Baixe o aplicativo
educalingo
lang

Significado de "lang" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LANG

mittelhochdeutsch lanc, althochdeutsch lang; vgl. lateinisch longus = lang.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LANG EM ALEMÃO

lạng 


CATEGORIA GRAMATICAL DE LANG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lang pode funcionar como um adjetivo, um advérbio e uma preposição.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

A preposição é uma categoria gramatical invariável, que não tem significado próprio e que serve para relacionar termos.

O QUE SIGNIFICA LANG EM ALEMÃO

definição de lang no dicionário alemão

na extensão espacial de uma direção, excedendo a média ou uma quantidade de referência; de grande extensão espacial em uma direção, tendo uma extensão espacial definida em uma direção, cultivada com um certo comprimento, de alta estatura, grande em muitas palavras e, portanto, ocupando algum espaço; estendendo-se em detalhes durante um longo período de tempo; um período considerável, relativamente longo; de grande comprimento durante um certo período de tempo, de duração definida, duração. na extensão espacial de uma direção, excedendo a média ou uma quantidade de referência; por exemplo, uma saia longa Um vestido de manga comprida gosta de usar vestidos longos Uma rua longa tem lindos cabelos longos Um telefone longo tem um trem de mercadorias compridas O lenço é o suficiente para puxar a banda elástica longa O cabelo tem que usar por mais tempo Agora a maneira como ele puxa lang lang langgestrecktes construindo longas ferramentas de Kurvelang gestielte. Por exemplo, você prefere o rio por muito tempo. Ao longo de exemplos, eles seguiram um caminho na costa, vamos lá, temos que ir aqui por muito tempo, é realmente tão longo?


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LANG

Anfang · Anhang · Ausgang · Belang · Big Bang · Chang · Eingang · Empfang · Gang · Hang · Mustang · Umfang · Umgang · Yang · bislang · dang · gang · mang · sang · tang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LANG

lang anhaltend · lang gehegt · lang gestreckt · lang gezogen · lang ziehen · Langage · langärmelig · langarmig · langärmlig · langatmig · langbärtig · Langbaum · Langbein · langbeinig · lange · Länge · längelang · langen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LANG

Abgang · Fang · Jahrgang · Jang · Kang · Klang · Lieferumfang · Parang · Pisang · Slang · Untergang · Vorgang · Wolfgang · Zugang · Zusammenhang · entlang · gelang · klang · rang · über kurz oder lang

Sinônimos e antônimos de lang no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LANG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «lang» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «LANG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «lang» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LANG»

lang · anhaltend · beileibe · dauerhaft · durchaus · endlos · ewig · fortgesetzt · fortwährend · jahrelang · lange · längerfristig · langfristig · längst · langwierig · monatelang · stundenlang · überhaupt · wochenlang · kurz · kalender · bäckerei · schwarz · duden · Wolle · garne · stricken · strickwolle · Garne · Stricken · Strickwolle · Lang · LANG · technik · gmbh · spanntechnik · spannsysteme · Hersteller · innovativer · Spannsysteme · patentierten · Prägetechnik · Makro · Grip · Zentrierspannern · Achs · Spanner · Konturspanner · startseite · Notfällen · Hotline · Kanal · YouTube · Impressum · Startseite · peter · verlagsgruppe · Peter · specializes · Social · Sciences · Humanities · covers · complete · spectrum · from · monographs · student · textbooks · home · bietet · Graviermaschinen · über · Fräsmaschinen · Bearbeitungszentrum · optimale · Lösungen · für · Ihre · zerspanende · Fertigung · Gesundheitszentrum · dinslaken · Therapiezentrum · Oberhausen · HELIOS · Elisabeth · Klinik · Kunst · Kultur · LangHoldingpage · Aktiengesellschaft · Holding · Gesellschaft · einer · Gruppe · Finanz · dienstleistern · rund · Mitarbeiter · beschäftigt · Operativ · Pierre · designer · jewellery · collection · einzigartige · Verknüpfung · Design · Vielfalt · Qualität · gehört · bedeutendsten · Schmuckherstellern · Europas · steht · exklusiven ·

