Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Liebesbote" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIEBESBOTE EM ALEMÃO

Liebesbote  [Li̲e̲besbote] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIEBESBOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Liebesbote e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIEBESBOTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Liebesbote» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Liebesbote no dicionário alemão

alguém que transmite mensagens entre amantes. jemand, der zwischen Liebenden Nachrichten übermittelt.

Clique para ver a definição original de «Liebesbote» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LIEBESBOTE


Amtsbote
Ạmtsbote
Briefbote
Bri̲e̲fbote
Dienstbote
Di̲e̲nstbote [ˈdiːnstboːtə]
Eilbote
E̲i̲lbote [ˈa͜ilboːtə]
Expressbote
Exprẹssbote
Fronbote
Fro̲nbote
Frühlingsbote
Frü̲hlingsbote
Geheimbote
Gehe̲i̲mbote
Gerichtsbote
Gerịchtsbote [ɡəˈrɪçt͜sboːtə]
Götterbote
Gọ̈tterbote
Himmelsbote
Hịmmelsbote [ˈhɪml̩sboːtə]
Kassenbote
Kạssenbote
Postbote
Pọstbote 
Sendbote
Sẹndbote
Telegrammbote
Telegrạmmbote [teleˈɡramboːtə]
Unglücksbote
Ụnglücksbote [ˈʊnɡlʏksboːtə]
Unheilsbote
Ụnheilsbote
Vorbote
Vo̲rbote

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LIEBESBOTE

Liebesabenteuer
Liebesaffäre
Liebesakt
Liebesantrag
Liebesapfel
Liebesbande
Liebesbedürfnis
Liebesbeweis
Liebesbezeigung
Liebesbeziehung
Liebesbotin
Liebesbrief
Liebesdichtung
Liebesdienerin
Liebesdienst
Liebesdinge
Liebesdrama
Liebesentzug
Liebeserklärung
Liebeserlebnis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LIEBESBOTE

Asymptote
Bestnote
Blue Note
Bote
Capote
Don Quijote
Endnote
Entrecote
Erfolgsquote
Fußnote
Kote
Lanzarote
Note
Peyote
Pilote
Quijote
Quote
Tote
Zote
remote

Sinônimos e antônimos de Liebesbote no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LIEBESBOTE»

Liebesbote Grammatik wörterbuch Wörterbuch Dict liebesbote für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kuschelgruß valentins Blumen Geschenkeversand Valentins Bestellen jetzt Ihrem Wunschtermin französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Auch schon lange allein hatte sich dann ganz bewusst Institut LiebesBote entschieden weil einen Partner Region finden wollte pons PONS

Tradutor on-line com a tradução de Liebesbote em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIEBESBOTE

Conheça a tradução de Liebesbote a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Liebesbote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Liebesbote» em alemão.

Tradutor português - chinês

丘比特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cupido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cupid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कामदेव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صورة كيوبيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Купидон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cupido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুন্দর বালক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cupidon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cupid
190 milhões de falantes

alemão

Liebesbote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キューピッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

큐핏
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cupid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham lam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कामदेव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşk tanrısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cupido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Amor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Купідон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cupidon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έρως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cupido
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cupid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cupid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Liebesbote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIEBESBOTE»

O termo «Liebesbote» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.409 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Liebesbote» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Liebesbote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Liebesbote».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIEBESBOTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Liebesbote» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Liebesbote» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Liebesbote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LIEBESBOTE»

