Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kulturbanause" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KULTURBANAUSE EM ALEMÃO

Kulturbanause  Kultu̲rbanause [kʊlˈtuːɐ̯bana͜uzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KULTURBANAUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kulturbanause e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KULTURBANAUSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kulturbanause» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

filisteu

Banause

O termo "banana" foi derivado do termo bánausos (grego: βάναυσος de baunos, βαῦνος, "forno", originalmente "o forno trabalhando", no sentido amplo "artesão" e, finalmente, "vulgar" com quem aqueles que não nasceram e que tiveram que ganhar seu sustento através do trabalho físico foram depreciados. Além dos artesãos, foram incluídos artistas que praticavam artes práticas ("artes mecanica"). O acesso às artes liberais ("artes liberales") foi negado a essas classes. Na sociedade antiga, apenas as atividades que não eram influenciadas pelas intenções econômicas e baseavam-se quase que exclusivamente em habilidades intelectuais foram aceitas socialmente. Além de artesanato, arte, comércio e agricultura também foram vistos como banana. A atitude desdenhosa em relação ao trabalho subcontratado entrou na filosofia e na literatura gregas. Para Aristóteles, tais atividades eram o oposto da educação. Die Bezeichnung Banause wurde von der im antiken Griechenland üblichen Bezeichnung bánausos (griechisch βάναυσος von baunos, βαῦνος, „Ofen“, ursprünglich „der am Ofen Arbeitende“, im weiteren Sinne „(Kunst-)Handwerker“, schließlich „vulgär“) abgeleitet, mit der diejenigen abwertend benannt wurden, die nicht frei geboren waren und ihren Lebensunterhalt durch körperliche Arbeit verdienen mussten. Dazu gehörten neben den Handwerkern auch diejenigen Künstler, die die praktischen Künste („artes mechanicae“) ausübten. Der Zugang zu den freien Künsten („artes liberales“) blieb diesen Schichten verwehrt. In der antiken Gesellschaft waren nur diejenigen Tätigkeiten gesellschaftlich akzeptiert, die nicht von Erwerbsabsichten geprägt waren und fast ausschließlich auf geistigen Fähigkeiten beruhten. Neben Handwerk und Kunst wurden auch Handel und Landarbeit als banausisch angesehen. Die geringschätzende Einstellung zur Lohnarbeit fand Einzug in die griechische Philosophie und Literatur. Für Aristoteles waren solche Tätigkeiten das Gegenteil von Bildung.

definição de Kulturbanause no dicionário alemão

alguém que não compreende o art. jemand, der kein Kunstverständnis hat.
Clique para ver a definição original de «Kulturbanause» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KULTURBANAUSE


Andropause
Ạndropause
Atempause
A̲tempause [ˈaːtəmpa͜uzə]
Banause
Bana̲u̲se [baˈna͜uzə] 
Brause
Bra̲u̲se 
Halbzeitpause
Hạlbzeitpause
Handbrause
Hạndbrause [ˈhantbra͜uzə]
Jause
Ja̲u̲se
Kaffeepause
Kaffeepause
Klause
Kla̲u̲se [ˈkla͜uzə]
Krause
Kra̲u̲se [ˈkra͜uzə]
Kunstbanause
Kụnstbanause [ˈkʊnstbana͜uzə]
Menopause
Me̲nopause
Mittagspause
Mịttagspause 
Pause
Pa̲u̲se 
Ruhepause
Ru̲hepause [ˈruːəpa͜uzə]
Sommerpause
Sọmmerpause [ˈzɔmɐpa͜uzə]
Zuhause
Zuha̲u̲se 
Zwangspause
Zwạngspause [ˈt͜svaŋspa͜uzə]
nach Hause
nach Ha̲u̲se, nachha̲u̲se
zu Hause
zu Ha̲u̲se [t͜suˈha͜uzə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KULTURBANAUSE

Kulturamt
Kulturangebot
Kulturanthropologie
kulturanthropologisch
Kulturarbeit
Kulturattaché
Kulturattachée
Kulturausschuss
Kulturaustausch
Kulturbanausin
Kulturbarbar
Kulturbarbarei
Kulturbehörde
Kulturbeilage
Kulturbetrieb
Kulturbeutel
Kulturboden
Kulturbolschewismus
kulturbolschewistisch
Kulturbudget

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KULTURBANAUSE

Babypause
Blaupause
Brettljause
Denkpause
Diapause
Flause
Frühstückspause
Halskrause
Kartause
Kunstpause
Mesopause
Sause
Sendepause
Spielpause
Tropopause
Verletzungspause
Verschnaufpause
Weihnachtspause
Werbepause
Winterpause

