Baixe o aplicativo
educalingo
Kontakion

Significado de "Kontakion" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KONTAKION

griechisch-mittelgriechisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KONTAKION EM ALEMÃO

Konta̲kion


CATEGORIA GRAMATICAL DE KONTAKION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kontakion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KONTAKION EM ALEMÃO

kontakion

Além do Troparion e Kanon, o Kontakion se refere a uma das primeiras formas de hinos. Nesta estrutura multi-fantasma, 20 a 40 são seguidas pelas mesmas estrofes. Seguindo o exemplo de Ephram no século IV, estes foram compostos e cantados principalmente por Sophronios de Jerusalém, Sergios de Bizâncio e Romanos Melodos sagrados no século 6.

definição de Kontakion no dicionário alemão

forma inicial do selo de hino bizantino.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KONTAKION

Abortion · Acquisition · Action · Addition · Animation · Edition · Epinikion · Fashion · Information · Kamilavkion · Location · Million · Nation · Navigation · PR-Aktion · Promotion · Region · Union · Version · Vision

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KONTAKION

Kontagiosität · Kontagium · Kontakt · Kontakt suchend · Kontaktabzug · Kontaktadresse · Kontaktallergie · Kontaktanzeige · kontaktarm · Kontaktarmut · Kontaktaufnahme · Kontaktbeamter · Kontaktbeamtin · Kontaktbereichsbeamter · Kontaktbereichsbeamtin · Kontaktbörse · Kontaktbüro · Kontaktdaten · Kontaktdermatitis · Kontaktelektrizität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KONTAKION

Adaptation · Administration · Admission · Adoption · Affiliation · Albion · Audition · Automation · Billion · Champion · Connection · Création · Definition · Depression · Destination · Determination · Deviation · Dimension · Distribution · Division

Sinônimos e antônimos de Kontakion no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KONTAKION»

Kontakion · Grammatik · wörterbuch · kontakion · bezeichnet · neben · Troparion · Kanon · eine · frühen · Hymnenformen · diesem · vielstrophigen · Gebilde · folgen · nach · einer · Einleitung · gleich · aufgebaute · Strophen · Nach · Vorbild · Ephräm · wurden · diese · vorwiegend · Sophronios · Jerusalem · Sergios · orthpedia · auch · Kondakion · griech · κοντάκιον · russ · кондак · christliche · Hymne · vielen · Strophen · gefeiertes · Heilsereignis · orthodoxwiki · also · kondakion · kondak · kontak · plural · kontakia · kondakia · type · thematic · hymn · Orthodox · Church · other · große · fremdwörterbuch · deacademic · Icon · Romanos · Melodist · chanting · Malaryta · Belarus · Greek · form · performed · nativity · christ · poetic · frequently · encountered · Byzantine · main · body · chanted · from · pulpit · preacher · after · reading · troparion · canon · churchyear · Feast · Today · virgin · gives · birth · incomprehensible · earth · offers · cave · unapproachable · Angels · departed · souls · liturgy · Images · grave · darkness · contrasted · with · eternal · light · Christ · underscored · ancient · Kiev · chant · define · short ·

Tradutor on-line com a tradução de Kontakion em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KONTAKION

Conheça a tradução de Kontakion a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kontakion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kontakion» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

集祷颂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kontakion
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kontakion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kontakion
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قنداق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кондак
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kontakion
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kontakion
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Kondakion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kontakion
190 milhões de falantes
de

alemão

Kontakion
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kontakion
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kontakion
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kontakion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kontakion
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kontakion
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kontakion
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kontakion
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kontakion
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kontakion
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кондак
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Condacul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοντακίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontakion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontakion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kontakion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONTAKION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kontakion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kontakion».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kontakion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONTAKION»

