Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Landeswappen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANDESWAPPEN EM ALEMÃO

Landeswappen  [Lạndeswappen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANDESWAPPEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Landeswappen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANDESWAPPEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Landeswappen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Landeswappen

Landeswappen

Um brasão do país é um sinal soberano de um país que usa os elementos heráldicos em um brasão de armas como base. Também é nomeado como uma crista territorial, e difere de outros brasões por seu uso limitado. A orientação e o uso nos tempos mais recentes estão sujeitos às disposições legais específicas do país. Muitas vezes, a aparência, a direção e o uso são estritamente regulados por meio de um estatuto principal ou a lei sobre os símbolos nacionais do país, também conhecido como a Lei do Tribunal Superior. Muitos dos brasões do país só podem ser usados ​​para alterações específicas do país para uso geral de todos, por exemplo, também para fins publicitários. Isso também se aplica às bandeiras e, em particular, se o brasão é representado nisso. Estes casacos do país são conhecidos desde a Idade Média e, neste momento, também foram considerados governantes, territórios e territórios. O brasão do país nem sempre é o mesmo que o brasão de majestade, mas pode ser verdade. Originalmente, esses brasões voltaram a símbolos antigos da região. Ein Landeswappen ist ein Hoheitszeichen eines Landes, welches als Grundlage die heraldischen Elemente auf einem Wappenschild verwendet. Es wird auch als Territorialwappen benannt und unterscheidet sich von anderen Wappen durch seinen begrenzten Gebrauch. Das Führen und die Verwendung in neuerer Zeit unterliegt den landestypischen gesetzlichen Bestimmungen. Oft wird durch eine Hauptsatzung oder im Gesetz über die Hoheitszeichen des Landes, auch Hoheitszeichengesetz genannt, das Aussehen, Führen und der Gebrauch streng geregelt. Viele Landeswappen dürfen nur nach länderspezifischen Veränderungen zum Zweck des allgemeinen Gebrauches durch Jedermann, dann beispielsweise auch zu Werbezwecke, verwendet werden. Das gilt auch für Fahnen und insbesondere, wenn das Wappenbild auf dieser abgebildet ist. Bekannt sind diese Landeswappen seit dem Mittelalter und galten auch zu dieser Zeit für Land, Staat und Territorium von Herrschern. Das Landeswappen ist nicht immer gleich dem Majestätswappen, kann aber zutreffen. Ursprünglich gehen diese Landeswappen auf alte Symbole der Region zurück.

definição de Landeswappen no dicionário alemão

Brasão de armas de um país. Wappen eines Landes.
Clique para ver a definição original de «Landeswappen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LANDESWAPPEN


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LANDESWAPPEN

Landesvater
Landesverband
Landesvermessung
Landesverrat
Landesverräter
Landesverräterin
landesverräterisch
Landesversicherungsanstalt
Landesverteidigung
Landesverweis
Landesverweisung
landesverwiesen
Landesvorsitzende
Landesvorsitzender
Landesvorstand
Landeswährung
landesweit
Landeszentralbank
Landeszentrale

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LANDESWAPPEN

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Putzlappen
Rappen
berappen
einklappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen
wegschnappen

Sinônimos e antônimos de Landeswappen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LANDESWAPPEN»

Landeswappen landeswappen österreich europa deutschland bundesländer kärnten baden württemberg bedeutung welt Hoheitszeichen eines Landes welches Grundlage heraldischen Elemente einem Wappenschild verwendet wird auch Territorialwappen benannt Landessiegel sind Ausdruck staatlicher Gewalt Ihre Verwendung daher staatlichen Behörden Einrichtungen vorbehalten Landessymbole landesportal nordrhein westfalen Nordrhein Westfalens symbolisiert Einheit Vielfalt Seine drei Felder stehen territorialen Bausteine Schleswig holstein Lange bevor Holstein Teil Bundesrepublik wurde entstand sein Wappen vereint Symbole

