Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Konstabler" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONSTABLER EM ALEMÃO

Konstabler  [Konsta̲bler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONSTABLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Konstabler e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KONSTABLER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Konstabler» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

policial

Konstabler

O termo constabler vem da classe média, estável ou constabularius, companheiro estável, camarada. Der Begriff Konstabler stammt vom Mittellateinischen comes stabuli oder constabularius, Stallgenosse, Kamerad.

definição de Konstabler no dicionário alemão

Polícia Soldado em classificação superior na artilharia naval ou artilharia. Polizist Soldat in gehobenem Dienstrang im Geschützwesen der Marine oder bei der Artillerie.
Clique para ver a definição original de «Konstabler» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KONSTABLER


Assembler
[ɛˈsɛmblɐ]  , auch: [aˈsɛmblɐ] 
Cobbler
Cọbbler
Disassembler
[ˈdɪs|ɛsɛmblɐ]  , auch: [ˈdɪs|ɛsamblɐ]
Dribbler
Drịbbler
Einsilbler
E̲i̲nsilbler
Gabler
Ga̲bler
Generalstäbler
Genera̲lstäbler
Gewerbler
Gewẹrbler
Grübler
Grü̲bler
Hobler
Ho̲bler
Knobler
Kno̲bler
Kunstgewerbler
Kụnstgewerbler
Nibbler
Nịbbler
Skribler
Skri̲bler
Säbelschnäbler
Sä̲belschnäbler
Tumbler
[ˈtamblɐ] 
Wobbler
Wọbbler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KONSTABLER

Konstantan
Konstante
Konstantin
konstantinisch
Konstantinopel
Konstantinopeler
Konstantinopelerin
Konstantinopler
Konstantinoplerin
Konstantinopolitaner
Konstantinopolitanerin
konstantinopolitanisch
Konstanz
Konstanze
konstatieren
Konstatierung
Konstellation
Konsternation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KONSTABLER

Adler
Aller
Angler
Artikler
Bestseller
Boiler
Butler
Compiler
Controller
Dealer
Eller
Hersteller
Internationaler
Killer
Roller
Seller
Spoiler
Thriller
Trailer
Wissenschaftler

Sinônimos e antônimos de Konstabler no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KONSTABLER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Konstabler» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Konstabler

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KONSTABLER»

Konstabler Polizist Polizistin Soldat Soldatin konstabler apotheke mengeringhausen markt Wörterbuch öffnungszeiten Begriff stammt Mittellateinischen comes stabuli oder constabularius Stallgenosse Kamerad Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache parkhaus betriebsgesellschaft parken frankfurt Parkhaus Freie Parkplätze Stand Parkaus Töngesgasse Frankfurt Main bedeutet fremdwörter für http auch bler früher Büchsenmeister Geschützmeister Rang eines Unteroffiziers England zeil hause karstadt Ihre Internationale Hause KARSTADT ZEIL Standort wache melan flohmarkt Melan Floh Trödelmärkte Wache Antikmarkt siriam guild wars wiki Juni Siriam befindet sich Fort Marriner

Tradutor on-line com a tradução de Konstabler em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONSTABLER

Conheça a tradução de Konstabler a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Konstabler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Konstabler» em alemão.

Tradutor português - chinês

警官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guardia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

constable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिपाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

констебль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

policial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কনস্টবল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agent de police
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

konstabel
190 milhões de falantes

alemão

Konstabler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巡査
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Constable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân viên công lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கான்ஸ்டபிள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉन्स्टेबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polis memuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poliziotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posterunkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

констебль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conetabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστυφύλακας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konstabel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konstapel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konstabel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Konstabler

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONSTABLER»

O termo «Konstabler» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.616 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Konstabler» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Konstabler
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Konstabler».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KONSTABLER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Konstabler» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Konstabler» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Konstabler

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONSTABLER»

