Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kirchenasyl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KIRCHENASYL EM ALEMÃO

Kirchenasyl  Kịrchenasyl [ˈkɪrçn̩|azyːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIRCHENASYL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kirchenasyl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KIRCHENASYL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kirchenasyl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kirchenasyl

santuário

Kirchenasyl

O asilo da igreja é hoje a admissão temporária de refugiados por uma comunidade da igreja para evitar uma deportação, que é considerada ameaçadora pelos membros da comunidade como uma ameaça para o corpo e para a vida. Trata-se, em princípio, de reexaminar ou reexaminar os procedimentos de asilo ou de direito estrangeiro dos requerentes de asilo pelas autoridades estatais competentes. Kirchenasyl ist heute die vorübergehende Aufnahme von Flüchtlingen durch eine Kirchengemeinde zur Abwendung einer von den Gemeindemitgliedern als für die Schutzsuchenden an Leib und Leben bedrohlich angesehenen Abschiebung. Es bezweckt grundsätzlich eine Wiederaufnahme oder erneute Überprüfung des asyl- oder ausländerrechtlichen Verfahrens der Kirchenasylflüchtlinge durch die dafür zuständigen staatlichen Stellen.

definição de Kirchenasyl no dicionário alemão

Asilo temporário concedido a alguém nos prédios da igreja. jemandem in kirchlichen Gebäuden vorübergehend gewährtes Asyl.
Clique para ver a definição original de «Kirchenasyl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KIRCHENASYL


Altersasyl
Ạltersasyl [ˈaltɐs|azyːl]
Asyl
Asy̲l 
Nachtasyl
Nạchtasyl [ˈnaxt|azyːl]
Obdachlosenasyl
Ọbdachlosenasyl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KIRCHENASYL

Kirchenabgabe
Kirchenälteste
Kirchenältester
Kirchenamt
Kirchenaustritt
Kirchenbank
Kirchenbann
Kirchenbau
Kirchenbaumeister
Kirchenbeitrag
Kirchenbesuch
Kirchenbesucher
Kirchenbesucherin
Kirchenblatt
Kirchenbuch
Kirchenburg
Kirchenbuße
Kirchenchor
Kirchendach
Kirchendiebstahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KIRCHENASYL

Acryl
Akryl
Alkyl
Amaryl
Aryl
Benzoyl
Benzyl
Biphenyl
Butyl
Carbonyl
Ethyl
Formyl
Hexyl
Methyl
Phenyl
Polyacryl
Tetryl
Trotyl
Tschernobyl
Vinyl

Sinônimos e antônimos de Kirchenasyl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KIRCHENASYL»

Kirchenasyl kirchenasyl rechtliche grundlage polizei rechtsgrundlage contra österreich geschichte Wörterbuch heute aktuell vorübergehende Aufnahme Flüchtlingen durch eine Kirchengemeinde Abwendung einer Gemeindemitgliedern für Schutzsuchenden Leib Leben bedrohlich angesehenen Abschiebung bezweckt grundsätzlich Wiederaufnahme kirche besteht Netzwerken aller Kirchengemeinden bereit sind Flüchtlinge Abschiebung schützen wenn begründete Zweifel startseite setzen Bleiberecht Schutz Flüchtlingen beraten beim Berlin unterstützen Menschen augsburg holt familie Febr Augsburger Flüchtlingsfamilie geholt damit Protest ausgelöst Handreichung evangelische rheinland Wenn Fremdling euch wohnt heißt Thema Raum evangelischen Landeskirchen spiegel nachrichten Nachrichten über Prominente Schicksale Justiz Aktuelle Reportagen Analysen Interviews Kirchen diakonie hessen Evangelischen Kirche Hessen Nassau KIRCHEN Frage tatsächlich geholfen angemessen durchge Lothar kreyssig ökumene zentrum versteht sich Informationsquelle Diskussionsgrundlage unabhängig konkreten Anlass eines Kirchenasyls themen zeit aktuelle News Hintergründe Videos ZEIT Wochenzeitung Erneut

Tradutor on-line com a tradução de Kirchenasyl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KIRCHENASYL

Conheça a tradução de Kirchenasyl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kirchenasyl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kirchenasyl» em alemão.

Tradutor português - chinês

避难所
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

santuario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sanctuary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंदिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملاذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

святилище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

santuário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশ্রয়স্থল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sanctuaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat perlindungan
190 milhões de falantes

alemão

Kirchenasyl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンクチュアリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sanctuary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nơi tôn nghiêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரணாலயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पवित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mabet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

santuario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sanktuarium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

святилище
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sanctuar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heiligdom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skyddsområde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helligdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kirchenasyl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIRCHENASYL»

O termo «Kirchenasyl» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.961 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kirchenasyl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kirchenasyl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kirchenasyl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KIRCHENASYL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kirchenasyl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kirchenasyl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kirchenasyl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KIRCHENASYL»

Descubra o uso de Kirchenasyl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kirchenasyl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kirchenasyl: Untergrabung oder Ergänzung der deutschen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,7, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Asyl - Geschichte ...
Britta Werner, 2010
2
Kirchenasyl in Der Bundesrepublik Deutschland: Historische ...
Seit 1983 in der Bundesrepublik Deutschland zum ersten Mal Kirchenasyl gewahrt wurde, hat sich daraus ein zentraler Konflikt zwischen Kirche und Staat entwickelt.
Matthias Morgenstern, 2003
3
Kirchenasyl zwischen repressiver Asylpolitik und ...
Christian Große-Rüschkamp. 3. Handeln - Wie eine Gemeinde in Nottuln zum Asyl wurde Im September 1996 kommt eine ganz normale münsterländische Kirchenge- meindc in Nottuln plötzlich in die Entscheidungsnot, ob sie einer ...
Christian Große-Rüschkamp, 1999
4
Weißer Rauch im Vatikan
Kapitel. 18. Es. geht. um. das. Kirchenasyl. Zwei Pastoren vor Gericht Kapitel 19 Der Papst betreut sein eigenes Büro Ein ganzer. Araldo Cerva für Kirche und Welt. Hildesheim, 30.07.02 Es hat bereits die unterschiedlichsten Päpste gegeben, ...
Michael Vennemann, 2007
5
Asylrecht: Asyl, Kirchenasyl, Asylbewerberleistungsgesetz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=d
Bcher Gruppe, 2010
6
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000
71 Befindet sich ein ausreisepflichtige Ausländer in einem sog. offenen, d.h. der Ausländerbehörde örtlich bekannten Kirchenasyl, scheidet ohne Hinzutreten weiterer Umstände die Anordnung von Abschiebungshaft aus. § 57 AuslG LG ...
Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004
7
Das antike Asyl: kultische Grundlagen, rechtliche ...
Die spezifischen Umstände ebnen sich ein, Einmaligkeit gerät aus dem Blick. Gegenwärtige Beschäftigung mit dem Kirchenasyl steht unter dem Eindruck weltweiter Fluchtbewegungen von Menschen, die in ihrer Heimat nicht bleiben können ...
Martin Dreher, 2003
8
Asyl: die religiöse und rechtliche Begründung der Flucht zu ...
Dies ist der institutionengeschichtliche Kontext des Kirchenasyls der Spätantike. Quellengrundlage für das Kirchenasyl sind auf Seiten der Kirche die Konzilsakten. Diese beleuchten von einem kircheninternen Standpunkt aus den Anspruch ...
Jochen Derlien, 2003
9
Staatskirchenrecht: Laizismus, Kirchenjahr, Kirchenaustritt, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Tanzende Säulen
21 • Zum Kirchenasyl im Zusammenhang mit Türklopfern: Vgl. Rudolf Beck und Konrad Schröder: „Schon wer sich am Türklopfer („santuary knocker“) festhielt, genoss sanctuarium, KirchenAsyl; er konnte von der weltlichen Macht nicht zur ...
Rainer Schulz, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIRCHENASYL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kirchenasyl no contexto das seguintes notícias.
1
Sachsen: Sie sollen weg
In Sachsen sind 17 irakische Christen im Kirchenasyl, weil ein Flüchtlingsprojekt in Tschechien gescheitert ist. Sachsen will sie abschieben, die Gemeinde ... «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Nach Kirchenasyl in Kilchberg ZH: Tschetschenische Kinder ...
(sda) Die vier Kinder aus Tschetschenien, die zuletzt in Kilchberg ZH Kirchenasyl erhielten und dann Anfang Juni auf Druck der Behörden nach Russland ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
3
Kirchenasyl - Von der Brutalität schockiert
Ein Flüchtling aus Ghana fürchtet, aus Deutschland nach Ungarn abgeschoben zu werden und flieht ins Kirchenasyl. Das Amtsgericht Münster ordnet ein ... «Süddeutsche.de, ago 16»
4
Flüchtlingen in Kirchenasyl droht Abschiebung in den Irak
Herrnhut/Prag (dpa/sn) - Den 17 Mitgliedern einer irakischen Großfamilie, die sich im Kirchenasyl in Herrnhut (Kreis Görlitz) befinden, droht nach Angaben der ... «Freie Presse, jul 16»
5
Irakische Familie flieht vor Abschiebung ins Kirchenasyl
17 Mitglieder einer irakischen Großfamilie sind vor einer drohenden Abschiebung ins Kirchenasyl geflohen. Bereits am vergangenen Sonntag habe die ... «Leipziger Volkszeitung, jul 16»
6
Regensburg Flüchtlinge bekommen Kirchenasyl im Dom
Sie kommen aus Abschiebelagern aus ganz Bayern, teilweise auch aus Regensburg. Sie fordern Kirchenasyl. Isen Asanovski, der in perfektem Deutsch für die ... «Straubinger Tagblatt, jul 16»
7
Tschetschenische Familie erhält in Kilchberg Kirchenasyl
Die reformierte Kirche im zürcherischen Kilchberg hat einer tschetschenischen Familie Kirchenasyl gewährt. «Wir reagieren damit auf die grosse Angst und Not ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»
8
"Kirchenasyl" Altmünster: Pfarrer schützt Armenierin vor Abschiebung
Tatsächliches Kirchenasyl gibt es übrigens in Österreich seit den 1980er-Jahren nicht mehr. Rechtlich gesehen hat die Behörde also jederzeit die Möglichkeit, ... «derStandard.at, fev 16»
9
Bayern Kirchenasyl als letzte Rettung vor der Abschiebung
Afrikanische Flüchtlinge haben am 07.10.2013 in der St. Pauli Kirche in Hamburg ihre Schlafplätze auf dem Kirchenboden vorbereitet. In Bayern ist die Zahl der ... «Vilsbiburger Zeitung, fev 16»
10
Flüchtlinge: Kirchenasyl-Zahlen bleiben konstant hoch
Diese bilden die größte Gruppe der Menschen im durchschnittlich sechs Monate lang dauernden Kirchenasyl, gefolgt von Afghanen, Iranern und Eritreern. «DIE WELT, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kirchenasyl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kirchenasyl>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z