Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lehmwespe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEHMWESPE EM ALEMÃO

Lehmwespe  [Le̲hmwespe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEHMWESPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lehmwespe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEHMWESPE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lehmwespe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lehmwespe no dicionário alemão

Vespa que constrói ninhos de argila para sua ninhada. Wespe, die für ihre Brut Nester aus Lehm baut.

Clique para ver a definição original de «Lehmwespe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEHMWESPE


Eichengallwespe
E̲i̲chengallwespe
Gallwespe
Gạllwespe
Grabwespe
Gra̲bwespe
Holzwespe
Họlzwespe
Pflanzenwespe
Pflạnzenwespe
Sandwespe
Sạndwespe
Schlupfwespe
Schlụpfwespe
Schmarotzerwespe
Schmarọtzerwespe [ʃmaˈrɔt͜sɐvɛspə]
Stachelbeerblattwespe
Stạchelbeerblattwespe
Trespe
Trẹspe
Wegwespe
We̲gwespe
Wespe
Wẹspe [ˈvɛspə]
Zehrwespe
Ze̲hrwespe
Zwergwespe
Zwẹrgwespe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEHMWESPE

Lehm
Lehmbad
Lehmbatzen
Lehmbau
Lehmbauweise
Lehmboden
Lehmerei
lehmfarben
lehmfarbig
lehmgelb
Lehmgrube
lehmhaltig
Lehmhütte
lehmig
Lehmklumpen
Lehmziegel
Lehn
Lehnbedeutung
Lehnbildung
Lehne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEHMWESPE

Achselknospe
Adventivknospe
Axillarknospe
Blattknospe
Blütenknospe
Brutknospe
Cape
Coupe
Doldenrispe
Equipe
Escape
Espe
Geschmacksknospe
Haspe
Knospe
Proventivknospe
Rispe
Sprossknospe
Type
in spe

Sinônimos e antônimos de Lehmwespe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEHMWESPE»

Lehmwespe wörterbuch lehmwespe große gefährlich stechen delta unguiculata hornissen hornissenschutz Delta Villers auch genannt gehört Familie Vespidae Faltenwespen Diese unter ökologische baustoffe fach Hallo Freunde Interessenten ökologischen Baustoffe Herzlich willkommen unserer Internetseite Hier können sich genauestens über Material Mauer aktion wespenschutz Ancistrocerus nigricornis Ordnung Hautflügler Hymenoptera hier Echten Wespen Nestbau unguiculatus naturtagebuch Juni Fotografisch begleitet Eine baut Nest meinem Fenster Naturtagebuch Nafoku Insekten ancistrocerus oviventris nestbau einem warmen Eifeler Frühsommertag beobachtete José Stein verdeckt einer Kiefer

Tradutor on-line com a tradução de Lehmwespe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEHMWESPE

Conheça a tradução de Lehmwespe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lehmwespe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lehmwespe» em alemão.

Tradutor português - chinês

Lehmwespe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lehmwespe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lehmwespe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lehmwespe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lehmwespe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lehmwespe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lehmwespe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lehmwespe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lehmwespe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lehmwespe
190 milhões de falantes

alemão

Lehmwespe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lehmwespe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lehmwespe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lehmwespe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lehmwespe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lehmwespe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lehmwespe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lehmwespe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lehmwespe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lehmwespe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lehmwespe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lehmwespe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lehmwespe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lehmwespe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lehmwespe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lehmwespe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lehmwespe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEHMWESPE»

O termo «Lehmwespe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.780 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lehmwespe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lehmwespe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lehmwespe».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lehmwespe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEHMWESPE»

Descubra o uso de Lehmwespe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lehmwespe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
Eine dritte Art, die zahnbeinige Lehmwespe (U. »xinipe») unterscheidet sich im mäunlichen Geschlecht leicht durch die zahnartig ausgeschnittene Unterseite der Mittelschenkel und die spiralig gewundene Fühlerspihe, überdies siud in ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
2
Kosmos
Dessen Entwicklung dauert länger als bei der Lehmwespe. Der geschlüpften Goldwespenlarve dient dann die bereits halb erwachsene Lehmwespenlarve als Nahrung. Wird der Schmarotzer bei einer solchen Röhreninspektion oder bei der  ...
3
Geologische und biologische Entomoökologie der rezenten ...
Abschn. 1.2.1), der Schornstein-Lehmwespe Odynerus spinipes (Taf. 9/2, 78 und 85/2) und/oder von kleinen Furchenbienen und/oder Grabwespen vorkommen, spiegeln ein wahrscheinlich ähnliches Verhalten wie bei der Mauerbiene Osmia  ...
Detlef Mader, 1999
4
Brehm's Illustrites thierleben: bd. Niedere thiere. ...
Schwarz, lebhaft gelbe Binden am Hinterleibe und vielleicht noch gelbe Fleckihen am Kopfe oder Thorax ftellt fich als die faft allen Arten gemeinfame Tracht heran?, Die Mauer-Lehmwespe Oetz-:16min par-jetum) ändert in der gelben ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
5
Brehms Thierleben: Die Insekten, Tausendfüsser und Spinnen
Mauer-Lehmwespe. Antilopen-Lehmwespe. 239 gemeinfame Tracht heraus. Das kleinere. fchlankere Männchen hat eine etwas breitere Hinterleibsfpitze mit zwei Anhängen an den Gefchlechtswerkzeugen. welche nach dem Tode nicht felten ...
Alfred Edmund Brehm, 1880
6
Brehms Thierleben, allgemeine Kunde des Thierreichs: Bd. (4. ...
Mauer-Lehmwespe. Antilopen-Lchmwespe. 239 gemeinsame Tracht heraus. Das kleinere, schlankere Männchen hat eine etwas breitere Hinter» leibsspitze mit zwei Anhängen an den Geschlechtswerkzeugen, welche nach dem Tode nicht ...
Alfred Edmund Brehm, Ernst Ludwig Taschenberg, Dr. Schmidt (Eduard Oskar), 1884
7
Wirbellose Tiere und Anatomische Physiologie Des Menschen
Taubensehwanz (Mäcroglössa slellaläruml. —- 3. Horn— biene d' (Eucera longicörnis). 77 4. d' und Q der Mauerbiene (Osmia adlinca), 41 mit Pollen am Bauche. — 5. Lehmwespe (Odynärus parietum). - 5'. Röhrenvorbaue ihrer Stollen. — 6.
Karl Smalian, 2013
8
Heimliche Helden: Über Heinrich von Kleist, James Joyce, ...
... dem Bruststück durch einen langen Hals verbunden, der sich erst birnenförmig verdickt und dann fadendünn wird; Aufschwung wenig dynamisch, lautloser Flug, Einsiedlermanieren [...] 28 Ihre Brut füttert die Lehmwespe mit Lebendraupen ...
Ulrike Draesner, 2013
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
-рре Е51<агре FV Schlarfe Schlarpe Schärpe Offlzier(s)schärpe Zirpe FV Gezirp Gezirpe Haspe Espe Trespe Wespe Grabwespe Sandwespe Schlupfwespe Gallwespe Eichengallwespe Lehmwespe Ameisenwespe PfIanzenwespe ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Das Thierreich eingetheilt nach dem Bau der Thiere als ...
I^e^ s,»Nl>«. ib. — Olivsre«. örinb. esrnlin». ?sbr. Ovlzueb. itlnzt. äec, 1. ?'«b. 6 < < tem. — 8Igo»t». Koem Len. iniect. ^. zc>, <i< — . O«n» tivn«. ?»br. z Die geschweifte Lehmwespe. 8ti2. repsnäu«. Schwarz, Bruststück gefleckt. Hinterleib mit.
Georges Cuvier (baron), Heinrich Rudolf Schinz, 1823

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEHMWESPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lehmwespe no contexto das seguintes notícias.
1
1000 Euro Preisgeld für Haus aus Stroh
Eine Seite des Strohhauses soll – mit Lehm verputzt – als Insektenhotel Lehmwespe oder Sandbiene Unterschlupf bieten. „Stroh ist das billigste Baumaterial“, ... «Mittelbayerische, jun 16»
2
Marbach: Lehmwespe baut an Balkon an
Marbach - Die Große Lehmwespe ist wegen ihrer grazilen Statur und ihrer imposanten Größe von rund fünf Zentimetern nicht nur ein echter Hingucker, sie ist in ... «Marbacher Zeitung, abr 15»
3
Schenefeld: Insektenhotel steht wieder am See
Folgende Tiere sollen hier einen Unterschlupf finden: Lehmwespe, gemeine Goldwespe, Siebenpunkt-Marienkäfer, Florfliege, rote Mauerbiene, Löcherbiene, ... «shz.de, mai 14»
4
Die Gäste fliegen auf das Hotel
... erklärt, dass im Stroh in der obersten Etage "rote Käfer mit schwarzen Punkten" wohnen, und Jenny weiß von Mauer- und Wildbienen sowie Lehmwespen. «Badische Zeitung, mar 14»
5
Der Bienen-Experte ist ein gefragter Mann
Die Lehmwespe spendiert ihrem Nachwuchs übrigens die eine oder andere Raupe, die sich dann nicht mehr über das Gemüse im Beet hermachen kann. «Derwesten.de, jun 13»
6
Retter für die Gutskapelle von Holm gesucht
Lehmwespen haben sich in den Mauern eingenistet und Fugen zerstört. Das wiederum führt dazu, dass die Steine keinen Halt mehr finden und vereinzelt ... «Hamburger Abendblatt, out 12»
7
Bildhauerin Kerstin Stoll : Auf den Spuren der ...
Die Deltalehmwespe oder Große Lehmwespe jedoch, eine Unterart der Töpferwespe, die im wesentlich feuchteren Westfalen heimisch ist, könne wasserfeste ... «Westfälische Nachrichten, ago 12»
8
Quartier für Garanten der Obsterträge
... das Insekten-Quartier in den letzten Tagen vervollständigt und bietet jetzt unter anderem auch Raum für die Lehmwespe, die Seiden- und Maskenbienen. «Schwetzinger Zeitung, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lehmwespe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lehmwespe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z