Tradutor on-line com a tradução de Landeswappen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANDESWAPPEN

Conheça a tradução de Landeswappen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Landeswappen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Landeswappen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Landeswappen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Landeswappen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Landeswappen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Landeswappen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Landeswappen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Landeswappen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Landeswappen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Landeswappen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Landeswappen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Landeswappen
190 milhões de falantes

alemão

Landeswappen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Landeswappen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Landeswappen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Landeswappen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Landeswappen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Landeswappen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Landeswappen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Landeswappen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Landeswappen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Landeswappen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Landeswappen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Landeswappen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Landeswappen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Landeswappen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Landeswappen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Landeswappen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Landeswappen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANDESWAPPEN»

O termo «Landeswappen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Landeswappen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Landeswappen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Landeswappen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANDESWAPPEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Landeswappen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Landeswappen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Landeswappen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LANDESWAPPEN»

Descubra o uso de Landeswappen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Landeswappen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
V. Exkurs: Verwendung des Landeswappens 18 In engem Zusammenhang mit dem Problem, in welchem Umfang das Dienstsiegel eingesetzt werden darf, steht die Frage, in welchem Umfang das Landeswappen Verwendung finden kann?
‎2009
2
Land Leben Leute:
Die. Landeswappen. der. Bundesländer. Wer die Informationen über die 16 Bundesländer aufmerksam betrachtet hat, wird gesehen haben, dass ein jedes Land sein eigenes Landeswappen besitzt. Ein Wappen ist ein Zeichen, das die Form ...
Paola Vallavanti, Jan Henschel, 2014
3
Nationalflaggen: Bürgerdemokratische Identitätselemente und ...
2Das Landeswappen ist der rote märkische Adler auf weißem Feld. Bemerkenswert ist der Rückgriff auf ein altes Symbol: den märkischen Adler. Damit wird ein Stück Natur im Landeswappen abgebildet. Vermutlich ist der Adler (wie auch in ...
Peter Häberle, 2008
4
Mecklenburg-Vorpommern: von der Ostseeküste mit ihren ...
Es gibt ein großes und ein kleines Landeswappen. Das große Landeswappen zeigt in einem gevierteilten Schild zweimal den mecklenburgischen Stierkopf mit geöffnetem Maul, roter Zunge, goldener Krone, silbernen Hörnern und ...
Bernd Wurlitzer, 1996
5
Die Rimann'sche Sammlung deutscher Autoflaggen und Kfz-Stander
die Vizepräsidenten des Landes Thüringen 2 Wimpel: Links einen Wimpel in den thüringischen Landesfarben mit dem thüringischen Landeswappen, rechts einen roten Wimpel mit deutscher und russischer Aufschrift "Erster Vizepräsident", ...
Andreas Herzfeld, 2009
6
Nation Österreich: kulturelles Bewusstsein und ...
soviel erreichten die Landeswappen, vor „Wohlstand, Freiheit, Sicherheit, Unabhängigkeit, Sozialsystem" (9%). Das Bild wird detaillierter und schärfer, wenn man den Blick auf einzelne Länder lenkt und nur das „wichtigste" genannte Symbol ...
Ernst Bruckmüller, 1996
7
Verfassung von Berlin: Kommentar
... belegt, 52 I HohZG. Die Bezirke führen das Landeswappen; der SVB hat den Bezirken Bezirkswappen verliehen (Ermächtigung dazu in 51 II 1 HohZG), die in besonderen Anlässen neben dem Landeswappen geführt werden können ...
Gero Pfennig, Manfred J. Neumann, 2000
8
Bilderreihen und Ausstellungen
... Motiv: Deutsche Nothilfe: Landeswappen (II): Württemberg, 5+5 Pfennig, mehrfarbig Deutsches Reich, Michel 399, 1926, Entwurf: von Weech, Buchdruck: Reichsdruckerei Berlin, Motiv: Deutsche Nothilfe: Landeswappen (II): Baden, 10+ 10 ...
Uwe Fleckner, Aby Warburg, Isabella Woldt, 2012
9
Probe einer Erläuterung des deutschen Staatsrechts aus den ...
... fymbolifche Vorftellung des Landes abgab. Mein Vorfaß ifi zu unterfuchen j ob Baiern vor' Orten von Wittelsbach Regierungszeiten ein Landeswappen gehabt j oder nicht? ich werde alfo auch meinen Augenmerk auf Baiern alleine richten.
Christian Friedrich Pfeffel, 1765
10
Handbuch f?r Postmarkensammler
Die verschiedenen Typen und Druckfehler dieser Merken sind ebenso zahlreich, wie jene der vorstehenden Retour-merken. 1873. 1. Jan. Typus der Emission 1867 mit eekigem LandesWappen im weissem Hochdrucke, ohne Seidenfaden, f .
F. Meyer

