Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Küstenstaat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KÜSTENSTAAT EM ALEMÃO

Küstenstaat  Kụ̈stenstaat [ˈkʏstn̩ʃtaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÜSTENSTAAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Küstenstaat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KÜSTENSTAAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Küstenstaat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

estado costeiro

Küstenstaat

Um estado costeiro é um estado que tem acesso ao mar mundial a partir do seu próprio território. Atualmente, a maioria dos países do mundo são estados costeiros. Os estados que estão completamente rodeados pelo mar são chamados de estados insulares, estados sem acesso direto ao mar são chamados de estados terrestres. Estes são também o Azerbaijão, o Cazaquistão e o Turquemenistão, que são os habitantes do Mar Cáspio, uma vez que este é um lago interior sem conexão direta com o mar mundial. O seu próprio acesso ao mar mundial é importante, uma vez que grande parte do comércio mundial ocorre no mar. Os Estados que não têm esse acesso geralmente precisam pagar custos de trânsito aumentados. Em tempo de guerra, um acesso separado ao mar pode ser uma importante vantagem estratégica. A busca por um próprio acesso ao mar já era uma causa para as guerras. Alguns estados possuem costas em vários mares, o que muitas vezes é uma vantagem particular. Ein Küstenstaat ist ein Staat, der vom eigenen Territorium Zugang zum Weltmeer hat. Die meisten Staaten der Erde sind heute Küstenstaaten. Staaten, die komplett vom Meer umgeben sind, nennt man Inselstaaten, Staaten ohne direkten Zugang zum Meer nennt man Binnenstaaten. Zu letzteren zählt man auch Aserbaidschan, Kasachstan und Turkmenistan, die Anrainer des Kaspischen Meeres sind, da dieses ein Binnensee ohne direkte Verbindung zum Weltmeer ist. Der eigene Zugang zum Weltmeer ist wichtig, da ein großer Teil des Welthandels zur See stattfindet. Staaten, die keinen solchen Zugang haben, haben häufig erhöhte Kosten durch Transitgebühren zu tragen. In Kriegszeiten kann ein eigener Zugang zum Meer ein wichtiger strategischer Vorteil sein. Das Streben nach einem eigenen Zugang zum Meer war bereits Anlass zu Kriegen. Manche Staaten besitzen Küsten an mehreren Meeren, was häufig ein besonderer Vorteil ist.

definição de Küstenstaat no dicionário alemão

Estado, que fica em uma costa. Staat, der an einer Küste liegt.
Clique para ver a definição original de «Küstenstaat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÜSTENSTAAT


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÜSTENSTAAT

Küstengebirge
Küstengewässer
Küstenhai
Küstenhandel
Küstenland
Küstenlinie
Küstenmotorschiff
Küstennähe
Küstenregion
Küstensaum
Küstenschifffahrt
Küstenschutz
Küstenseeschwalbe
Küstenstadt
Küstenstraße
Küstenstreifen
Küstenstrich
Küstenverteidigung
Küstenwache
Küstenwacht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÜSTENSTAAT

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

Sinônimos e antônimos de Küstenstaat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÜSTENSTAAT»

Küstenstaat wörterbuch Grammatik Wörterbuch Staat eigenen Territorium Zugang Weltmeer meisten Staaten Erde sind heute Küstenstaaten komplett Meer umgeben nennt Inselstaaten ohne direkten Binnenstaaten letzteren zählt auch Aserbaidschan Kasachstan Turkmenistan Duden küstenstaat bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary Nominativ Küstenstaaten Genitiv Dativ Akkusativ universal lexikon deacademic Staat Territorium Zugang Weltmeer Staaten Erde Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS estado litoral Kreuzworträtsel acre brasilien Rätsel Frage KüSTENSTAAT BRASILIEN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen norwegisch bokmål glosbe Glosbe Norwegisch Bokmål kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten beolingus

Tradutor on-line com a tradução de Küstenstaat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÜSTENSTAAT

Conheça a tradução de Küstenstaat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Küstenstaat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Küstenstaat» em alemão.

