Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Durchlauf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHLAUF EM ALEMÃO

Durchlauf  [Dụrchlauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHLAUF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durchlauf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURCHLAUF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Durchlauf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Durchlauf no dicionário alemão

passando pela execução de um programa no computador de início a fim de audição de uma publicação gravada na frente da instância que emite a permissão de transmissão o ensaio anterior, jogando antes da sessão de transmissão em tempo real. Exemplo: A água é aquecida a mais de 50 ° C em duas passagens. das Durchlaufen das Ablaufen eines Programms im Computer von Anfang bis Ende das Vorspielen eines aufgenommenen Beitrages vor der Instanz, die die Sendeerlaubnis erteilt das vorherige Durchproben, Durchspielen vor der eigentlichen Livesendung Durchgang. das Durchlaufen Beispieldas Wasser wird in zwei Durchläufen auf über 50 °C erhitzt.

Clique para ver a definição original de «Durchlauf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHLAUF


Ablauf
Ạblauf 
Amoklauf
A̲moklauf
Bachlauf
Bạchlauf [ˈbaxla͜uf]
Fristablauf
Frịstablauf
Gleichlauf
Gle̲i̲chlauf [ˈɡla͜içla͜uf]
Handlauf
Hạndlauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Langlauf
Lạnglauf [ˈlaŋla͜uf]
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Nachlauf
Na̲chlauf
Schlittschuhlauf
Schlịttschuhlauf
Schnelldurchlauf
Schnẹlldurchlauf
Sendersuchlauf
Sẹndersuchlauf
Skilanglauf
Schi̲langlauf
Suchlauf
Su̲chlauf
Umlauf
Ụmlauf
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Vorlauf
Vo̲rlauf
wohlauf
wohla̲u̲f
Überlauf
Ü̲berlauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHLAUF

Durchlass
durchlassen
durchlässig
Durchlässigkeit
Durchlaucht
durchlauchtig
Durchlauf-Wassererhitzer
durchlaufen
Durchlauferhitzer
Durchlaufprobe
Durchlaufzeit
durchlavieren
durchleben
durchlecken
durchlegen
durchleiden
durchleiten
Durchleitungsrecht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHLAUF

Anlauf
Arbeitsablauf
Auflauf
Auslauf
Bewegungsablauf
Blutkreislauf
Eisschnelllauf
Jahresverlauf
Krankheitsverlauf
Kühlkreislauf
Leerlauf
Perchtenlauf
Probelauf
Programmablauf
Tagesverlauf
Testlauf
Volkslauf
Zeitablauf
Zulauf
vollauf

Sinônimos e antônimos de Durchlauf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DURCHLAUF» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Durchlauf» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Durchlauf

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHLAUF»

Durchlauf Durchgang Gang Runde Turnus durchlauf pizzaofen lincoln gebraucht syndrom wasserkühler oder druckfilter Wörterbuch wirbel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere pons PONS inform durch durchlaufen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Zertifiziertes wiegen vitronic machine vision people Automatisches Wiegen optimiert Wareneingangskontrolle sorgt einen kontinuierlichen Warenfluss reinigungsanlagen Oberflächentechnik bietet VAIOCS Teilereinigungssysteme auch Durchlaufanlagen neue Anlagentechnik zweispuriger schweißmaschinen polyethylenfolien schnellste unserer polystar® Schweißmaschinen schafft universelle Einsatzfähigkeit macht überall dort unentbehrlich

Tradutor on-line com a tradução de Durchlauf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHLAUF

Conheça a tradução de Durchlauf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Durchlauf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Durchlauf» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проходить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

passer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lulus
190 milhões de falantes

alemão

Durchlauf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vượt qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przechodzić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проходити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Durchlauf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHLAUF»

O termo «Durchlauf» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.831 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Durchlauf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Durchlauf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Durchlauf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHLAUF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Durchlauf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Durchlauf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Durchlauf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHLAUF»

