Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Landesplanung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANDESPLANUNG EM ALEMÃO

Landesplanung  [Lạndesplanung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANDESPLANUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Landesplanung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANDESPLANUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Landesplanung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Landesplanung no dicionário alemão

Todas as medidas previstas para atender às necessidades sociais, culturais e econômicas de uma determinada área. Gesamtheit der geplanten Maßnahmen, mit deren Hilfe den sozialen, kulturellen, wirtschaftlichen Erfordernissen eines bestimmten Gebietes entsprochen werden kann.

Clique para ver a definição original de «Landesplanung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LANDESPLANUNG


Arbeitsplanung
Ạrbeitsplanung
Bauplanung
Ba̲u̲planung
Detailplanung
Detailplanung
Einsatzplanung
E̲i̲nsatzplanung
Familienplanung
Fami̲lienplanung
Finanzplanung
Finạnzplanung
Karriereplanung
Karrie̲replanung
Lebensplanung
Le̲bensplanung
Personalplanung
Persona̲lplanung
Planung
Pla̲nung
Programmplanung
Progrạmmplanung
Raumplanung
Ra̲u̲mplanung
Regionalplanung
Regiona̲lplanung
Stadtplanung
Stạdtplanung
Terminplanung
Termi̲nplanung
Unternehmensplanung
Unterne̲hmensplanung
Urlaubsplanung
U̲rlaubsplanung
Verkehrsplanung
Verke̲hrsplanung
Vorplanung
Vo̲rplanung
Zerspanung
Zerspa̲nung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LANDESPLANUNG

Landesmeister
Landesmeisterin
Landesmeisterschaft
Landesmittel
Landesmuseum
Landesmutter
Landesparlament
Landespartei
Landesparteitag
Landespflege
Landespolitik
Landespolitiker
Landespolitikerin
landespolitisch
Landespolizei
Landesprodukt
Landesrat
Landesrätin
Landesrechnungshof
Landesrecht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LANDESPLANUNG

Ahnung
Anerkennung
Auszeichnung
Bezeichnung
Bildungsplanung
De-jure-Anerkennung
Einplanung
Entfernung
Fehlplanung
Haushaltsplanung
Investitionsplanung
Meinung
Neuplanung
Perspektivplanung
Städteplanung
Umplanung
Verbrauchsplanung
Verplanung
Vorausplanung
Zukunftsplanung

Sinônimos e antônimos de Landesplanung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LANDESPLANUNG»

Landesplanung landesplanung thüringen Wörterbuch studium kärnten gemeinsame baden württemberg Schleswig holstein staatskanzlei macht eigentlich Raumordnung organisiert welchen Instrumenten arbeitet welches sind ihre rechtlichen landesportal nordrhein westfalen Nordrhein Westfalen dicht besiedeltes Land begrenzten Raum seine Ressourcen werden vielfältige Mwkel raumordnung rheinland pfalz Rheinland Pfalz Oberste Landesplanungsbehörde sorgt Ministerium für Wirtschaft Klimaschutz Energie Forschungsverbund „KLIFF Klimafolgenforschung Niedersachsen angesiedelte Akademie Raumforschung Carl landesplanungsabteilung berlin brandenburg Landesplanungsabteilung Berlin Brandenburg zuständig sowohl Bestandteil Aufgaben regionalplanung Ebene Landes wird auch bezeichnet Wesentliches Anliegen Herstellung Sicherung hessen hessische Regionalplanung präsentiert Ihnen diesen Seiten Planwerke handelt sich dabei landesweit geltenden Ländern Lehrstuhl städtebau

Tradutor on-line com a tradução de Landesplanung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANDESPLANUNG

Conheça a tradução de Landesplanung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Landesplanung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Landesplanung» em alemão.

Tradutor português - chinês

区域规划
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La planificación regional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Regional planning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्षेत्रीय योजना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التخطيط الإقليمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Региональное планирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ordenamento do território
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঞ্চল পরিকল্পনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´aménagement du territoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perancangan wilayah
190 milhões de falantes

alemão

Landesplanung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地域計画
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지역 계획
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

planning regional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quy hoạch vùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிராந்திய திட்டமிடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रादेशिक नियोजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bölgesel planlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La programmazione regionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

planowanie regionalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Регіональне планування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

planificarea regională
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο περιφερειακός σχεδιασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

streekbeplanning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regional planering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regional planlegging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Landesplanung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANDESPLANUNG»

O termo «Landesplanung» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.930 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Landesplanung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Landesplanung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Landesplanung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANDESPLANUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Landesplanung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Landesplanung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Landesplanung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LANDESPLANUNG»

