Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ablauf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABLAUF EM ALEMÃO

Ablauf  [Ạblauf ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABLAUF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ablauf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABLAUF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ablauf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ablauf no dicionário alemão

o local de vencimento, onde alguma coisa está expirando História Sequência de itens do programa Rescisão de um horário, expiração de um prazo de lançamento Lançamento do site, comece o início da barra que recebe o pessoal em competições de retransmissão. fugindo da gramática sem plural. das Ablaufen Stelle, an der etwas abläuft Verlauf Abfolge von Programmpunkten Beendigung einer Zeit, Erlöschen einer Frist Stapellauf Startplatz, Start Start des den Stab übernehmenden Läufers bei Staffelwettbewerben. das Ablaufen Grammatikohne Plural.

Clique para ver a definição original de «Ablauf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABLAUF


Arbeitsablauf
Ạrbeitsablauf [ˈarba͜it͜s|apla͜uf]
Bewegungsablauf
Bewe̲gungsablauf [bəˈveːɡʊŋs|apla͜uf]
Dienstablauf
Di̲e̲nstablauf
Fertigungsablauf
Fẹrtigungsablauf
Fristablauf
Frịstablauf
Funktionsablauf
Funktio̲nsablauf
Geschäftsablauf
Geschạ̈ftsablauf [ɡəˈʃɛft͜s|apla͜uf]
Handlungsablauf
Hạndlungsablauf [ˈhandlʊŋs|apla͜uf]
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Planablauf
Pla̲nablauf
Produktionsablauf
Produktio̲nsablauf [prodʊkˈt͜si̯oːns|apla͜uf]
Programmablauf
Progrạmmablauf [proˈɡram|apla͜uf]
Suchlauf
Su̲chlauf
Tagesablauf
Ta̲gesablauf
Umlauf
Ụmlauf
Unterrichtsablauf
Ụnterrichtsablauf [ˈʊntɐrɪçt͜s|apla͜uf]
Verkehrsablauf
Verke̲hrsablauf [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|apla͜uf]
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Vertragsablauf
Vertra̲gsablauf [fɛɐ̯ˈtraːks|apla͜uf]
Zeitablauf
Ze̲i̲tablauf [ˈt͜sa͜it|apla͜uf]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABLAUF

Ablaufbahn
Ablaufberg
Ablaufdatum
ablaufen
Ablauffrist
Ablaufgeschwindigkeit
Ablaufhemmung
Ablaufleistung
Ablaufmarke
Ablaufplan
Ablaufrinne
Ablaufrohr
Ablaufsteuerung
ablaugen
Ablaugung
ablauschen
ablausen
Ablaut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABLAUF

Amoklauf
Anlauf
Auflauf
Auslauf
Bachlauf
Durchlauf
Eisschnelllauf
Handlauf
Jahresverlauf
Kreislauf
Kühlkreislauf
Langlauf
Perchtenlauf
Probelauf
Skilanglauf
Tagesverlauf
Testlauf
Vorlauf
vollauf
Überlauf

Sinônimos e antônimos de Ablauf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABLAUF» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ablauf» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Ablauf

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABLAUF»

Ablauf Abfluss Abfolge Abschluss Aufeinanderfolge Ausfluss Ausguss Beendigung Beendung Chronologie Ende Entwicklung Fortgang Gang Hergang Lauf Mechanismus Programm Prozess Reihenfolge Spielfolge Spielplan Stapellauf Start Startplatz Verlauf Vorgang darmspiegelung ablauf Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Im südlich anstoßenden ehemaligen Klostergebäude befindet sich eine Säule Würfelkapitell dessen konkaver ebenfalls frühe Dict german dict German wörterbuch für Deutschen woxikon Bedeutung Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Tradutor on-line com a tradução de Ablauf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABLAUF

Conheça a tradução de Ablauf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ablauf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ablauf» em alemão.

