Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zusammenklappen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUSAMMENKLAPPEN EM ALEMÃO

zusammenklappen  zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSAMMENKLAPPEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zusammenklappen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zusammenklappen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ZUSAMMENKLAPPEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zusammenklappen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zusammenklappen no dicionário alemão

ao colapsar suas partes, encolher o colapso do colapso. ao dobrar as suas partes, reduzaGrammatikPerfektbildung com »hat«. durch Einklappen seiner Teile verkleinern zusammenschlagen zusammenbrechen. durch Einklappen seiner Teile verkleinernGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Clique para ver a definição original de «zusammenklappen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZUSAMMENKLAPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klappe zusammen
du klappst zusammen
er/sie/es klappt zusammen
wir klappen zusammen
ihr klappt zusammen
sie/Sie klappen zusammen
Präteritum
ich klappte zusammen
du klapptest zusammen
er/sie/es klappte zusammen
wir klappten zusammen
ihr klapptet zusammen
sie/Sie klappten zusammen
Futur I
ich werde zusammenklappen
du wirst zusammenklappen
er/sie/es wird zusammenklappen
wir werden zusammenklappen
ihr werdet zusammenklappen
sie/Sie werden zusammenklappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengeklappt
du hast zusammengeklappt
er/sie/es hat zusammengeklappt
wir haben zusammengeklappt
ihr habt zusammengeklappt
sie/Sie haben zusammengeklappt
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengeklappt
du hattest zusammengeklappt
er/sie/es hatte zusammengeklappt
wir hatten zusammengeklappt
ihr hattet zusammengeklappt
sie/Sie hatten zusammengeklappt
conjugation
Futur II
ich werde zusammengeklappt haben
du wirst zusammengeklappt haben
er/sie/es wird zusammengeklappt haben
wir werden zusammengeklappt haben
ihr werdet zusammengeklappt haben
sie/Sie werden zusammengeklappt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klappe zusammen
du klappest zusammen
er/sie/es klappe zusammen
wir klappen zusammen
ihr klappet zusammen
sie/Sie klappen zusammen
conjugation
Futur I
ich werde zusammenklappen
du werdest zusammenklappen
er/sie/es werde zusammenklappen
wir werden zusammenklappen
ihr werdet zusammenklappen
sie/Sie werden zusammenklappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zusammengeklappt
du habest zusammengeklappt
er/sie/es habe zusammengeklappt
wir haben zusammengeklappt
ihr habet zusammengeklappt
sie/Sie haben zusammengeklappt
conjugation
Futur II
ich werde zusammengeklappt haben
du werdest zusammengeklappt haben
er/sie/es werde zusammengeklappt haben
wir werden zusammengeklappt haben
ihr werdet zusammengeklappt haben
sie/Sie werden zusammengeklappt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klappte zusammen
du klapptest zusammen
er/sie/es klappte zusammen
wir klappten zusammen
ihr klapptet zusammen
sie/Sie klappten zusammen
conjugation
Futur I
ich würde zusammenklappen
du würdest zusammenklappen
er/sie/es würde zusammenklappen
wir würden zusammenklappen
ihr würdet zusammenklappen
sie/Sie würden zusammenklappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zusammengeklappt
du hättest zusammengeklappt
er/sie/es hätte zusammengeklappt
wir hätten zusammengeklappt
ihr hättet zusammengeklappt
sie/Sie hätten zusammengeklappt
conjugation
Futur II
ich würde zusammengeklappt haben
du würdest zusammengeklappt haben
er/sie/es würde zusammengeklappt haben
wir würden zusammengeklappt haben
ihr würdet zusammengeklappt haben
sie/Sie würden zusammengeklappt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenklappen
Infinitiv Perfekt
zusammengeklappt haben
Partizip Präsens
zusammenklappend
Partizip Perfekt
zusammengeklappt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUSAMMENKLAPPEN


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
einklappen
e̲i̲nklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
überlappen
überlạppen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUSAMMENKLAPPEN

zusammenkauern
zusammenkaufen
zusammenkehren
zusammenketten
zusammenkitten
Zusammenklang
zusammenklappbar
zusammenklauben
zusammenkleben
zusammenkleistern
zusammenklingen
zusammenklittern
zusammenknallen
zusammenkneifen
zusammenknüllen
zusammenkommen
zusammenkrachen
zusammenkrampfen
zusammenkratzen
zusammenkriegen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUSAMMENKLAPPEN

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen
wegschnappen

Sinônimos e antônimos de zusammenklappen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZUSAMMENKLAPPEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «zusammenklappen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de zusammenklappen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUSAMMENKLAPPEN»

zusammenklappen bewusstlos werden einklappen falten kollabieren ohnmächtig schließen umkippen umklappen wegsacken zuklappen zusammenfalten zuschlagen croozer anleitung hartan kinderwagen bugaboo quinny reisebett video chariot Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Zusammenklappen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch deutsches german etwas einem Gegenstand mehreren beweglichen Teilen besteht diese Teile verschieben bewegen dass ganze konjugation Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum konjugationstabelle

Tradutor on-line com a tradução de zusammenklappen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUSAMMENKLAPPEN

Conheça a tradução de zusammenklappen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zusammenklappen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zusammenklappen» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plegar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

складка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dobrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাঁজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kali ganda
190 milhões de falantes

alemão

zusammenklappen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

折ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

melu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gập lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुमडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piegare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

składać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

складка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτυχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

faldigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zusammenklappen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUSAMMENKLAPPEN»

O termo «zusammenklappen» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.375 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zusammenklappen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zusammenklappen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zusammenklappen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUSAMMENKLAPPEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zusammenklappen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zusammenklappen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zusammenklappen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUSAMMENKLAPPEN»

Descubra o uso de zusammenklappen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zusammenklappen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
578 zusammengesetzt/einfach zusammenhängend/unzusammenhängend zusammenklappen/aufspannen zusammenklappen/ ausein anderklappen zusammenkommen/auseinandergehen zusammenkuppeln/entkuppeln ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Fehlfunktion: Warum Frischhaltefolie nie gerade abreißt und ...
Fazit der Tester in Sachen Bedienbarkeit beim Zusammenklappen: »Bei einigen geht das ganz leicht. Andere haben einen Sicherheitsmechanismus, der ohne Anleitung kaum durchschaubar ist.« Zum Beispiel der Chicco Trio S3: Dieses ...
Konrad Lischka, 2010
3
Programmieren mit ASP.NET AJAX
Ein. einzelnes. Panel. dynamisch. zusammenklappen. Der Abschnitt »Ein Accordeon-Panel erzeugen« weiter oben in diesem Kapitel hat vorgeführt, wie man ein Akkordeon erzeugt, das aus mehreren Paneln besteht. Stellen Sie sich jetzt vor, ...
Christian Wenz, Lars Schulten, 2007
4
Der Leib und die Grenzen der Gesellschaft: eine ...
unmittelbar anschließenden Sätzen Luhmanns: „Die Identität des Wortes ‚ Zusammenklappen' und die Ähnlichkeit der Ereignisse bietet überhaupt keinen praktisch relevanten Ordnungsgesichtspunkt für Erfahrungen. Wer lernt schon an Hand ...
Michael Uzarewicz, 2011
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
»Die Worte mögen zusammenklappen oder nicht.» Hessing. II) tri. zusammenklappen machen. Eine Falle Zk.izu» sammenklappen. Einen Hut zusammenklappen. »Di« geschüttelten) Kinnlab,» klappten di« Söhn« zusammen.» B « »zel-S^er- ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
««ritz. (R.) — , — und dieser laute Zusammenklang verdammender Beweis«. Schiller. Zusammenklappen, v. I) »,r. mit haben, und int«, klappend, als Kloppen zusammenschlagen. »Der Spalt klappte knarrend zusam- men.» Benzel'Sternau.
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Visual C# 2010: Einstieg für Anspruchsvolle
Regionen Im Visual Studio lassen sich Codeabschnitte definieren, die sich im Editor zusammenklappen lassen. Diese Codeabschnitte werden durch die Direktiven #region und #endregion eingeschlossen. Hinter der Direktive #region kann ...
Dirk Frischalowski, 2010
8
Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande
Allein eine solche Form, welche zum Zusammenklappen des Waagebalkens gearbeitet war, hatte sich noch nirgends gefunden, oder war wenigstens weder von dem sonst so aufmerksamen Dr. Kmele noch auch von irgend einem Gelehrten ...
‎1851
9
Bonner Jahrbücher
Allein eine solohe Form, welche zum Zusammenklappen des Waagebalkens gearbeitet war, hatte sich noch nirgends gefunden, oder war wenigstens weder von dem sonst so aufmerksamen Dr. Emele noch anck von irgend einem Gelehrten ...
‎1851
10
Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande
Allein eine solche Form, welche zum Zusammenklappen des Waagebalkens gearbeitet war, hatte sich noch nirgends gefunden, oder war wenigstens weder von dem sonst 'so aufmerksamen Dr. Emele noch auch von irgend einem Gelehrten ...
‎1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUSAMMENKLAPPEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zusammenklappen no contexto das seguintes notícias.
1
Drohne zum Zusammenklappen
Er ist die Mutter aller Hausautomatisierungs-Gadgets. Vielleicht hilft ein Verriss, dem scheinbar unverwüstlichen Gerät endlich den Garaus zu machen. «Technology Review, jan 17»
2
So lässt sich das Smartphone zusammenklappen
Ende dieses Jahres sollte mit dem Galaxy X das erste Klapp-Smartphone mit flexiblem Display auf den Markt kommen, nun wird sich der Start des neuartigen ... «AreaMobile, nov 16»
3
DJI Mavic Pro
Auch die neue DJI-Drohne lässt sich zusammenklappen, sodass sie spontan in Rucksäcken verstaut werden kann. An einem Drei-Achsen-Gimbal befindet sich ... «GamingGadgets.de, set 16»
4
DJI Mavic: Erste Bilder der faltbaren Drohne geleakt
... sodass die Außenmaße etwas geringer ausfallen. Bei der DJI Mavic lässt sich alles kompakt zusammenklappen und so perfekt im Rucksack transportieren. «Giga.de, set 16»
5
Mann im Kreuzviertel von Blitz getroffen
Ein Mann wurde beim Zusammenklappen eines Sonnenschirms vom Blitz getroffen ... Im Kreuzviertel wurde ein Mann am Abend beim Zusammenklappen eines ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
6
Brick-Links am Montag: Lego-Schloss zum Zusammenklappen!
https://www.youtube.com/watch?v=NQZRy3nKwNQ Hey, Most Viral :) For people wanting to se the gif in reverse, he actually folds it back in the video. «zusammengebaut.com, mai 16»
7
Musikmesse 2016: Triff
Irgendwie logisch, dass, wenn Schweizer Gitarren bauen, man diese auch zusammenklappen kann… Der in Aarau ansässige Instrumentenhersteller TRIFF ... «Gitarre&Bass, abr 16»
8
Schuss nicht gehört? Ami-Firma baut Waffe, die wie ein Smartphone ...
Die Pistole soll sich zusammenklappen lassen und ähnelt besonders dann einem Smartphone. Zur Tarnung soll die Waffe sogar ein Loch haben, das eine ... «Business Insider, mar 16»
9
Buchscanner zum Zusammenklappen: Komplett renovierte Version
Bereits in der c't-Hacks-Ausgabe 3/13 hat Burkhard Fleischer seinen Buchscanner zum Zusammenklappen ausführlich vorgestellt – genauer gesagt: die erste ... «Make Deutschland, nov 15»
10
Ausführlicher Baubericht: Buchscanner zum Zusammenklappen
18 Monate lang hat sich der Make-Autor Burkhard Fleischer mit Konstruktion, Bau und Optimierung seines ersten Buchscanners zum Zusammenklappen ... «Make Deutschland, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zusammenklappen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zusammenklappen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z