Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leberwurstbaum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEBERWURSTBAUM EM ALEMÃO

Leberwurstbaum  [Le̲berwurstbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEBERWURSTBAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leberwurstbaum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEBERWURSTBAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leberwurstbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Leberwurstbaum

árvore de salsicha

Leberwurstbaum

A árvore de salsicha do fígado (Kigelia africana, Syn. Kigelia pinnata (Jacq.) DC 1845) é uma espécie de planta da família de plantas de trompas (Bignoniaceae). A espécie é a única no gênero monotípico Kigelia. A árvore originalmente vem da África Ocidental, mas hoje é comum em toda a África. Der Leberwurstbaum (Kigelia africana, Syn. Kigelia pinnata (Jacq.) DC. 1845) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Trompetenbaumgewächse (Bignoniaceae). Die Art ist die einzige in der monotypischen Gattung Kigelia. Der Baum stammt ursprünglich aus Westafrika, er ist heute aber in ganz Afrika verbreitet.

definição de Leberwurstbaum no dicionário alemão

árvore nativa na África tropical, com frutas penduradas em hastes longas e similares a febre hepática. im tropischen Afrika heimischer Baum mit an langen Stielen herabhängenden, einer Leberwurst ähnlichen Früchten.
Clique para ver a definição original de «Leberwurstbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEBERWURSTBAUM


Affenbrotbaum
Ạffenbrotbaum
Brotfruchtbaum
Bro̲tfruchtbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Firstbaum
Fịrstbaum
Formobstbaum
Fọrmobstbaum
Granatbaum
Grana̲tbaum
Grapefruitbaum
Grapefruitbaum
Johannisbrotbaum
Johạnnisbrotbaum
Kajeputbaum
Kajepụtbaum
Kettbaum
Kẹttbaum
Mammutbaum
Mạmmutbaum [ˈmamʊtba͜um]
Mastbaum
Mạstbaum
Nussbaum
Nụssbaum
Obstbaum
O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um]
Pimentbaum
Pimẹntbaum
Richtbaum
Rịchtbaum
Schrotbaum
Schro̲tbaum
Spalierobstbaum
Spali̲e̲robstbaum
Trottbaum
Trọttbaum
Zimtbaum
Zịmtbaum [ˈt͜sɪmtba͜um]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEBERWURSTBAUM

Leberkäse
Leberknödel
Leberknödelsuppe
Leberkolik
leberkrank
Leberkrebs
Leberleiden
leberleidend
Lebermoos
Leberpastete
Leberpilz
Leberreim
Leberschaden
Leberschmerz
Leberstein
Lebertran
Leberwert
Leberwurst
Leberwurstbrot
Leberzirrhose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEBERWURSTBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Eichbaum
Eichenbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Kirschbaum
Kirschenbaum
Lebensbaum
Maibaum
Mandelbaum
Olivenbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weichselbaum
Weihnachtsbaum

Sinônimos e antônimos de Leberwurstbaum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEBERWURSTBAUM»

Leberwurstbaum leberwurstbaum samen anzucht kaufen pflege Kigelia africana pinnata Jacq eine Pflanzenart Familie Trompetenbaumgewächse Bignoniaceae einzige monotypischen Gattung Baum stammt ursprünglich Westafrika heute aber ganz Afrika verbreitet safari afrika Elefantenbaum Kigelia Blätter schwere Frucht portal frank dickert alte Weisheit besagt dass schlechteste Platz Übernachten unter einem Wenn nicht fünf schweren kigelia bärbel drexel Baerbel historischen Kräuterbüchern auch Arzneibüchern alten Welt findet keine Erwähnung Traditionell sind Baum korn green ruhrpark blume gmbh Korn Entwickelt lange wurstähnliche Früchte deren bräunliche Oberfläche durch Korkzellen bgbm Kurz bevor Viktoria

Tradutor on-line com a tradução de Leberwurstbaum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEBERWURSTBAUM

Conheça a tradução de Leberwurstbaum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leberwurstbaum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leberwurstbaum» em alemão.

