Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leberpastete" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEBERPASTETE EM ALEMÃO

Leberpastete  [Le̲berpastete] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEBERPASTETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leberpastete e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEBERPASTETE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leberpastete» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Leberpastete

torta

Pastete

As tortas são pratos de sabor fino de uma farsa de carne, caça, aves de capoeira ou peixe, que são cozidos em uma esponja de massa. Variantes são as grandes porções, biscoitos empanados e fritos, e os timbales cozidos em pequenas tigelas. Estão intimamente relacionadas as terrinas que são cozidas sem massa em um recipiente à prova de fogo, e galantes, que foram originalmente cozidos em corpos de animais exaustos. Hoje, eles geralmente são contados como tortas. Derivado disso, há tortas doces - como bolos com um enchimento de frutas, nozes e similares - bem como aqueles que se assemelham a chocolates da produção e composição. Devido à sua produção elaborada, as tortas eram há muito tempo um prato representativo, para a preparação de que havia uma profissão própria, o padeiro em pasta. Pasteten sind feingewürzte Gerichte aus einer Farce aus Fleisch, Wild, Geflügel oder Fisch, die in einer Teighülle gebacken werden. Varianten sind die portionsgroßen, panierten und frittierten Rissolen und die in kleinen Näpfen gegarten Timbalen. Eng verwandt sind Terrinen, die ohne Teig in einem feuerfesten Gefäß gegart werden, und Galantinen, die ursprünglich in ausgebeinten Tierkörpern gegart wurden. Sie werden heute meist ebenfalls zu den Pasteten gezählt. Abgeleitet davon gibt es auch süße Pasteten – als Kuchen mit einer Füllung aus Früchten, Nüssen und Ähnlichem – sowie solche, die von der Herstellung und Zusammensetzung her Pralinen ähneln. Pasteten waren wegen ihrer aufwändigen Herstellung lange Zeit ein repräsentatives Gericht, für dessen Zubereitung es einen eigenen Beruf gab, den Pastetenbäcker.

definição de Leberpastete no dicionário alemão

feito de pate finamente picado preparado com fígado. aus fein geschnittener leber bereitete Pastete.
Clique para ver a definição original de «Leberpastete» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEBERPASTETE


Angebetete
Ạngebetete
Beamtete
Beạmtete
Bedienstete
Bedi̲e̲nstete [bəˈdiːnstətə]
Bundesbedienstete
Bụndesbedienstete
Eisenbahnbedienstete
E̲i̲senbahnbedienstete
Fleischpastete
Fle̲i̲schpastete
Geröstete
Gerö̲stete, auch: […ˈrœ…]
Gänseleberpastete
Gạ̈nseleberpastete
Königinpastete
Kö̲niginpastete
Nofretete
Nofrete̲te
Pastete
Paste̲te
Postbedienstete
Pọstbedienstete [ˈpɔstbədiːnstətə]
Schusterpastete
Schu̲sterpastete
Staatsbedienstete
Sta̲a̲tsbedienstete
Stete
Ste̲te
Trüffelleberpastete
Trụ̈ffelleberpastete
Verhaftete
Verhạftete
Verheiratete
Verhe̲i̲ratete
Verschüttete
Verschụ̈ttete
Wildpastete
Wịldpastete

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEBERPASTETE

Leberhaken
Leberkäse
Leberknödel
Leberknödelsuppe
Leberkolik
leberkrank
Leberkrebs
Leberleiden
leberleidend
Lebermoos
Leberpilz
Leberreim
Leberschaden
Leberschmerz
Leberstein
Lebertran
Leberwert
Leberwurst
Leberwurstbaum
Leberwurstbrot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEBERPASTETE

Abgeordnete
Arete
Ausgebeutete
Delete
Enquete
Entrechtete
Fete
Filete
Geächtete
Grete
Jungverheiratete
Knete
Landtagsabgeordnete
Machete
Margarete
Miete
Tapete
Tete
Trompete
etepetete

Sinônimos e antônimos de Leberpastete no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEBERPASTETE»

