Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verkehrsplanung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERKEHRSPLANUNG EM ALEMÃO

Verkehrsplanung  [Verke̲hrsplanung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSPLANUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verkehrsplanung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERKEHRSPLANUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verkehrsplanung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Verkehrsplanung

planejamento de tráfego

Verkehrsplanung

O planejamento do tráfego é uma área de trabalho no setor de transportes, cuja tarefa é otimizar os sistemas de transporte. Deve-se considerar os requisitos qualitativos e quantitativos para economia, eficiência e segurança dos processos de tráfego para as gerações presentes e futuras. O planejamento do tráfego baseia-se no conhecimento do fluxo de tráfego, engenharia de tráfego e organização do tráfego. Na segunda metade do século XX, o planejamento do tráfego veio da engenharia civil, em particular do design e dimensionamento das instalações de tráfego, geografia, arquitetura e geodesia. Entretanto, o planejamento do tráfego estabeleceu-se como uma área de trabalho independente nas ciências do transporte. Die Verkehrsplanung ist ein Arbeitsgebiet im Verkehrswesen, dessen Aufgabe in der optimalen Gestaltung von Verkehrssystemen liegt. Berücksichtigt werden sollen dabei qualitative und quantitative Anforderungen an die Wirtschaftlichkeit, Leistungsfähigkeit und Sicherheit von Verkehrsprozessen für jetzige und kommende Generationen. Verkehrsplanung basiert auf Kenntnissen über den Verkehrsablauf, über die Verkehrstechnik und über die Verkehrsorganisation. Die Verkehrsplanung entstand in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts aus dem Bauingenieurwesen, insbesondere aus den Bereichen Entwurf und Bemessung von Verkehrsanlagen sowie der Geographie, der Architektur und der Geodäsie. Inzwischen hat sich die Verkehrsplanung als eigenständiges Arbeitsgebiet innerhalb der Verkehrswissenschaften etabliert.

definição de Verkehrsplanung no dicionário alemão

Planejamento em termos de adaptação e expansão da rede de transporte de acordo com as necessidades da população. Planung hinsichtlich Anpassung und Erweiterung des Verkehrsnetzes entsprechend den Bedürfnissen der Bevölkerung.
Clique para ver a definição original de «Verkehrsplanung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERKEHRSPLANUNG


Arbeitsplanung
Ạrbeitsplanung
Bauplanung
Ba̲u̲planung
Detailplanung
Detailplanung
Einsatzplanung
E̲i̲nsatzplanung
Familienplanung
Fami̲lienplanung
Finanzplanung
Finạnzplanung
Karriereplanung
Karrie̲replanung
Landesplanung
Lạndesplanung
Lebensplanung
Le̲bensplanung
Personalplanung
Persona̲lplanung
Planung
Pla̲nung
Programmplanung
Progrạmmplanung
Raumplanung
Ra̲u̲mplanung
Regionalplanung
Regiona̲lplanung
Stadtplanung
Stạdtplanung
Terminplanung
Termi̲nplanung
Unternehmensplanung
Unterne̲hmensplanung
Urlaubsplanung
U̲rlaubsplanung
Vorplanung
Vo̲rplanung
Zerspanung
Zerspa̲nung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERKEHRSPLANUNG

Verkehrsministerin
Verkehrsministerium
Verkehrsmittel
Verkehrsnachricht
Verkehrsnetz
Verkehrsopfer
Verkehrsordnung
Verkehrsplan
Verkehrsplaner
Verkehrsplanerin
Verkehrspolitik
verkehrspolitisch
Verkehrspolizei
Verkehrspolizist
Verkehrspolizistin
Verkehrsproblem
Verkehrsprojekt
Verkehrspsychologie
Verkehrsrecht
Verkehrsregel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERKEHRSPLANUNG

Ahnung
Anerkennung
Auszeichnung
Bezeichnung
Bildungsplanung
De-jure-Anerkennung
Einplanung
Entfernung
Fehlplanung
Haushaltsplanung
Investitionsplanung
Meinung
Neuplanung
Perspektivplanung
Städteplanung
Umplanung
Verbrauchsplanung
Verplanung
Vorausplanung
Zukunftsplanung

Sinônimos e antônimos de Verkehrsplanung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERKEHRSPLANUNG»