Descubra o uso de Liebesbote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Liebesbote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...
Nur aufgrund der Ikonographie ist die — » Taube als Liebesbote (144; vgl. 68) und damit ihr Auftauchen am Jordan zusammen mit dem Zuspruch «Du bist mein geliebter Sohn . . .» (Mk l,10f Parr) zu verstehen (vgl. U. Luz/H. Weber [Hrsg.], Die  ...
Othmar Keel, Urs Staub, 1984
2
Der kleine Liebesbote: so lieb hab ich dich!
Dieses kleine Büchlein enthält liebevolle Botschaften und Aphorismen, um für die vielen Schmetterlinge im Bauch die richtigen Worte zu finden.
Kathrin Schubert, 2006
3
Laubsägearbeiten im Jahreslauf: Frühling, Sommer, Herbst, ...
Liebesbote. • als Steckerfigur geeignet • beidseitig gleich bemalt • beidseitig gleich beklebt, aber die Flügel sind in unterschiedlichen Positionen aufgeleimt • auf dem Vorlagenbogen finden Sie 3 Einzelteile zu diesem Motiv ...
Petra Eisenträger, 2004
4
Geschichte von Hessen, insbesondere Geschichte des ...
Der. Kukuk. als. Liebesbote. Mündlich aus Obcrgleen bei Alsfeld. Das. kriegerische. Mädchen. Hessisches Soldatenlied. Mündlich aus Obergleen ... ES steht »in Baum im Odenwald, Der ha» viel grüne. —. »«8. —. Der Kukuk als Liebesbote. ...
Heinrich Künzel, 1856
5
Spiel mit Grenzen: Zur Geschlechterdifferenz in ...
... 114f., 132, 223 Die Meierin mit der Geiß (FB 82) 173, 259 Der Mönch als Liebesbote (A) (FB 86) 173, 261, 287, 307 Heinrich Kaufringer: Der Mönch als Liebesbote (B) (FB 67h) 261, 307 Hans Schneeberger: Der Mönch als Liebesbote (C) ...
Andrea Schallenberg, 2012
6
Innenräume in der Literatur des deutschen Mittelalters: 19. ...
Die Anhäufung topographischer Einzelheiten gegen Ende des ›Mönch als Liebesbote‹ springt ins Auge, wenn man sich bewußt macht, wie spärlich solche Details in diesen Erzählungen sonst erscheinen. Allgemein betrachtet gilt bei ...
Burkhard Hasebrink, Hans-Jochen Schiewer, Almut Suerbaum, 2008
7
In Der Veranda
Ein. Liebesbote. Zehnfuchtkrank nach dem geliebten Iungen. Deffen Blick ihr tief ins Herz gedrungen. Sprach das Mägdlein beichtend zu dem pater: ..Frommer Mönch. des Seelenheils Berather. Wißt. fo ftreng das Haus mein Vormund hütct.
Anastasius Grün, 2013
8
Hetaerenbriefe
LIEBESBOTE. Trechedezpnos an Mandylokolaptesß) Gestern in der Abendstunde begegnete mir zufällig Gorgias, der Eteobutade, grüßte mich freundlich und schalt mich aus, daß ich gar nicht zu ihm käme. Und nachdem er etwas mit mir ...
Lucian, Alciphron, 2012
9
Ernst Friedrich Georg Otto's von der Malsburg Poetischer ...
Der. Liebesbote. Einem Voglein von meiner Schwester gesungen. Nank dir, treues Vögelein, Luft'ge Blume mit Gefieder, Daß du flogst zu mir hernieder, Himmelaus flogst seelenrein. Ach, von ferne hergekommen, Sey recht nah an's Herz ...
Ernst von der Malsburg, Philippine Sophie ¬von Callenberg, 1825
10
Ernst Challier's Grosser Lieder-Katalog. [With] Nachtrag 1-14
Liebesbote. — Holder Ost beschwingter Bote. Schletterer, H. M. op. 24. II«. Liebesbote: Pick, Vöglein ist da. Derege, Th. op. l1. Klemm 1,00. compl. Liebesbote. op. 24«. Schott 0,50. Mittenbuber i. Wien 0,50. Als der Sommer nun gekommen.
Ernst Challier, 1885

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIEBESBOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Liebesbote no contexto das seguintes notícias.
1
Fremdsprache: Kleine Wortkometen
Kriegsgrund und Liebesbote. Abgrenzung und Verschmelzen. Wenn man aber dort ankommt, wo Sprache fremd ist, kommt man in der unfreiwilligen Stille an. «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Bild der Woche - Der Liebesbote
Bild der Woche Der Liebesbote. Feedback. Anzeige. Einer gegen elftausend. In Mexiko hat sich ein 12-jähriger Junge Demonstranten in den Weg gestellt. «Süddeutsche.de, set 16»
3
Kölns Abwehr-Mann Mavraj | „Die EM hat mich demütiger gemacht!“
Im BILD-Interview spricht Kölns Abwehr-Star u. a. über Gewichtsschwankungen, seinen „Nebenjob“ als Liebesbote und warum er noch Single ist. Herr Mavraj ... «BILD, ago 16»
4
20 Jahre Ford Ka: von Goldbären, Knutschkugeln und Liebesboten ...
Als der Ford Ka 1996, also vor 20 Jahren, auf den Markt kommt (Bild), ist er eine kleine Sensation: Er begründet nicht nur eine neue, eigene Klasse - das "Sub ... «Presseportal.de, jul 16»
5
Schlager-Sause wird zur Liebes-Party | Jürgen Drews als ...
Liebesbote für den Antrag war Mallorca-König Jürgen Drews. Er sang „Ein Bett im Kornfeld", rief ins Publikum: „Ihr wollt eine Zugabe? Ich habe hier eine richtig ... «BILD, jun 16»
6
Neuss: Liebesbote für Menschen mit Handicap
Björn Reinsch arbeitet als Sozialpädagoge, Sozialarbeiter und Sexualberater für Menschen mit Behinderungen bei der Schatzkiste und der Beratungsstelle für ... «RP ONLINE, mai 16»
7
Sommergruß und Liebesbote
Er wird verehrt und auch gestohlen. Er zeigt den Bauern die Zeit der Arbeit an und verrät den Frauen, dass sie einen Verehrer haben. In ganz Europa sind die ... «domradio.de, mai 16»
8
Kai Pflaume: Von der Börse auf den Bildschirm
Bei einem Casting des Privatsenders RTL setzte er sich gegen 40 Kandidaten durch und war plötzlich selbst Liebesbote - als Moderator für die Show "Nur die ... «NDR.de, mar 16»
9
Im Einsatz für Valentin
Der populärste blumige Liebesbote unter Partnern sei nach wie vor die Rose, prinzipiell könne aber alles verschenkt werden. „Freunden ... «Vorarlberger Nachrichten, fev 16»
10
"Take me out": Ralf Schmitz bald wieder RTL-Liebesbote
"Take me out": Ralf Schmitz bald wieder RTL-Liebesbote. Teilen · Twitter · Google+. Ralf Schmitz spielt bald wieder den RTL-Liebesboten in "Take me out". «TV Movie, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Liebesbote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/liebesbote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z