Tradutor português - chinês

呼气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caducidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

procedure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समाप्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتهاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истечение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expiração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্বাসত্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

expiration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tamat
190 milhões de falantes

alemão

Ablauf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

満了
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hết hạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலாவதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समाप्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sona erme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scadenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wygaśnięcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

витікання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expirare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λήξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verstryking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utgångs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utløps
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ablauf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABLAUF»

O termo «Ablauf» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.654 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ablauf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ablauf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ablauf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABLAUF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ablauf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ablauf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ablauf

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ABLAUF»

Citações e frases célebres com a palavra Ablauf.
1
Lu Xun
Wer einmal Wohlstand genoß und dann verarmt, gelangt im Ablauf dieses Geschehens zum Verständnis der Welt, wie sie wirklich ist.
2
Ludolf von Krehl
Krankheiten als solche gibt es nicht, wir kennen nur kranke Menschen. Wenn wir die Krankheiten des Menschen erforschen, so beschreiben wir den Ablauf eines Lebensvorganges am einzelnen Menschen, an dem, die Bedingungen, unter denen, und die Art und Weise, wie jener Vorgang abläuft.
3
Hubert Weinzierl
Ohne eine erfolgreiche europäische Energiepolitik werden alle Konsequenzen des Treibhauseffekts sukzessive eintreten - nicht erst nach Ablauf der vielfach genannten Frist von 2030: Die Überflutung tiefliegender Küstengebiete, die Versalzung von Anbauflächen, Ertragsverringerungen der Landwirtschaft und Wüstenausbreitungen. Dies alles ist in Europa nicht von der Tragweite wie z.B. in vielen Südseestaaten, die es dann nicht mehr gibt.
4
Rolf Hochhuth
Absurd dieses Gerede, jeder von uns sei nur ein austauschbares Rädchen in Ablauf der Geschehnisse.
5
Francesco Petrarca
Starre nicht auf den Ablauf der Zeit. Fülle sie mit Arbeit, und du wirst dich nicht über den Verlust an Lebenszeit beklagen.
6
Johann Heinrich Pestalozzi
Nicht wenn du in seinem Morast wühlst, sondern wenn du seine Wasser tiefer legst und ihnen einen sicheren Ablauf gibst, trocknest du einen Sumpf aus.
7
Elmar Kupke
Das Interesse der Alten an der Nazi-Geschichte beschränkt sich auf den historischen Ablauf der eigenen Karriere...

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABLAUF»

