Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Konzinnität" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KONZINNITÄT

lateinisch concinnitas.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KONZINNITÄT EM ALEMÃO

Konzinnität  [Konzinnitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONZINNITÄT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Konzinnität e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KONZINNITÄT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Konzinnität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Konzinnität

Konzinnität

Konzinnität. Konzinn significa uma combinação regular e agradável, especialmente no que diz respeito ao bem-estar de um discurso. A coesão externa é alcançada quando o falante ou escritor observa o plano necessário na expressão; consistência interna através da apresentação harmoniosa dos pensamentos. Durante muito tempo, as discussões de Demóstenes e Cícero foram usadas como uma amostra de uma expressão concisa. Konzinnität. Konzinn bedeutet ebenmäßig und gefällig zusammengefügt, besonders in Bezug auf den Wohllaut eines Redesatzes. Äußere Konzinnität wird erreicht, wenn der Redner oder Schriftsteller im Ausdruck das nötige Ebenmaß beobachtet; innere Konzinnität durch die harmonische Darlegung der Gedanken. Lange Zeit galten die Reden des Demosthenes und Cicero als Musterbeispiel einer konzinnen Ausdrucksweise.

definição de Konzinnität no dicionário alemão

Regularidade na construção de sentenças o apelativo, complacência. Ebenmäßigkeit im Satzbau das Ansprechend-, Gefälligsein.
Clique para ver a definição original de «Konzinnität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KONZINNITÄT


Affinität
Affinitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Dignität
Dignitä̲t
Heterogenität
Heterogenitä̲t
Homogenität
Homogenitä̲t
Humanität
Humanitä̲t [humaniˈtɛːt]
Immunität
Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]
Inhomogenität
Inhomogenitä̲t  , auch: [ˈɪn…] 
Kommunität
Kommunitä̲t
Modernität
Modernitä̲t
Mutagenität
Mutagenitä̲t
Obszönität
Obszönitä̲t
Opportunität
Opportunitä̲t
Pathogenität
Pathogenitä̲t
Sanität
Sanitä̲t
Souveränität
Souveränitä̲t 
Trinität
Trinitä̲t
Unität
Unitä̲t
Urbanität
Urbanitä̲t
Volkssouveränität
Vọlkssouveränität [ˈfɔlkszuvərɛnitɛːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KONZINNITÄT

Konzessivsatz
Konzetti
Konzil
konziliant
Konzilianz
konziliar
konziliarisch
Konziliarismus
Konziliation
Konzilien
konzilieren
Konzilsvater
konzinn
Konzipient
Konzipientin
konzipieren
Konzipierung
Konzipist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KONZINNITÄT

Alkalinität
Anciennität
Benignität
Divinität
Elektronenaffinität
Femininität
Feminität
Fraternität
Indemnität
Inhumanität
Kanzerogenität
Latinität
Malignität
Maternität
Paternität
Profanität
Simultanität
Solennität
Suzeränität
Virginität

Sinônimos e antônimos de Konzinnität no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KONZINNITÄT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Konzinnität» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Konzinnität

ANTÔNIMOS DE «KONZINNITÄT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Konzinnität» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de Konzinnität

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KONZINNITÄT»

Konzinnität Ebenmaß Homogenität Inkonzinnität konzinnität Grammatik wörterbuch Konzinn bedeutet ebenmäßig gefällig zusammengefügt besonders Bezug Wohllaut eines Redesatzes Äußere wird erreicht wenn Redner oder Schriftsteller Ausdruck nötige beobachtet innere durch harmonische Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache словари энциклопедии на академике lateinisch concinnus Konzinn Antonym inkonzinn Bezug enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick kohärenz naturschönheit amazon Daniel Dohrn Kohärenz Naturschönheit Natursystem Kants jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Urban Kony Konya Konyat Creator Konyhapedia

Tradutor on-line com a tradução de Konzinnität em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONZINNITÄT

Conheça a tradução de Konzinnität a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Konzinnität a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Konzinnität» em alemão.

Tradutor português - chinês

Konzinnität
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Konzinnität
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Konzinnität
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Konzinnität
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Konzinnität
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Konzinnität
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Konzinnität
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Konzinnität
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Konzinnität
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Konzinnität
190 milhões de falantes

alemão

Konzinnität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Konzinnität
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Konzinnität
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konzinnität
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Konzinnität
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Konzinnität
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Konzinnität
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Konzinnität
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Konzinnität
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Konzinnität
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Konzinnität
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Konzinnität
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Konzinnität
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Konzinnität
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Konzinnität
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Konzinnität
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Konzinnität

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONZINNITÄT»

