Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "krumm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KRUMM

mittelhochdeutsch krump, althochdeutsch chrump, verwandt mit ↑Kringel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KRUMM EM ALEMÃO

krumm  [krụmm ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRUMM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
krumm e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KRUMM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «krumm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de krumm no dicionário alemão

em seu crescimento, sua forma não é reta, mas tendo um ou mais desvios arqueados ilegais, usando meios ilícitos. No seu crescimento, sua forma não reta, mas com um ou mais desvios em forma de arco, uma linha torta, um bico torto, uma perna torta, suas costas tornaram-se muito tortuosas ao longo dos anos, o torto não podia dobrar o joelho, dobrar um fio torto, dobrar alguém torto e coxo. in seinem Wuchs, seiner Form nicht gerade, sondern eine oder mehrere bogenförmige Abweichungen aufweisend unrechtmäßig, unter Anwendung unerlaubter Mittel. in seinem Wuchs, seiner Form nicht gerade, sondern eine oder mehrere bogenförmige Abweichungen aufweisendBeispieleeine krumme Linie, Naseein krummer Schnabel, Nagelkrumme Beinesie, ihr Rücken ist mit den Jahren ganz krumm gewordenkrumm dasitzener konnte das Knie nicht krumm macheneinen Draht krumm biegenjemanden krumm und lahm schlagen.

Clique para ver a definição original de «krumm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRUMM


Gebrumm
Gebrụmm
Gesumm
Gesụmm
Kumm
Kụmm
Mumm
Mụmm
Trumm
Trụmm
dumm
dụmm 
erzdumm
ẹrzdụmm
gichtkrumm
gịchtkrumm
horndumm
họrndụmm
saudumm
sa̲u̲dụmm
schrumm
schrụmm
schrummfidebumm
schrụmmfidebụmm
stockdumm
stọckdụmm
strohdumm
stro̲hdụmm
strunzdumm
strụnzdụmm
stumm
stụmm 
summ
sụmm
taubstumm
ta̲u̲bstumm
wumm
wụmm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRUMM

krümlig
krumm biegen
krumm machen
krummbeinig
Krumme
Krümme
krümmen
krümmer
krummgehen
Krummholz
Krummholzkiefer
Krummhorn
krummlachen
krummlegen
Krümmling
krummlinig
krummmachen
krummnasig
krummnehmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRUMM

Damm
Emm
Gramm
Grimm
Hamm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Lamm
Organigramm
Programm
Stamm
TV-Programm
cmm
fromm
grimm
mm
nimm
schlimm

Sinônimos e antônimos de krumm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KRUMM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «krumm» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de krumm

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRUMM»

krumm gebogen gekrümmt gesetzwidrig illegal illegitim rechtswidrig schwarz unerlaubt ungesetzlich unrechtmäßig verbogen verkrümmt widerrechtlich Wörterbuch date michael karl georg motors stubb banane Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Krumm landtechnik startseite malterdingen Landtechnik Herzlich Willkommen KRUMM Motorgeräte Partner Malterdingen Gundelfingen für Elektro gmbh masters home sind rund Einsatz reparieren installieren konfigurieren sanieren Fachbetrieb wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Begegnungszentrum angebote bürgern willich bieten Regelmäßige Gruppenangebote Bürgern Bürger aller Altersgruppen Haustechnik burbach Burbach Wahlbach Energie Gebäudetechnik Badplanung Gestaltung Gasheizungen Alle Gebäude Solaranlagen Firma seit Jahren verlässlicher Industrie wenn industrielle Teilereinigung geht Ihnen wurde schon Erika

Tradutor on-line com a tradução de krumm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRUMM

Conheça a tradução de krumm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de krumm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krumm» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torcido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crooked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुटिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изогнутый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুটিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

courbé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bengkok
190 milhões de falantes

alemão

krumm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゆがみました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구부러진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

BENGKONG
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quanh co
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோணலான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुटिल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çarpık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

storto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krzywy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигнутий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strâmb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανέντιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krokiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjev
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krumm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRUMM»

O termo «krumm» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «krumm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de krumm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «krumm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRUMM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «krumm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «krumm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre krumm