Sinônimos e antônimos de Kulturbanause no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KULTURBANAUSE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kulturbanause» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Kulturbanause

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KULTURBANAUSE»

Kulturbanause Banause Banausin Barbar Barbarin Hinterwäldler Hinterwäldlerin Ignorantin Kulturbanausin Kulturbarbar Kunstbanause Kunstbanausin Philister Philisterin Primitivling Prolet Proletin Spießbürger Spießbürgerin Spießer Spießerin Sumper kulturbanause bedeutung webdesign wordpress social media berlin Agentur für Webdesign Social Media Berlin Seminare Schulungen WordPress Photoshop Kulturbanause® blog artikel tipps trainings thema Blog Beiträge Tutorials Tipps Snippets rund Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber News Szene spannende Infos deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wiktionary Worttrennung Plural Bedeutungen Person keinen Sinn Kultur Herkunft Determinativkompositum linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict polnisch pons Polnisch PONS kostenlosen viele weitere Theater debatte dessau dorgerloh „kulturbanause beschimpft Sachsen Anhalts Kultusminister

Tradutor on-line com a tradução de Kulturbanause em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KULTURBANAUSE

Conheça a tradução de Kulturbanause a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kulturbanause a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kulturbanause» em alemão.

Tradutor português - chinês

Kulturbanause
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kulturbanause
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kulturbanause
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kulturbanause
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kulturbanause
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kulturbanause
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kulturbanause
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kulturbanause
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kulturbanause
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kulturbanause
190 milhões de falantes

alemão

Kulturbanause
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kulturbanause
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kulturbanause
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kulturbanause
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kulturbanause
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kulturbanause
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kulturbanause
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kulturbanause
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kulturbanause
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kulturbanause
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kulturbanause
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kulturbanause
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kulturbanause
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kulturbanause
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kulturbanause
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kulturbanause
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kulturbanause

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KULTURBANAUSE»

O termo «Kulturbanause» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kulturbanause» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kulturbanause
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kulturbanause».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KULTURBANAUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kulturbanause» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kulturbanause» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kulturbanause

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KULTURBANAUSE»

Descubra o uso de Kulturbanause na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kulturbanause e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rekonstruktion in Deutschland: Positionen zu einem ...
Kulturbanause. 2008. geehrt. Der Goldene Barbar 2008 ging an Michael Braum, Vorsitzender der in Potsdam ansässigen Bundesstiftung Baukultur – in Abwesenheit. Bei der Verleihung des vom Verein „300 Jahre Preußen“ gestifteten Preises ...
Michael Braum, Ursula Baus, 2009
2
Ein irischer Landarzt
Du bist ein Kulturbanause, Mills.» «Stimmt –ein Kulturbanause inReinkultur.» Jack warfeinen Blick zur Anrichte hinüber. «Ob ich wohl ein Gläschen zu trinken haben könnte?» «Was möchtest du denn?» «Der JohnJamesonsieht gut aus.
Patrick Taylor, 2009
3
Zwischenspiel
Du bistein Kulturbanause. Na,so schlimm ist es auch nicht,du hast wenigstens nicht behauptet, dass es Frank Zappa ist. Und die Zauberflöte hast ja du gerade“, findet sie und reckt sich gegen sein erigiertes Glied. „Ach, esistauch nicht Frank ...
Frank Arlt, 2014
4
Die Träumerin von Ostende
Sie unterteilte sie invier Kategorien, vom Kulturbanausen bis zum Langweiler. Der Kulturbanause beäugte ihr Gemäuer feindselig und grummelte: »Ganz schön alt«;der Kulturbanause, dersich für kultiviert hielt,murmelte: »Mittelalter, oder?
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
5
Webdesign mit CSS3: Workshops und Praxistipps für das ...
Id=196 PhoneGap htt : horte a .com Video.js htt : video's.com Responsive Webdesign & CSSB Media Queries htt : kulturbanause.de res onsive-webdesi n- css3-mediagueriesl Websites mit CSS3 Media Queries für iPhone, iPad, Android & Co.
Max Bold, 2013
6
Deutsch Synonyme: bedeutungsgleiche Worte, Redewendungen
... platt, trivial, nichts sagend, inhaltslos, alltäglich, > gewöhnlich, > geistlos Banalität > Geistlosigkeit, -> Gemeinplatz Banause > Kulturbanause, > Spießbürger banausenhaft > ungebildet Band l , Spruchband, Zierband, Schleife, > Banderole, ...
‎2008
7
Die Weltbühne und das Judentum: eine Studie über das ...
Wenn aber dieser Kern zu sehr angegriffen worden ist, entfällt allmählich der letzte Halt für den modernen Juden 1926/50 HERR WENDRINER GEHT INS THEATER. Für Paul Graetz Herr Wendriner wird mal wieder als Kulturbanause gezeigt, ...
W. B. van der Grijn Santen, 1994
8
Sprache und Literatur in Wissenschaft und Unterricht
kultur-kult kulturrat gastarbeiterkultur kulturvolk ruhrgebietskultur kulturstufe badezimmerkultur kulturbeutel bakterienkultur kulturbanause nationalkultur kulturabkommen theaterkultur kultursoziologe bauernkultur kulturlandschaf t volkskultur ...
9
Menschliche Kultur und Alltagspsychologie nach Jerome Bruner
Popkultur, Kulturfilm, Kulturbeutel, Kulturpolitik, Esskultur, Trinkkultur, Fankultur, Kulturbanause, kultiviert, kulturell.
Berit Hullmann, 2006
10
Gottes Groove: Musiker und Künstler in der Kirche : damit ...
Kulturbanause. Kirche. Wo sind die Musiker in der Gemeinde heute? Jeder Musiker muss sich eines Tages darüber im Klaren sein, wo und wie er seine Begabung ausleben will. Nicht jeder wird mit Musik sein tägliches Brot verdienen .
Daniel Wisler, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KULTURBANAUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kulturbanause no contexto das seguintes notícias.
1
Fulminanter Kabarett-Auftakt in der Rätsche
„Schon OB von Au war ein ausgewiesener Kulturbanause und das blieb im Rathaus dann immer so“, konstatierte Stadtrat Holger Scheible in seiner Rolle als ... «Südwest Presse, set 16»
2
Horb: Ritter am Platzbrunnen verunstaltet
Horb - Welcher Kulturbanause war das denn? Joachim Lipp, Obernachtwächter und Vorsitzender des Horber Kultur- und Museumsvereins, ist verärgert. «Schwarzwälder Bote, jul 16»
3
Neuss: "Tanz in den Mai": Die Gilde krönt König Markus Vieten
Von Ludger Baten. Thomas Kracke (50) ist kein Kulturbanause. Als Ratsherr lehnt der Norfer CDU-Politiker zwar strikt die Annahme der Jugendstilsammlung ab, ... «RP ONLINE, abr 16»
4
Moldau im virtuosen Spiel gut versteckt
Oldenburg Keiner ist ein Kulturbanause, nur weil er Johann Sebastian Bach nicht von Igor Strawinsky unterscheiden könnte, oder weil er die Komponistin ... «Nordwest-Zeitung, mar 16»
5
Kommentar zu Unesco-Welterbe: Eine Chance für die Schwäbische ...
... denkt und erst dann an Niederstotzingen und Schelklingen, ist noch kein Kulturbanause. Die dortigen Höhlen mit so urwüchsigen Namen wie Geißenklösterle ... «Zeitungsverlag Waiblingen, fev 16»
6
Hier zählt jedes Buch
Wegwerfen ist eine Option, und wer das tut, ist noch lange kein Kulturbanause. Ein Plädoyer für mehr Leichtigkeit im Umgang mit dem hohen Gut – und ein Blick ... «Hannoversche Allgemeine, dez 15»
7
CSS und SVG – "Mittlerweile denkt man in Komponenten und ...
Auf blog.kulturbanause.de veröffentlicht er interessante Artikel, Tipps und Tutorials zum Thema Webdesign. Jonas Hellwig ist regelmäßig als Sprecher auf ... «entwickler.de, dez 15»
8
FairS: „Wird schon“-EP kommt im September
Außerdem bereits erschienen: Die „Ed Bundy LP“ und die „Kulturbanause„-EP, sowie das allererste „Gesammelte Werke eines Unbekannten„, eine lose ... «rap.de, ago 15»
9
Experten warnen vor Magertrends im Internet
Kulturbanause 12.08.2015 02:32. » Kommentar melden » antworten. 6. Fettleibigkeit. Und wieviel Prozent unserer Kinder sind zu fett? Pockenfez 11.08.2015 ... «DiePresse.com, ago 15»
10
Hände erzählen Geschichten
„Eigentlich bin ich ein Kulturbanause“, gesteht er, „aber diese Bilder haben mich beeindruckt. Kurz und mit viel Würde erzählen sie so viel von den jeweiligen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kulturbanause [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kulturbanause>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z