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANDESWAPPEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Landeswappen no contexto das seguintes notícias.
1
Verboten: Landeswappen auf AfD-Post
Schwerin. Gerade erst gewählt, und schon hat die AfD-Landtagsfraktion im Nordosten Ärger mit dem Schweriner Innenministerium. Warum endet dieser Text ... «neues deutschland, out 16»
2
Innenministerium "entwappnet" AfD-Fraktion
Das Schweriner Innenministerium hat die AfD-Landtagsfraktion gerüffelt. Grund ist die rechtswidrige Verwendung des Landeswappens. Die AfD-Fraktion hat ... «NDR.de, out 16»
3
Verleihung des Landeswappens
Treffen am Ossiacher See – Seit dem Jahr 1928 ist die Baumschule Karl ein führender Produktionsbetrieb in Kärnten und weit über die Grenzen hinaus bekannt ... «5 Minuten, set 16»
4
Ringana wird für seine Leistungen mit dem Steirischen ...
Landeshauptmann Hermann Schu?tzenho?fer überreicht die Urkunde des Steirischen Landeswappens an das Ringana Gru?nderduo Andreas Wilfinger und ... «Etailment.at, jul 16»
5
RINGANA wurde mit dem Steirischen Landeswappen ausgezeichnet
Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer überreichte das Steirische Landeswappen dem RINGANA Gründerduo Andreas Wilfinger und Ulla Wannemacher. «APA OTS, jul 16»
6
Bis zur letzten Sekunde
Wiederverwendet ist auch das große Landeswappen, das hinter dem Sessel des Landtagspräsidenten hinauf reicht zur Pressetribüne. Das bronzene Werk ist ... «Südwest Presse, mai 16»
7
Landeswappen - Neues Gesetz lässt Mode und Handel den Panther
Einmal sind sogar Schafecken mit Landeswappen im Ausland verkauft worden. Das lehnt das Land freilich strikt ab. Nur "eine erkennbar geänderte Form" des ... «Kleine Zeitung, abr 16»
8
Kärntner Landeswappen für Holzbau Pichler
Kärntner Landeswappen für Holzbau Pichler. Klagenfurt – Die Firma Holzbau Pichler in Gundersheim im Gailtal feiert heuer ihr 135-jähriges Bestehen. «Gailtal Journal, nov 15»
9
Funktaxivereinigung 81-11: Einzigartige Erfolgsgeschichte
Es ist dies die Verleihung des Rechtes zur Führung des Salzburger Landeswappens an das Unternehmen und zugleich die Anerkennung der Landesregierung, ... «salzburg24.at, out 15»
10
Willkommen daheim! | Hier fliegt das Niedersachsen-Ross zurück
Helfer packten das Landeswappen aus, in den nächsten Tagen soll es angebracht werden. „Dem ersten Anschein nach hat das Wappen den Transport ... «BILD, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Landeswappen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/landeswappen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z