Tradutor português - chinês

沿海国家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estado costero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coastal state
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तटीय राज्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدولة الساحلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прибрежное государство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estado costeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপকূলীয় রাষ্ট্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

État côtier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

negeri pantai
190 milhões de falantes

alemão

Küstenstaat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

沿岸国
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해안 상태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

negara gisik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quốc gia ven biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடலோர மாநிலமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किनार्यावरील राज्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıyı devlet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stato costiero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

państwo nadbrzeżne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прибережна держава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stat de coastă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράκτιο κράτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kus staat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kuststat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kyststat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Küstenstaat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÜSTENSTAAT»

O termo «Küstenstaat» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.570 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Küstenstaat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Küstenstaat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Küstenstaat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KÜSTENSTAAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Küstenstaat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Küstenstaat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Küstenstaat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÜSTENSTAAT»

Descubra o uso de Küstenstaat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Küstenstaat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Grundlagen. Die Völkerrechtssubjekte
Welche Gesetze der Küstenstaat erläßt bzw. welche Maßnahmen er ergreift, steht ihm nicht völlig frei; sie sollen nicht weniger effektiv sein als entsprechende internationale Regeln, Standards und empfohlene Praktiken und Verfahren.
‎1989
2
Öffentliches Seerecht
Allein der Küstenstaat hat das hoheitliche Recht, den Festlandsockel zu erforschen und seine natürlichen Schätze auszubeuten; diese natürlichen Schätze umfassen alle mineralischen und sonstigen nicht-lebenden Stoffe, die auf dem ...
Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991
3
Völkerrecht: Lexikon zentraler Begriffe und Themen
Küstenmeer und Anschlusszone Als Küstenmeer können diejenigen Bereiche des Meeres vom Küstenstaat beansprucht werden, die innerhalb einer Entfernung von bis zu 12 Seemeilen von seiner Basislinie liegen, Art. 3 SRÜ. Bei Staaten ...
Breuer/Dreist/GFunke, 2013
4
Völkerrecht
47 Gemäß Art 22 SRÜ kann der Küstenstaat, soweit die Sicherheit der Schifffahrt es erfordert,143 auch fremde Schiffe144 auf bestimmte Schifffahrtswege und Verkehrstrennungsgebiete verweisen. Art 24 Abs 1 SRÜ verbietet küstenstaatliche ...
Wolfgang Vitzthum, 2010
5
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Rechtsstellung in Küstengewässern Die -* Küstengewässer unterstehen nach überwiegender Auffassung der Souveränität des Uferstaates, die aber in verschiedener Hinsicht begrenzt ist. Der Küstenstaat kann den Aufenthalt und das Ankern ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
6
Asylsuchende und Migranten auf See: Staatliche Rechte und ...
