Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "liturgisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LITURGISCH

kirchenlateinisch liturgicus < griechisch leitourgikós.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LITURGISCH EM ALEMÃO

liturgisch  [litụrgisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LITURGISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
liturgisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LITURGISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «liturgisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de liturgisch no dicionário alemão

a liturgia sobre exemplos de textos litúrgicos, manuscritos, vestimentas litúrgicas instrumentais, ano litúrgico. die Liturgie betreffendBeispieleliturgische Texte, Handschriften, Geräteliturgische Gewänder liturgisches Jahr.

Clique para ver a definição original de «liturgisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LITURGISCH


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LITURGISCH

litt
Littering
Littreitis
Lituanist
Lituanistik
Lituanistin
lituanistisch
Litui
Liturg
Liturge
Liturgie
Liturgiensammlung
Liturgik
Liturgin
Lituus
Litze
Litzenflechter
Litzenflechterin
Liudolfinger
live

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LITURGISCH

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
philologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

Sinônimos e antônimos de liturgisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LITURGISCH»

liturgisch liturgisches druckwerk liturgischer gesang duden liturgische farben Wörterbuch kalender bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Liturgisch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Digitales „liturgisch canoo bedeutet fremdwörter für http gisch Adjektiv Liturgie betreffend gehörend nach kirchl bistum mainz eine spezielle Qualifizierung begleitet Gemeinden Gruppen einen Prozess spirituellen Erneuerung gehen möchten wörterbuch übersetzen Übersetzungen Verwendung Religion Suchbegriff Eine Dict dict große fremdwörterbuch deacademic Christus eucharistischen Gestalten Begriff griech λειτουργία leiturgia ‚öffentlicher Dienst λειτóς leitós ‚öffentlich Uebersetzung uebersetzen Aussprache slowenisch

Tradutor on-line com a tradução de liturgisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LITURGISCH

Conheça a tradução de liturgisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de liturgisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «liturgisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

礼拜式的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

litúrgico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

liturgical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मरणोत्तर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طقسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

литургический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

litúrgico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিটার্জিকাল দেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

liturgique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

liturgi
190 milhões de falantes

alemão

liturgisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

典礼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기도서에 의하여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liturgi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụng vụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழிப்பாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

liturgical
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayinle ilgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

liturgico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

liturgiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літургійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liturgic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λειτουργικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liturgiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liturgiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liturgiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de liturgisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LITURGISCH»

O termo «liturgisch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.056 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «liturgisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de liturgisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «liturgisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LITURGISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «liturgisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «liturgisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre liturgisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LITURGISCH»

Descubra o uso de liturgisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com liturgisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Heilige Messopfer: Dogmatisch, Liturgisch Und Ascetisch ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Nikolaus Gihr, 2011
2
Prim and Komplet Des R?mischen Breviers Liturgisch und ...
Nikolaus Gihr. mit diefer Gnade tatkräftig mitwirkt. kann und wird fein äußeres Verhalten. Benehmen und Auftreten auch in allen andern Stücken unfchwer nach den Forderungen der Vernunft und des Glaubens regeln uud einrichten.
Nikolaus Gihr
3
Das Heilige Messopfer, Dogmatisch, Liturgisch Und Aszetisch ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Nikolaus Gihr, 2011
4
Magere Zeiten - Hunger nach mehr?: Fasten theologisch und ...
Fasten – ein Thema, welches uns heute im Alltag immer wieder begegnet, mit den unterschiedlichsten Hintergründen.
Laura Alofs, 2012
5
Hochzeit - Rituale der Intimität
Wie ist die Hochzeitsliturgie im Spannungsfeld von Innigkeit der Liebe, kirchlichem Anspruch und Offentlichkeit zu deuten? Welche Chancen liegen in der neuen Unbefangenheit gegenuber Ritualen und kirchlichen Liturgien?
Benedikt Kranemann, Joachim Hake, 2006
6
Etudes liturgiques et oecuméniques sur l'Eucharistie et la ...
„Das zeige z.B. das Erlöschen der Liturgischen Gemeinschaft der Schweiz, der Untergang der Liturgisch- Biblischen Monatsschrift (zum guten Teil wegen Mangel an Mitarbeitern) und die Tatsache, dass es noch nicht gelungen sei, dem  ...
Martin Klöckener, Arnaud Join-Lambert, 2001
7
"Gott ist gegenwärtig": Aufsätze zum Gottesdienst
Liturgisch. integriert,. konfessorisch. und. doxologisch: Zum. Verständnis. der. Predigt. nach. dem. Evangelischen. Gottesdienstbuch. Es ist nicht die erste Aufgabe von Agendenkommissionen, für ein be stimmtes Predigtverständnis ...
Wolfgang Ratzmann, 2010
8
Die gottesdienstliche Musik als theologisches Problem: ...
Es ist kein Zufall, daß gerade ein sowohl allgemein-liturgisch wie liturgisch- musikalisch engagierter Theologe wie Söhngen in solchen Zusammenhängen die mystische Ur-erfahrung zugleich als Geist-Erfahrung versteht - in dem Maße,  ...
Gustav A. Krieg, 1990
9
Die musikalische Dimension der Sprachkunst: Hermann Hesse, ...
Bemerkenswerterweise waren Hesses Zeitgenossen für die musikalische Qualität dieses Werkes besonders empfindlich.832 Die Sprache von „Siddhartha " wird häufig als liturgisch-musikalisch charakterisiert: Schneider spricht von der ...
Julia Moritz, 2007
10
Gottesdienst als Textinszenierung: Perspektiven einer ...
Die liturgisch Mitgestaltenden Wenn Gemeindeglieder im Gottesdienst liturgische Rollen übernehmen, so wird ihnen ein mehrfacher Rollenwechsel zugemutet: vom Gottesdienstteilnehmer zum Liturgen und wieder zurück. Liturgisch ...
David Plüss, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LITURGISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo liturgisch no contexto das seguintes notícias.
1
Amtseinführung: Katholiken begrüßen Pater Norman in der Pfarrei
Er geleitete Pater Norman an die aus liturgischer Sicht fünf bedeutsamen Orte Taufbrunnen, Beichtstuhl, Ambo, Altar und Priestersitz. Würdevoll musikalisch ... «Augsburger Allgemeine, out 16»
2
Ein Glücksgriff für den Chor
Zu den vornehmlichen Aufgaben des Chores gehören die musikalische Gestaltung der Gottesdienste und besonders die liturgisch-feierliche Begleitung der ... «mittelhessen.de, out 16»
3
Gelungene Fusion von Alt und Neu
Es wurden Kriegsschäden behoben und die Kirche im Zuge der Liturgiereform des Zweiten Vatikanischen Konzils liturgisch neugestaltet. Zu dieser Zeit wurden ... «Bayerische Staatszeitung, out 16»
4
Pastoralreferentin schafft Anlaufstelle für Frauen
Das Programm für dieses Jahr und 2017 enthält liturgisch-spirituelle Schwerpunkte, wie Gottesdienste, Andachten und liturgische Kirchenführungen. Außerdem ... «Badische Zeitung, out 16»
5
Kleve-Kellen: Arbeiten im Haus des Herrn
Die Pfarrkirche St. Willibrord wurde liturgisch umgestaltet und ein neues Pfarrheim für die Pfarrei direkt daneben angebaut. Letzteres wurde nötig, weil das ... «RP ONLINE, set 16»
6
„Sendenhorster Orgelherbst“ : Liturgische Bilderreise auf der Orgel
Die eigentliche Aufnahme der liturgisch-programmatischen Bilder konnte letztlich aber nur über eine adäquate Gestaltung der Musik selbst geschehen, und hier ... «Westfälische Nachrichten, set 16»
7
Kardinal Sarah empfiehlt Priestern ‚liturgische Gewissenserforschung'
In einigen Ländern sei in den letzten Jahrzehnten der Mensch zu sehr in den Mittelpunkt der Liturgie gerückt worden. Die Kirche aber lebe als Volk Gottes von ... «Kath.Net, ago 16»
8
Durch Mord an Priester entweihte Kirche wird Oktober wieder geöffnet
Oktober soll das Gotteshaus nach einem Akt der Buße wieder liturgisch genutzt werden können. Nach Angaben der Pfarrei wird der Erzbischof von Rouen, ... «Kath.Net, ago 16»
9
Liturgisch herstel, voor het te laat is
De aanval van Ben Hoffschulte op de celebrant ad orientem, de tridentijnse liturgie en kardinaal Sarah is volledig misplaatst. En zijn oecumenisch visioen in de ... «Katholiek Nieuwsblad, ago 16»
10
Tausende Christen bekennen in München öffentlich ihren Glauben
Die Zeit sei auch vorbei, dass man einem Christen anderer Prägung „einen Hut aufsetze“ und ihn mit einem Begriff wie charismatisch, progressiv, liturgisch oder ... «Kath.Net, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. liturgisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/liturgisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z