O termo «Konzinnität» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 179.746 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Konzinnität» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Konzinnität
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Konzinnität».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KONZINNITÄT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Konzinnität» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Konzinnität» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Konzinnität

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONZINNITÄT»

Descubra o uso de Konzinnität na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Konzinnität e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lateinische Syntax und Stilistik
Konzinnität und Inkonzinnität. A) Zur Terminologie. Unter Konzinnität und Inkonzinnität wird hier die in syntaktischer Hinsicht symmetrische bzw. asymmetrische Gestaltung der koordinierten (parallelen) Sätze oder Satzglieder verstanden, ...
Johann Baptist Hofmann, Anton Szantyr, 1965
2
Griechische Und Latinische Sprachwissenschaft
Dichter Liv. und besonders Tac. dadurch zu erreichen, dass sie in parallelen Satzgliedern verschiedene Konstruktionen, z. B. Sing. statt Plur. u. ä. eintreten lassen, z. B. Verg. Aen. 6, 858 Pocnos Gailumquc rebellem. Damit ist die Konzinnität, ...
K. Brugmann
3
Untersuchungen zum späten Cicero
... von der enivSeat? einzelner Worte; 164 b- 167 über die Konzinnität der Kola und 168-236 über den Prosarhythmus; der ausführliche letzte Abschnitt gliedert sich — nach polemischen Bemerkungen gegen die Gegner des Prosarhythmus ...
Klaus Bringmann, 1971
4
Rhetoric and stylistics:
Das Ziel der satzkompositorischen Bemühungen besteht in der Konzinnität (Cic. Or. 80f.), d.h. darin, die Konvenienz (aptum) zwischen dem durch Schmuck ( ornatus) aufbereiteten Ausdruck (verba) und den Gedanken (res) zu erreichen.
Ulla Fix, Andreas Gardt, Joachim Knape, 2009
5
Studien zu den platonischen Nomoi
Ein dritter schwerer Fall gleicher Art stammt aus dem letzten Drittel des 12. Buches, aus dem M. (S. 41) gerade sechs Beispiele für musterhafte Konzinnität anführt. 962d 10: die Definition der Gerechtigkeit ist roig uz':v . . . örccog öipiouoi rtvsg ...
Gerhard Müller, 1968
6
Antibarbarus der lateinischen sprache
20, 7, 23, und (der Konzinnität wegen gesetzt) qui. ips-mn. es: Ind-iu. sospitem ant optassent- rever-ti aut стыда-гиен: reversion-nt, Curt. 10, 1, 7, vgl. Vogel z. St. 3) Der blosse Infin. steht auch Kl. nach pn'ieoptare, wie: midi-i ut preceptor-ent ...
J.P. Krebs, J.H. Schmalz
7
Handbuch der klassischen Altertums-wissenschaft in ...
Damit ist die Konzinnität, welche die klassischen Schriftsteller so hoch stellen, verletzt. Es steht fest, dass für Cicero eines der höchsten Gesetze des Ausdrucks war, korrespondierende Satzglieder gleichartig zu gestalten und gleichmässig ...
Iwan von Müller, 1885
8
Vorlesungen über lateinische Sprachwissenschaft: Bd. ...
{Hier hat das Streben nach Konzinnität den Anlaß zu perspectus est gegeben, denn nur dies konnte dem vorausgehenden visus est entsprechen} Dagegen kommt videtur mitunter vor mit dem Acc. c. Inf. statt des Nom. c. Inf., z. B. bei Cic. Tusc.
Karl Reisig, 1888
9
Lateinische Grammatik: Laut-und Formenlehre, Syntax und ...
Damit ist die Konzinnität, welche die klassischen Schriftsteller so hoch stellen, verletzt. Est steht fest, dass für Cicero eines der höchsten Gesetze des Ausdrucks war, korrespondierende Satzglieder gleichartig zu gestalten und gleichmässig ...
Friedrich Stolz, Joseph Hermann Schmalz, 1900
10
Griechische und lateinische Sprachwissenschaft
Dichter Liv. und besonders Tac. dadurch zu erreichen, dass sie in parallelen Satzgliedern verschiedene Konstruktionen, z. B. Sing, statt Plur. u. ä. eintreten lassen, z. B. Verg. Aen. 6, 858 Poenos GaUumquc rcbellem. Damit ist die Konzinnität, ...
Karl Brugmann, 1890

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONZINNITÄT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Konzinnität no contexto das seguintes notícias.
1
Peter Hacks und André Thiele: Der Briefwechsel 1997 – 2003 Stalin ...
... altertümlichen Wendungen und aktuellstem Fernsehklatsch, von grammatischer Konzinnität und charmanter offensichtlicher Unbeholfenheit: „Dumas seine“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Konzinnität [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/konzinnitat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z