Descubra o uso de Durchlauf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Durchlauf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Betrieblicher Durchlauf für das Anfertigen einer ...
Praxisbezogene Aufgabenstellung zum geprüften Industriemeister Fachrichtung Papier- und Kunststoffverarbeitung – Von der Kundenanfrage bis zur Auslieferung – Betrieblicher Durchlauf für das Anfertigen einer Medikamentenverpackung
Stefan Schulze, 2011
2
Deutsches Wörterbuch
1. die schnelle bewegung, das laufen durch einen ort. weil der garten von beiden Seiten offen ist, so ist da ein beständiger durchlauf, als do sanclus Paulus verzuckt ward bisz in den dritten bimniel und das gütlich wesen sab, er was aber  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
3
C in 21 Tagen
In Durchlauf 0: x = 0, y = 0 In Durchlauf 1: x = l, y = 0 In Durchlauf 2: x = 2, y = 0 In Durchlauf 3: x = 3, y = 0 In Durchlauf 4: x = 4, y = 0 In Durchlauf 5: x = 5, y = 0 In Durchlauf 6: x = 6. y = 0 In Durchlauf 7: x = 7, y = 0 In Durchlauf 8: x = 8, y = 0 In ...
Peter G. Aitken, Bradley L. Jones, 2000
4
Adaptive Sampling - ein Fortschritt in der Revisionstechnik?
End If Cells(Durchlauf + 1, 5).Value = MittelwertHochrechnung ' Mittelwert der tatsächlichen Abweichung. MittelwertTatsächlicheDifferenz = 0 Cells(Durchlauf + 1, 6).Select Fori = 2 To Durchlauf MittelwertTatsächlicheDifferenz ...
Oscar Garcia Moreno, 1999
5
ASP.NET 4.0 mit Visual Basic 2010: leistungsfähige ...
Next Argument in Durchlauf 1 : 2 Argument in Durchlauf 2: 5,4 Argument in Durchlauf 3: 8,8 Argument in Durchlauf 4: 12,2 Argument in Durchlauf 5: 15,6 Argument in Durchlauf 6: 1 9 Argument in Durchlauf 7: 22,4 Argument in Durchlauf 8: 25 ...
‎2011
6
Visual Basic 2008: Windows-Programmierung mit Visual Basic ...
WriteLinet "Durchlauf Nr. 10) in Thread III", i, TName) Next End Sub End Module l file:///C:/U:eri/Perr Durchlauf N Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr. Durchlauf Nr.
Peter Monadjemi, 2009
7
C-Kompaktreferenz
Durchlauf: ", i-1); for (k-1; k<=l0; k++) printf ("%3d", z [k]); printf ("\n") ; int main ( void) { int i, k, zahlen[ll]; srand(time (NULL) ) ; for (i=l ; i<=l0 ; i++) zahlen [i] = randO%100; ---- nach insert_sort ---------------- l 10 13 26 29 37. printf (" vor insert_sort-- ...
Helmut Herold, 2002
8
Oeconomische Encyklopädie, oder allgemeines System der ...
756 Durchlauf der Gänse. Ducchlausder Pferde. fts Moos nebst einigen Tropfen Branntwein gebrauchet, welches man ihnen einstopftt. Die Hühner bekommen zuweilen den Durchlauf, wenn sie allzu viel nasses Futter oder Traber fressen, ...
Johann Georg Krünitz, Joseph Georg Traßler, 1787
9
Verhalten einer Massivholzbauweise unter Erdbebenlasten
Durchlauf 2. Durchlauf 3. Durchlauf 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25 Verschiebung in mm Ä q u i v a l e n t e Hyst e r e t i s c h e D ä m p f u n g i n % 1. Durchlauf 2. Durchlauf 3. Durchlauf 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25 Verschiebung in mm Ä ...
Hans Joachim Blaß, Patrick Schädle, 2011
10
Innovative Wandbausysteme aus Holz unter Erdbebeneinwirkungen
Durchlauf 2. Durchlauf 3. Durchlauf 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25 Verschiebung in mm Ä q u i v a l e n t e H y ste r e t i s c h e D ä m p f u n g i n % 1 . Durchlauf 2. Durchlauf 3. Durchlauf 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25 Verschiebung in mm Ä ...
Patrick Schädle, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHLAUF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Durchlauf no contexto das seguintes notícias.
1
"Report": Zur Wiederholung der Bundespräsidentenwahl
Weil Unregelmäßigkeiten festgestellt wurden, erklärte der Verfassungsgerichtshof den zweiten Durchlauf der Bundespräsidentenwahl für ungültig. «GMX.AT, jul 16»
2
Bordell-Ladys ein "Durchlauf-Posten"
Die Damen, die in gemieteten Zimmern Deckungsaufgaben verrichten, werden wenig elegant als "Durchlauf-Posten" bezeichnet. Dass es das "Babylon" mit der ... «Heute.at, jun 16»
3
Löschboot-Meisterschaft Niedernjesa: Jugendfeuerwehr feiert 50 ...
In vier Minuten und zehn Sekunden hatten sie den Parcour beim ersten Durchlauf geschafft. Dabei mussten sie das Boot geschickt um zwei Bojen manövrieren. «HNA.de, mai 16»
4
Erstaufnahme in der York-Kaserne : Asyl im Schnell-Durchlauf
Ein Ehepaar aus Syrien bei der Daten-Aufnahme. Immer nimmt ein Übersetzer daran teil. Dass allerdings diesmal so viele BAMF-Mitarbeiterinnen dabei waren, ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
5
Kreatives Kinderzimmer: Do it yourself!
Der kniffelige Part, der mich zur Verzweiflung trieb: die Decken aneinander nähen, dabei je eine Seite einschlagen um einen Durchlauf für die Stangen zu ... «Zitty, mai 16»
6
Whisky-Produktion in Werder (Havel): Der erste Durchlauf hat geklappt
Whisky-Produktion in Werder (Havel): Der erste Durchlauf hat geklappt. von Enrico Bellin. Michael_Schultz. 2 · Bild vergößern. Michael Schultz brennt seit ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, abr 16»
7
SVP zur Asylgesetzrevision: «Durchlauf erhöht, Abfluss verstopft»
Laut Nationalrätin Céline Amaudruz wird «der Durchlauf erhöht, der Abfluss bleibt aber verstopft». Die Reform sei eine «riesige Lüge» und gehe in die falsche ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
8
Cancer Drug Fonds: NICE will Krebsmittel schon vor der Zulassung ...
Krebsmittel-Fonds als Durchlauf-Posten? Bisherige CDF-Mittel ... werden soll. Auf diese Weise wird der Krebsmittel-Fonds quasi zu einem Durchlauf-Posten. «DAZ.online, mar 16»
9
Mehr Durchlauf für den Rubschbach
Mehr Durchlauf für den Rubschbach. Der Rubschbach beschäftigt die Gemeinde in verschiedenen Etappen. Mittels einer Minitunnelbohrmaschine gelang es, ... «Zürichsee-Zeitung, fev 16»
10
Alle Infos zum deutschen ESC-Vorentscheid 2016
Im ersten Durchlauf präsentierten sich alle zehn Kandidaten. Die drei mit den meisten Stimmen sind mit ihrem Song im zweiten Durchlauf dann noch einmal ... «Eurovision, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durchlauf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchlauf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z