Leberpastete leberpastete selber machen rezept lafer schwangerschaft selbstgemacht zubereitung herstellung glas Pasteten sind feingewürzte Gerichte einer Farce Fleisch Wild Geflügel oder Fisch Teighülle gebacken werden Varianten portionsgroßen panierten frittierten rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Essen trinken schnelle für Schnelle Trinken Personen Kategorien Geflügel Gemüse Kräuter Paté foie küchengötter Eine Terrinenform Speckscheiben auskleiden Lebermasse einfüllen einige Male Tisch aufstampfen Luft heraus drücken brigitte Zutaten Schweineleber Schweinefilet Zwiebel Butter Eier Schlagsahne Mehl gerebelter Majoran Salz frisch gemahlener kochmeister Schau Kochmeister Bild Testbericht Bewertung lecker mehr Profi LECKER woxikon leckere zarte Pastete eignet sich Frühstück kann aber Zierde eines Feiertages dienen Butterschicht alle deutschland Hähnchenleber lässt schnell einfach zubereiten eine tolle

Tradutor on-line com a tradução de Leberpastete em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEBERPASTETE

Conheça a tradução de Leberpastete a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leberpastete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leberpastete» em alemão.

Tradutor português - chinês

肝肉酱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paté de hígado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

liver pate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिगर पैट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بات الكبد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

печеночный паштет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patê de fígado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিভার পুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pâté de foie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pate hati
190 milhões de falantes

alemão

Leberpastete
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肝パテ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간 페이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pate ati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pate gan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்லீரல் சிரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यकृत डोके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karaciğer ezmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pate di fegato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pasztet z wątroby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

печінковий паштет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pate de ficat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατέ συκωτιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lewer patee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leverpastej
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leverpostei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leberpastete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEBERPASTETE»

O termo «Leberpastete» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.587 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leberpastete» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leberpastete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leberpastete».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEBERPASTETE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leberpastete» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leberpastete» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leberpastete

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEBERPASTETE»

