Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lateralplan" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LATERALPLAN EM ALEMÃO

Lateralplan  [Latera̲lplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATERALPLAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lateralplan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LATERALPLAN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lateralplan» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Lateralplan

plano lateral

Lateralplan

O plano lateral é a projeção lateral da superfície subaquática de um navio ou barco. Atua contra a deriva lateral - quanto maior o plano lateral, menor a deriva da embarcação. A partir da forma do plano lateral, as estimativas podem ser derivadas da capacidade rotacional do navio. Dependendo se a quilha é longa, curta ou profunda, fala-se de um plano lateral longo, curto, profundo ou mesmo plano. Um plano lateral grande e alongado resulta em uma boa estabilidade de preços, mas reduz a velocidade com uma resistência de fricção correspondentemente elevada. Um plano lateral pequeno e curto tem menos resistência, mas o iate tende a "ficar sem controle", isto é, a mudanças indesejáveis ​​na direção. O centro geométrico de gravidade do plano lateral é chamado de centro de gravidade lateral ou um ponto de pressão lateral. Der Lateralplan ist die seitliche Projektion der Unterwasserfläche eines Schiffes oder Bootes. Er wirkt dem seitlichen Abdriften entgegen - je größer der Lateralplan ist, desto geringer ist die Abdrift des Wasserfahrzeuges. Aus der Form des Lateralplans lassen sich Abschätzungen zur Drehfreudigkeit des Schiffs ableiten. Je nachdem, ob der Kiel lang, kurz oder tief ist, spricht man von einem langen, kurzen, tiefen oder auch flachen Lateralplan. Ein großer und langgestreckter Lateralplan bewirkt eine gute Kursstabilität, verringert jedoch mit entsprechend großem Reibungswiderstand die Geschwindigkeit. Ein kleiner und kurzer Lateralplan hat einen geringeren Widerstand, die Yacht neigt jedoch eher dazu, „aus dem Ruder zu laufen“, das heißt zu ungewünschten Richtungsänderungen. Der geometrische Schwerpunkt des Lateralplans wird als Lateralschwerpunkt oder auch als Lateraldruckpunkt bezeichnet.

definição de Lateralplan no dicionário alemão

Área da seção longitudinal da parte do navio que está debaixo de água. Fläche des Längsschnittes des Schiffsteils, der unter Wasser liegt.
Clique para ver a definição original de «Lateralplan» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LATERALPLAN


Aeroplan
Aeropla̲n
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Dienstplan
Di̲e̲nstplan [ˈdiːnstplaːn]
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Flugplan
Flu̲gplan [ˈfluːkplaːn]
Kaplan
Kapla̲n 
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Marshallplan
[ˈmarʃal…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
Masterplan
Ma̲sterplan
Notfallplan
No̲tfallplan
Sendeplan
Sẹndeplan [ˈzɛndəplaːn]
Sozialplan
Sozia̲lplan [zoˈt͜si̯aːlplaːn]
Sparplan
Spa̲rplan
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
Wochenspielplan
Wọchenspielplan [ˈvɔxn̩ʃpiːlplaːn]
Zeitplan
Ze̲i̲tplan [ˈt͜sa͜itplaːn]
plan
pla̲n 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LATERALPLAN

Lateralinfarkt
lateralisieren
Lateralität
Laterallaut
Lateralsklerose
Lateran
Laterankonzil
Lateranpalast
Lateransynode
Lateranverträge
laterieren
Laterisation
Laterisierung
Laterit
Lateritboden
Laterna magica
Laterne
Laternenanzünder
Laternenfest
Laternenfisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LATERALPLAN

Ablaufplan
Aktionsplan
Arbeitsplan
Bauplan
Bildungsplan
Businessplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flächennutzungsplan
Haushaltsplan
Lehrplan
Organisationsplan
Rahmenplan
Reiseplan
Schaltplan
Speiseplan
Stellenplan
Studienplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan

Sinônimos e antônimos de Lateralplan no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LATERALPLAN»

Lateralplan wörterbuch lateralplan Grammatik seitliche Projektion Unterwasserfläche eines Schiffes oder Bootes wirkt seitlichen Abdriften entgegen größer desto geringer Abdrift Wasserfahrzeuges Form Lateralplans lassen sich Abschätzungen Drehfreudigkeit Schiffs ableiten unterwasserschiff theorie bordpraxis Unterwasserschiff Segeln Form Unterwasserschiffes starken Einfluss Verhalten Schiffes Seegang segellexikon segeln lernen Ansicht also unterhalb Konstruktionswasserlinie liegenden Rumpfteils Lateralfläche Beschnittener Längerer lateral seitlich Projektion Unterwasser bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick yachtschule hüsken Michael Hüsken bezeichnet gesamte Schiffsebene

Tradutor on-line com a tradução de Lateralplan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LATERALPLAN

Conheça a tradução de Lateralplan a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lateralplan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lateralplan» em alemão.

