Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Liebesbande" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIEBESBANDE EM ALEMÃO

Liebesbande  [Li̲e̲besbande] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LIEBESBANDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Liebesbande» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Liebesbande no dicionário alemão

estreita ligação entre os amantes. enge Verbindung zwischen Liebenden.

Clique para ver a definição original de «Liebesbande» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LIEBESBANDE


Diebesbande
Di̲e̲besbande
Drogenbande
Dro̲genbande
Einbrecherbande
E̲i̲nbrecherbande [ˈa͜inbrɛçɐbandə]
Familienbande
Fami̲lienbande
Freundschaftsbande
Fre̲u̲ndschaftsbande
Gangsterbande
Gangsterbande
Gaunerbande
Ga̲u̲nerbande [ˈɡa͜unɐbandə]
Jugendbande
Ju̲gendbande
Konterbande
Kọnterbande
Mörderbande
Mọ̈rderbande [ˈmœrdɐbandə]
Rasselbande
Rạsselbande
Rockerbande
Rọckerbande
Räuberbande
Rä̲u̲berbande [ˈrɔ͜ybɐbandə]
Sarabande
Sarabạnde
Saubande
Sa̲u̲bande
Schleuserbande
Schle̲u̲serbande
Schmugglerbande
Schmụgglerbande [ˈʃmʊɡlɐbandə]
Terrorbande
Tẹrrorbande [ˈtɛroːɐ̯bandə]
Verbrecherbande
Verbrẹcherbande [fɛɐ̯ˈbrɛçɐbandə]
Viererbande
Vi̲e̲rerbande

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LIEBESBANDE

Liebesabenteuer
Liebesaffäre
Liebesakt
Liebesantrag
Liebesapfel
Liebesbedürfnis
Liebesbeweis
Liebesbezeigung
Liebesbeziehung
Liebesbote
Liebesbotin
Liebesbrief
Liebesdichtung
Liebesdienerin
Liebesdienst
Liebesdinge
Liebesdrama
Liebesentzug
Liebeserklärung
Liebeserlebnis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LIEBESBANDE

Aasbande
Allemande
Bande
Blutschande
Ferdinande
Girlande
Grande
Guirlande
Niederlande
Rande
Romande
Schande
Schlägerbande
Schwefelbande
Stande
dortzulande
hierzulande
imstande
zustande
à l´allemande

Sinônimos e antônimos de Liebesbande no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LIEBESBANDE»

Liebesbande wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden liebesbande bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache LiebesBande Vier Musikerpaare packen diverse akustische Saiteninstrumente Flöten Whistles Perkussion Akkordeon unverwechselbare deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache amazon anita albus bücher Erzählungen über für Liebe halten warum sich manchmal unerwartet seltsam verwirren daß unseren Mare Touristenmädchen Nord Mitteleuropa suchten Wärme einheimische Jungs waren allem bereit griechischen Insel Rhodos gaben Dict dict Knots film moviepilot Alle Infos Film Greta Annabeth Gish Dave Scott Cohen führen eigentlich eine glückliche Doch kann man…Video videofilm knots Versuch seinen beziehungsgehemmten Kumpel einer heißen Braut verkuppeln führt allerhand Verwicklungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Liebesbande em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIEBESBANDE

Conheça a tradução de Liebesbande a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Liebesbande a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Liebesbande» em alemão.

Tradutor português - chinês

爱的债券
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lazos de amor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bonds of love
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्यार के बंधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أواصر المحبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

узы любви
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laços de amor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভালোবাসার বন্ধন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

liens d´amour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ikatan kasih
190 milhões de falantes

alemão

Liebesbande
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愛の絆
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사랑의 채권
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ikatan cinta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái phiếu của tình yêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காதல் பத்திரங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेमाचे बंधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevgi bağları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legami di amore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Więzy miłości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

узи любові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legături de dragoste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεσμούς της αγάπης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

effekte van liefde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

band av kärlek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjærlighetens bånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Liebesbande

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIEBESBANDE»

O termo «Liebesbande» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.689 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Liebesbande» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Liebesbande
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Liebesbande».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIEBESBANDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Liebesbande» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Liebesbande» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Liebesbande

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LIEBESBANDE»

Citações e frases célebres com a palavra Liebesbande.
1
Fritz Reuter
Einsamkeit ist eine Feindin, mit der man ringen muß – Tag und Nacht – bis die Überwundene uns ihre köstlichsten Gaben reicht: Freiheit des Herzens, Freiheit des Gedankens, Freiheit des Willens. Der einsamste Mensch vermag Kräfte der Seele zu gewinnen, die der in tausend irdische Liebesbande Verstrickte nie erfassen kann.
2
Gabriele Reuter
Der einsame Mensch vermag Kräfte der Seele zu gewinnen, die der in tausend irdische Liebesbande Verstrickte nie erfassen kann.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LIEBESBANDE»

Descubra o uso de Liebesbande na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Liebesbande e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Max Weber: Preuße, Denker, Muttersohn
Die Cousine: Verwandtschaftliche Liebesbande die cousine: verwandtschaftliche liebesbande 19 Jahre alt ist der «Einjährige» und zugleich Student der Rechtswissen- schaft an der Universität Straßburg, als er der 18-Jährigen zum ersten ...
Dirk Kaesler, 2014
2
Achim von Arnim: Romane, Erzählungen, Dramen und Lyrik: Des ...
Liebesbande. Inhaltsverzeichnis (Christian Fende Anleitung für eine gottsuchende Seele. Grätz 1732. S. 175.) Ich wollt um meines Herren Haupt, Das ganz von Dornen war umschraubt, Ein Kronenband von Golde binden; Das sollte meine ...
Achim von Arnim, 2014
3
Des Knaben Wunderhorn / Dritter Band
Goldarbeiten. auf. dem. Liebesbande. (Christian Fende Anleitung für eine gottsuchende Seele. Grätz 1732. S. 175.) Ich wollt um meines Herren Haupt, Das ganz von Dornen war umschraubt, Ein Kronenband von Golde binden; Das sollte  ...
Achim von Arnim, 2012
4
Das Kibyōshi "Happyakuman ryō kogane no kamibana" von Santō ...
Kyōden Santō, Masayoshi Kitao Martina Schönbein. gehen (mit diesem) nach Shimabara gekommen. Wie seltsam, daß gerade er vom Gott der Liebesbande ( mit Sakateru) verknüpft wurde! Chöemon "Jene Tayü ist etwas ganz Besonderes.
Kyōden Santō, Martina Schönbein, Masayoshi Kitao, 1987
5
Magie, Rituale und Liebeszauber: Rituale selber ausführen
Liebesbande. -. Liebeszauber. Schreib mit roter Tinte (Zaubertinte) auf ein kleines Blatt Papier den Namen deines Wunschgeliebten und roll das Papier zusammen. Salbe es mit Rosenöl oder Ambra. Binde die Rolle mit einem rotem Band ...
Iris Krietsch, 2009
6
Des Knaben Wunderhorn: Band 1 bis 3 - VollstŠndige Ausgabe
Goldarbeiten. auf. dem. Liebesbande. Inhaltsverzeichnis (Christian Fende Anleitung für eine gottsuchende Seele. Grätz 1732. S. 175.) Ich wollt um meines Herren Haupt, Das ganz von Dornen war umschraubt, Ein Kronenband von Golde ...
Clemens Brentano, Achim von Arnim, 2014
7
“Lodovico Ariosto's” rasender Roland übersetzt von J. D. ...
Die. Frau'n. die. Ritter. Waffen. Liebesbande. Die Zartheit fing' ich- den verwegnen Muth Der Zeiien. da der Mohr von Libyens Strande Zog über's Meer und Frankreich fetzt' in Gluhth. Dem Zotne folgend und dem Iugendbrande Des Königs ...
Ludovico Ariosto, Johann Diederich Gries, 1829
8
Hölderlin-Rousseau: inventive Rückkehr
Rousseau hatte im Zweiten Discours die Frage nach demjenigen gestellt, der „ zuerst/ Die Liebesbande verderbt/ Und Stricke von ihnen gemacht hat" - und er hatte sie (zu Beginn der Zweiten Partie) wie folgt beantwortet: Le premier qui ayant ...
Jürgen Link, 1999
9
Und draußen ist die Welt
Liebesbande Was für ein zauberhaftes Wort! Ein wenig angestaubt und fast vergessen, doch von ungewöhnlich schönem Klang! Hedwig und Hartwig A. aus H. sagten es wieder und wieder, dieses Wort, sie flüsterten es, sie riefen, schrien und ...
Manfred Schlüter, 2013
10
Stundenbuch der Lust: Fantasievolle Geschichten für ...
Liebesbande frei nach einem japanischen Volksmärchenmotiv Es waren einmal zwei Freunde sich in unverbrüchlicher Liebe und Harmonie zugetan. Nichts konnte sie trennen, und man hätte meinen können, es handelte sich um Zwillinge .
Alexandra Kampmeier, Lothar Schröer, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIEBESBANDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Liebesbande no contexto das seguintes notícias.
1
Ich wollte nur feiern – doch wurde gehasst und gemobbt
... schlägt das Schicksal blind und wüst zu und zerstört mit einem Schlag jede Chance, dass sich überhaupt irgendeine zarte Liebesbande knüpfen könnte. «Nordwest-Zeitung, out 16»
2
Lesung aus den Tagebüchern von Sofja und Leo Tolstoi: Ist das die ...
Es gelingt ihnen meisterlich, alle Lebensstationen von den ersten, zarten Liebesbanden über die vielen Kämpfe und Versöhnungen bis hin zum bitteren, ... «Merkur.de, out 16»
3
Heimat ist kein Ort
Die endlosen Weiten Ostpreußens mit ihren Seen und Feldern beruhigen die Gemüter und fördern zarte Liebesbande zwischen dem jungen Notar und Jule. «MDR, ago 16»
4
Margot Robbie: SMS-Flirt mit Prinz Harry
Knüpfen Margot Robbie + Prinz Harry zarte Liebesbande? ... Albin Hillert / Shutterstock.com Knüpfen Margot Robbie + Prinz Harry zarte Liebesbande? Der Cast ... «Gala.de, ago 16»
5
Eiserne Hochzeit: Gefunkt hat's im Naturtheater
»Man mochte sich, da ist es einfach passiert«, erinnert sich Gerhard Schmid, wie die Liebesbande zustande kam. »Ich habe nicht lange gebraucht. Schnell ... «Reutlinger General-Anzeiger, jul 16»
6
Überleben nach der Apokalypse: Am Ende geht es immer um Sex
Bei "The Survivalist" spielt Liebe auch eine Rolle, aber der Zuschauer weiß nie, wem sie eigentlich gilt beziehungsweise welche Liebesbande stärker ist. «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
7
Verliebte schwere Jungs wehren sich vorm Oberlandesgericht ...
Nun wollen zwei Ex-Knackis aus Hannover gemeinsam alt werden: Die Kraftfahrer sind schwer verliebt. Doch die Justiz trennt die Liebesbande – Kontaktsperre! «BILD, jul 16»
8
Imperial Theater: "Der Rächer" von Edgar Wallace, gruselig-komisch ...
Stella verweigert in divenhafter Hysterie ihren Dienst, die junge, hübsche Statistin Adele (Linda Kochbeck) bekommt ihre Rolle, zarte Liebesbande werden ... «DIE WELT, fev 16»
9
Vampire Diaries: Fans protestieren gegen Bonnie und Enzo-Lovestory
Kurz nach der Enthüllung, dass die beiden #Vampire Diaries-Stars Kat Graham und Michael Marlakey in Staffel 7 zarte Liebesbande knüpfen, reagierten die ... «Blasting News, nov 15»
10
«Casanovas Schwiegermutter» bringt Chaos in die Mausefalle
... wo sich zarte Liebesbande anbahnen, soll ja auch noch unbeabsichtigt die in die Jahre gekommene Villa zugunsten eines Neubauprojekts verhökert werden. «Solothurner Zeitung, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Liebesbande [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/liebesbande>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z