Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leichenbitterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEICHENBITTERIN EM ALEMÃO

Leichenbitterin  [Le̲i̲chenbitterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEICHENBITTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leichenbitterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEICHENBITTERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leichenbitterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Leichenbitterin no dicionário alemão

forma feminina para mortal amargo. weibliche Form zu Leichenbitter.

Clique para ver a definição original de «Leichenbitterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEICHENBITTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEICHENBITTERIN

Leichenacker
Leichenauto
Leichenbegängnis
Leichenbegräbnis
Leichenbeschauer
Leichenbeschauerin
Leichenbestatter
Leichenbestatterin
Leichenbestattung
Leichenbitter
Leichenbittermiene
leichenblass
Leichenblässe
Leichenbrand
Leicheneule
leichenfahl
Leichenfeier
Leichenfeld
Leichenfleck
Leichenfledderei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEICHENBITTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Leichenbitterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEICHENBITTERIN»

Leichenbitterin leichenbitterin Grammatik wörterbuch Dict für dict latein Latein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutschen Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob funera quae corrogat alios exequias Steinbach Artikelverweis Artikel ausgeben Test Version leichenblasz blasz Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach Eine husum schleswig holzstich Husum Schleswig Holzstich Deutsches Reich Kirche Antiquitäten Kunst Grafik Drucke Originaldrucke eBay frag caesar Formen Kategorie frauenwiki dresden Febr Wechseln Navigation Seiten „Leichenbitterin werden dieser angezeigt Anna Horn Dietfurt verkündet faschings donaukurier März Gleichzeitig bereits unterwegs traurige Chinesenfaschings verkünden

Tradutor on-line com a tradução de Leichenbitterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEICHENBITTERIN

Conheça a tradução de Leichenbitterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leichenbitterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leichenbitterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Leichenbitterin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Leichenbitterin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leichenbitterin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Leichenbitterin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Leichenbitterin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Leichenbitterin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Leichenbitterin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Leichenbitterin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Leichenbitterin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leichenbitterin
190 milhões de falantes

alemão

Leichenbitterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Leichenbitterin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Leichenbitterin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Leichenbitterin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Leichenbitterin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Leichenbitterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Leichenbitterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Leichenbitterin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Leichenbitterin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Leichenbitterin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Leichenbitterin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Leichenbitterin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Leichenbitterin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leichenbitterin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leichenbitterin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leichenbitterin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leichenbitterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEICHENBITTERIN»

O termo «Leichenbitterin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leichenbitterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leichenbitterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leichenbitterin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEICHENBITTERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leichenbitterin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leichenbitterin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leichenbitterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEICHENBITTERIN»

Descubra o uso de Leichenbitterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leichenbitterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fastnachtspiele: Weltliches Schauspiel in literarischen und ...
Ob das auch für ›Die taube Leichenbitterin‹ gilt, ist nicht bekannt. In der Sammlung 'Trou Moet Blijcken' befindet sich auch eine Kopie von ›Jan Fijnart‹ (› Jan der Pfiffige‹).7 Dieses Spiel muss geschrieben und zum ersten Mal aufgeführt worden ...
Klaus Ridder, 2009
2
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Silber - Vulkan
Sehr häufig ist es Aufgabe einer Frau, die Anzeige zu überbringen: Leichenfrau20), Leichenbitterin 21), Totenweib22). Die Bezeichnung Leichenbitter, Leichenbitterin paßt eigentlich auf diese Person nur, wenn sie „zur Leiche bittet", d.h. zur ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
3
Franz Hegi
678. Die. Leichenbitterin. «Zaabig um die vieri — ». Auf dem Rathausplatze in Zürich mit dem Cafe" Saffran und dem Helmhaus sowie dem Wellenbergturme im Hintergrunde steht das « Leichenhuhn •>> (siehe No ...
Collectif
4
Reichs-Stadt Nürnbergisches Adresse-Buch: Für das Jahr...
Erbare Hochzeit^Lader und Leichenbitterin. Fr. Moria Magdalena Mathestustn. Braut-Schmuck- und Kränz>Aufsetzerin. Fr. Anna Christin« Hesselin. Silberbeschliesserln. Fr. Marg. Sibilla Dümmin. Herren- Aufwarter bey Hochleiten und ...
5
Die Symbole: eine komische Novelle
Liefellatfch wurde von der Leichenbitterin nur auf zwei Augenblicke um ein paar Wörtchen unter vier Augen erfucht. :Die höchft wichtige Mittheilung welche die Frau Leichenbitterin jedenfalls zu machen hattej war dem Fräulein Liefellatfch zu  ...
Gustav Bernhard, 1846
6
Stadt ohne Land am Fluss: 800 Jahre europäische Kleinstadt ...
Sie fungierten zugleich als Leichenbitterin und hatten stets kein sonstiges Einkommen. Leichenfrau Sophie Hellwig war 1845 Steuermann Hin- rich Hellwigs 46jährige Witwe und Unterberger Mieterin. 1829 bis 1845 betätigte sich die ledige ...
Wichmann von Meding, 2007
7
Forschungen zur Volkskunde
Aus der Soester Börde lassen Berichte die Tätigkeit der Leichenbitterin recht umfassend erkennen. Die Leichenbitterin „Iutkleuerske" oder „Luich- mesbidderske" genannt, benachrichtigte den Pastor in der Kirchengemeinde, ferner in seinem ...
8
Archives suisses des traditions populaires
Leichenbitterin wegen des aufkommenden Tourismus in der Mitte des 19. Jahrhunderts abgeschafft wurde, da ihr schrilles Schreien die Erholungsuchenden belästigte. Während die Geschichte des mittelalterlichen Kirchhofes bei der ...
9
Zürcherisches Wochen-Blatt
Namens des Gememdraths : Jakob Wiederkehr, Präsident. Vermischte Anzeigen. 109. Da ich den Dienstverrichtungen deS Be- gräbnißvereins gänzlich entsagt, so empfehle ich mich aufs neue als Leichenbitterin denjenigen Familien, welche  ...
10
Taschenbuch für Reisende ins Riesengebirge. -Leipzig, ...
... und fie werden ja ohne digg früh gewöhnt fehr wenige Bediirfniffe zu haben. ...t Auch bei Leichenbefiattungen findet man außer einer fogenannren Leichenbitterin. oder Grabbitterin. die die eigentliche Leiche deforgt . jenen Plecnratfch oder ...
Johann-Heinrich Fritsch, 1816

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEICHENBITTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leichenbitterin no contexto das seguintes notícias.
1
Kerken: Heimatkalender vorgestellt
In diesen 13 Beiträgen auf 115 Seiten befindet sich auch die faszinierende Darstellung des früheren Berufes der "Leichenbitterin", die "den Tod verkünden" ... «RP ONLINE, nov 15»
2
Lehrreich, spannend, kritisch und lustig: Geldrischer ...
Rasant spannend geht es weiter: „Den Tod verkünden“ – Gabriele van Krimpen beleuchtet in ihrem Beitrag den historischen Beruf der Leichenbitterin. «Niederrhein Nachrichten, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leichenbitterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leichenbitterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z