Verkehrsplanung jobs verkehrsplanung münchen studium käfer Wörterbuch zürich praktikum Arbeitsgebiet Verkehrswesen dessen Aufgabe optimalen Gestaltung Verkehrssystemen liegt Berücksichtigt werden sollen dabei qualitative quantitative Anforderungen Wirtschaftlichkeit Leistungsfähigkeit Sicherheit Verkehrsprozessen für jetzige Fachgebiet integrierte mobilitätsentwicklung Integrierte Mobilitätsentwicklung Universität Kassel Ziel Stadtplanung Regionalplanung Transportwesen stadt leipzig Aufgabe Wirkungen Maßnahmen Verkehr beeinflussen abzuschätzen beeinflusst verkehrssysteme startseite universität kassel „Verkehrsplanung Verkehrssysteme Fachbereich Bauingenieur Umweltingenieurwesen Teil Instituts Verkehrswesen Raum technische verkehrstechnik institut verkehr Verkehrstechnik stehen gemeinsamen Grundlagen alle Verkehrsmittel verkehrsmittelübergreifenden Fragen senatsverwaltung stadtentwicklung berlin Senatsverwaltung Stadtentwicklung Umwelt Berlin münster Münster Stadt verfügt ausgebautes Verkehrsnetz zwei

Tradutor on-line com a tradução de Verkehrsplanung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERKEHRSPLANUNG

Conheça a tradução de Verkehrsplanung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verkehrsplanung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verkehrsplanung» em alemão.

Tradutor português - chinês

交通规划
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la planificación del tráfico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

traffic planning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यातायात की योजना बना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخطيط المرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

планирование дорожного движения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

planejamento de tráfego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Verkehrsplanung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la planification de la circulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perancangan trafik
190 milhões de falantes

alemão

Verkehrsplanung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交通計画
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교통 계획
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

planning lalu lintas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quy hoạch giao thông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போக்குவரத்து திட்டமிடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहतूक नियोजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trafik planlaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pianificazione del traffico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

planowanie ruchu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

планування дорожнього руху
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

planificarea traficului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυκλοφοριακός σχεδιασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkeer beplanning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trafikplanering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trafikkplanlegging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verkehrsplanung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERKEHRSPLANUNG»

O termo «Verkehrsplanung» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.079 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verkehrsplanung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verkehrsplanung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verkehrsplanung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERKEHRSPLANUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verkehrsplanung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verkehrsplanung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verkehrsplanung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERKEHRSPLANUNG»

Descubra o uso de Verkehrsplanung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verkehrsplanung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
Das Werk befasst sich mit den Verfahren der Modellierung des Verkehrsgeschehens unter besonderer Beachtung der Wechselwirkungen von Raumordnung und Verkehr.
Dieter Lohse, Werner Schnabel, DIN e.V., 2011
2
Nachhaltige Stadt- und Verkehrsplanung
Ausgehend von den Grundlagen des Städtebaus beschäftigt sich dieser Titel mit dem besonderen Aspekt der Nachhaltigkeit in der aktuellen Stadt- und Verkehrsentwicklung und dem Umgang mit bestehenden städtebaulichen Strukturen.
Johannes Meyer, 2013
3
Barrierefreie Mobilität und Partizipation in der Verkehrsplanung
Wulf-Holger Arndt. Bürgerbeteiligungsverfahren für die Verkehrsplanung Zusammenfassende Übersicht für (zukünftige) Verkehrsplaner/innen Dipl.-Ing. Hans Joachim Becker Cand.-Ing. Marcel Schreiber Technische Universität Berlin FG ...
Wulf-Holger Arndt, 2006
4
Verkehrsplanung – das Beispiel der integrierten ...
1 Einleitung Im Zeitalter der Globalisierung kommt der Mobilität eine essenzielle Rolle zu.
Sebastian Hammer, Marcel Demuth, 2010
5
Verkehrsplanung im st„dtischen Raum - Richtlinien, ...
Leitfaden und Richtlinien Leitfaden der Verkehrsplanung Die Vorgehensweise dieser Studie ist an den allgemeinen Prozess der Verkehrsplanung geknüpft ( siehe Abb. 1). Zur Phase der Vororientierung gehören speziell in diesem Projekt der ...
Robert G”ldner, 2011
6
Städtische Verkehrsplanung: Konzepte, Verfahren, Maßnahmen
Verkehrsplan. Konzepte, Verfahren, Massnahmen.
Peter Kirchhoff, 2002
7
Verkehrsplanung für eine erholungsfreundliche Umwelt: ein ...
Transport planning for a recreation-friendly environment : handbook on traffic-restraint measures for small towns and communities in rural areas.
G. Wolfgang Heinze, Winfried Schreckenberg, 1984
8
Mobilitätsstrategien zehnjähriger Jungen und Mädchen als ...
ln diesem Kapitel sollen die Ergebnisse der Untersuchung in ihrem Wert für die Verkehrswissenschaft und Verkehrsplanung vorgestellt werden. Sie belegen, daß die in Kapitel 1 formulierten Ziele, Verkehrsteilnehmende als handelnde ...
Christine Ahrend
9
Verkehrsplanung deutscher Städte zwischen 1920 und 1960: ...
Das hannoversche Stra ensystem wurde in der Aufbauphase der Nachkriegszeit grundlegend neu strukturiert.
Axel Dker, Axel Düker, 2008
10
Lehrter Bahnhof und neue Verkehrsplanung für Berlin
Eine kurze Übersicht der Geschichte und der Gegenwart des Lehrter Bahnhofs (Stand: 2004) mitsamt seinen Möglichkeiten für Reisende und Arbeitnehmer.
‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERKEHRSPLANUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verkehrsplanung no contexto das seguintes notícias.
1
Mitteldeutsche Zeitung: zu Gigaliner und Verkehrsplanung
Halle (ots) - Egal, ob es um Klimaschutz, den Ausbau der Verkehrs-Infrastruktur oder den Skandal um manipulierte Abgaswerte geht: Nach Auffassung von ... «Finanzen.net, jan 17»
2
50.000 Euro für Verkehrsplanung in Bad Dürrheim
50 000 Euro hat die Stadtverwaltung für Verkehrsplanung und Mobilität im nächsten Jahr vorgesehen. Die FDP-Fraktion bat aufgrund dieser doch recht hohen ... «Neckarquelle, dez 16»
3
Güterbahn über Hameln steht doch wieder in Verkehrsplanung
Hameln (dpa/lni) - Der von einer Bürgerinitiative kritisierte Ausbau einer Güterzugstrecke durch das Weserbergland wird nun doch ins Auge gefasst, nachdem ... «DIE WELT, nov 16»
4
Verkehrsplanung in Hamburg Querspange jetzt „Passage“
Hamburg hält am Bau einer Autobahn quer durch Wilhelmsburg und Harburg fest. Einen Ersatz für die Köhlbrandbrücke soll der Bund zusätzlich bezahlen. «taz Hamburg, out 16»
5
Stadt mit Fahrrad erkunden Bürgerbeteiligung an Verkehrsplanung ...
Dass Fahrradwege nicht ausreichend in der Stadt vorhanden sind, Abstellplätze für die oft sehr teuren Drahtesel vielerorts fehlen oder, dass der Pkw-Verkehr ... «Osthessen News, out 16»
6
Fahrräder in der Stadt: Was ist das für eine Verkehrsplanung?
Ich will nur in Ruhe zur Arbeit fahren, doch ich komme gerade 200 Meter weit. Dann blockiert eine Rentnergruppe den rot markierten Radweg. Ich kenne das ... «bento, out 16»
7
Verkehrsplanung - Freiburg streitet um den neuen Stadttunnel
Verkehrsplanung Freiburg streitet um den neuen Stadttunnel. Hauptverkehrsachse B31 in Freiburg. Bislang verläuft die B 31 oberirdisch quer durch Freiburg. «Süddeutsche.de, ago 16»
8
Verkehrsplanung: Des Radfahrers putziges Wendeplättchen
Auch dieser Herr verstößt gegen die Pflicht, den neuen Radweg zu benutzen. So gut wie jeder Radfahrer bleibt für die Strecke von 50 Meter auf dem Gehweg. «Stuttgarter Nachrichten, ago 16»
9
Bundesregierung: Hamburger Senat mit Verkehrsplanung "sehr ...
Berlin/Hamburg (dpa/lno) - Alle wichtigen Projekte für Hamburg sind nach Einschätzung des Senats im Bundesverkehrswegeplan enthalten. "Wir sind sehr ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
10
Verkehrsplanung: Der steinige Weg zum neuen Radweg
Immer mehr Städte entdecken eine Liebe zum Radfahrer, aber Kommunen, die Gutes für Pedaleure tun wollen, stoßen auf Platzmangel und Vorschriftenvielfalt. «Stuttgarter Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verkehrsplanung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verkehrsplanung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z