Descubra o uso de Kontakion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kontakion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Euchologion der orthodox-katholischen Kirche, übertr. von M. ...
Vater unser, u. s. w. (Siehe S. I32y) Hierauf das Kontakion zur Verklärung Christi : Auf dem Berge bist du verklärt worden , und soviel sie erfassen konnten, haben deine Jünger, Christe, o Gott, deine Herrlichkeit geschaut; damit, wenn sie dich ...
2
Euchologion der Orthodox-Katholischen Kirche: aus d. griech. ...
Nun das Kontakion : Eile, o Heiland, mir zu öffnen die väterliche Umarmung; ich habe mein Leben wollüstig verthan, und bücke auf zu dem unverzehrbaren Reich- thume deiner Erbarmungen: verachte nicht das nun arm sich fühlende Herz; ...
3
Euchologion der Orthodox-katholischen kirche aus dem ...
Hierauf das Kontakion zur Verklärung Christi : Auf dem Berge bist du verklärt worden , und soviel sie erfassen konnten, haben deine Jünger, Christe, oGott, deine Herrlichkeit geschaut; damit, wenn sie dich gekreuzigt sehen, das Leiden, als ...
Orthodox Eastern Church, 1861
4
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Einen Höhepunkt in künstlerischer Hinsicht erfuhr die byzantinische Hymnographie durch das Kontakion, dessen Anfänge auf den Diakon syrischer Herkunft -»Romanos den Meloden (6. Jh.) zurückgehen. Ein Kontakion besteht aus einem ...
Gerhard Mueller, 1993
5
Gattungen und Genologie der slavisch-orthodoxen Literaturen ...
Ode üblicherweise zwei Hymnen, die das Wesen des Kults ausdrücken: ein Kontakion, das die Gründe der Verehrung des Heiligen zusammenfaßt, und einen Oikos oder preisenden Hym- nos.41 Fedors Kanon hat zwei Kontakia und zwei ...
Klaus-Dieter Seemann, 1992
6
Das andere Zeitalter Justinians: Kontingenzerfahrung und ...
Ausgehend von unserer These, daß eine allgemeine Erwartung des Weltendes um 500 besonders verbreitet war, liegt es nahe, das Kontakion auf die Wiederkunft Christi in jene Jahre zu datieren.158 Diese Vermutung läßt sich erhärten, ...
Mischa Meier, 2003
7
Justinian und Theodora
Romanos hat sich mehr als einmal nahe an die älteren Predigten des Basileios von Se- leukia angeschlossen, und von der rhythmischen Prosa der Rede, der weltlichen wie der geistlichen, ging gewiß ein Einfluß auf das Kontakion und die  ...
Wilhelm Schubart, 1943
8
Die russische Lyrik
Jede Strophe entspricht einer Kombination von Kontakion und Oikos. Ein Kontakion wendet sich an einen Heiligen, an die Gottesmutter oder an Jesus, und wie ein Kontakion wendet sich auch jede Strophe von „Prozracnost"' zu Beginn an die ...
Bodo Zelinsky, Jens Herlth, 2002
9
Das Speisungsbuch von Volokolamsk
Samstag zum Lob der heiligen Gottesmutter liest [ein Priester], wenn er der Wochenpriester ist, wenn er will, selbst das Kontakion und die OikoiV Es findet eine Speisung auf die Seelenruhe statt. Am Abend [wird] mit der ganzen Priesterschaft ...
Ludwig Steindorff, 1998
10
Der erniedrigte Christus: Metaphern und Metonymien in der ...
Das Kreuz wird als Klimax der Kenose (s. 2.7.1.4) in den funktionalen Kontext von Christi freiwilliger Selbstemiedrigung gestellt: „Bosnecßrücsr na Kpecrß [ Bonero] ...“,487 woraus dem zitierten Kontakion gemäß Erlösung fiir Andere folgen soll, ...
Dirk Uffelmann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONTAKION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kontakion no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO: Russian Princess buried in Shoreham remembered in 95th ...
Elements of Russian Orthodox worship were incorporated into the service, with 14-year-old Constance Starns performing the first verse of the Kontakion, a hymn ... «Shoreham Herald, set 16»
2
Remembering Russian royalty at Shoreham church
On Sunday, September 4, at 6pm, an Evensong service will be held, including commemorative prayers and a Russian Kontakion from the choir. «Shoreham Herald, ago 16»
3
Sunday Reflection with Fr Robin Gibbons - The Assumption of Our ...
From the Byzantine Tradition: Kontakion Neither the grave nor death could contain the Theotokos, the unshakable hope, ever vigilant in intercession and ... «Independent Catholic News, ago 16»
4
Choir says Bien Venue
The choirs propose to sing the Russian Kontakion, a moving 'prayer for the departed' in song. The choir is looking for Eastern Europeans and Russians living ... «Hastings and St. Leonards Observer, jun 16»
5
Patriarch Bartholomew celebrates Divine Liturgy at start of Orthodox ...
... dispensation and unifying the earthly with the heavenly (see the Kontakion of the feast of the Ascension). This is precisely the mission of our Orthodox Church. «Malaysian Christian News, jun 16»
6
Forgotten story of Shoreham's Russian princess
“We are hoping to have a concert by a Russian choir and our own choir will sing a Russian Kontakion at a special Evensong to commemorate the Princess.”. «Shoreham Herald, jun 16»
7
Heaven on Earth
On the Sunday of Orthodoxy, we process with icons singing our kontakion and troparion. On Great and Holy Friday (Good Friday), we process with lit candles ... «Church Militant, jun 16»
8
A Voice I Cannot Silence in Sandton
From Cry, The Beloved Country, Debbie Go Home and Kontakion for You Departed by Alan Paton, published by Jonathan Cape. Dramatized and performed by ... «Artslink.co.za News, abr 16»
9
Ortodoksinen jumalanpalvelus tutummaksi
Kontakion on 500-luvulla syntynyt hymnirunouden laji, joka on käsittänyt valtavasti säkeistöjä. Säkeistöjä on runoiltu kreikankielellä alkaen aina tietyllä tavalla ja ... «YLE, mar 16»
10
Singing the song of remembrance
The music in Stephanie Martin's Kontakion, which followed, was so appropriate in this beautiful church setting. You could feel the audience settling in as they ... «Orillia Packet & Times, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kontakion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kontakion>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT