Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Küstenschifffahrt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KÜSTENSCHIFFFAHRT EM ALEMÃO

Küstenschifffahrt  Kụ̈stenschifffahrt [ˈkʏstn̩ʃɪffaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÜSTENSCHIFFFAHRT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Küstenschifffahrt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KÜSTENSCHIFFFAHRT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Küstenschifffahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Küstenschifffahrt

navegação de cabotagem

Küstenschifffahrt

Transporte costeiro significa o transporte de mercadorias ou pessoas na área costeira. O transporte costeiro é operado principalmente por lanchas costeiras. Unter Küstenschifffahrt versteht man den Transport von Gütern oder Personen im küstennahen Bereich. Küstenschifffahrt wird im Güterverkehr dabei vorwiegend mit Küstenmotorschiffen betrieben.

definição de Küstenschifffahrt no dicionário alemão

Cruzeiro ao longo da costa ou em mares interiores. Schifffahrt entlang der Küste oder auf Binnenmeeren.
Clique para ver a definição original de «Küstenschifffahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÜSTENSCHIFFFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÜSTENSCHIFFFAHRT

Küstengebirge
Küstengewässer
Küstenhai
Küstenhandel
Küstenland
Küstenlinie
Küstenmotorschiff
Küstennähe
Küstenregion
Küstensaum
Küstenschutz
Küstenseeschwalbe
Küstenstaat
Küstenstadt
Küstenstraße
Küstenstreifen
Küstenstrich
Küstenverteidigung
Küstenwache
Küstenwacht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÜSTENSCHIFFFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Sinônimos e antônimos de Küstenschifffahrt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÜSTENSCHIFFFAHRT»

Küstenschifffahrt wörterbuch Grammatik Wörterbuch Unter versteht Transport Gütern oder Personen küstennahen Bereich wird Güterverkehr dabei vorwiegend Küstenmotorschiffen betrieben küstenschifffahrt gabler wirtschaftslexikon unterscheiden Seeschifffahrt bestehen keine eigenen Niederlassungen Land Küschv verordnung über gesetze internet Ausfertigungsdatum Vollzitat Verordnung Juli BGBl zuletzt durch Artikel schiffahrtsgesellschaft Auch internationalen Gewässern Schiffahrtsgesellschaft leistungsstarker Partner Sämtliche Stück Massen küschv buzer KüSchV darf werden Seeschiffen nach Flaggenrechtsgesetz Fassung Bekanntmachung grönland schönste transportmittel Share Eine besten Methoden Vielfalt Grönlands erleben eine Reise Einheimischen Küstenpassagierschiff universal lexikon deacademic Kümo

Tradutor on-line com a tradução de Küstenschifffahrt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÜSTENSCHIFFFAHRT

Conheça a tradução de Küstenschifffahrt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Küstenschifffahrt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Küstenschifffahrt» em alemão.

Tradutor português - chinês

沿海运输
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El cabotaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coastal shipping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तटीय नौवहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشحن الساحلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каботаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

navegação de cabotagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপকূলীয় শিপিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cabotage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkapalan pantai
190 milhões de falantes

alemão

Küstenschifffahrt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

沿岸海運
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연안 운송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Küstenschifffahrt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vận chuyển ven biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடலோர கப்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समुद्र किनाऱ्यावरील शिपिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıyı nakliye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

navigazione costiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żegluga przybrzeżna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каботаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de transport maritim de coastă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακτοπλοΐα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kus gestuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kustsjöfart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kysttrafikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Küstenschifffahrt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÜSTENSCHIFFFAHRT»

O termo «Küstenschifffahrt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.269 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Küstenschifffahrt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Küstenschifffahrt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Küstenschifffahrt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KÜSTENSCHIFFFAHRT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Küstenschifffahrt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Küstenschifffahrt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Küstenschifffahrt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÜSTENSCHIFFFAHRT»

Descubra o uso de Küstenschifffahrt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Küstenschifffahrt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verordnung über die Küstenschifffahrt
KüSchV Ausfertigungsdatum: 05.07.2002 Vollzitat: "Verordnung über die Küstenschifffahrt vom 5. Juli 2002 (BGB1. I S. 2555), die zuletzt durch Artikel 3 („j 15 der Verordnung vom 19. Dezember 2008 (BGB1. I S. 2868; 2010, 380) geändert ...
Ohne Autor, 2013
2
Marktanalyse Logistikimmobilien
3.4.2. See-/Küstenschifffahrt. Der Verkehrsträger See-/Küstenschifffahrt ist nach dem Güterkraftverkehr der bedeutendste Verkehrsträger, der in den letzten Jahren - bezogen auf das Wirtschaftswachstum - überproportional gestiegen ist.
Jens Kielkopf, 2008
3
Marpol
... Abt. Seeverkehr Merl, Hans-Jürgen Morris, Peter, ICONS N.N., AMSA N.N., ANTRA N.N., ANTRA N.N., Deutsche Küstenschifffahrt N.N., Deutsche Küstenschifffahrt N.N., Deutsche Küstenschifffahrt N.N., Deutsche Schifffahrts- Zeitung N.N., ...
Stephan Douvier, 2008
4
Küstenschifffahrt: Küstenmotorschiff, Futura Carrier, Serie ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
Die Küstenschifffahrt wurde vorwiegend von Italienischen Schiffen betrieben. Der Italimischen Schiffe waren 207,149 mit 11,699,184 Tonnen, der fremden 2565 mit »40,902 Tonnen. Nach Segel» und Dampfschiffen und Ladung und Ballast ...
6
Die Brahma-Brauerei und die Modernisierung des ...
... Janeiro (1879-1930) 223 Tabelle 5: Der Bierhandel Rio de Janeiros über Küstenschifffahrt nach den Mappas Estatisticos (1878/79-1891) 225 Tabelle 6: Der Weinhandel Rio de Janeiros über Küstenschifffahrt nach den Mappas Estatisticos ...
Edgar Helmut Köb, 2005
7
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
680) ist die internationale und Küstenschifffahrt seit der Einheit Italiens beträchtlich gestiegen. Im Jahre 1862 betrug dieselbe mit dem Ausland 40,692 Schiffe mit 5,801,843 Tonnengehalt. Davon kamen 20,188 Schiffe an und 20,504 gingen ...
8
Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...
Die Küstenschifffahrt ist der Ursprung aller Navigation der Wikinger. Natürlich denken wir in erster Linie bei den Wikingern an Ihre großen Leistungen bei der Entdeckung Nordamerikas und Grönlands; ihrem regelmäßigen Fahrtbetrieb ...
Gudrun Wolfschmidt, 2008
9
Sämmtliche Werke: Mit e. Einl. v. Alexander v. Humboldt. ...
Die Engländer können den Verlust der Küstenschifffahrt, dieser Erziehungsanstalt für unsere Seeleute , verschmerzen ; sind sie nicht im Besitz einer unermeßlichen Handelsschiffahrt? Bei uns würde der Verlust der Küstenschifffahrt von Übeln ...
François Arago, Wilhelm Gottlieb Hankel, 1856
10
Untersuchungen zur Infrastruktur Roms in der Kaiserzeit: Die ...
Küstenschifffahrt. für. den. Nahverkehr. Als weitaus attraktiver als der Landtransport wurde der Transport über ein Binnengewässer angesehen. Sofern schiffbare Gewässer (Flüsse, Seen, Kanäle), vorhanden waren, wurden die Kähne ...
Nico Ernstberger, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÜSTENSCHIFFFAHRT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Küstenschifffahrt no contexto das seguintes notícias.
1
Worte und Weisen vom Weltenrand
Wollen wir diesen Rand einmal von außen betrachten – also: Küstenschifffahrt betreiben – so müssen wir in den Schiffsplanken ein Stück feste Erde mitnehmen. «Leverkusen, out 16»
2
„Bremen zur See“: Weserkahn „Franzius“ ist ein Plattbodenschiff ...
... ebenso in der Binnen- und Küstenschifffahrt. Dabei handelte es sich um flachgehende Schiffe mit Seitenschwertern von einer Länge von zwölf bis 25 Metern. «kreiszeitung.de, set 16»
3
Intermodal bringt's, Frau Bulc!
Umfang Die neue Richtlinie sollte neben dem Kombinierten Verkehr Schiene-Straße auch die Binnenschifffahrt und die Küstenschifffahrt abdecken. «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, mai 16»
4
Breakthrough Starshot: Mit dem Nano-Schiff in Richtung Alpha ...
Es ist kaum Küstenschifffahrt, was die Menschheit im All betreibt, aber von den ersten primitiven Flößen bis zur Eroberung des Südpazifiks gingen ja auch einige ... «Macwelt, abr 16»
5
Norwegen: Mit LNG auf Erfolgskurs
„Beim Einsatz von LNG in der Küstenschifffahrt ist Norwegen weltweit führend. Wir wollen so viele LNG-Schiffe wie möglich bauen, um diese Stellung zu halten“, ... «OWC, fev 16»
6
Heute vor 30 Jahren: Challenger-Katastrophe
... Aufbruch der Menschheit in ein neues Element vergleicht, betrieben wir heute eigentlich nicht einmal Binnenschifffahrt, geschweige denn Küstenschifffahrt. «Macwelt, jan 16»
7
China verhängt Strafen gegen Auto-Reedereien
... zwischen 2008 und 2012 auf Strecken zwischen China und Nordamerika, Europa und Südamerika sowie in der chinesischen Küstenschifffahrt. Das höchste ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, jan 16»
8
Bis zu 600 Jahre alte Funde | Hamburgs Geschichte im Museum
Jahrhundert zur Dokumentation von Altonas Rolle in der Küstenschifffahrt entlang der Elbe. Dazu: Keramik, Fayencen, Porzellan, Glas, Münzen und Medaillen, ... «BILD, dez 15»
9
Zweitägiger Fährenstreik hat in Griechenland begonnen
Alle Schiffe der Küstenschifffahrt seien in den Häfen geblieben, teilte die Gewerkschaft der Seeleute (PNO) am Montag mit. Dies bestätigte die Küstenwache. «Derwesten.de, nov 15»
10
Pluto-Sonde "New Horizons": "Wir stehen an der Schwelle zu einer ...
... "Wir sind jetzt am Ende der Küstenschifffahrt." Wie Magellan haben wir alle Küsten der Kontinente einmal befahren. Wir wissen jetzt ungefähr, wie es aussieht. «Web.de, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Küstenschifffahrt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kustenschifffahrt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z