Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lärmschutz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LÄRMSCHUTZ EM ALEMÃO

Lärmschutz  [Lạ̈rmschutz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÄRMSCHUTZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lärmschutz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LÄRMSCHUTZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lärmschutz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Lärmschutz

protecção contra o ruído

Lärmschutz

A proteção contra ruído é o objetivo de todas as medidas de controle de ruído. Destina-se a garantir o bem-estar dos seres humanos e dos animais em relação ao ruído. As medidas de controle de ruído se concentram na proteção contra ruído ambiente, ruído esportivo, ruído recreacional e distúrbios. O termo proteção contra ruído não é equivalente ao termo "proteção contra ruído". O som é uma quantidade mensurável. Somente através de aspectos individuais ou sócio-culturais não mensuráveis, o som perturbador passará a ser ruído. A proteção contra o ruído é uma parte importante do trabalho e proteção ambiental. Pretende-se proteger contra danos físicos, mentais e materiais: ▪ estresse físico ▪ dano físico: ▪ traumatismo sonoro e sonoro ▪ danos ao sistema imunológico ▪ danos ao sistema cardiovascular ▪ estresse mental ▪ danos à propriedade, Por exemplo, a perda de valor do imobiliário que está sujeita a graves efeitos de ruído ... Lärmschutz ist das Ziel aller Maßnahmen der Lärmbekämpfung. Er soll das Wohlbefinden von Menschen und Tieren in Bezug auf Lärm sichern. Die Maßnahmen der Lärmbekämpfung betreffen schwerpunktmäßig den Schutz vor Umgebungslärm, Sportlärm, Freizeitlärm und Ruhestörung. Der Begriff Lärmschutz ist nicht gleichbedeutend mit dem Begriff "Schallschutz". Schall ist eine messbare Größe. Erst durch nicht messbare individuelle oder sozio-kulturelle Aspekte wird störender Schall zu Lärm. Lärmschutz ist ein wichtiger Bestandteil des Arbeits- und Umweltschutzes. Er soll vor körperlichen, seelischen und materiellen Schäden schützen: ▪ körperlicher Stress ▪ körperliche Schäden: ▪ Lärmschwerhörigkeit und Schalltrauma ▪ Schädigung des Immunsystems ▪ Schädigung des Herz-Kreislauf-Systems ▪ seelischer Stress ▪ Vermögensschäden, z. B. durch Wertverluste von Immobilien, die starken Lärmeinwirkungen ausgesetzt sind...

definição de Lärmschutz no dicionário alemão

Proteção contra poluição sonora prejudicial Dispositivo de proteção contra o ruído. Proteção contra ruídos prejudiciais.Headphone - © MEV Verlag, AugsburgHafone - © MEV Verlag, Augsburg Dispositivo para proteção contra o ruído. Schutz gegen gesundheitsschädliche Lärmbelästigung Vorrichtung zum Schutz gegen Lärm. Schutz gegen gesundheitsschädliche LärmbelästigungKopfhörer - © MEV Verlag, AugsburgKopfhörer - © MEV Verlag, Augsburg Vorrichtung zum Schutz gegen Lärm.
Clique para ver a definição original de «Lärmschutz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LÄRMSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LÄRMSCHUTZ

Lärmbekämpfung
Lärmbelästigung
Lärmbelastung
Lärmemission
lärmempfindlich
lärmen
lärmig
Lärmimmission
Lärmmacher
Lärmminderung
larmoyant
Larmoyanz
Lärmpegel
Lärmquelle
Lärmschutzwall
Lärmschutzwand
Lärmschutzzaun
Lärmschwerhörigkeit
Lärmwall
Lärmwand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LÄRMSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Sinônimos e antônimos de Lärmschutz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LÄRMSCHUTZ»

