Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kolonialisierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLONIALISIERUNG EM ALEMÃO

Kolonialisierung  [Kolonialisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLONIALISIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kolonialisierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOLONIALISIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kolonialisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

colonização

Kolonisation

Colonização ou colonização significa a criação e desenvolvimento de colônias. Este "assentamento" por colonos ou colonizadores é encontrado em terminologias para reinos de animais e plantas, bem como em sistemas sociais humanos. A colonização e os termos relacionados têm uma ampla gama de significados em relação às sociedades humanas. Referem-se à ocupação e assentamento de áreas, bem como à expansão de uma sociedade além do seu habitat nativo. Os conceitos são utilizados nas ciências políticas e históricas, tanto para culturas iniciais quanto para desenvolvimentos modernos. A colonização nos tempos modernos pode significar a colonização, colonização e desenvolvimento de áreas anteriormente não utilizadas de um estado. Nestes casos, também é mencionada colonização interna ou colonização interna. A colonização, no entanto, também pode significar usurpação expansiva e agressiva e posterior dominação estrangeira por um povo de outra cultura, por uma força de Estado estrangeira, isto é, o colonialismo. Kolonisation oder Kolonisierung bedeutet die Gründung und Entwicklung von Kolonien. Diese „Besiedlung“ durch Kolonisten beziehungsweise Kolonisatoren findet sich in Terminologien zum Tier- und Pflanzenreich genauso wie in denjenigen zu menschlichen Gesellschaftssystemen. Kolonisation und die verwandten Begriffe haben in Bezug auf menschliche Gesellschaften ein weites Bedeutungsspektrum. Sie beziehen sich auf die Landnahme und die Besiedelung von Gebieten, sowie auf die Expansion einer Gesellschaft über ihren angestammten Lebensraum hinaus. Die Begriffe werden in Politik- und Geschichtswissenschaft sowohl für frühe Kulturen verwendet, als auch für neuzeitliche Entwicklungen. Die Kolonisation in der Neuzeit kann die Urbarmachung, Besiedelung und Entwicklung bisher ungenutzter Gebiete eines Staates bedeuten. In diesen Fällen wird auch von Binnenkolonisation oder innerer Kolonisation gesprochen. Kolonisation kann aber auch expansive und aggressive Usurpation und anschließende Fremdherrschaft durch ein Volk aus einer anderen Kultur, durch eine fremde Staatsmacht, also Kolonialismus bedeuten.

definição de Kolonialisierung no dicionário alemão

colonização, tornando-se colonizado. das Kolonialisieren, Kolonialisiertwerden.
Clique para ver a definição original de «Kolonialisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOLONIALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOLONIALISIERUNG

Kolonialbau
Kolonialbesitz
Kolonialgebiet
Kolonialgeschichte
Kolonialherr
Kolonialherrin
Kolonialherrschaft
kolonialisieren
Kolonialismus
Kolonialist
Kolonialistin
kolonialistisch
Kolonialkrieg
Kolonialliteratur
Kolonialmacht
Kolonialmethoden
Kolonialpolitik
Kolonialprodukt
Kolonialreich
Kolonialstil

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOLONIALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Kolonialisierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOLONIALISIERUNG»

Kolonialisierung kolonialisierung deutschland spanische afrikas amerikas england Wörterbuch kolonisierung Kolonisation oder Kolonisierung bedeutet Gründung Entwicklung Kolonien Diese „Besiedlung durch Kolonisten beziehungsweise Kolonisatoren whywar Anfänge Jahrhundert wurden Spanien Portugal Zeitalter Entdeckungen ersten großen Kolonialmächte Europas Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wissen leicht gemacht Thema Gliederung Begriffserklärung Gründe Erwerb Kolonien Großmächte Wettlauf Afrika Alles thema helles koepfchen also Jahren wurde Ausbau kaiserlichen Marine beschlossen Denn erfolgreich Dict wörterbuch dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen besser anno sollte wohl heißen einfach Frage Diskussion gestellt Geändert puella oeko fair markierte Anfang Ende Lange versprachen Europäer nichts Erkundung Doch Niedersächsischer bildungsserver amerikanische Columbus

Tradutor on-line com a tradução de Kolonialisierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLONIALISIERUNG

Conheça a tradução de Kolonialisierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kolonialisierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kolonialisierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

定植
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colonización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

colonization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बसाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستعمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колонизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colonização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপনিবেশ স্থাপন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colonisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjajahan
190 milhões de falantes

alemão

Kolonialisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

植民
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식민지화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kolonialisasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiếm làm thuộc địa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடியேற்றத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वसाहतवाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolonizasyonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colonizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolonizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колонізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colonizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποικισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kolonisasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolonisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kolonisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kolonialisierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLONIALISIERUNG»

O termo «Kolonialisierung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.999 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kolonialisierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kolonialisierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kolonialisierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOLONIALISIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kolonialisierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kolonialisierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kolonialisierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLONIALISIERUNG»

Descubra o uso de Kolonialisierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kolonialisierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eigentum bei John Locke und die Kolonialisierung Amerikas
Christian Hain arbeitet als Investmentbanker in London und beschaftigt sich nebenberuflich mit ideengeschichtlichen Themen und zeitgeschichtlichen Fragestellungen.
Christian Hain, 2013
2
Die These der Kolonialisierung der Lebenswelt
, Abstract: Die Hausarbeit widmet sich der These der Kolonialisierung der Lebenswelt, welche Jurgen Habermas innerhalb seiner Theorie des Kommunikativen Handelns aufstellte.
Franziska Loth, 2008
3
Die Kolonialisierung Ost-Afrikas
Dieses Buch aus dem Jahre 1890 beinhaltet eine "Roadmap" aus dem Vorabend der Kolonialisierung Ost-Afrikas. Der Autor war lange als Vorposten in Ost-Afrika auf Reisen und besch ftigte sich eingehend mit allen Aspekten der Kolonialisierung.
Joachim Friedrich von Pfeil und Klein-Ellguth, Joachim Pfeil, 2010
4
Die Geschichte der Kolonialisierung Palästinas bis 1919
Curt Nawratzki. (Wk MMWfZ/(j die 698c|1|c|1te c'e.- [(0'0ni3'i8ierung [W'äßtinäß biz 1.91.9 DOS-W Vorwort Jnhaü. Einleüung. Die Lnge des jüdjfrhen Volkes in der.
Curt Nawratzki, 2013
5
Der Einfluss der frühen Kolonialisierung Mexikos auf seine ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 2 (Gut), Universitat Wien (Institut fur Betriebswirtschaftslehre, Lehrstuhl fur Industrie, Energie und Umwelt), 152 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Sonja Schörgenhofer, 2013
6
Lebenswelt und Wissenschaft
oder »gibt es einen positiven begriff von Kolonialisierung?« dieser fragekontext soll in 5 schritten entfaltet werden: nach einführenden bemerkungen zum begriff der Kolonialisierung und dessen Zurückführung auf die idee der dialektik der ...
Carl F Gethmann, 2011
7
Wird die Demokratie ungerecht?: Politik in Zeiten der ...
Individualisierung - wachsende Entfaltungserwartungen bei globalisierungsbedingt sinkenden Entfaltungschancen A. Globalisierungsdruck: Formale Freiheitszunahme bei gleichzeitig wachsender ökonomischer Kolonialisierung unserer ...
Felix Ekardt, 2007
8
Religionsunterricht und Dialog
Anders gesagt: Die Ressourcen eines humanen Lebens liegen in den Strukturen egalitärer, zwanglos reziproker Alltagskommunikation. 4.3.2 Die zweistufige Gesellschaftstheorie: System, Lebenswelt und die These von der Kolonialisierung ...
Thorsten Knauth
9
USA, der Südwesten
Kolonialisierung. Sicher ist, dass beide Stämme den Südwes- ten bevölkerten, als die Spanier im 16. Jh. als erste Europäer in die Region vorstießen. Der mit einer von Francisco Vasquez de Coro- nado1540–1542 geführten Expedition begin- ...
Manfred Braunger, 2010
10
Ethnien und Nationalstaaten am Horn von Afrika: Somalia und ...
Kolonialisierung und Entkolonialisierung waren die ausschlaggebendsten Prozesse bei der Entstehung afrikanischer Nationalstaaten. Die Kolonialisierung durch die Europäer unterbrach den Entwicklungsprozeß aller eigenständigen ...
Musa Mohammad Omar, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLONIALISIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kolonialisierung no contexto das seguintes notícias.
1
„Raptor“: Elon Musk enthüllte gerade Superantrieb für die geplante ...
Der Chef der Kult-Firmen SpaceX und Tesla ist der festen Ansicht, dass die Menschheit langfristig nur mit der Kolonialisierung des Mars überleben könne. «Business Insider, set 16»
2
Aven Colony: Aufbau-Strategiespiel zur Kolonialisierung eines ...
Die für eine Veröffentlichung auf Steam und itch.io geplante Kolonialisierung soll Anfang 2017 für knapp 30 Dollar auf Windows PC beginnen, ein Betatest in ... «4Players Portal, ago 16»
3
Frühe Industriefotografie zeigt "Kolonialisierung" im Habsburgerreich
Wien – Gewissermaßen die Entwicklung einer Art "Kolonie" innerhalb des Habsburgerreichs dokumentieren mehrere Fotobände, die u. a. der österreichische ... «derStandard.at, ago 16»
4
«Versuch der Kolonialisierung»
... als auch die Gender-Ideologie in ihren Schulen einführen soll. «Dieses Gesetz ist ein Versuch der Kolonialisierung», erklärte einer der Organisatoren. Zoom. «jesus.ch, ago 16»
5
Papst: Gender ist eine Form der 'ideologischen Kolonialisierung'
Papst Franziskus hat das Gender-Mainstreaming als eine Form der „ideologischen Kolonialisierung“ bezeichnet. Das geht aus einem Gesprächsprotokoll hervor ... «Kath.Net, ago 16»
6
Völkermord an den Herero: "Wer sich an den Kolonialismus ...
Zimmerer: Die Deutschen denken bei Kolonialisierung an den guten "weißen" Doktor im Urwald, der Medizin verteilt, oder den Missionar, der armen Mädchen ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
7
SpaceX: Ab 2018 alle 26 Monate eine Marsmission
Bereits 2018 soll eine erste unbemannte Mission zum Mars starten, und das ultimative Ziel ist die Kolonialisierung des roten Planeten. Dazu soll ab der ersten ... «Trends der Zukunft, jun 16»
8
Mass Effect Andromeda: Umfrage verrät potentielle Details
... Umfrage in Umlauf gebracht, welche neue Informationen zu Mass Effect: Andromeda preisgibt. Demnach könnte Kolonialisierung eine große Rolle spielen. «Giga.de, mar 16»
9
"Die Kolonialisierung wurde auch mit der Frauenbefreiung begründet"
So haben bekanntlich die Briten die Kolonialisierung Indiens unter anderem damit legitimiert, dass die indigenen Frauen unterdrückt würden und dass es ... «derStandard.at, mar 16»
10
Kolonialismus - Als Europa die Welt beherrschte
Wandgemälde zur Befreiung Nambias von den deutschen Kolonialherren. Aktuell untersuchen Historiker, wie es zur weltweiten Kolonialisierung kam. Ihr Ziel: ... «Deutschlandfunk, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolonialisierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kolonialisierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z