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KRUMM»

Citações e frases célebres com a palavra krumm.
1
Alfred Nobel
Anwälte müssen Geld verdienen, und sie können dies nur tun, indem sie ihren Klienten glaubhaft machen, daß eine gerade Linie krumm ist.
2
Christian Hofmann von Hofmannswaldau
Das Schlechte macht' ich krumm, Das Krumme macht' ich schlecht, Drei Sachen nährten mich: Verwirrung, Zank und Recht.
3
Eduard Mörike
Getrost! Was krumm, wird oft auch grad', oft über Nacht kam guter Rat.
4
Paul Zech
Aber wenn man schon vor jemanden den Buckel krumm und Stimme sanft macht, dann muß es etwas sein, das einem Respekt beibringt und einen nicht das Gruseln lehrt...
5
Theodor Storm
Man muß sein Leben aus dem Holz schnitzen, das man hat, und wenn es krumm und knorrig wäre.
6
Ulrich Greiner
Ein Datum kann noch so krumm sein, irgendwann wird eine runde Sache daraus!
7
Christoph Lehmann
Der Böse ist wie ein Hundswedel; so lang man ihn in Händen hat, so ist er grad; läßt man ihn aus der Hand, so ist er krumm, wie seine Art ist.
8
Werner Mitsch
Zu Hause macht der Jäger keinen Finger krumm.
9
Werner Mitsch
Die schlimmsten Kunden sind die, die nichts krumm nehmen, sagte der Bananenverkäufer.
10
Karl-Heinz Karius
Um fähig zu sein, für etwas gerade zustehen, muss man auch bereit sein, sich dafür krumm zu legen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRUMM»