Lärmschutz lärmschutz wohnung arbeitsplatz garten fenster grenzwerte ohren aktiver Ziel aller Maßnahmen Lärmbekämpfung soll Wohlbefinden Menschen Tieren Bezug Lärm sichern betreffen schwerpunktmäßig aktuell bund Bundesministerium für Umwelt Naturschutz Reaktorsicherheit Themenbereich Tipps Broschüre gibt Lärm Dauerproblem beeinträchtigt unser Wohlbefinden Ursache viele Erkrankungen kostenlose dortmund November bereits Messestadt Dortmund stattfinden sich einem festen Treffpunkt Lärmarten startseite lubw themen lärm Derzeit nach Verursachern regelrecht klassifiziert Straßen Schienenverkehrslärm Fluglärm Nachbarschaftslärm Bmvi Verkehrslärmschutz Verkehrssektor steht Mitte unserer Gesellschaft kaum anderer Bereich alle möchten schnell bequem Informationen berlin senatsverwaltung Lärmquellen schon einmal über andere verursachen geärgert Nachbar Rasen Umweltportal häufig gestellte fragen Häufig Fragen Thema Flughafen münchen Abhebendes

Tradutor on-line com a tradução de Lärmschutz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÄRMSCHUTZ

Conheça a tradução de Lärmschutz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lärmschutz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lärmschutz» em alemão.

Tradutor português - chinês

噪声保护
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

protección contra el ruido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

noise protection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शोर संरक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحماية من الضوضاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

защита от шума
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protecção contra o ruído
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোলমাল সুরক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

protection contre le bruit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlindungan bunyi
190 milhões de falantes

alemão

Lärmschutz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノイズ保護
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노이즈 보호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangayoman swara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo vệ tiếng ồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சத்தம் பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवाज संरक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gürültü koruma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

protezione contro il rumore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ochrona przed hałasem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захист від шуму
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

protecția împotriva zgomotului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προστασία από τους θορύβους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskerming geraas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bullerskydd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

støybeskyttelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lärmschutz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÄRMSCHUTZ»

O termo «Lärmschutz» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.669 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lärmschutz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lärmschutz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lärmschutz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LÄRMSCHUTZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lärmschutz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lärmschutz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lärmschutz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LÄRMSCHUTZ»

Descubra o uso de Lärmschutz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lärmschutz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technischer Lärmschutz: Grundlagen und praktische Maßnahmen ...
B. Adaptronik), aber konzeptionelle Fortsetzung des zuletzt 1996 im VDI-Verlag erschienenen Buches dar. Unter dem 1971 bis 1979 geführten Titel "Lärmbekämpfung" ist es in ganz Deutschland seit langem bekannt.
Werner Schirmer, 2006
2
Lärmschutz und akustischer Komfort im Büro
Anspruchsvolle Büroarbeit verlangt geistige Konzentration und vielfältige Kommunikation im Raum selbst über Telefone, um produktiv und effizient zu sein.
Helmut Fuchs, Xueqin Zha, Horst Drotleff, MSC, 2010
3
Schall: Schallgeschwindigkeit, Schalldruckpegel, Tonhöhe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 75. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Schallabsorber Und Schalldämpfer: Innovative Akustische ...
In: Schirmer W (Hrsg) Technischer Lärmschutz, Kap. 13. VDI-Verlag, Düsseldorf Hohmann R (2009) Materialtechnische Tabellen. In: Fouad NA (Hrsg) Bauphysik- Kalender 2009, Kap. E ISO 3742 (1988) Determination of sound power levels of ...
Helmut Fuchs, 2010
5
Leben mit Lärm?: Risikobeurteilung und Regulation des ...
G. EU-Umgebungslärmrichtlinie. 1. Europäischer. Lärmschutz. Ein Ziel der Europäischen Gemeinschaft ist es, eine „erhebliche Verringerung der Anzahl der Personen, die langfristig andauernden mittleren Lärmpegeln – insbesondere ...
M. Kloepfer, B. Griefahn, A.M. Kaniowski, 2006
6
Akademie Der Wissenschaften Zu Berlin, Jahrbuch 1989/the ...
In meiner Arbeit mit dem Titel »Stra- ßenverkehrslärmsanierung an innerörtlichen Wohn- und Hauptverkehrsstraßen«, die ich Ihnen im folgenden kurz darstellen möchte, habe ich nach Wegen gesucht, es zu dieser Art von Lärmschutz nicht ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1990
7
Lärmschutz in der Schweiz: 7 Fragen, 7 Antworten
- Warum ist Lärm schädlich? - Welche Kosten verursacht Lärm? - Wie bekämpft der Staat den Lärm? - Was Kostet Lärmschutz? - Was nützen Investitionen in den Lärmschutz? - Wie geht es weiter?
‎1993
8
Günter, der innere Schweinehund, wird Nichtraucher: Ein ...
35. Neurobiologischer. Lärmschutz. »Haben sich die Nervenzellen etwa Watte in ihre Rezeptoren-Ohren gestopft?«, fragt Günter. Guter Gedanke, Schweinehund! Um sich gegen den Lärm zu schützen, mussten die Nervenohren gegen den ...
Thilo Baum, Stefan Frädrich, 2006
9
Der Aufstand des Ohrs - die neue Lust am Hören: Reader neues ...
Lärmschutz. von Christian Morgenstern Palmström liebt, sich in Geräusch zu wickeln, teils zur Abwehr wider fremde Lärme, teils um sich vor drittem Ohr zu schirmen. Und so läßt er sich um seine Zimmer Wasserröhren legen, welche brausen.
Volker Bernius, 2006
10
Lärmschutz im Kanton Bern: eine Information des Kantonalen ...
Anlaufstellen für Lärmprobleme im Kanton Bern (Adressen).
‎1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÄRMSCHUTZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lärmschutz no contexto das seguintes notícias.
1
Main-Kinzig - Anlieger fordern Lärmschutz
Was Schejnas Forderung nach Lärmschutz angeht, verspricht Reinhard ... Netz AG: „Aufgrund der aktuellen gesetzlichen Vorgaben wird der Lärmschutz künftig ... «Frankfurter Rundschau, out 16»
2
OVG verhandelt über Klage für mehr Lärmschutz beim Kanalausbau
SCHLESWIG (dpa-AFX) - Über mehr Lärmschutz bei den anstehenden Bauarbeiten zur Erweiterung des Nord-Ostsee-Kanals wird am Mittwoch (1015) am ... «Finanztreff, out 16»
3
Für Lärmschutz
Die Politiker fordern einen Lärmschutz für Anwohner und, dass der Personenverkehr auf dieser Strecke Vorrang vor dem Güterverkehr habe. Damit dies gelingt ... «Onetz.de, set 16»
4
Rheintalbahn: Mehr Lärmschutz für Freiburg
Durchbruch bei den Verhandlungen in Sachen Rheintalbahn: Am Tunisee, am Mundenhof und bei Lehen will die Bahn beim Lärmschutz nachbessern. «Badische Zeitung, set 16»
5
"Lärmschutz-Demo" des Landesligisten FC Teutonia
Der Demonstrationszug unter dem Motto «Uner-Hört - Fußball braucht keinen Lärmschutz», bei der nach Veranstalterangaben rund 1000 Menschen ... «DIE WELT, set 16»
6
Hanau - Stadt und Anwohner fordern mehr Lärmschutz
In dem derzeit laufenden Erörterungsverfahren um den Bau der Nordmainischen S-Bahn auf dem Abschnitt Hanau hat die Stadt Hanau gestern die ... «Frankfurter Rundschau, set 16»
7
Mehr Lärmschutz entlang der Brennerzulaufstrecke
Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) wird den Entwurf für zusätzlichen Lärmschutz an der Bahnstrecke des Brennerzulaufs heute in Flintsbach ... «DIE WELT, set 16»
8
Demo für raschen Lärmschutz entlang der A3
Der kleine Maxi brachte das Anliegen der Bürgerinitiative (BI) Großhöflein und Müllendorf auf den Punkt: „Es ist zu laut, ich kann in der Nacht nicht schlafen“, ... «Kurier, ago 16»
9
Droht hier ein neues Lärmschutz-Debakel?
Bedenken werden derzeit vor allem beim Lärmschutz in Euba angemeldet. Die Straße soll dort auf einer Art Damm verlaufen; Anwohner in der Nachbarschaft ... «Freie Presse, ago 16»
10
Lärmschutz: Kerstan setzt auf Tempo 30 nachts
Ab 22 Uhr runterschalten in den dritten Gang: Umweltsenator Jens Kerstan (Grüne) will eine nächtliche Höchstgeschwindigkeit von 30 Kilometern pro Stunde für ... «NDR.de, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lärmschutz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/larmschutz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z