Tradutor on-line com a tradução de lang em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LANG

Conheça a tradução de lang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de lang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lang» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

海角
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

promontorio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

promontory
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رعن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мыс
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

promontório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শৈলান্তরীপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

promontoire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tanjung
190 milhões de falantes
de

alemão

lang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

... 곶
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tanjung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mũi đất nhô ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடல் முனை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

promontory
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

burun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

promontorio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przylądek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мис
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

promontoriu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακρωτήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Promontory
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

udde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lang».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lang

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LANG»

Citações e frases célebres com a palavra lang.
1
Anna Maria Dorothee Elisabeth Mnioch
Wie die immer wieder angeblasene Kohle zur Asche verglüht, also verglüht auch das Gefühl der Zucht in der zu lang oder zu oft angehaltenen Gluth des Schamröthens.
2
Antoine de Rivarol
Hat man vierundzwanzig Stunden früher als die übrigen Menschen recht, so gilt man diese vierundzwanzig Stunden lang für närrisch.
3
António Lobo Antunes
Die Hölle besteht darin, dass wir uns die ganze Ewigkeit lang erinnern.
4
Arno Sölter
Ein Arbeitsessen bietet den Vorteil, daß man unangnehme Fragen mit lang anhaltendem Kauen beantworten kann.
5
Art van Rheyn
Breit genug ist sie immer die Brücke der guten Vorsätze aber meist nicht besonders lang.
6
Francis Crick
Es ist besser, ein paar Minuten lang den eigenen Kopf zu gebrauchen als ein paar Tage lang den Computer.
7
Frans de Waal
Ein junger Affe ist vergleichbar mit dem Lehrling eines Sushimeisters. Der schaut seinem Meister einige Jahre lang bei der Arbeit zu. Dadurch hat es die Abläufe so verinnerlicht, dass er sie am Tag seiner Feuertaufe selbst ausführen kann. Zu dieser Transferleistung sich auch Affen fähig. Und das ist Kultur.
8
Günter Grass
Die Faszination des Internets ist begrenzt, damit wird man eine Zeit lang spielen. Aber diese Pseudo-Kommunikation ist etwas für kleine und mittlere Talente. Alles wird wieder aufs Buch zurückkommen.
9
Günther Anders
Auf deinem Hintern sollst du sitzen und TV anglotzen dein Leben lang!
10
Hannes Stein
Ich habe mehrere Wochen so verzeifelte wie vergebliche Versuche unternommen, mit dem Denken aufzuhören. Einmal habe ich geschlagene neun Wochen lang nichts gedacht - und ich ging, bildlich gesprochen, immer noch die Wände hoch.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LANG»