Descubra o uso de krumm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krumm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krumm, Hans-Jürgen; Fandrych, Christian; Hufeisen, Britta; ...
the handbook Deutsch als Fremd- und Zweitsprache summarizes existing knowledge on acquisition and teaching of the German language in different contexts in altogether 234 articles.
Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010
2
Helbig, Gerhard; Götze, Lutz; Henrici, Gert; Krumm, ...
This series of HANDBOOKS OF LINGUISTICS AND COMMUNICATION SCIENCE is designed to illuminate a field which not only includes general linguistics and the study of linguistics as applied to specific languages, but also covers those more recent ...
Gerhard Helbig, 2001
3
Das Regierungssystem Grossbritanniens: eine Einführung
Im Zentrum dieser Einfuhrung in das Regierungssystem Grossbritanniens steht die Neubestimmung des verfassungsrechtlichen und handlungspraktischen Regierungsgefuges seit dem Amtsantritt der Labour-Regierung.
Thomas Krumm, Thomas Noetzel, 2006
4
Lieber Gott, mach mich krumm, dass ich aus dem Trabi kumm!: ...
Unterhaltsames aus vier Jahrzehnten DDR-Geschichte Barbara Kunerle hat die besten Witze aus 40 Jahren DDR zusammengetragen. Ob Honecker, Bananen oder Trabis: Politisches und gesellschaftliches Leben werden herrlich durch den Kakao gezogen.
Barbara Kunerle, 2012
5
Krumm, aber dem Licht entgegen: Kants Vorstellungen vom ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Jonas Zech, 2008
6
Deutsch als Fremd- und Zweitsprache: ein internationales ...
Das Handbuch Deutsch als Fremd- und Zweitsprache fasst die vorliegenden Erkenntnisse zu Erwerb und Vermittlung der deutschen Sprache in unterschiedlichen Kontexten in insgesamt 234 Fachartikeln zusammen.
Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010
7
Mehrsprachigkeit im Fokus: Arbeitspapiere der 24. ...
Krumm 1999; 2002; 2003a) führt dazu, dass die „lebensweltliche Mehrsprachigkeit", d.h. die reale, in unserer Gesellschaft insbesondere durch die Zuwanderung entstandene Sprachenvielfalt und damit die vor allem bei den Zuwanderern ...
Karl-Richard Bausch, Frank G. Königs, Hans-Jürgen Krumm, 2004
8
Steuervollzug und formelle Insolvenz
Der Autor widmet sich im Schnittbereich von Insolvenz- und Steuerrecht den Fragestellungen, die sich in der Insolvenz des Abgabenschuldners angesichts der notwendigen Anpassung des Steuervollzugsauftrages an eine ...
Marcel Krumm, 2009
9
Isaak Babel: Schreiben unter Stalin. Eine Biographie
Isaak Babel, Sohn einer jüdischen Kaufmannsfamilie und in der bunten Hafenstadt Odessa aufgewachsen, erlangte in den zwanziger Jahren mit seinem Buch "Die Reiterarmee" schlagartig Weltruhm.
Reinhard Krumm, 2013
10
Die Rolle der Medien in den USA während des Vietnamkriegs
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Informationswissenschaften, Informationsmanagement, einseitig bedruckt, Note: 2,0, Hochschule der Medien Stuttgart (Fachhochschule Stuttgart), Sprache: Deutsch, Abstract: Zuerst wird auf die ...
Wolfgang Krumm, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRUMM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krumm no contexto das seguintes notícias.
1
Tour-Oldie Kimiko Date-Krumm plant Comeback
Am Mittwoch feiert Kimiko Date-Krumm ihren 46. Geburtstag, trotzdem will die ehemalige Nummer fünf der Welt den Tennis-Schläger noch nicht an den Nagel ... «LAOLA1.at, set 16»
2
Die Deutschen lachen sich über Shaqiri krumm
Die Deutsche Akademie für Fussballkultur kürt die kuriosesten Kicker-Sprüche. Klicken Sie sich durch illustre Namen. Oder suchen Sie «das Salz in der Suppe» ... «Der Bund, set 16»
3
Fingerarthrose oder Rheuma?: Was einen Finger krumm macht
Was einen Finger krumm macht. Tagesspiegel auf Facebook · Tagesspiegel auf ... Was einen Finger krumm macht. Die Fingergelenke sind geschwollen, sie ... «Tagesspiegel, ago 16»
4
Frank Krumm kultiviert seltene Bienenhaltung
Der Forstwissenschaftler und Landwirt Frank Krumm aus Binzen hat vor einigen Jahren die Technik der Baumbienenhaltung von polnischen und russischen ... «Badische Zeitung, ago 16»
5
Krumm, aber einzigartig
Wenn er seine Fichtenhörner nicht mehr spielen kann, könne er sie gleich einschüren, davon war er überzeugt. Kreutzer lacht: "Aus einem krummen Horn darf ... «Onetz.de, ago 16»
6
Krumm-tec verlegt Firmensitz von Bahlingen nach Endingen - und ...
Bislang ist die Firma in Bahlingen im Gewerbegebiet Unter Gereuth ansässig. Krumm will am neuen Standort seine Kapazitäten zum Bau und zur Entwicklung ... «Badische Zeitung, jun 16»
7
Kimiko Date-Krumm denkt nicht an Rücktritt
Zwölf Jahre darauf, mit 37 Jahren, startete Date-Krumm ihr Comeback – und das mit Erfolg: Maria Sharapova, Na Li, Sabine Lisicki, Garbine Muguruza, ... «tennisnet.com, mai 16»
8
Penny verkauft künftig krumme Möhren und Gruken
Zweibeinige Möhren, krumme Gurken, Zitronen mit grünen Flecken: Das waren lange Produkte, um die der deutsche Handel einen Bogen machte. Doch das ... «DIE WELT, abr 16»
9
Bad Wildbad: Jürgen Krumm 50 Jahre dabei
Die Skizunft Calmbach ehrte langjährige und verdiente Funktionäre (von links): Jürgen Krumm, Sabine Dürr, Vorstandsmitglied Bernd Richter, Rolf Pfeiffer, ... «Schwarzwälder Bote, abr 16»
10
Rätsel gelöst: Warum ist die Banane krumm?
Biegen Ur-Einwohner die Bananen regelmäßig krumm? Wachsen Bananen von vornherein nicht gerade? Die Frage, warum die Banane krumm ist, gehört zu ... «FOCUS Online, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. krumm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/krumm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z