O QUE SIGNIFICA LUXEMBURGISCH EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «luxemburgisch» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de luxemburgisch no dicionário alemão
Luxemburgo, relativamente aos luxemburgueses; dos luxemburgueses, pertencentes a eles na língua dos luxemburgueses. Luxemburg, die Luxemburger betreffend; von den Luxemburgern stammend, zu ihnen gehörend in der Sprache der Luxemburger.
Clique para ver a
definição original de «luxemburgisch» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUXEMBURGISCH»
luxemburgisch
simpsons
wörterbuch
luxemburgische
zeitung
lernen
schreiben
Luxemburgisch
glosbe
Kostenloses
Glosbe
Durchsuchen
Phrasen
fertige
Memories
Lëtzebuergesch
luxdico
Luxemburger
sehr
früh
ihren
Schulen
doch
haben
unseren
gelernt
obwohl
Sprache
Gibt
übersetzer
Juli
Hallo
zusammen
kann
jemand
euch
sagen
Haben
noch
Fragen
oder
gibt
heißt
learning
städtenetz
quattropole
QuattroPole
bietet
Learning
Module
deren
Hilfe
Kinderspiel
Alle
Luxemburg
arbeiten
privaten
Gründen
sprache
stupidedia
Juni
selbst
spricht
niemand
mehr
Nicht
weil
keiner
sondern
einfach
damit
eigenen
Land
nicht
veranstaltungsübersicht
trier
für
Anfänger
innen
ohne
Vorkenntnisse
Lekt
Beginndatum
Kursdetails
Terminübersicht
französisch
pons
Übersetzungen
Französisch
PONS
wiktionary
Bearbeiten
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUXEMBURGISCH»
Descubra o uso de
luxemburgisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
luxemburgisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lesekompetenzen Luxemburger Schülerinnen und Schüler auf dem ...
Charles Berg. n % M (SE) Einsprachige Schüler Luxemburgisch 1417 27,7 575 (
1,8) Deutsch 34 0,7 ~ ~ Französisch 171 3,4 538 (4,9) Portugiesisch 483 9,5 504
(3,1) Andere, darunter: 261 5,1 542 (3,3) - Italienisch 36 0,7 ~ ~ - Serbokroatisch
...
2
Aspekte der sprachgeschichtlichen Entwicklung des ...
Franziska Moschke. Germanistik Franziska Moschke Aspekte der
sprachgeschichtlichen Entwicklung des Letzebuergeschen (Luxemburgisch)
Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir
veröffentlichen. Front Cover.
3
Bertelsmann-Kinder-Länderlexikon
Dort werden drei Sprachen gesprochen: die Nationalsprache Luxemburgisch,
Deutsch und Französisch. Die luxemburgischen Kinder sprechen zu Hause
Luxemburgisch. Deutsch und Französisch sind Fremdsprachen, die in der
Schule ...
4
Germanisch und Romanisch in Belgien und Luxemburg: ...
Er kommt aus dem nahen Grenzgebiet und spricht ein schlechtes Französisch
mit belgischem Akzent, kann aber auch ein bißchen auf West-Luxemburgisch, mit
dem breiten Ardenner Akzent, radebrechen, weil seine Mutter aus einem der ...
5
LESELUX. Lesekompetenzen Luxemburger Schüler und ...
n % M (SE) Einsprachige Schüler Luxemburgisch 259 27.9 498 (5.1) Deutsch 4 ~
~ ~ Französisch 32 3.4 578 (14.4) Portugiesisch 98 10.6 518 (6.6) Andere 36 3.9
490 (15.1) Mehrsprachige Schüler Luxemburgisch und Deutsch 184 19.8 498 ...
Charles Berg, Wilfried Bos, Sabine Hornberg, 2009
6
Spannungsverhältnisse. Assimilationsdiskurse und ...
... 2: Sprachenkonstellationen der Schüler und Schülerinnen vor Einschulung in
die Primärschule (Elternangaben) und Leistungen auf der Gesamtskala Lesen im
deutschsprachigen Lesetest n % M (SE) Einsprachige Schüler Luxemburgisch ...
Paul Mecheril, ?nci Dirim, Mechtild Gomolla, 2010
Gleiches gilt für Bewohner eines Landes mit geringer Bevölkerungszahl: „Die
Luxemburger lernen Luxemburgisch als Muttersprache, Deutsch und
Französisch als Zweitsprachen, Englisch als erste Pflichtfremdsprache, Latein,
Portugiesisch, ...
8
Werbung und Identität im multikulturellen Raum: der ...
Befragte, die Mehrsprachigkeit als kulturelle Bereicherung empfinden und den
Gebrauch mehrerer Sprachen im Alltag als Kontaktmöglichkeit zu
unterschiedlichsten Menschen schätzen, beurteilen den Einfluss des
Luxemburgisch in der ...
9
Das Politische System Luxemburgs: Eine Einführung
3.2.4 Luxemburgisch als Fremdsprache „Luxemburgisch kann man nicht lernen,
es wird vererbt“. Dieser Satz des Luxemburger Schriftstellers Jean Portante22
beschreibt in der Tat eine bis in die achtziger Jahre andauernde Situation, in der
...
Wolfgang H. Lorig, Mario Hirsch, 2008
10
Automatische phonetische Annotation - ein HMM-basierter ...
2.2 Luxemburgisch 7 re Teilung folgte 1839; als Konsequenz des damals
unterschriebenen Londoner Vertrags hat Belgien den nahezu gesamten
französischsprachigen Teil Luxemburgs annektiert. Die heutigen politischen
Grenzen des ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUXEMBURGISCH»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
luxemburgisch no contexto das seguintes notícias.
Claude Meisch
Meisch äußerte sich am Mittwoch im Gespräch mit L'essentiel ausführlicher zu seinem Vorschlag, Luxemburgisch als offizielle EU-Sprache anerkennen zu ... «L'essentiel Deutsch, out 16»
Luxemburgisch als erste Amtssprache: "Keine rassistischen und ...
Die Petition 698 tritt dafür ein, dass die luxemburgische Sprache einen höheren ... 698 über die Einführung des Luxemburgischen als erste Amtssprache und ... «Luxemburger Wort, set 16»
Neuer Rekordwert: Petition für Luxemburgisch startet durch
(jag) - 7372 elektronische Unterschriften gingen innerhalb von nur vier Tagen (Stand: Freitagnachmittag) für die Petition Nummer 698 ein, ein neuer Rekordwert. «Luxemburger Wort, set 16»
Luxemburgische Sprache wieder im Fokus
Hierzu gehört u.a. die Forderung nach einer wichtigeren Rolle für die luxemburgische Sprache („Lëtzebuerger Sprooch als 1. Amtssprooch an Nationalsprooch ... «Tageblatt online, ago 16»
Mehr Luxemburgisch, weniger PAG
Die ADR sieht das anstehende Sommerloch als Zeit für Kritik. Nicht nur der PAG der Stadt Luxemburg steht unter Beschuss, auch das Nationalitätengesetz ist im ... «Tageblatt online, jul 16»
Wie wird unsere Sprache vermittelt?: "Lëtzebuergesch" in der ...
(jag) - In vielen Familien und Grundschulklassen ist Luxemburgisch nicht mehr Sprache Nummer eins. Im Cycle 1 benutzt nur noch jedes dritte Kind zu Hause ... «Luxemburger Wort, jun 16»
Noch mehr Theater - auf Englisch, Französisch und Luxemburgisch
Szene aus „Vu du pont“ (Blick von der Brücke) von Arthur Miller in der Insenierung von Ivo van Hove. Foto: Thierry Depagne Foto: Daniel John (daj) ("TV-Upload ... «Trierischer Volksfreund, mai 16»
Linguistische Studie: So viel Luxemburgisch wie noch nie
Luc Belling ergründet, wie viel und in welcher Form die luxemburgische ... auf den zwanglosen Gebrauch der luxemburgischen Sprache zurückzuführen ist. «Luxemburger Wort, abr 16»
Französisch dominiert am Arbeitsplatz
Eine neue Studie zeigt, dass Französisch als Umgangssprache in Luxemburg am Arbeitsplatz dominiert. Aber keine Angst, Luxemburgisch stirbt nicht aus. «Tageblatt online, abr 16»
Neuer Luxemburgisch-Übersetzer im Elchtest: Wenn Google die ...
(vb) – Gestern ist der Google-Übersetzungsdienst für Luxemburgisch an den Start gegangen. Erste Bilanz: Für einen offiziellen Brief sollte niemand Google ... «Luxemburger Wort, fev 16»