Descubra o uso de lang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Basiswissen Physiologie
Philipp Lang: gerade das Medizinstudium abgeschlossen, mit einem guten Blick fur das Wichtigste aus Studentensicht Wissenswert - Physiologie zur leichteren Prufungsvorbereitung nach dem Gegenstandskatalog sortiert - Ausfuhrliche und ...
Florian Lang, Philipp Lang, 2007
2
Augenheilkunde
- Praxisnahe Informationen zu allen Krankheitsbildern inkl. anatomischer und physiologischer Grundlagen - Über 500 Farbfotos illustrieren die Krankheitsbilder - Symptomatik und Diagnostik sind soweit möglich getrennt - Wichtige ...
Gerhard K. Lang, 2008
3
Lang/Weidmüller. Genossenschaftsgesetz: Gesetz, betreffend ...
The new edition explains the Cooperative Societies Act (GenG) and the law regulating the transformation of the German Cooperative Bank.
‎2011
4
Histotechnik
Dieses einmalige Buch zur Histotechnik stellt die unterschiedlichen Techniken, die in einem histologischen Labor angewandt werden, umfassend vor.
Gudrun Lang, 2013
5
Fried, wo bist so lang geblieben: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
6
Gesunde Augen - ein Leben lang: Mit Antioxidanzien, Omega-3 ...
Ernährungsstrategien für die Erhaltung der Sehkraft Unsere Augen sind ein sehr sensibles Sinnesorgan und funktionieren nur einwandfrei, wenn sie über die Ernährung optimal versorgt werden.
Prof. Dr. Michael Hamm, Dirk Neuberger, 2012
7
Der Unternehmer: arbeits- und organisationspsychologische ...
Der Weg des Unternehmers von A bis Z, von der GrA1/4ndungsidee bis zur Nachfolgersuche!
Thomas Lang-Von Wins, 2004
8
Einen Sommer lang...: Single Songbook
This Ebook contains the score of the title in Eb-Major for Piano & Vocal.
Kurt Schwabach, Hans Heinz jr. Haller, Willy Rosen, 1930
9
Kommunikation und Management
Die Studienliteratur bildet die fachliche Grundlage für Ihre Vorbereitung auf die IHK-Prüfung.
Angela Lang, Barbara Oberhäuser, Dieter Lorenz, 2003
10
Quartäre Vegetationsgeschichte Europas: Methoden und Ergebnisse
Vegetationsgeschichte - Archäobotanik - Umwelt.
Gerhard Lang, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lang no contexto das seguintes notícias.
1
Ironman: Patrick Lange überrascht alle auf Hawaii
Kailua Kona. Dem Sieger Jan Frodeno und dem Zweiten Sebastian Kienle waren die Strapazen des Ironman auf Hawaii noch anzusehen, als Patrick Lange so ... «RP ONLINE, out 16»
2
Lange Nacht der Museen 2016
Als die Lange Nacht 1997 erfunden wurde, waren nur zwölf Museen beteiligt. Man muss dazu sagen, dass die Museen damals noch nicht so lange geöffnet ... «Zitty, ago 16»
3
Mitarbeiter des Tages - Santiago Lange
Sein wahres Alter trägt man im Herzen, sagt der Argentinier Santiago Lange, der bislang älteste Medaillengewinner in Rio de Janeiro. 54 Jahre ist Lange alt, ... «Süddeutsche.de, ago 16»
4
Olympia: Ex-Bundestrainer Dirk Lange kritisiert Schwimm-Trainer
Dirk Lange macht die Trainer für das deutsche Schwimm-Debakel in Rio mit deftigen Worten verantwortlich. Auch Weltmeister Marco Koch bekommt sein Fett ... «Sport1.de, ago 16»
5
Wechsel beim BDI: Markus Kerber geht, Joachim Lang soll ...
BDI-Hauptgeschäftsführer Markus Kerber scheidet zum 31. März 2017 aus seinem Amt aus. Sein Nachfolger ist der 49-jährige Joachim Lang, der lange Zeit mit ... «Handelsblatt, ago 16»
6
Einsatz von Lang-Lkw in Bundesländern nach wie vor umstritten
Auch wenige Monate vor Ende des Feldversuchs mit Lang-Lkw herrscht in den Verkehrsministerien der Länder große Uneinigkeit über einen möglichen ... «Südwest Presse, jul 16»
7
Sprache: Ex-Staatssekretär Josef Lange soll Rechtschreibrat führen
Einziger Kandidat für die Nachfolge von Hans Zehetmair ist der ehemalige niedersächsische Staatssekretär Josef Lange. Die Kultusministerkonferenz und die ... «FOCUS Online, jun 16»
8
Offiziell: Neues Casper-Album "Lang lebe der Tod" kommt am 23 ...
Was im Laufe des Tages schon durchsickerte, ist nun offiziell. Das neue Album von Casper trägt den Namen "Lang lebe der Tod" und erscheint im September. «TONSPION, jun 16»
9
Video: Simone Lange ist neue Oberbürgermeisterin in Flensburg
Flensburg | Die SPD-Landtagsabgeordnete Simone Lange hat die Flensburger Oberbürgermeisterwahl bereits im ersten Wahlgang für sich entschieden. «shz.de, jun 16»
10
Emma-Maria Lange gestorben: Trauer um Puppenmutter von ...
Die Kleinmachnower Künstlerin und Bildhauerin Emma-Maria Lange wurde zu DDR-Zeiten als "Puppen-Lange" bekannt. Sie schuf die Fernsehfiguren ... «Tagesspiegel, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lang>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT