Baixe o aplicativo
educalingo
leer essen

Significado de "leer essen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LEER ESSEN EM ALEMÃO

le̲e̲r essen, le̲e̲ressen


CATEGORIA GRAMATICAL DE LEER ESSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
leer essen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo leer essen em alemão.

O QUE SIGNIFICA LEER ESSEN EM ALEMÃO

definição de leer essen no dicionário alemão

coma tanto que algo está vazio.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO LEER ESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich esse leer
du isst leer
er/sie/es isst leer
wir essen leer
ihr esst leer
sie/Sie essen leer
Präteritum
ich aß leer
du aßest leer
er/sie/es aß leer
wir aßen leer
ihr aßt leer
sie/Sie aßen leer
Futur I
ich werde leeressen
du wirst leeressen
er/sie/es wird leeressen
wir werden leeressen
ihr werdet leeressen
sie/Sie werden leeressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe leergegessen
du hast leergegessen
er/sie/es hat leergegessen
wir haben leergegessen
ihr habt leergegessen
sie/Sie haben leergegessen
Plusquamperfekt
ich hatte leergegessen
du hattest leergegessen
er/sie/es hatte leergegessen
wir hatten leergegessen
ihr hattet leergegessen
sie/Sie hatten leergegessen
Futur II
ich werde leergegessen haben
du wirst leergegessen haben
er/sie/es wird leergegessen haben
wir werden leergegessen haben
ihr werdet leergegessen haben
sie/Sie werden leergegessen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich esse leer
du essest leer
er/sie/es esse leer
wir essen leer
ihr esset leer
sie/Sie essen leer
Futur I
ich werde leeressen
du werdest leeressen
er/sie/es werde leeressen
wir werden leeressen
ihr werdet leeressen
sie/Sie werden leeressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe leergegessen
du habest leergegessen
er/sie/es habe leergegessen
wir haben leergegessen
ihr habet leergegessen
sie/Sie haben leergegessen
Futur II
ich werde leergegessen haben
du werdest leergegessen haben
er/sie/es werde leergegessen haben
wir werden leergegessen haben
ihr werdet leergegessen haben
sie/Sie werden leergegessen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich äße leer
du äßest leer
er/sie/es äße leer
wir äßen leer
ihr äßet leer
sie/Sie äßen leer
Futur I
ich würde leeressen
du würdest leeressen
er/sie/es würde leeressen
wir würden leeressen
ihr würdet leeressen
sie/Sie würden leeressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte leergegessen
du hättest leergegessen
er/sie/es hätte leergegessen
wir hätten leergegessen
ihr hättet leergegessen
sie/Sie hätten leergegessen
Futur II
ich würde leergegessen haben
du würdest leergegessen haben
er/sie/es würde leergegessen haben
wir würden leergegessen haben
ihr würdet leergegessen haben
sie/Sie würden leergegessen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
leeressen
Infinitiv Perfekt
leergegessen haben
Partizip Präsens
leeressend
Partizip Perfekt
leergegessen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEER ESSEN

Hessen · Lieblingsessen · abendessen · angemessen · aufgrund dessen · dessen · ermessen · erpressen · essen · fressen · gegessen · gemessen · messen · mittagessen · pressen · stattdessen · unangemessen · unterdessen · vergessen · vermessen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEER ESSEN

lediglich · Ledischiff · ledrig · Lee · Leeboje · leegierig · leer · leer ausgehen · leer fegen · leer machen · leer räumen · leer stehend · leer trinken · Leerdamer · Leerdarm · Leere · leeren · Leerfahrt · Leerformel · leerformelhaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEER ESSEN

Festessen · Kurhessen · Nachtessen · Oberhessen · Rheinhessen · Weihnachtsessen · angefressen · ausmessen · auspressen · beimessen · bemessen · besessen · gefressen · gesessen · indessen · infolgedessen · nachmessen · unvergessen · wessen · währenddessen

Sinônimos e antônimos de leer essen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEER ESSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «leer essen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEER ESSEN»

leer essen · aufbekommen · aufessen · auffressen · auffuttern · aufschlingen · aufzehren · ausessen · hinteressen · konsumieren · schaffen · verdrücken · verkasematuckeln · verkonsumieren · verputzen · verschlingen · verschmausen · verschnabulieren · verspachteln · verspeisen · vertilgen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · trinken · einkaufen · suchen · buchen · Unterkünfte · hier · sind · Startseite · Tourismus · Kultur · Wissenswertes · über · Trinken · Einkaufen · Korrekturen · wortliste · leeressen · Unsere · Wortliste · neuen · bietet · Ihnen · eine · vergleichende · Gegenüberstellung · ausgewählter · Neuschreibungen · linguee · Weitere · Folgen · etwa · dass · Patienten · ständig · Türrahmen · anrempeln · oder · Seite · Tellers · unverletzten · Hirnseite · gehört · Sprachangebot · für · Übersetzungen · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · china · niemals ·

Tradutor on-line com a tradução de leer essen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEER ESSEN

Conheça a tradução de leer essen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de leer essen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «leer essen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

吃空
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

comer vacía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

eat up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खाली खाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكل فارغة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

едят пустой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

comer vazia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খালি খাদ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Vider la nourriture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

makan kosong
190 milhões de falantes
de

alemão

leer essen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

空を食べます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

빈 먹고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mangan P
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn rỗng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காலியாக சாப்பிட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रिक्त खाणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boş yemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mangiare vuoto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jeść pusty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