Descubra o uso de Konstabler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Konstabler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archiv des ungarischen Ministeriums und ...
nen, die von städtischen Aerzten verschriebenen Medikamente in Zukunft durch die Konstabler angewiesen. 4. Die Konstabler werden die Bewohner ihres Bezirkes von Haus zu Haus genau und ohne Verzug zusammenschreiben, und von ...
Johann J. von Adlerstein, 1851
2
Glück und Unglück der berühmten Moll Flanders (Erweiterte ...
»Sehr wohl,« sagte ich zu dem Konstabler und dem Dienstmann, »seien Sie also so liebenswürdig und erinnern Sie sich später an diese Worte.« Der Dienstmann sagte: »Gewiß, Madam,« und dem Konstabler wurde die Sache ungemütlich; ...
Daniel Defoe, 2012
3
Horus: Roman
Ausweisdokument gehandelt hätte, und hinter ihr sagte eine Stimme: »Gibt es ein Problem, Konstabler?« Der Bobby legte ärgerlich die Stirn in Falten, und Bast drehte sich mit einem Ruck herum und erstarrte. »Kapitän Maistowe! Aber aber ...
Wolfgang Hohlbein, 2010
4
Zwischen Gewalt und Widerstand: Erich Mühsam und andere
Juli 1848 findet sich ein gedruckter, auf denselben Tag datierter Text Die Konstabler, der als Doppelblatt im Format 23 x 14 cm beiliegt. Einen Drucknachweis oder andere Hinweise auf einen Publikationsort (Paginierung, Kolumnentitel o.
Birgitt Mohrhagen, Jürgen-Wolfgang Goette, 2012
5
Verhandlungen der Versammlung zur Vereinbarung der ...
Der Herr Polizei-Minister Kühlwetter hat uns sehr lange und sehr viel über Konstabler gesprochen ; ich werde nicht so lange spreche». (Beifall.) Darüber jedoch, worüber der Streit ist, nämlich über die Befugniß des Polizei-Ministers, eine ...
Prussia (Kingdom). Konstituierende Nationalversammlung, 1848
6
Das lange Lied eines Lebens: Roman
Aber es sei schon sehr spät gewesen, um noch zum Markt zu gehen, und das habe er ihr auch gesagt. Da sie ihm suspekt erschien, forderte der Konstabler sie auf, sich vom Erdboden zu erheben.Als sie ihm unmissverständlich zu verstehen  ...
Andrea Levy, 2011
7
Das Meer der Lügen: Ein Lord-John-Roman
Doch O'Connells ausdrucksloses, geschwollenes Gesicht hatte nichts an sich, was zu einer solchen Geste eingeladen hätte, und den Konstabler kümmerte es mit Sicherheit nicht. Schließlich nickte er der Leiche kaum merklich zu, gab dem ...
Diana Gabaldon, 2010
8
Das Flüstern der verlorenen Seelen: Kriminalgeschichten mit ...
Nach seiner Erfahrung bedeutete es meistens Ärger, wennder Konstabler am Hafen auftauchte. »Bringt mich zu Blackfriars Steps.« Hardy Drew stiegindie kleine Jolle.DerMann begann zurudern,und dasBoot tanzte überdas Wasser, dasvon ...
Peter Tremayne, 2010
9
Die Teufelsgesellschaft: Roman
Die Gäste hatten andere Sorgen, und die Konstabler konnten sich nicht entscheiden, ob sie uns durchlassen oder festhalten sollten. Jedenfalls unternahm niemand den Versuch, uns zu demaskieren, denn es waren ja genug wehrlosere ...
David Liss, 2009
10
Die Vestalinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
Ihr jemanden gesehen, Bootsmann?« »Was kümmert's mich, ob die Polizei jemanden sucht oder nicht!« brummte dieser mürrisch. »Wenn ich nur in Ruhe gelassen werde.« »So muß ich Ihr Haus durchsuchen lassen,« erklärte der Konstabler ...
Robert Kraft, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONSTABLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Konstabler no contexto das seguintes notícias.
1
Frankfurt: Schlägerei an Konstabler Wache endet mit ...
Frankfurt - Weil er bei einem Streit um eine Frau einem Kontrahenten das linke Auge ausgeschlagen hatte, ist ein 25 Jahre alter Mann am Mittwoch in Frankfurt ... «extratipp.com, out 16»
2
Herrenloser Koffer sorgt mitten in Frankfurt für Aufregung
Wegen eines herrenlosen Koffers in der B-Ebene hat die Polizei einen Teil der S- und U-Bahn-Station Konstablerwache in Frankfurt gesperrt. Sie zog einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
3
Citybeach auf dem Parkhaus Konstablerwache: 110 Tonnen Sand ...
Stoßen auf die Neueröffnung des Citybeach auf dem Parkhaus Konstablerwache an (v. l.): Pablo Bilder > Foto: Bernd Kammerer (.) Stoßen auf die Neueröffnung ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
4
Nach Wasserschaden: S- und U-Bahnen steuern Konstablerwache ...
Wasser auf der Oberleitung, Pfützen am Bahnsteig: Wegen eines Rohrbruchs hielten am Mittwochmorgen an der Konstablerwache in Frankfurt weder U- noch ... «hessenschau.de, mai 16»
5
Feuer an der Hauptwache: Achtung Pendler: Störung im S-Bahn ...
Der Betrieb der S-Bahn zwischen Hauptwache und Konstablerwache konnte somit zunächst nicht und nach einer Umleitung anschliessend eingeschränkt ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
6
Vi skal være glade, når lærere, sygeplejesker og konstabler gider ...
Det må glæde embedsmænd og politikere over hele landet, når CBS-professor Ove Kaj Pedersen i lørdagens store interview i Politiken påpeger det ... «Politiken.dk, mai 16»
7
Tatort Konstablerwache | Brutalo schlägt Mann Auge aus – Kumpel ...
Frankfurt – Üble Sache am Sonntag um 6.35 Uhr an der Konstablerwache. Ein 24-Jähriger schlägt in der B-Ebene einem Mann das Auge aus. Immerhin: Der ... «BILD, abr 16»
8
Polizei sucht nach Mitwisser von Prügelei in Konstablerwache in ...
September des vergangenen Jahres kam es gegen 6.35 Uhr in der B-Ebene der Konstablerwache zu einer tätlichen Auseinandersetzung, in deren Verlauf ... «op-online.de, abr 16»
9
Bornheim/Ostend - Ortsbeirat 4: "Alle ziehen an einem Strang"
Allerdings gibt es eine große Konkurrenz, da es am Gravensteiner Platz schon einen Markt gibt und auch die Konstabler durch die Linie 18 direkt zu erreichen ... «Frankfurter Rundschau, dez 15»
10
Nach 30 Jahren: Der Marktmeister der „Konsti“ geht
11.09.2015 Von BENJAMIN KILB Nach 30 Jahren als Marktmeister des Bauernmarktes auf der Konstablerwache geht Tayb Fouad jetzt in Rente. Ein Nachfolger ... «Frankfurter Neue Presse, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Konstabler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/konstabler>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z