Tradutor português - chinês

横向平面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plano lateral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lateral plane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार्श्व विमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طائرة الجانبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боковая плоскость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plano lateral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্শ্বীয় সমতল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plan latéral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesawat sisi
190 milhões de falantes

alemão

Lateralplan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラテラルプレーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

측면 비행기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bidang tambahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt phẳng ngang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பக்கவாட்டு விமானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाजूकडील विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yanal düzlem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piano laterale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powierzchnia boczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бічна площину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

planul lateral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλάγιο επίπεδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laterale vliegtuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lateralplanet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tverrplan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lateralplan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LATERALPLAN»

O termo «Lateralplan» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lateralplan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lateralplan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lateralplan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LATERALPLAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lateralplan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lateralplan» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lateralplan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LATERALPLAN»

Descubra o uso de Lateralplan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lateralplan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Kunst des Segelns
Auch diese Bugform ist sehr seetüchtig und lässt sich leicht mit einem langen Lateralplan vereinigen. Würde man zu einem Klippersteven volle Wasserlinien und Spanten konstruieren, so ergäbe das eine plumpe Bugform. Der Klipperbug  ...
Otto Protzen, 2010
2
Yachtbau Und Yachtsegeln
Nach der praktischen Methode wird der Lateralschwerpunkt gefunden, indem man den Lateralplan aus gleichmässig dünnem, steifem Papier ausschneidet und durch kreuzweises Balancieren dieses Papiers auf einer Messer- schneide den ...
Ernst Kühl, 2011
3
Bootskonstruktion, Bootsbau, Bootstypen
Die Wendigkeit und Lebendigkeit unserer Schwertboote, ihr Aui-dem-Teller- Drehen beruht nur auf dem kurz zusammengeholten Lateralplan, der durch keinerlei hoclikantstehenden Kiel oder sog. Totholz mehr' verlängert wird. Bei Kieljachten ...
Richard Lohmann, 2011
4
Segeln mit kleinen Fahrzeugen
Diese ist aber gering, weil wir durch den Lateralplan — hier hast du wieder das verfluchte Wort — im Wasser einen Gegendruck finden. Nehmen wir an, du willst von Norden nach Süden fahren und hast Ostwind. Der von Osten in das Segel ...
W. Jacob, A. Dessauer, 2012
5
Erfahrungen Eines Kreuzerseglers
Schiffe mit sehr langem Lateralplan werden vielleicht dazu neigen, aufzudrehen, wenn der Wellenkamm ungefähr bis zur Schiffsmitte gekommen ist; man stütze sie dann rechtzeitig mit dem Ruder; besser ist es, durch eine verhältnismäßig ...
Günther Werckmeister, 2009
6
Kein Futter für das Kielschwein
lachen. „Nee, nee, die Segler“, Hinnerk lachte laut auf, „die haben damals gesagt , das Boot hätte den optimalen Lateralplan.“ „Ah Lateralplan, was verstehensie davon?“ Jan sah Hinnerk ernst an. „Nichts,aberdas hatte man damals gesagt.
Peter Kaul, 2014
7
Motorbootfahrers Handbuch
Aus der Unterwasserform ergibt sich auch die Grösse der eingetauchten Längsschnittfläche (Lateralplan); die Form derselben ist von grossem Einfluss auf die gute Steuerfähigkeit eines Fahrzeuges und auf seine Seeeigeiischaften.
F. W. von Viebahn, A. Techow, 2010
8
Bootsbau: Praktischer Schiffbau (1911)
... 160 Lannung 139 Lärche 102 Laschen 118 Lateralplan 245, 284 Leinwanddeck 162 Linksgängig (Propeller) 229 Linienriß-Berechnung 247 Linoleum 156 Lloyd-Motoren 219 Lose Duchten 151 Lotsenboot 40 Luggersegel 171 Luken 166 ...
Adolf Brix, 2013
9
Grundlagen des praktischen Schiffbaus
Um die Drehfähigkeit zu erhöhen wird besonders bei Schleppern und Segeljachten der Lateralplan an den Enden beschnitten. Vielfach wird auch ein sog. Schleusensteven cin- gebaut (Abb. 7 bis 9). Eisbrecher oder Schiffe, die im Eise ...
Franz Judaschke, 2010
10
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
Schwerpunkt von dem hinteren Lot Depl.-Schwerpunkt und L^'b Metazentrum über Depl.- Schwerpunkt Segelfläche Fläche der Wasserlinien Eingetauchte Hauptspantfläche Lateralplan Le Jacht de pêche „Ken-A-Vo". Le Jacht. 22. Dezember.

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATERALPLAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lateralplan no contexto das seguintes notícias.
1
Sigurd Fr. HerbernForut for sin tid
Sigurd Fr. Herbern var spissgatter-konstruktøren foran alle i Norge, men fremfor alt var han en av de første som tegnet båter med delt lateralplan. Bilde av ... «Seilas, out 16»
2
15 Tipps für bessere Hafenmanöver
Durch den geteilten Lateralplan und die schmalen Kiele und Ruder sind sie zwar normalerweise sehr manövrierfreudig und vor allem auch rückwärts sehr gut ... «Yacht.de, fev 16»
3
Uten ror – ingen styring
I en båt med delt lateralplan, det vil si at kjøl og ror atskilt, ødelegges styreegenskapene fullstendig når roret frosvinner. Rorbladet utgjør den helt sentrale delen i ... «Seilas, out 15»
4
Restaurert vinner
... så ble belagt med glassfiber og malt. Foto fra båtens Facebook-side. «Rainbow II» var med å starte trenden med store genuar. Båten hadde delt lateralplan. 1 «Seilas, mar 15»
5
Kompetanseutveksling på Holmen Yachtværft
Båten konstruerte han selv, basert på tegninger fra midten av 1800-tallet. Dette ble gjort uten bruk av moderne hjelpemidler. Båtens lateralplan ble funnet ved å ... «Seilas, dez 14»
6
150 Segler bei den "Summer Classics" auf der Außenalster
Mit dem Jugendwanderkutter wurde, unter Anlehnung an die bewährten Marinekutter, aber geändertem Lateralplan und Rigg, ein Bootstyp konzipiert, der von ... «Hamburger Abendblatt, ago 14»
7
Schöchl Yachtbau stellt neuen Daysailer vor
... mehr, der Schwertmechanismus bereitet irgendwann einmal Probleme und der Nutzen durch den geringen zusätzlichen Lateralplan hält sich in Grenzen. «Yacht Revue, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lateralplan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lateralplan>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z