Die Aufnahme des Schutzes von Einreisevorschriften in Art. 33 Abs. 1 SRÜ wäre sinnlos, wenn der Küstenstaat das Schiff weiterfahren lassen müsste, obwohl er weiß, dass eine Umgehung der Grenzkontrollen geplant ist. Zwar kann der ...
Sicco Rah, 2009
7
Das Recht der Nacheile zur See
Der Küstenstaat kann um die Installationen Sicherheitszonen von 500m einrichten, um sowohl die Sicherheit der Installationen als auch die Sicherheit der Schifffahrt aufrechtzuerhalten311. Der Küstenstaat ist nicht berechtigt, ausschließliche ...
Stefan Rindfleisch, 2001
8
Erschopfbare Ressourcen: Arbeitstagung : Papers
Ein weiter Ermessensspielraum erlaubt es dem Küstenstaat, Fangmengen willkürlich und ohne Rücksicht auf biologische oder ökonomische Optimalitätskriterien festzulegen30. Über die Zuteilung der von ihm festgelegten Fangmenge auf ...
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik, Horst Siebert, 1980
9
Fernerkundung und Völkerrecht
Bemerkenswert ist vor allem, daß darüberhinaus noch dem Forscher eine Reihe von Informationspflichten auferlegt wurden (Art. 248, 249 lit. b - f), der Küstenstaat hat sogar ein Beteiligungsrecht (Art. 249 lit. a). Eigenständige Bedeutung ...
Claus Dieter Classen, Heinz-Dieter Hardes, Ulrich Pagenstecher, Helmut Winterstein
10
Der Zugang zu Nothäfen und sonstigen Notliegeplätzen für ...
Art. 221 SRÜ findet ebenso Anwendung auf von dem betroffenen Küstenstaat ergriffene aktive Abwehrmaßnahmen gegen eine Annäherung des Schiffes an seine Küste, etwa einen Schleppvorgang weg von der Küste auf die Hohe See ...
Inken von Gadow-Stephani, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÜSTENSTAAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Küstenstaat no contexto das seguintes notícias.
1
Montenegro bleibt tief gespalten
Der Berg- und Küstenstaat ist Teil der Gesamtstrategie des Kremls, den westlichen Einfluss auf dem Balkan zurückzudrängen: Serbien gilt als Schlüsselstaat, ... «Schwäbische Zeitung, out 16»
2
Montenegro im Würgegriff der Mafia
Schmuggel hatte es in dem seit 2006 unabhängigen Küstenstaat (zuvor seit 1992 im Verband mit Serbien) immer gegeben. Doch erst die UN-Sanktionen ... «DiePresse.com, out 16»
3
Wem gehört das Meer?
Küstenstaaten forderten internationale Verträge, die UN legte 1982 mit dem Seerechtsübereinkommen endgültige Regelungen fest. Doch was passiert, wenn ... «General-Anzeiger, out 16»
4
Hurrikan 'Matthew' schrammt an Florida vorbei: Georgia und South ...
Hurrikan 'Matthew' ist an dem US-Küstenstaat vorbeigezogen. Auch wenn der Sturm sich abschwächt: In Georgia und South Carolina bangen die Menschen ... «Wetter.de, out 16»
5
„Matthew“ kommt in South Carolina an Land
Hurrikan „Matthew“ ist an dem US-Küstenstaat vorbeigezogen. Foto: AFP. Ein Auto steht in St. Augustine, Florida, auf einer überfluteten Straße. Foto In Haiti ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, out 16»
6
Rechtsgutachten kritisiert Verordnungsentwürfe der Bundesregierung
... soll z.B. seismische Untersuchungen in den Schutzgebieten durchführen können, obwohl das SRÜ dem Küstenstaat eine Regelungskompetenz zuspricht. «NABU, out 16»
7
Mafia in Montenegro: Hinrichtung im Gefängnishof
Schmuggel hatte es in dem seit 2006 unabhängigen Küstenstaat immer gegeben. Doch erst die UN-Sanktionen während der Jugoslawienkriege in den 90er ... «Stuttgarter Zeitung, out 16»
8
Deutschlandpremiere: Archäologie-Museum in Herne zeigt Schätze ...
Die Schau nimmt Besucher mit auf eine Zeitreise durch den ostasiatischen Küstenstaat und zeigt über 400 Nationalschätze, die erstmals in Deutschland zu ... «Westfalen heute, out 16»
9
Golfturnier spielt über 3500 Euro ein
Der 1985 gegründete Verein „Kinderdorf Bottrop in Gambia“ betreibt heute in dem westafrikanischen Küstenstaat eine Technical High School, in der 2700 ... «Derwesten.de, set 16»
10
„Der NATO-Krieg in Libyen unterstützte den IS“
... dem nordafrikanischen Küstenstaat Libyen. Das Land unter Muammar al-Gaddafi war zuvor im Zuge des „Arabischen Frühlings“ in einen Bürgerkrieg geraten. «NEOpresse, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Küstenstaat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kustenstaat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z