Significado de "Kuhblume" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KUHBLUME

wohl nach dem häufigen Vorkommen auf Weideflächen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KUHBLUME EM ALEMÃO

Kuhblume  Ku̲hblume [ˈkuːbluːmə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KUHBLUME

Kuhblume e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KUHBLUME EM ALEMÃO

Ninho de Leão (Taraxacum)

Löwenzahn (Taraxacum)

Löwenzahn é uma planta de plantação da família da família Daisy. O seu representante mais famoso é o dente-de-leão doméstico, o "Pusteblume" ou "Butterblume".

Löwenzahn ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Korbblütler. Ihr bekanntester Vertreter ist der heimische Gewöhnliche Löwenzahn, die „Pusteblume“ oder „Butterblume“.

definição de Kuhblume no dicionário alemão

Nome popular para o nome popular da flor do marigold do pântano para o dente-de-leão. Nome popular para o nome popular da flor do marigold do pântano para o dente-de-leão © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

volkstümliche Bezeichnung für Sumpfdotterblume volkstümliche Bezeichnung für Löwenzahn. volkstümliche Bezeichnung für Sumpfdotterblume volkstümliche Bezeichnung für Löwenzahn© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

SINÔNIMOS DE «KUHBLUME» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kuhblume» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Kuhblume

Butterblume · Eierpusch · Hundeblume · Hundslattich · Kettenblume · Löwenzahn · Pusteblume · Ringelblume

TRADUÇÃO DE KUHBLUME

Conheça a tradução de Kuhblume a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kuhblume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kuhblume» em alemão.

• Tradutor português - chinês: Kuhblume
• Tradutor português - espanhol: Kuhblume
• Tradutor português - inglês: Kuhblume
• Tradutor português - hindi: Kuhblume
• Tradutor português - arabe: Kuhblume
• Tradutor português - russo: Kuhblume
• Tradutor português - português: Kuhblume
• Tradutor português - bengali: Kuhblume
• Tradutor português - francês: Kuhblume
• Tradutor português - malaio: Kuhblume
• alemão: Kuhblume
• Tradutor português - japonês: Kuhblume
• Tradutor português - coreano: Kuhblume
• Tradutor português - javanês: Kuhblume
• Tradutor português - vietnamita: Kuhblume
• Tradutor português - tâmil: Kuhblume
• Tradutor português - marata: Kuhblume
• Tradutor português - turco: Kuhblume
• Tradutor português - italiano: Kuhblume
• Tradutor português - polonês: Kuhblume
• Tradutor português - ucraniano: Kuhblume
• Tradutor português - romeno: Kuhblume
• Tradutor português - grego: Kuhblume
• Tradutor português - africâner: Kuhblume
• Tradutor português - sueco: Kuhblume
• Tradutor português - norueguês: Kuhblume

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KUHBLUME»

Descubra o uso de Kuhblume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kuhblume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Chloris Hanoverana: Oder nach den natürlichen Familien ...

Arzneiliche Kuhblume. MÖNCH Meth. p. 538. SYN. Leontodón Taraxacum Linn. Sp.pl. ed. 2. p. 1122. ABBILD. ScHK. Handb. 3. T.219. Hatne Arzneigew. 2. T. 4. Fl. dan. t. 574. Engl, bot. t.510. SPIELART a. HIRTUM. Steifhaariijc arzneiliche ...

Georg F. W. Meyer, 1836

Chloris Hanoverana oder nach den natürlichen Familien ...

... Klütberge bei Hameln, bei Laucnstein, Marienhagen, (am Hohenstein im Hessischen). Fürstenthum Lüneburg: bei Röhrsscn. 5. Taraxacum haller. Kuhblume. Hall. Hist. 1. p. 23. I. TARAXACUM OFFICINALE- MÖNCH. Arzneiliche Kuhblume.

Georg Friedrich Wilhelm Meyer, 1836

Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...

Abama bis Carduus Friedrich Gottlieb Dietrich. L,Itli2. l<ex,c. 2. B. E. 4?7. Kuhblume. . , - ^ ^ Wesentlicher Cbarylter. Kein Kelch. 5 — 9 KroN'Nblätter. Keine Honig» behaltet. Niele längliche Kapfeln, .die nach lunen sich öffnen. . . > « > 'Q! lu>.

Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815

Auf Dem Felde

Der Kelch des Himmelfchlüffels hat Rippen; dafür hat der Kelch der Kuhblume Flügel. So weit find beide gleichfeftz denn beiderlei Nutzen gleichen fich aus. Aber der Kelch der Kuhblume greift fich viel härter an als der des Himmelfchlüffels.

Paul Säurich, 2013

Die Naturgeschichte nach Wort und Spruch des Volkes

„Kuhblume" hat dreierlei Bedeutung, wie das eben häusig bei den deutschen Benennungen der Fall ist, so daß ihre allgemeine Anwendung so außerordentlich erschwert wird. Am gewöhnlichsten heißt man Kuhblume die auch Goldhähnchen ...

Wilhelm Medicus, 1867

Flora Der Provinz Der Westfalen

Prof Dr Karsch. 307. b-Taraxacum. Juss. Kuhblume. (rapváîtg , eine Аид- мышцей ... 147 307. b-Taraxacum Juss. Kuhblume. ...

Prof Dr Karsch, 2013

Anleitung zum Selbststudium der Botanik

Kuhblume. Der Kelch fehlt. Die Vlumenkrone fünsblättrig. Fünf bis zehn » ielfomige Kapseln. 1. e » I t l> » p « I u « t r i z ; der Stengel aufsteigend ; die Blätter rundlich, herzförmig und stumpf gekerbt. Die gemeine Kuhblume wächst durch ganz ...

Karl Ludwig Willdenow, Albert Dietrich, 1833

Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...

Kugeln. —. Kuhblume. 490. Kuhhaut. —. Kummer. Sieg, Mopht«, Metaphysik, Pilunu. nus, Staalswohlfahrt, Tugend, Vor, sehung, Ueberfiuß, Vorsicht, Weltlie, be, Wellbeschrelbung. Kugeln (,) hat die Dauer, s. Vergan, glnheil und Zutuns«. halb ...

Johann Adam Breysig, 1830

Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten

Wir holen dir eine kleine Kuhblume, und du pflanzt sie dort in die Ecke und ziehst sie groß, und du darfst auch nicht Kuhblume sagen, sondern Picciola, so heißen alle Blumen im Gefängnis, und du mußt sie mit deinen Tränen begießen.« »Oh ...

Mark Twain, 2012

Des Ritter's Carl von Linné ...: Th. Allgemeines Register ...

Lxacum Kugclschwamm. I^cnpeslwn Kuhblume, c^lc!« pzluttliz Kuhblume. I^e. mlnllun 1'üiAxzcum Kuhdllle. ^ntl,en.iz coiu!» Kutmte. 'liudnl, KubborN Luclä» Vucenz Kuhtraut. Mercullali« perenm» Kubpetelltln. dbüei-llsibyllum hlvelil« Kichrust.

Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1788

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KUHBLUME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kuhblume no contexto das seguintes notícias.

Löwenzahn als Wildgemüse: schmackhaft und gesund

Kuhblume, Butterblume, Pusteblume, Melkdistel, Saurüssel oder Sonnenwurzel sind nur eine kleine Auswahl Namen für den Löwenzahn. Insgesamt soll es ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, jul 16»

Kräuterfrau nutzt wilde Kraft in allen Lebenslagen

Er rege Verdauung und Stoffwechsel an, verfüge über einen hohen Kaliumgehalt und sei „entwässernd ohne zu entmineralisieren“, lobt sie die Kuhblume über ... «Die Glocke online, abr 16»

Pflanzen: Fliegt, Früchte, fliegt

Oder gefällt dir der Name Kuhblume besser? Bestimmt kennst du diese Pflanze auch als Pusteblume. Aber zu der wird der Löwenzahn erst später. Solange er ... «Berliner Morgenpost, mai 15»

Aus dem gelben Löwenzahn wird später die Pusteblume

28.04.2015 Dort vorn, am Straßenrand - da leuchtet es überall sonnengelb! Dafür verantwortlich ist der Löwenzahn. Oder gefällt dir der Name Kuhblume besser ... «General-Anzeiger, abr 15»

Rätsel des Alltags: Wie der Löwenzahn Kraft spart

Pusteblume, Saublume, Kuhblume, Butterblume, Saudistel. Mehr als 500 Namen sollen im deutschen Sprachgebrauch für Taraxacum officinale existieren, ... «RP ONLINE, nov 13»

Der Bettseicher hilft sogar bei Gallenbeschwerden

Der Löwenzahn ist ein Kraut, das zwar schön blüht aber schon eher als Unkraut betrachtet wird und viele Namen trägt: „Pusteblume, Kuhblume, Bettseicher ... «suedkurier.de, mai 12»