Descubra o uso de Ablauf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ablauf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine Betriebswirtschaftslehre: Aufbau - Ablauf - ...
Professor Dr. Wolfgang Korndorfer lehrte am Fachbereich Wirtschaft der Fachhochschule Frankfurt am Main in den Fachgebieten Betriebswirtschaftslehre, Unternehmensfuhrung, Personal- und Sozialwesen, Prufungs- und Revisionswesen.
Wolfgang Korndörfer, 2003
2
Projektcontrolling - Grundlagen, Ablauf, Aufgaben und Ziele ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 1,3, Hochschule Bremen, Veranstaltung: Funktions- und branchenbezogenes Controlling, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Es gibt nur eine ...
Hartwin Maas, 2007
3
OP-Handbuch: Grundlagen, Instrumentarium, OP-Ablauf
Alle Eingriffe sind nachvollziehbar beschrieben und durch mehr als 1000 vierfarbige Abbildungen illustriert. In der 5. Auflage wurden die Kapitel Organexplantation, Risikomanagement und endoskopische Eingriffen bei Kindern ergänzt.
Margret Liehn, Lutz Steinmüller, Roger Döhler, 2011
4
Nachahmungsfreiheit nach Ablauf des ...
For the first time, this work examines systematically the effect of all relevant legal norms which affect the public domain of former intellectual property rights.
Benjamin Raue, 2010
5
Der Fusionsreaktor - Ablauf der Kernfusion und Reaktorkonzepte
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Maschinenbau, Note: 1,0, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Veranstaltung: Maschinenbauliche Grundlagen an Beispielen der Motorentechnik, ...
Michael Estel, 2012
6
Kommunikation - Definition, Ablauf, Arten
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: Sehr gut, Karl-Franzens-Universitat Graz (Institut fur Bildungs- und Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: Seminar, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Silvia Schein, 2008
7
Ablauf eines Initial Public Offering an einer deutschen ...
Das Initial Public Offering (IPO), d. h. die Erstemission von Aktien im Rahmen eines Börsengangs, ist ein komplexer und zeitaufwendiger Prozess, der nicht immer erfolgreich verläuft.
Yu-Hui Liu, 2013
8
Der Mauerbau am 13. 8. 1961: Motive, Ablauf, Reaktionen
Unter dem Thema Der Mauerbau am 13. 8. 1961 - Motive, Ablauf, Reaktionen" werden die Vorgeschichte, das Staatsgeheimnis des Mauerbaus, und die Reaktionen der einzelnen Staatsfuhrungen hinterfragt.
Melanie Steck, 2009
9
Verfahren, Techniken und Ablauf einer Moderation
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1, Fachhochschule Giessen-Friedberg; Standort Giessen (Studienschwerpunkt Personalwesen), Veranstaltung: Selbstmanagement, Moderation und ...
Petra Dirlam, 2011
10
Fragenkatalog Vorstellungsgespräch: Fragebogen, Ablauf, ...
Fragekatalog - Vorstellungsgespr ch Mit diesem Buch haben Sie sich entschieden, sich intensiv auf Ihr bevorstehendes Vorstellungsgespr ch vorzubereiten.
Gordon Kronzucker, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABLAUF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ablauf no contexto das seguintes notícias.
1
Geld für Enzo-Möbel ist bereits 6 Tage vor Ablauf zusammen
Bereits 6 Tage vor Ablauf der Frist hat das Crowdfunding-Projekt «Enzo Möbel für Olten» am Freitag die benötigten 15'000 Franken überschritten. Beim Kolt ... «ot Oltner Tagblatt, mai 16»
2
Programm für Polen
Die Veranstalter des katholischen Weltjugendtages (WJT) Ende Juli in Krakau haben Details aus dem geplanten Ablauf für Papst Franziskus genannt. Fast vier ... «domradio.de, mai 16»
3
Nach Ablauf der Feuerpause: Kämpfe in Aleppo flammen wieder auf
Nach Ablauf einer lokalen Waffenruhe sind im nordsyrischen Aleppo die Kämpfe zwischen Regimetruppen und Rebellen wieder aufgeflammt. Ab Mitternacht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
4
Ablauf einer Schlägerei unklar
... alle angetroffen Personen durchsucht und die Umgebung abgesucht - ohne Ergebnis. Die Polizeiinspektion Neu-Ulm ermittelt nun den genauen Ablauf. «Südwest Presse, mai 16»
5
Ehefrau von Klitschko: Beim Boxen kannte ich den Ablauf
Bad Vilbel - Profiboxer oder Politiker? Für Natalia Klitschko (42), Ehefrau von Vitali Klitschko (44), bietet keiner der beiden Berufe ihres Mannes einen klaren ... «DIE WELT, mai 16»
6
Microsoft – Kein Gratis-Upgrade mehr: Windows 10 soll bald Geld …
Microsoft macht ernst: Nach Ablauf des ersten Jahres wird es Windows 10 nicht mehr gratis geben. Ab dem 29. Juli verlangt das Unternehmen Geld. «Handelsblatt, mai 16»
7
Heftige Kämpfe in Syrien nach Ablauf der Feuerpause
Beirut (Reuters) - In Syrien flammen nach Ablauf der lokalen Feuerpausen die Kämpfe zwischen Rebellen und Regierungstruppen wieder auf. Heftige Kämpfe ... «OnVista, mai 16»
8
Streiks: IG Metall beginnt mit Ablauf der Friedenspflicht mit Warnstreiks
Auch bei Audi in Ingolstadt legten mit Ablauf der Friedenspflicht um Mitternacht rund 5000 Mitarbeiter die Arbeit nieder und kamen zu einer Kundgebung auf ... «DIE WELT, abr 16»
9
Einen Tag vor Ablauf der Frist: MH370-Angehörige reichen …
Die Klagen der Angehörigen von rund einem Dutzend Passagieren wurden am Montag beim zuständigen Gericht in Peking eingereicht - unmittelbar vor Ablauf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
10
DGAP-Adhoc: Vossloh Aktiengesellschaft: Vorstandsvorsitzender …
Der Vorstandsvorsitzende der Vossloh AG, Herr Dr. h.c. Hans M. Schabert, hat dem Aufsichtsrat der Gesellschaft gestern Abend mitgeteilt, dass er nach Ablauf ... «FinanzNachrichten.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ablauf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ablauf>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z