їдять порожній
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mânca gol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρώνε άδειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leë kos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tom mat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spise tom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de leer essen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEER ESSEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de leer essen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «leer essen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre leer essen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEER ESSEN»

Descubra o uso de leer essen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com leer essen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die deutsche Rechtschreibung
34 (2.1 ) Ebenso: leer essen / leeressen, leer räumen / leerräumen. Dies gilt auch für Redewendungen: die Straßen leer fegen /leerfegen. Wenn eine Verbindung aus leer und einem Verb in übertragener Bedeutung gebraucht wird, schreibt ...
Michael Müller, 2007
2
Dependenz und Valenz 1
Folglich kann der Komplex leer essen nicht als ein zusammengesetztes Verb angesehen werden. Auf der anderen Seite aber kann er die Nominalgruppe den Teller als Akkusativobjekt zu sich nehmen, was das Verb essen allein nicht kann.
Vilmos Agel, Ludwig M. Eichinger, Hans Werner Eroms, 2003
3
Intuitiv abnehmen: Zurück zu natürlichem Essverhalten
Dazu gehören: - Die Konditionierung durch wohlmeinende Eltern, die darauf achten, dass Kinder ihren Teller immer leer essen. - Der Respekt gegenüber dem ökonomischen Wert des Essens — keine Verschwendung! - Die tief verwurzelte ...
Elyse Resch, Evelyn Tribole, 2013
4
Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...
... sehr starker Kaffee Essen Moslems essen kein Schweinefleisch. mit Messer und Gabel essen den Teller leer essen die Kinder essen mich noch arm Wortverbindungen: Substantiv/ Nomen: Mittag, Brot, Fleisch, Ramadan, Fasten Adjektive: ...
Marlene Milena Abdel Aziz
5
Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...
... privat Espresso Plural: -s die Espressos die Espressi in einer Spezialmaschine aus Espresso zubereiteter, sehr starker Kaffee Essen Moslems essen kein Schweinefleisch. mit Messer und Gabel essen den Teller leer essen die Kinder essen ...
Marlene Milena Abdel Aziz
6
Wörterbuch A1 Deutsch - Somalisch - Englisch: Lernwortschatz ...
... sehr starker Kaffee Essen Moslems essen kein Schweinefleisch. mit Messer und Gabel essen den Teller leer essen die Kinder essen mich noch arm Wortverbindungen: Substantiv/ Nomen: Mittag, Brot, Fleisch, Ramadan, Fasten Adjektive: ...
Marlene Milena Abdel Aziz
7
Kinder verstehen: Born to be wild: Wie die Evolution unsere ...
Auch wennesfürdie Großeltern nur schwer zu akzeptierenist: »Den Teller leer essen« passtals Lernzielweder zum evolutionsbiologischen Verhaltensrepertoire von Kleinkindern nochstellt es eingesundheitsförderliches Lernziel ineinerUmwelt ...
Herbert Renz-Polster, 2012
8
Deutsche Grammatik
¿4, 46. nhd. essen, trinken: sich satt essen, voll trinken, die Schiissel leer essen , das glas leer trinken. und viel ähnlicher Wendungen: das blatt voll schreiben, einen voll wassere schütten, den brunnen leer schöpfen, das schwert stumpf ...
Jacob Grimm, 1840
9
Rechtschreibung für Dummies
Vor 1996 leid tun leer essen Eis laufen sitzen bleiben (= nicht aufstehen) sitzenbleiben (= nicht versetzt werden) zugrunde gehen recht haben (jemandem) feind sein das Schwarze Brett (= Anschlagbrett) die rote Karte Du, Dein (in Briefen) ...
Matthias Wermke, 2012
10
Neue deutsche Rechtschreibung für Dummies
Vor 1996 leid tun leer essen Eis laufen sitzen bleiben (= nicht aufstehen) sitzenbleiben (= nicht versetzt werden) zugrunde gehen recht haben (jemandem) feind sein das Schwarze Brett (= Anschlagbrett) die rote Karte Du, Dein (in Briefen) ...
Matthias Wermke, 2007

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEER ESSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo leer essen no contexto das seguintes notícias.
1
Warum Kinder den Teller oft nicht leer essen
Warum Kinder den Teller oft nicht leer essen. Viele Eltern sehen es nicht gerne, wenn bei ihren Kindern immer wieder Reste auf dem Teller zurückbleiben. «aponet.de, dez 14»
2
Harald Martenstein: Über die Bedeutung des Veggie-Days für den ...
Als ich klein war, ist es in vielen Familien üblich gewesen, dass Kinder ihren Teller leer essen mussten. Das Kind durfte erst aufstehen, wenn der Teller leer war, ... «ZEIT ONLINE, ago 13»
3
«Iss deinen Teller leer
Immer schön den Teller leer essen: Was in anderen Kulturen von Kindesbeinen an eingeimpft wird und lange Zeit auch in China galt, ging mit dem ... «Asienspiegel, fev 13»
4
"All you can eat" Restaurant wirft vielfräßige Stammgäste raus
Dalmon und Miles würden die Chinapfannen leer essen, bevor sich überhaupt jemand dem Essen nähern könnte. "Wir können so nicht weitermachen.". «Spiegel Online, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. leer essen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leer-essen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT