Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leichtbauweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEICHTBAUWEISE EM ALEMÃO

Leichtbauweise  [Le̲i̲chtbauweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEICHTBAUWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leichtbauweise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEICHTBAUWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leichtbauweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Leichtbauweise

construção leve

Leichtbauweise

A construção leve é ​​uma filosofia de design que visa a redução máxima de peso. Os motivos da construção leve podem ser de natureza diferente. O objetivo da construção leve é ​​a poupança de matérias-primas, custos e emissões de CO2 ao usar um produto. Particularmente no caso de corpos freqüentemente acelerados ou travados, os custos operacionais podem ser reduzidos ou a carga útil aumentada pela construção leve. Assim, a condução e os aviões requerem uma potência de condução mais baixa para as mesmas características de condução e voo. Além disso, o consumo de combustível e a relação de peso dos meios de transporte e do frete são melhorados. O equipamento geral, a fonte de accionamento e o fornecimento de combustível podem assim ser dimensionados de forma mais pequena. As economias na operação do produto otimizado são muitas vezes compensadas por uma multiplicidade de custos de produção e montagem. A construção leve é ​​muito importante na construção de veículos, construção naval e construção de aeronaves. Ele tem uma prioridade particularmente elevada nas viagens espaciais. Aqui, cada kg de carga útil causa um peso adicional de 30 a 100 kg para foguete e propulsor, de modo que grandes economias podem ser obtidas por design leve. Leichtbauweise ist eine Konstruktionsphilosophie, die maximale Gewichtseinsparung zum Ziel hat. Die Gründe für Leichtbau können verschiedener Natur sein. Ziel des Leichtbaus ist die Einsparung von Rohstoffen, Kosten und CO2-Ausstoß bei der Nutzung eines Produkts. Besonders bei häufig zu beschleunigenden oder abzubremsenden Körpern können durch Leichtbau die Betriebskosten reduziert bzw. die Nutzlast erhöht werden. So ist bei Fahr- und Flugzeugen eine geringere Antriebsleistung für die gleichen Fahr- bzw. Flugeigenschaften notwendig. Des Weiteren sinkt der Kraftstoffverbrauch und das Gewichtsverhältnis von Transportmittel und Fracht verbessert sich. So können das Gesamtgerät, Antriebsquelle und Kraftstoffvorrat kleiner dimensioniert werden. Den Einsparungen im Betrieb des optimierten Produktes steht häufig ein Mehraufwand bei Herstellung und Montage gegenüber. Leichtbau ist sehr bedeutend im Fahrzeugbau, Schiffbau und Flugzeugbau. Einen besonders hohen Stellenwert hat er in der Raumfahrt. Hier verursacht jedes kg Nutzlast 30 bis 100 kg Zusatzgewicht für Rakete und Treibstoff, so dass durch Leichtbauweise große Einsparungen erzielt werden können.

definição de Leichtbauweise no dicionário alemão

Construção, caracterizada por construção e uso especiais de material particularmente leve. Bauweise, die sich durch spezielle Konstruktion und Verwendung besonders leichten Materials auszeichnet.
Clique para ver a definição original de «Leichtbauweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEICHTBAUWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEICHTBAUWEISE

Leichtathlet
Leichtathletik
Leichtathletik-WM
Leichtathletikverband
Leichtathletin
leichtathletisch
Leichtbau
Leichtbauplatte
Leichtbaustoff
Leichtbenzin
Leichtbeton
Leichtbewaffnete
Leichtbewaffneter
leichtblütig
Leichtblütigkeit
Leichte
Leichter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEICHTBAUWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de Leichtbauweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEICHTBAUWEISE»

Leichtbauweise leichtbauweise auto holz haus vögel unterrichtsmaterial bionik knochen gebäude eine Konstruktionsphilosophie maximale Gewichtseinsparung Ziel Gründe für Leichtbau können verschiedener Natur sein Leichtbaus Einsparung Rohstoffen Kosten Ausstoß Nutzung eines gesund bauen bautechnik ältesten Bauweisen Menschheit Grundprinzip seit Jahrtausenden gleich geblieben stabiles Grundgerüst institut leichtbau kunststofftechnik innovative Febr Innovative Faserverbund Antriebswellen funktionsintegrativer Wissenschaftler Institutes Leichtbau Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Scinexx stabilität architektur natur Stabilität Architektur Natur Anstoß Anatomievorlesung Karl Culmann Ingenieur Mathematiker Zürich soll Biologieunterricht bossert Vorschlag Klasse Aufstockung einer mehrgeschossigen wohnanlage stahl Dokumentation Wohnanlage Stahl Informations

Tradutor on-line com a tradução de Leichtbauweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEICHTBAUWEISE

Conheça a tradução de Leichtbauweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leichtbauweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leichtbauweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

轻质结构
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

construcción ligera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lightweight construction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हल्के निर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البناء وخفيفة الوزن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

облегченная конструкция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

construção leve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাইটওয়েট নির্মাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

construction légère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembinaan ringan
190 milhões de falantes

alemão

Leichtbauweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軽量構造
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경량 구조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Leichtbauweise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây dựng nhẹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலகுரக கட்டுமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हलके बांधकाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hafif yapı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costruzione leggera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lekka konstrukcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полегшена конструкція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

construcție ușoară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελαφριά κατασκευή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggewig konstruksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lättviktskonstruktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lett konstruksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leichtbauweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEICHTBAUWEISE»

O termo «Leichtbauweise» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.026 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leichtbauweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leichtbauweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leichtbauweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEICHTBAUWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leichtbauweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leichtbauweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leichtbauweise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEICHTBAUWEISE»

Descubra o uso de Leichtbauweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leichtbauweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tragverhalten von hybriden Systemen in Leichtbauweise mit ...
unter Berücksichtigung des Verbundverhaltens stiftförmiger Verbindungsmittel Karsten Tichelmann. weiter existiert, vor allem dann nicht, wenn Einfluss von außen auf einzelne Elemente (Variablen) genommen wird. Es liegt ein Problem der ...
Karsten Tichelmann, 2006
2
Vögel
Damit zeigen Vögel viele Eigenschaften, die wir auch von Flugzeugen her kennen, etwa die Leichtbauweise, den torpedoför- migen, starren Rumpf, die besondere Flügelform, den kräftigen Antrieb, eine wirkungsvolle „ Treibstoffversorgung" ...
‎1994
3
Vollkeramik
Anhand von Patientenfällen wird die schrittweise Herstellung individueller, vollverblendeter Teleskoparbeiten in Leichtbauweise mit herkömmlichen Goldlegierungen erläutert. Diese Fälle zeigen auf, dass Stabilität nicht unbedingt linear mit ...
dental-labor redaktion, 2004
4
Glas-Email-Keramo-Technik
Gelingt es, durch Anwendung der Leichtbauweise das Wandgewicht auf den zehnten Teil zu verringern, so gehen die Speicherverluste auf den zehnten Teil zurück. Diese Überlegung sollte dazu führen, periodische Öfen und kontinuierliche ...
5
Flugzeugbau (1936)
Gerhard Otto lehrte am Lehrstuhl f r Aeromechanik und Flugtechnik der Technischen Hochschule Hannover.
Gerhard Otto, 2012
6
Elektrie
A. Preusche, KDT • Dresden1 ) »rehstrom-Standardmotoren in Leichtbauweise in tropenfester Ausführung erKne m ycTOMMHBbie k rponHMecKHM ycjiobhsim Tpex<pa3Hbie craHAapTHbie ^anrajeun ropical-Proof Three-Phase Standard ...
7
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Amtsmissbrauch und Korruption
Lfd. Nr. 4 Ein „in Leichtbauweise errichtetes Gartenhaus" - Der Fall Korth - 1. Anklage der Militärstaatsanwaltschaft Neubrandenburg vom 6.8.1990 - Az.: Str. 02/90 (Nbg.) 151 2. Erstinstanzliches Urteil des Bezirksgerichts Schwerin vom ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2002
8
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
Dies bedeutet, die Knochensubstanz ist überall so angeordnet, dass mit geringstem Materialaufwand größtmögliche Festigkeit erreicht wird ( Leichtbauweise bzw. Maximum-Minimum-Prinzip). Die menschlichen Knochen sind daher ein Kom- ...
Michael Schünke, 2000
9
Konstruktionslehre: CAD, Doppelhelix, Reverse Engineering, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 56. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Die Technik
Der Plansichter Typ 8 ist in Leichtbauweise in Al-Preßprofilen hergestellt. Durch das neue Prinzip des mitschwingenden Motors wird der Antrieb einfacher, das Anlaufmoment wird besser und die Abmessungen können kleiner werden.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEICHTBAUWEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leichtbauweise no contexto das seguintes notícias.
1
Infocenter Bauweise
Häuser in Leichtbauweise werden in den meisten Fällen als Fertighaus konzipiert und verkauft. Der Marktanteil dieser Bauweise liegt laut Angaben des ... «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, jun 16»
2
Multilevel-Shuttle Klincat: Regalbediengerät in Leichtbauweise
Die Klinkhammer-Group hat das Multilevel-Shuttle Klincat vorgestellt. Das Lagerfahrzeug ist ein in Leichtbauweise ausgeführtes Hybrid-System zwischen ... «IT& Production News, mai 16»
3
BAIC BJEV : Durch die chinesisch-deutsche Zusammenarbeit fördert ...
Inzwischen wurde Hufenbach, Akademiker der Technischen Universität Dresden, bekannt als "Vater der europäischen Leichtbauweise", zum BAICs neuen ... «Tagesspiegel, abr 16»
4
Pronar T654/2: Neuer 6t-Einachskipper in Leichtbauweise
Bild: Hersteller Seit diesem Jahr hat Pronar den T654/2 Einachser im Programm. Der 6t Kipper hat eine leichte Bauweise mit einem Eigengewicht von nur 1190 ... «top agrar online, mar 16»
5
(Korrektur: Millionen-Investition in deutsches Ford-Werk: Ford plant ...
Ford plant in Saarlouis neue Pressanlagen für Leichtbauweise / Anlagen für die Warmumformung umfassen Ofen, Pressen und Laserschneidemaschinen. «Presseportal.de, fev 16»
6
Erste Leichtbau-Häuser für Flüchtlinge erst Ende 2016 fertig
Berlin will nun auch selbst Häuser bauen, um Flüchtlinge unterzubringen. An 60 Standorten sollen für jeweils 450 Menschen Häusergruppen in Leichtbauweise ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, nov 15»
7
Interview: Dr. Wolfgang Seeliger über Trends im Leichtbau
Dr. Wolfgang Seeliger: Leichtbauweise ist eine Konstruktionsphilosophie, die maximale Gewichtseinsparung zum Ziel hat. Doch beim Leichtbau dreht sich nicht ... «Autocad Magazin, out 15»
8
Kommentar zu neuen Unterkünften in Leichtbauweise - Bitte keine ...
Dabei kann gerade der Leichtbau eine oft billige und doch kulturelle Lust sein. Der prachtvolle, von den Berliner Architekturkritikern Arnd Cobbers und Oliver ... «Berliner Zeitung, out 15»
9
Wohnungsmangel in der Hauptstadt - Berlin baut 15.000 ...
Die Unterkünfte sollen nach den Worten von Stadtentwicklungssenator Andreas Geisel (SPD) in Leichtbauweise entstehen – schnell und preiswert, nach dem ... «Berliner Zeitung, set 15»
10
Schulbauten in Leichtbauweise - Klassenräume nach Norm und ...
Plötzlich war da die Angst, nicht mehr jedem Kind einen Schulplatz anbieten zu können in der wachsenden Stadt Berlin. Das aber konnten Senat und Bezirke ... «Berliner Zeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leichtbauweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leichtbauweise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z