Tradutor português - chinês

腊肠树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

árbol de la salchicha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sausage tree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सॉसेज पेड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجرة السجق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колбаса дерево
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

árvore de salsicha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সসেজ গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arbre de saucisse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pokok sosej
190 milhões de falantes

alemão

Leberwurstbaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソーセージの木
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소시지 트리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wit sosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây xúc xích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொத்திறைச்சி மரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब झाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sucuk ağacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albero di salsiccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drzewo kiełbasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ковбаса дерево
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copac cârnați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέντρο λουκάνικο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

worsboom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korv träd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pølse treet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leberwurstbaum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEBERWURSTBAUM»

O termo «Leberwurstbaum» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.948 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leberwurstbaum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leberwurstbaum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leberwurstbaum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEBERWURSTBAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leberwurstbaum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leberwurstbaum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leberwurstbaum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEBERWURSTBAUM»

Descubra o uso de Leberwurstbaum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leberwurstbaum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trompetenbaumgewächse: Leberwurstbaum, Handroanthus ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Und ? Welchen Joker nehmen wir ?: Wie Sie in einer Quizshow ...
Schinkenbirne, Leberwurstbaum, Schnitzelkaktus, Metzgerpalme. Sie verstehen? Ich schlage also dieses Lexikon auf und sehe ein Bild vom Leberwurstbaum mit all seinen wunderbaren Leberwürsten, die selbstverständlich nur ähnlich ...
Peter Kruck, 2012
3
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Die Hülsen, die 30-50% Gerbstoff enthalten, kommen getrocknet zur Gerberei. Abb. 5.12 Leberwurstbaum (Kigelia africana). Zweig mit Blütenknospen, geöffneter Blüte und junger Frucht Leberwurstbaum, Kigelia africana (LAM.) BENTH. Iengl.
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
4
Im Zauberland der Schlappohren: ein märchenhaftes Abenteuer
Aber Gott beachtete ihn wieder nicht und ließ den Leberwurstbaum mit seinen riesigen Früchten wachsen. Da schrie der Baobab wieder „Ich möchte auch so große Früchte haben wie der Leberwurstbaum!“ Jetzt aber platzte dem lieben Gott ...
Elke Morgner, 2014
5
Nutzpflanzen
Abb. 5.11 Amerikanischer Sumach (Caesalpinia coriaria). a Fiederblatt. b Frucht ( Hülse). Abb. 5.12 Leberwurstbaum (Kigelia africana). Zweig mit Blütenknospen, geöffneter Blüte und junger Frucht 5.3.2 Gerbstoffe in Blättern Gei'bstoffe sind in ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
6
Rosen vom Kasamanya