Descubra o uso de Landesplanung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Landesplanung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Landesplanung für Berlin-Brandenburg am Beispiel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Gesch.
Falko Krause, 2007
2
Öffentliches Baurecht
Landesplanung i. Aufgaben und Instrumente der Landesplanung 84 Das Landesrecht regelt Aufgaben und Zuständigkeiten der Landesplanung nach den Vorgaben der §§ 1-16 ROG, wobei die Länder von diesen Vorgaben jederzeit nach Art.
Michael Brenner, 2009
3
Veröffentlichungen der Akademie für Raumforschung und ...
Begriffliche und geschichtliche Grundlagen 1 1.1 Landesplanung und Landesplanungsrecht 1 1 .2 Die Entwicklung des Landesplanungsrechts nach dem 2. Weltkrieg 8 1.2.1 Vorgeschichte 8 1.2.2 Das Recht der Landesplanung bis zum Erlaß ...
4
Weiterentwicklung der Landesplanung: Symposium des ...
Das Zentralinstitut fur Raumplanung hat die neuesten Entwicklungen zum Anlass genommen, ein Symposium zu dem Thema "Weiterentwicklung der Landesplanung" zu veranstalten.
Hans D. Jarass, 2006
5
Veröffentlichungen der Akademie für Raumforschung und ...
Der Landesplaner war gehalten, die Ziele der Raumordnung und Landesplanung weitgehend mit dem „Mittel der Uberzeugung" durchzusetzen. Allein durch ein weitreichendes Einvernehmen mit den Fachplanungen konnte erreicht werden, ...
Akademie für Raumforschung und Landesplanung (Hannover), 1981
6
Öffentliches Baurecht: Grundzüge des Bauplanungs- und ...
Schleswig-Holstein: G über die Landesplanung (Landesplanungsgesetz) i.d.F. der Bekanntmachung v. 10.2. 1996 (GVOB1. S. 232), zuletzt geändert durch G. v. 25. 6. 2002 (GVOB1. S. 126); G über die Landesentwicklungsgrundsätze i.d.F. ...
Franz-Joseph Peine, 2003
7
Planen - Bauen - Umwelt: Ein Handbuch
Landesplanung Begriffe Mit dem Begriff der „Landesplanung" wird die Raumordnungskompetenz auf der Ebene eines Bundeslandes verbunden. Eigentlich geht die Landesplanung inhaltlich in dem allgemeineren Begriff der „ Raumordnung", ...
Dietrich Henckel, Kester von Kuczkowski, Petra Lau, 2010
8
Ökologische Planung und Umweltverträglichkeitsprüfung: ...
SCHILTER, RENE CH. und JACSMAN, JANOS. 1 98 1 . Ermittlung und Ausscheidung von Erholungsgebieten. Studienunterlage zur Orts-, Regional- und Landesplanung Nr. 51 . Institut für Orts-, Regional- und Landesplanung der ETH Zürich.
Willy A. Schmid, Anna M. Hersperger, 1995
9
Die normative Steuerung der planerischen Abwägung
Dezember 1985 in Ulm (Laufener Seminarbeiträge 1/85) Akademie für Raumforschung und Landesplanung (Hannover): Zu den »Materialien zum Baugesetzbuch«, DVB1. 1985, 433 Akademie für Raumforschung und Landesplanung: ...
Johannes Dreier
10
Bibliographische Findmittel zur Gartenkultur: Schweiz
34+1979 „ Bernhard, Hans [et al.]. Dokumente zur Geschichte der schweizerischen Landesplanung. Ausgewählt und zusammengestellt von Ernst Winkler, Gabriela Winkler, Martin Lendi ... Schriftenreihezur Orts, Regional und Landesplanung ...
Uwe Schneider, Gert Gröning, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANDESPLANUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Landesplanung no contexto das seguintes notícias.
1
Grünes Licht von der Landesplanung
Wie die Verwaltungschefin nun mitteilte, habe eine Rücksprache am vergangenen Freitag mit der Landesplanung ergeben, „dass unsere Abstimmung mit den ... «saarbruecker-zeitung.de, out 16»
2
Landesplanung mit 1,1 Millionen Einwohnern: Die Schwergeburt
Eine Zahl bestimmt die Landesplanung – und ist somit mitverantwortlich, dass weit reichende landesplanerische Akzente zur Schwergeburt taugen: 2 ... Dieser ... «Luxemburger Wort, set 16»
3
„Nicht vergleichbar“
Das Amt für Landesplanung hat das Projekt hingegen auf jene Fachbereiche analysiert, welche nicht in das Kompetenzfeld des Umweltbeirates fallen und ist ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, set 16»
4
"Luxemburg ist nicht anders als andere Nationen"
Landesplanung: "Das Pferd wurde oft von hinten aufgezäumt." - Wachstum: "Starkes wirtschaftliches Wachstum bedeutet nicht notwendigerweise ein starkes ... «Tageblatt online, jun 16»
5
Zukunft Luxemburgs: öffentliche Debatte im November ...
"Endlich": Im November wird öffentlich über die Zukunft Luxemburgs debattiert. Dies sowohl hinsichtlich der Landesplanung, wie auch in punkto ... «Tageblatt online, jun 16»
6
Landesplanung mit „weiße Flecken“: Linnich fordert Ortsumgehung
„An Linnich und Merzenhausen ist die Landesplanung offenbar vorbei gegangen“, stellte Oetjen in der jüngsten Sitzung des Ausschusses für Stadtentwicklung ... «Aachener Zeitung, jun 16»
7
Ausbau der Windenergie in Schleswig-Holstein: Landesplanung ...
Kiel (pm). Anhand eines umfangreichen Kriterienkatalogs ermittelt die Landesplanung zurzeit geeignete Flächen zur Windenergienutzung. Die vor kurzem in ... «Herzogtum direkt, jun 16»
8
Landesplanung der Staatsregierung: München, Augsburg, Nürnberg ...
München – Die Staatsregierung will Bayerns drei größte Städte offiziell zu „Metropolen“ erklären. Für München, Nürnberg und Augsburg wird im ... «Merkur.de, mai 16»
9
Landesplanung - Kritik an Söders LEP-Entwurf
Dabei habe er die in der Landesplanung üblichen Beteiligungsverfahren "konterkariert". Die bestünden etwa darin, den Landesplanungsbeirat anzuhören, ... «Süddeutsche.de, mai 16»
10
Söder befördert Waldsassen-Eger zu Oberzentrum
... eine Aufwertung von Erbendorf, Windischeschenbach und Nittenau: Heimatminister Markus Söder setzt bei der Landesplanung ganz eigene Schwerpunkte. «Onetz.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Landesplanung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/landesplanung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z