Significado de "Kolonialwarenhändler" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KOLONIALWARENHÄNDLER EM ALEMÃO

Kolonialwarenhändler  [Kolonia̲lwarenhändler]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLONIALWARENHÄNDLER

Kolonialwarenhändler e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOLONIALWARENHÄNDLER EM ALEMÃO

mercearia

Kolonialwaren

No passado, em particular a época colonial, produtos coloniais eram usados ​​para produzir alimentos e bebidas no exterior, Açúcar, café, tabaco, arroz, cacau, especiarias e chá. Comerciantes coloniais negociados com esses produtos vendidos em armazéns coloniais e lojas coloniais. O comércio colonial foi demarcado de forma estatística a partir do comércio de produtos e do comércio de manufaturas. Até a década de 1970, o conceito de bens coloniais ainda era utilizado. Eles não ofereceram mais produtos coloniais, mas todos os alimentos básicos, independentemente do país de origem, também sabão, detergentes, petróleo e outros utensílios domésticos. Correspondeu à tia-Emma-Laden na Alemanha ou na Suíça, enquanto na Áustria o termo Greißler era usado. A loja colonial Wilhelm Holtorf em Bremen é considerada a última loja colonial da Alemanha. O nome ainda é em nome da ampla associação comercial de varejo Edeka.

Als Kolonialwaren wurden früher, besonders zur Kolonialzeit, überseeische Lebens- und Genussmittel, wie z. B. Zucker, Kaffee, Tabak, Reis, Kakao, Gewürze und Tee bezeichnet. Kolonialwarenhändler handelten mit diesen Produkten, die in Kolonialwarenläden und Kolonialwarenhandlungen verkauft wurden. Der Kolonialwarenhandel wurde statistisch vom Produktenhandel und vom Manufakturwarenhandel abgegrenzt. Bis in die 1970er Jahre wurde der Begriff Kolonialwarenladen noch verwendet. Sie boten zwar keine Kolonialwaren mehr an, jedoch alle Grundnahrungsmittel, unabhängig vom Herkunftsland, daneben auch Seife, Waschmittel, Petroleum und anderen Haushaltsbedarf. Er entsprach dem Tante-Emma-Laden in Deutschland oder der Schweiz, während in Österreich der Begriff Greißler Verwendung fand. Der Kolonialwarenladen Wilhelm Holtorf in Bremen gilt als Deutschlands letzter Kolonialwarenladen. Die Bezeichnung ist noch im Namen des weit verbreiteten Einzelhandelsverbandes Edeka zu finden.

definição de Kolonialwarenhändler no dicionário alemão

Grocer.

Lebensmittelhändler.

TRADUÇÃO DE KOLONIALWARENHÄNDLER

Conheça a tradução de Kolonialwarenhändler a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kolonialwarenhändler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kolonialwarenhändler» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 杂货商
• Tradutor português - espanhol: tendero
• Tradutor português - inglês: Grocer
• Tradutor português - hindi: बनिया
• Tradutor português - arabe: البقال
• Tradutor português - russo: бакалейщик
• Tradutor português - português: merceeiro
• Tradutor português - bengali: মুদি
• Tradutor português - francês: épicier
• Tradutor português - malaio: Grocer
• alemão: Kolonialwarenhändler
• Tradutor português - japonês: 食料雑貨商人
• Tradutor português - coreano: 잡화상
• Tradutor português - javanês: Grocer
• Tradutor português - vietnamita: bán tạp hóa
• Tradutor português - tâmil: பலசரக்கு வியாபாரி
• Tradutor português - marata: वाणी
• Tradutor português - turco: bakkal
• Tradutor português - italiano: droghiere
• Tradutor português - polonês: właściciel sklepu spożywczego
• Tradutor português - ucraniano: бакалейщик
• Tradutor português - romeno: băcan
• Tradutor português - grego: μπακάλης
• Tradutor português - africâner: Grocer
• Tradutor português - sueco: Grocer
• Tradutor português - norueguês: kjøpmann

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KOLONIALWARENHÄNDLER»

Citações e frases célebres com a palavra Kolonialwarenhändler.

1

Erich Kästner

Wenn ein Kolonialwarenhändler in seinem kleinen Laden so viele Dummheiten und Fehler machte wie die Staatsmänner und Generäle in ihren großen Ländern, wäre er in spätestens vier Wochen bankrott.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLONIALWARENHÄNDLER»

Descubra o uso de Kolonialwarenhändler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kolonialwarenhändler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

UTO, Einkaufsvereinigung der Kolonialwarenhändler des ...

Preis- und Mitgliederlisten; Werbeprospekte sowie Zirkularmitteilungen an Mitglieder (1920-1925) [Marketing, Werbung] [Lebensmittelhandel - Genussmittelhandel - Detailhandel Schweiz (Zürich/Kanton)].

UTO, Einkaufsvereinigung der Kolonialwarenhändler des Kantons Zürich, Einkaufs-Vereinigung des Spezereihändler-Vereins des Kantons Zürich, 1920

Identität - ein geschichtsloses Konstrukt?: pädagogische ...

Der Kaffeehauskellner muss sein, wie Kaffeehauskellner eben so sind, und der Kolonialwarenhändler darf nicht vor sich hinträumen, weil Kolonialwarenhändler so etwas gewöhnlich nicht tun, und tut er es doch, so wirkt er „auf den Käufer ...

Gila Friedrich, 2008

Soziologie: Institutionen

Ein Kolonialwarenhändler, der vor sich hin träumt, wirkt auf den Käufer anstößig, weil er nicht mehr durch und durch Kolonialwarenhändler ist." (Sartre 1952, S. 106f.; Hervorhebungen so nicht im Original) Kurz: Die sozialen Drehbücher ...

Hartmut Esser, 2002

Bioethik: Ethische Folgen des Biozentrismus

... daß sie weiter nichts sind als ein Kolonialwarenhändler, ein Auktionator, ein Schneider. Ein Kolonialwarenhändler, der vor sich hinträumt, wirkt auf den Käufer anstößig, weil er nicht mehr durch und durch Kolonialwarenhändler ist. 53 .

Frank Jansen, 2002

Berliner Bürgertum im 18. und 19. Jahrhundert: ...

(Material- und Kolonialwarenhändler) Paul Eduard CONRAD (Bankier, Drogerie- und Farbenhändler) Carl Heinrich Wilhelm KEIBEL (Großhändler und Seifenfabrikant) Wilhelm BEI-ER (Bankier, Zuckersiedereibesitzer) Johann Christian ...

Nadja Stulz-Herrnstadt, 2002

Erlebter Glaube

Mit einer geschenkten Käsescheibe wieder gestärkt, auf zum Kolonialwarenhändler. Der hatte sei'n Laden genau neben den Bäcker, den inne Mühl'nstraße, wo auch wir wohnten. Das war das größte Haus inne Straße, wo wir wohnten und ...

Alexander-Hermann-Nikolai Hansen, 2001

Ostpreussen, Westpreussen, Danzig: eine historische ...

Walter Pusch, Kolonialwarenhändler aus Münster, ist vielleicht am unsympathischsten und am meisten unkritischer Mitläufer der Nazi-Ideologie, Heinz Godewind, Barkassenführer aus der Großstadt Hamburg, ist am kritischsten und von der ...

Jens Stüben, 2007

Die Lage des Kleinhandels und die Gründungen der ...

Schl.: Einkaufsvereinigung von Kolonialwarenhändlern von Hirschberg. Neustadt O.-Schl. : Waren- Einkaufs-Vereinigung. Schweidnitz : Schweidnitzer Waren- Einkaufsverein, e. G. m. b. H. Striegau: Einkaufsverein der Kolonialwarenhändler.

Richard Landwers, 1905

Untersuchungen über Gruppen und Verbände

Vereins von Berliner Kaufleuten) 1884 Verein der Kolonialwarenhändler zu Königsberg Verein Eisenacher Kaufleute der Kolonial- und Materialwarenbranche in Eisenach Verein der Kolonialwarenhändler zu Königsberg i. Ostpr. 1885 ...

Georg Weippert, 1968

Berliner Bürgertum im achtzehnten und neunzehnten Jahrhundert

... Essigfabrikant) Heinrich Friedrich BRENDEL (Material- und Kolonialwarenhändler) Paul Eduard CONRAD (Bankier, Drogerie- und Farbenhändler) Carl Heinrich Wilhelm KEIBEL (Großhändler und Seifenfabrikant ) Wilhelm BEER (Bankier, ...

Nadja Stulz-Herrnstadt, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLONIALWARENHÄNDLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kolonialwarenhändler no contexto das seguintes notícias.

Zeitreise 13: Weinselige Patenschaft mit Marienthal

Hiervon sollten die Gastwirte 1000 Liter und Kolonialwarenhändler und Drogisten 500 Liter übernehmen. Geordert wurde Rotwein zum Preis von 650 RM pro ... «Weser Report, out 16»

Er will Edeka in der Frankenstraße verändern

Die Edeka ist vor mehr als 100 Jahren als „Einkaufsgenossenschaft deutscher Kolonialwarenhändler“ gegründet worden. Die Edeka Minden entstand 1920 als ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, set 16»

Milka, Audi, Ikea, Tchibo: 23 Markennamen, deren wahre ...

Gegründet wurde sie schon 1898, als sich 21 Kolonialwarenhändler im Halleschen Torbezirk in Berlin zusammenschlossen. Deswegen steht Edeka auch ... «Finanzen100, set 16»

Gescheiterte Übernahme der Kaiser's-Supermarktkette - Wofür steht ...

Hinter dem Firmennamen steckt die "Einkaufsgenossenschaft der Kolonialwarenhändler", die 1898 in Berlin gegründet wurde. Entstanden in einer Zeit, als ... «Deutschlandradio Kultur, jul 16»

Wenn Modellbau Geschichte erzählt

... die Lorenbahn im Maßstab 1:35 und transportiert Geröll und Erde - vorbei an blechernen Nissenhütten und langen Schlangen beim Kolonialwarenhändler. «NDR.de, mar 16»

Stadtarchiv Stuttgart: Zum Fünfjährigen kommt der Flaneursalon

... nach den Plänen des Architekten Albert Schieber errichtet – und zwar für den Großeinkaufsverein der Kolonialwarenhändler Württembergs (später Edeka). «Stuttgarter Nachrichten, jan 16»

Was bedeuten Namen von Supermarktketten?

Der Name Edeka steht für „Einkaufsgenossenschaft der Kolonialwarenhändler im Halleschen Torbezirk zu Berlin“. Wie man auf die Abkürzung Edeka kam? «worlds of food, nov 15»

Viel Arbeit für einen vollen Obstkorb

Januar 1927 26 Kaufleute die Großeinkaufsgenossenschaft der Kolonialwarenhändler Mittelbadens gegründet. Natürlich hat sich das genossenschaftliche ... «Badische Zeitung, ago 15»

Ende eines Traditionsgeschäfts

1898 schlossen sich in Berlin Einkaufsvereine zur Einkaufsgenossenschaft der Kolonialwarenhändler (E.d.K.) zusammen. 1911 wurde daraus der Firmen- und ... «Main-Post, jun 15»

Kommunalpolitikerin aus Mindelheim: Die Unbequeme

Oder an den Kolonialwarenhändler Josef Spann, der den Kindern immer große Himbeerbonbons aus dem Glas schenkte. Oder die Zenzi, Gastwirtin vom ... «Augsburger Allgemeine, jun 15»