Descubra o uso de Leberpastete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leberpastete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Was ist wirklich drin: Produkte aus dem Supermarkt
Frischepack Leberpastete mit Speckhülle Lebensmittel dürfen nur verkauft werden, wenn sie bestimmt Mindestangaben enthalten. So muss eine korrekte Verkehrsbezeichnung – hier: »Leberpastete mit Speckhülle« – verwendet werden (und ...
Joachim Schreiber, 2012
2
Flupp!: Abenteuer mit der Flupppuppe
„Selbst die Leberpastete hat es dieses Mal verschmäht!“ Die Flupppuppe schüttelte ungläubig den Kopf. Es konnte nicht sein, dass das Baby nicht einmal mehr Leberpastete essen wollte! „Halt! Stopp!“ rief Betrüger-Schorschi. „Ich verstehe ...
Annette Kautt, 2011
3
Menütipps für Genießer: 24 opulente Festmenüs - ganz ohne Stress
Champagner mit Birnenmark • Leberpastete mit Kräuterjus im Glas • Klare Rehsuppe mit Julienne • Sesamlachs auf Salatgarnitur mit Meerrettichschmand • Gänsekeulen mit Brotauflauf und Rosenkohl • Safran-Orangen mit Baiserhaube ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2011
4
Morbus Crohn und Colitis ulcerosa: endlich neue Chancen ...
Leberpastete Zutaten Zubereitung Die Leber von beiden Seiten in Butter goldbraun anbraten. Abkühlen lassen und würfeln. Die Zwiebel würfeln. Dann die Leber, die Mayonnaise und die Zwiebel in einer Küchenmaschine oder im Mixer zu ...
Elaine Gottschall, Dieter Schwab, 2004
5
Voller Teller - schlanke Taille: wer abnehmen will, muss ...
Das ist aber keineswegs der Kaloriengehalt, der letztlich in Ihrem Körper ankommt. i Laut Kalorientabelle haben 100 Gramm Linsen und 100 Gramm Leberpastete dieselbe Kalorienmenge (314 kcal). Für Sie als demnächst Schlanke ist das ...
Karin Lindinger, 2006
6
Südtiroler Küchenkalender
Leberpastete. 250 g Schweineleber 150 g magerer Speck 120g fetter Speck 1/2 Zwiebel l Knoblauchzehe Salz, Pfeffer, Muskat Knoblauch und Zwiebel vierteln, mit der Leber und dem gewürfelten mageren Speck in den Mixer geben und bei ...
Birgit Baumann-Andergassen, 2009
7
Das Larp-Kochbuch
LEBERPASTETE. Ein einfacher Brotaufstrich, der gut in einem irdenen Gefäß daherkommt. Muß zu Hause vorbereitet werden und sollte kühl stehen. 250 Gramm Geflügelleber 12 Teelöffel getrockneter Salbei ...
Mela Eckenfels, Petra Hildebrandt, 2006
8
Pasteten und Terrinen
Leberpastete kennt jeder als Delikatesse auf der Weihnachtstafel. Aber nicht nur in der Winterzeit können Pasteten und Terrinen unseren Gaumen erfeuen.
‎2005
9
Fantastisches: Geschichten und Gedichte
Er nahm ein Glas Leberpastete aus dem Korb und steckte seine ganze Hand in das Glas. Dann wischte er die Leberpastete an seinem Glastisch ab. »Schinken, Blumenstrauß - beides unmöglich.« Er ließ beides auf den Fußboden fallen.
Phil Humor, 2010
10
Die Ängstlichen: Roman
Außerdem gab es Lachsschinken, Leberpastete, Oliven undeinStückinFrischhaltefolie eingewickelten Parmesankäse. Ben entschied sich für die Krabben und die Leberpastete (die Hähnchenschenkel würde er später essen), nahm das ...
Peter Henning, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEBERPASTETE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leberpastete no contexto das seguintes notícias.
1
"Unsere drei Besten": Rezepte mit Äpfeln
Für die Leberpastete nimmt man rund 250 g Geflügelleber, die man – klein geschnitten – in Butter braun anbrät. Danach stellt man sie beiseite und schwitzt in ... «derStandard.at, set 16»
2
Olivenöl, Cola und 3-D-Drucker
Ob aus Marzipan, Kartoffelpüree oder Leberpastete: Die Maschine fertigt filigran gestaltete essbare Figuren nach individuellen Wünschen und Entwürfen. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, mar 16»
3
Foodpairing bei Cocktails
Jasminblüte und Leberpastete etwa, oder Mousse au Chocolat und gerösteter Speck. Man schickte einige Proben an ein Labor und stellte dabei fest, dass sich ... «worlds of food, jan 16»
4
Star-Friseur trauert Udo Walz hätte David Bowie nur zu gern frisiert
Leberpastete! Später erfuhr ich, dass er die besonders liebte! Auch seine zweite Frau Iman traf ich mehrmals – ein wunderschönes amerikanisches Model, mit ... «B.Z. Berlin, jan 16»
5
Rückruf "Mühlenhof": Penny ruft Leberpastete zurück - Probleme für ...
Rückruf bei Penny: Weil nicht angegebene Milchbestandteile enthalten sein können, ruft die Firma Ovo Vertriebs GmbH Leberpasteten der Marke "Mühlenhof" ... «Augsburger Allgemeine, nov 15»
6
3D-Druck von Lebensmitteln: Stephansdom aus Marzipan
Der Drucker kann Marzipan, Fondant, Karamell, Leberpastete, Kartoffelpüree, Frischkäse und weitere Lebensmittel zur Herstellung von 3D-Objekten verwenden ... «3D-grenzenlos.de Magazin, nov 15»
7
Steffl zum Knabbern - "Bocusini" druckt Marzipan, Leberpastete und ...
Der Stephansdom aus Marzipan, ein Oktopus aus Kartoffelpüree, eine Maus aus Sahnebaiser: Auf der Gastronomiemesse GAST, die am 7. November in ... «Krone.at, nov 15»
8
Szene: "Fleisch" serviert Schlachterbrunch für Hipster
Vom "Schlachterbrunch" mit Leberpastete und Entenwurst bis zum Smørrebrød mit Wildschwein-Terrine serviert "Fleisch" in seinem Restaurant alles, was das ... «ZEIT ONLINE, out 15»
9
Ein Fest der Genüsse: die Moorochsengala 2015
"Alles vom Moorochsen" und "total regional": Beginnend mit einem "Griaß Gott aus der Kuchl" (Leberpastete in verschiedensten Variationen), einem Zungensulz ... «Tips - Total Regional, out 15»
10
Kein Speck mehr für die Krim
Der Fleischladen heißt "Völkerfreundschaft" und ist voll mit Schinken- und Zervelatwurst, Leberpastete und Salami. "Wir haben auch ukrainischen Speck", ... «Südwest Presse, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leberpastete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leberpastete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z