Im Näherkommen erwies sich der grüne Keil als die Spitze einer Zone ausgedehnten Buschwalds. An vorderster Front wuchs ein einsamer Leberwurstbaum zwischen Merulabäumen aus dem struppigen Unterholz. Peter blieb mit einem Ruck ...
Nicky Than, 2010
7
Schlaglichter Kanarische Inseln: Highlights und Tipps, ...
Der Botanische Garten entführt seine Besucher/innen in eine fremde, tropische Weltmit Urwaldbäumen, mit Orchideen, dem seltsamen Leberwurstbaum und mit Lianen – so richtig was für Tarzan undJane. Im Orchideengarten Sitio Litre sind ...
Daniel A. Kempken, 2011
8
Abenteuer im Kopf und Benzin im Blut: Eine Motorradreise ...
Rasch schlage ich in meinem Handbuch nach, aber erst nachdem ich die Maschine in Sicherheit gebracht habe. Unsere treuen Gefährten standen unter einem Leberwurstbaum. Seine Früchte können bis zu einem Meter lang werden und bis ...
Sasha Venner, 2014
9
Namibia Off The Road: Offroad-Geschichten und eine Trekking ...
Eigentlich wollte ich Stefan noch den Leberwurstbaum (Kigelia africana) beim Kudu zeigen, aber hier ist alles gejamt (Südwestdeutsch: traffic jam, Stau), also verschieben wir's, wir haben auf der Rückreise noch genug Zeit. Ich biege in den  ...
Detlev Dr. Henschel, 2011
10
Donnernde Wasser: Anleitung für Sambia ; ein Reisebericht
Der Weg ist wirklich abwechslungsreich und wir durchfahren gerade einen drei Meter hohen Schilfgürtel, an dessen Ende ein wunderbarer Leberwurstbaum steht, den es zu fotografieren lohnt. Die Früchte des Kigelia Africana sind bis zu 50 ...
Robert Pfrogner, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEBERWURSTBAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leberwurstbaum no contexto das seguintes notícias.
1
Die„W“-Frage:Wen fürchten Löwen?
... Clow bei einer Safari in Tansania eine erstaunliche Entdeckung: Eine komplette Löwenfamilie, neun Tiere, hatte sich auf einen Leberwurstbaum geflüchtet. «Bergedorfer Zeitung, out 16»
2
Löwen treiben sich hinter der Lodge herum
Gleichzeitig schiesst dreissig Meter entfernt ein zweiter Leopard, den wir bisher nicht bemerkt haben, einen Leberwurstbaum hoch. Jetzt sehen wir auch, wieso: ... «travelnews.ch, set 16»
3
Früchte am Leberwurstbaum
Deswegen nennt man die Pflanze in Deutschland auch Leberwurstbaum. Ein Leberwurstbaum (Kigelia africana) in Sambia. Fotos: Simone A. Mayer. Die Frucht ... «Nürtinger Zeitung, ago 16»
4
Eine Insel zum Träumen - Mauritius
Ganz in der Nähe liegt der Botanische Garten, in dem die großen Wasserlilien für Staunen sorgen, ebenso wie der haushohe Bambus, der Leberwurstbaum ... «Web.de, jul 16»
5
19:30 Uhr Afrika - Von Bäumen und Tieren Der Kameldornbaum ...
... Gepard und Leopard - teilen sich ihren Lebensraum mit dem Marulabaum, dem Kigelia (Leberwurstbaum) und dem Kameldornbaum, einer Akazien-Unterart. «ARD.de, mai 16»
6
19:30 Uhr Afrika - Von Bäumen und Tieren Der Leberwurstbaum ...
Der Leberwurstbaum ist in der afrikanischen Steppe schon von weitem erkennbar. Er ist eine wichtige Futterquelle für die kleinen und großen Tiere, die am ... «ARD.de, mai 16»
7
Ausstellung im Theater zeigt Fotos mit Bäumen aus aller Welt
Weitere sind der Leberwurstbaum in Afrika , der wurstförmige, hängende Früchte trägt, die nur für Elefanten genießbar sind, sowie der in Australien wachsende ... «Thüringer Allgemeine, out 15»
8
11:25 Uhr Hessische Parks für alle Sinne Über Leberwurstbäume ...
Der Frankfurter Palmengarten ist eine wahre botanische "Wunderkammer". Wo sonst begegnet dem Besucher ein "Leberwurstbaum" oder ein ... «ARD.de, set 15»
9
Botanische Nacht am Sonnabend - Ein Fest bei Elfen und ...
Uralte Rotbuchen aus Deutschland, Eukalyptusbäume aus Australien oder der weithin unbekannte Leberwurstbaum aus Afrika – man wandelt durch einen ... «Berliner Zeitung, jul 15»
10
Reisen Aktuelles Tansania - Löwen flüchten sich auf ...
Der sogenannte "Leberwurstbaum" war voll mit Löwen, die sich augenscheinlich auf den hohen Baum geflüchtet hatten. Die Show auf dem Baum war laut der ... «Easyvoyage, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leberwurstbaum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leberwurstbaum>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z