Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Legitimationsausweis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEGITIMATIONSAUSWEIS EM ALEMÃO

Legitimationsausweis  [Legitimatio̲nsausweis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEGITIMATIONSAUSWEIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Legitimationsausweis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEGITIMATIONSAUSWEIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Legitimationsausweis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Legitimationsausweis no dicionário alemão

Prova de legitimidade, direito a um cartão de identidade de estudante válido. dem Nachweis einer Legitimation, einer Berechtigung dienender Ausweis Studentenausweis.

Clique para ver a definição original de «Legitimationsausweis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEGITIMATIONSAUSWEIS


Ausweis
A̲u̲sweis 
Dienstausweis
Di̲e̲nstausweis [ˈdiːnst|a͜usva͜is]
Energieausweis
Energi̲e̲ausweis
Ermäßigungsausweis
Ermä̲ßigungsausweis
Fahrausweis
Fa̲hrausweis 
Fähigkeitsausweis
Fä̲higkeitsausweis
Führerausweis
Fü̲hrerausweis 
Identitätsausweis
Identitä̲tsausweis [idɛntiˈtɛːt͜s|a͜usva͜is]
Impfausweis
Ịmpfausweis [ˈɪmp͜f|a͜usva͜is]
Leistungsausweis
Le̲i̲stungsausweis [ˈla͜istʊŋs|a͜usva͜is]
Mitgliedsausweis
Mịtgliedsausweis [ˈmɪtɡliːt͜s|a͜usva͜is]
Organspendeausweis
Orga̲nspendeausweis
Parkausweis
Pạrkausweis [ˈpark|a͜usva͜is]
Personalausweis
Persona̲lausweis 
Presseausweis
Prẹsseausweis [ˈprɛsə|a͜usva͜is]
Schwerbehindertenausweis
Schwe̲rbehindertenausweis
Schülerausweis
Schü̲lerausweis [ˈʃyːlɐ|a͜usva͜is]
Sozialversicherungsausweis
Sozia̲lversicherungsausweis
Studentenausweis
Studẹntenausweis [ʃtuˈdɛntn̩|a͜usva͜is]
Studierendenausweis
Studi̲e̲rendenausweis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEGITIMATIONSAUSWEIS

Legislative
legislatorisch
Legislatur
Legislaturperiode
Legismus
Legist
Legistin
legistisch
legitim
Legitimation
Legitimationskarte
Legitimationspapier
legitimieren
Legitimierung
Legitimismus
Legitimist
Legitimistin
legitimistisch
Legitimität
Legitimitätsprinzip

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEGITIMATIONSAUSWEIS

Arbeitsausweis
Backstageausweis
Bankausweis
Beweis
Dauerausweis
Diplomatenausweis
Fahrtausweis
Flüchtlingsausweis
Hinweis
Lohnausweis
Messeausweis
Nachweis
Niederlassungsausweis
Notfallausweis
Organspenderausweis
Parteiausweis
Querverweis
Seniorenausweis
Verweis
Zwischenausweis

Sinônimos e antônimos de Legitimationsausweis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEGITIMATIONSAUSWEIS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Legitimationsausweis» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Legitimationsausweis

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEGITIMATIONSAUSWEIS»

Legitimationsausweis Legi Legitimationskarte Studentenausweis Studierendenausweis Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden legitimationsausweis bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen einer einzelsperrschließung oder ikon weist seinen Inhaber gegenüber Hersteller Bestellberichtigen insbesondere kontrollierten Bezug Bedeutung sagt noch kostenlosen Many translated example sentences containing German search engine translations kinder universität zürich glossar eine Legi Legitimationskarte Eine Abkürzung Karte Rektor Universität unterschrieben Legitimation hilfe Schicke

Tradutor on-line com a tradução de Legitimationsausweis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEGITIMATIONSAUSWEIS

Conheça a tradução de Legitimationsausweis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Legitimationsausweis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Legitimationsausweis» em alemão.

Tradutor português - chinês

合法化卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarjeta de legitimación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

legitimation card
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैधता कार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطاقة الشرعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

легитимация карты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cartão de legitimação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিধিসম্মত করা কার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carte de légitimation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kad legitimasi
190 milhões de falantes

alemão

Legitimationsausweis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

正当カード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정당화 카드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kertu legitimation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thẻ hợp thức hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டபூர்வமாக்கலாகவும் அட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

legitimation कार्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meşrulaştırma kartı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carta di legittimazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

karta legitymacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легітимація карти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legitimarea carte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάρτα νομιμοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

legitimasie kaart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

legitimation kort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legitimering kort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Legitimationsausweis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEGITIMATIONSAUSWEIS»

O termo «Legitimationsausweis» apenas se utiliza e ocupa a posição 190.752 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Legitimationsausweis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Legitimationsausweis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Legitimationsausweis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEGITIMATIONSAUSWEIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Legitimationsausweis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Legitimationsausweis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Legitimationsausweis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEGITIMATIONSAUSWEIS»

Descubra o uso de Legitimationsausweis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Legitimationsausweis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Name über alle Namen
... seiner Wirksamkeit im syrisch- ephraimitischen Krieg formulierte und die deshalb nicht am Anfang des Jesajabuches, sondern in der Denkschrift steht, enthält den „prophetischen Legitimationsausweis" für das jesajani- sche Wirken52.
Gisela Kittel, 1993
2
Autonomie der sozialen Arbeit: zur Funktionsbestimmung als ...
II.4.2). Der ontologische Ort der Erkenntnis liegt mithin beim Individuum, wobei daraus jedoch nicht abgeleitet werden kann, daß damit der (intersubjektiv zu erbringende) Legitimationsausweis solcher Erkenntnisse selbst schon hinreichend ...
Roland Merten, 1997
3
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
... findendie bezüglichen Vorschriften bei Verbandspersonen entsprechende Anwendung mitder Massgabe, dass auch die einen Treuhänder bestellende Behörde oder ein zuständiger Dritter einen Legitimationsausweis ausstellen kann.
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2013
4
Die Renaissance in Italien: Geschichte und Kultur
Auf diese Weise wird Mäzenatentum als Legitimationsausweis zur Herrscherpflicht. Den Künstlern konnte es recht sein. Mantegna etwa vermag seinen italienweiten Ruhm ab 1459 in vorteilhafte Anstellungsbedingungen umzumünzen: ein ...
Volker Reinhardt, 2011
5
Die Tyrannei der Tugend: Calvin und die Reformation in Genf
Farel hingegen habe weder die kirchliche Genehmigung noch einen solchen Legitimationsausweis, also sei er ein Betrüger und ein böser Mensch obendrein. Fromment sah das naturgemäß anders. Gott habe den Laien die Augen geöffnet,  ...
Volker Reinhardt, 2009
6
Finanzdienstleistungen im Internet: Chancen und Risiken des ...
Die Kontoeröffnung erfolgt aber leider immer noch mit lästigem Papierkrieg. Die Unterlagen müssen nach wie vor manuell ausgefüllt werden. Dazu kommt noch der Legitimationsausweis. Nach Prüfung dieser Unterlagen wird der angehenden ...
Mustafa Sener, 2003
7
Vom Lager Zum Lehrstuhl
Um diese Erinnerungen zeitlich zu ordnen, suche ich Hilfe in meinem "Index", denn so hieß seinerzeit dieses Studienbuch, das als Legitimationsausweis diente. Und so beginnt auf der ersten Seite dieses für jeden Studenten so wichtige ...
Georg Reitor, 2000
8
Das Narrativ
Dem begegnet die Erzählerin mit dem Hinweis auf den Spielcharakter des Geschehens: Es ist Fasching, man ist verkleidet, es folgt der Hinweis auf die karnevaleske Entfesselung mit dem Legitimationsausweis: Das Kind hatte die Erlaubnis, ...
Brigitte Boothe
9
Jüdische Migrantinnen und Migranten im Seebad Norderney ...
Arbeitspapiere Anzahl Arbeitspapiere Anzahl Abmeldeschein 17 Legitimationsausweis 4 Abzugsattest 2 Legitimationskarte 1 Arbeitsbuch 2 Nationalitätsausweis 3 Arbeitslizenzkarte 11 Österr. Militärpass 2 Ausweiskarte 1 Papier der Mutter 2 ...
Ingeborg Pauluhn, 2011
10
Gottes Herrschaft: eine Analyses [sic] der Denkschrift (Jes ...
„Genauer wäre zu sagen: Jes 6 ist Jesajas prophetischer Legitimationsausweis.“ 120 Wie Becker aufzeigt, ist die in 1Kön 22,19–22 geschilderte Vision jüngeren Datums und literarisch von Jes 6 abhängig: „Diese Möglichkeit wurde freilich ...
Thomas Wagner, 2006

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEGITIMATIONSAUSWEIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Legitimationsausweis no contexto das seguintes notícias.
1
So ist "Mann TV" im WDR
... den moralinsauren Unterton dieser Beiträge und über den Pluralis Majestatis, den die Redaktion wie einen Legitimationsausweis vor sich herträgt: Wir Frauen ... «DIE WELT, jan 16»
2
Auf der Suche nach Hundesteuer-Flüchtigen
... betreten, heißt: Die Vertreter der Gemeinde werden keinen Einlass begehren, und sie haben von der Gemeinde ausgestellte Legitimationsausweise dabei. «saarbruecker-zeitung.de, set 15»
3
Gesellschafterliste mit Testamentsvollstreckervermerk
Als Legitimationsausweis gegenüber der Gesellschaft für die Ausübung der Stimmrechte genügt das Testamentsvollstreckerzeugnis, das auch über ... «Rechtslupe, abr 15»
4
Wildwest-Stimmung im Security-Land
Am Ende des Bewilligungsverfahrens erhalten diese vom Konkordatskanton einen amtlichen Legitimationsausweis. Die Bewilligung gilt dann für das gesamte ... «Der Bund, jun 13»
5
Showdown im "Tal des Friedens"
Die Wahrheit im Morgenland) mehr korrigiert werden kann und vermutlich künftig als weiterer Legitimationsausweis von Terroristen benutzt werden wird. Dabei ... «Telepolis, ago 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Legitimationsausweis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/legitimationsausweis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z