Significado de "Städteplanung" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE STÄDTEPLANUNG EM ALEMÃO

Städteplanung

CATEGORIA GRAMATICAL DE STÄDTEPLANUNG

Städteplanung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STÄDTEPLANUNG EM ALEMÃO

urbanismo

Stadtplanung

O mapa trata do desenvolvimento da cidade, bem como das estruturas espaciais e sociais da cidade. Com base nisso, ela elabora conceitos de planejamento, idealmente no equilíbrio de todos os interesses públicos e privados, com o objetivo de minimizar o conflito. Organiza atividades de construção pública e privada e controla o desenvolvimento da infraestrutura espacial na cidade. No contexto do planejamento do uso da terra, o planejamento urbano controla principalmente o uso da terra na área municipal.

Die Stadtplanung beschäftigt sich mit der Entwicklung der Stadt sowie mit den räumlichen und sozialen Strukturen in der Stadt. Darauf aufbauend erarbeitet sie Planungskonzepte, im Idealfall unter gerechter Abwägung aller öffentlichen und privaten Belange mit dem Ziel der Konfliktminimierung. Sie ordnet sowohl die öffentliche als auch die private Bautätigkeit und steuert die raumbezogene Infrastrukturentwicklung in der Stadt. Stadtplanung steuert dabei im Rahmen der Bauleitplanung im Wesentlichen die Bodennutzung im Gemeindegebiet.

definição de Städteplanung no dicionário alemão

planejamento urbano.

Stadtplanung.

TRADUÇÃO DE STÄDTEPLANUNG

Conheça a tradução de Städteplanung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Städteplanung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Städteplanung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 城市规划
• Tradutor português - espanhol: la planificación urbana
• Tradutor português - inglês: urban planning
• Tradutor português - hindi: शहरी नियोजन
• Tradutor português - arabe: التخطيط الحضري
• Tradutor português - russo: городское планирование
• Tradutor português - português: planejamento urbano
• Tradutor português - bengali: নগর পরিকল্পনা
• Tradutor português - francês: urbanisme
• Tradutor português - malaio: perancangan bandar
• alemão: Städteplanung
• Tradutor português - japonês: 都市計画
• Tradutor português - coreano: 도시 계획
• Tradutor português - javanês: urban planning
• Tradutor português - vietnamita: quy hoạch đô thị
• Tradutor português - tâmil: நகர்ப்புற திட்டமிடல்
• Tradutor português - marata: नागरी नियोजन
• Tradutor português - turco: kentsel planlama
• Tradutor português - italiano: pianificazione urbana
• Tradutor português - polonês: urbanistyka
• Tradutor português - ucraniano: міське планування
• Tradutor português - romeno: planificare urbană
• Tradutor português - grego: πολεοδομία
• Tradutor português - africâner: stadsbeplanning
• Tradutor português - sueco: stadsplanering
• Tradutor português - norueguês: byplanlegging

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STÄDTEPLANUNG»

Descubra o uso de Städteplanung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Städteplanung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Städteplanung und Großwohnsiedlungen: Ein Ost- / ...

Ein Ost- / Westvergleich 1949-1989 Katrin Spott. Universität Karlsruhe Institut für Soziologie Sommersemester 2006 „Soziologie der Stadt und des Wohnens“ Städteplanung und Großwohnsiedlungen - ein Ost- / Westvergleich 1949 bis 1989 ...

Katrin Spott, 2008

Hammer, Zirkel, Gartenzaun: die Politik der SED gegenüber ...

gen in der Städteplanung angeknüpft. Seinerzeit hieß es im Bericht über eine Landesaus- schußsitzung der Kleingartenhilfe Thüringens vom 29. Juli 1950: Die mehrfach von Städten gestellten Forderungen nach Aufgabe von alten ...

Isolde Dietrich, 2003

Briefe, die die (Hagener) Welt beweg(t)en!!!: Meine ...

Kapitel: Städteplanung und Städtebau 4. Kapitel: Städteplanung und Städtebau 4 . Kapitel: Städteplanung und Städtebau 4. Kapitel: Städteplanung und Städtebau Städtebauliche Meisterleistungen . . . . . . . . . . . . . . 50 Ratsherren nichts dazu ...

Jürgen QuASSONI, Hans-Jürgen Quass, 2009

Moderne Maschinenstürmer: zum Technikverständnis sozialer ...

Hausbesetzungen gegen »Technologische Totalrationalisierung« durch Städteplanung und Sanierung Eine in gewissem Sinne aufklärende Rolle spielte die »Autonomie - Neue Folge« gegenüber den sich politisierenden und Häuser ...

Annette Ohme-Reinicke, 2000

Planungen in Entwicklungsländern.: Eine Einführung in das ...

Architektur, Bauwirtschaft, Wohnungsbau und Städteplanung 1. Allgemeine Betrachtungen 357 2. Struktur der Bauwirtschaft: 2.1. Anzahl und Größe der Bauunternehmen 357 2.2. Beschäftigte Arbeitskräfte und Art der Verwendung 357 2.3.

Kurt Hesse, 1965

Der Gorki-Park: Freizeitkultur im Stalinismus 1928-1941

Offensichtlich ist, daß Grünflächen unabdingbarer Bestandteil der Städteplanung geworden waren, was sich deutlich aus ihren entsprechend kontinuierlich steigenden Hektarzahlen ablesen ließ. So waren 1917 74,5 ha als Boulevard oder ...

Katharina Kucher, 2007

Methoden und Probleme der Wirtschaftspolitik.

Die große eigenständige Aufgabe der Städteplanung liegt in dem dritten Faktor „ Erholen". Die ständige Verkürzung der Arbeitszeit in Verbindung mit der allgemeinen Wohlstandsentwicklung zwingt dazu, dem Regenerationsraum die größte ...

Hans Ohm, 1964

Zukunft aus Trümmern: Wiederaufbau und Städtebau in ...

Wiederaufbau und Städtebau in Schleswig-Holstein nach dem Zweiten Weltkrieg Markus Oddey, Thomas Riis. 9 Nationalsozialistische Städteplanung, Verkehrsführung 1937. 10 Nationalsozialistische Städteplanung, Innen- ...

Markus Oddey, Thomas Riis, 2000

Ergänzungsband

Durchgangsstraßen sind nicht nur für den Zugang und die Flucht der Kriminellen am geeignetsten, sondern sie zerstören auch Gemeinschaften und erschweren die informelle soziale Kontrolle. E. Kriminalitätsabwehrende Städteplanung und ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1979

Mittelstufe Deutsch: Arbeitsbuch

Frau Brettinger äußert sich zu Fragen des Wohnungsbaus und der Städteplanung. a) Welche Kritikpunkte äußert Frau Brettinger bezüglich - der Städteplanung? - der Wohnungsplanung? b) Welche Vorschläge macht sie zur - Städteplanung?

Friederike Frühwirth, Hanni Holthaus, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STÄDTEPLANUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Städteplanung no contexto das seguintes notícias.

Architekten kritisieren Stadtplanung

Architekten kritisieren Stadtplanung. Heumarkt, Danube-Flats und andere Projekte mehr: Die Architekten kritisieren eine „kurzsichtige Städteplanung“ in Wien. «ORF.at, dez 16»