Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lizenzierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIZENZIERUNG EM ALEMÃO

Lizenzierung  [Lizenzi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIZENZIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lizenzierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIZENZIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lizenzierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

licença

Lizenz

Geralmente, uma licença é uma permissão para fazer coisas que são proibidas sem estas. Os acordos de licença na indústria e no comércio desempenham um papel muito importante no fornecimento de direitos de propriedade industrial aos terceiros em condições definidas. O assunto de uma licença também pode ser direitos especiais emitidos pelo estado, por exemplo, a licença para músicos na RDA, os direitos de rádio móvel UMTS, mas também as licenças de caça. O termo também é freqüentemente usado em uso geral. Por exemplo, Por exemplo, a "licença para matar" o agente fictício James Bond. O verbo associado é licenciado e tem o significado de "conceder uma licença". Em termos de lidar com o idioma, no entanto, também fala de licenciamento quando uma licença é aplicada ou adquirida, por exemplo, na frase "licenciamento de software". Allgemein ist eine Lizenz eine Erlaubnis, Dinge zu tun, die ohne diese verboten sind. Eine sehr große Rolle spielen Lizenzverträge in Industrie und Handel, um Dritten ein Nutzungsrecht an gewerblichen Schutzrechten unter definierten Bedingungen einzuräumen. Gegenstand einer Lizenz können auch staatlich erteilte Sonderrechte sein, zum Beispiel die Spielerlaubnis für Musiker in der DDR, die UMTS-Mobilfunkrechte aber auch Jagdlizenzen. Der Begriff findet auch im allgemeinen Sprachgebrauch häufige Verwendung. So z. B. bei der „Lizenz zum Töten“ des fiktiven Agenten James Bond. Das zugehörige Verb lautet lizenzieren und hat die Bedeutung „eine Lizenz erteilen“. Umgangssprachlich spricht man aber auch von lizenzieren, wenn man eine Lizenz beantragt oder erwirbt, beispielsweise in der Wendung „eine Software lizenzieren“.

definição de Lizenzierung no dicionário alemão

exemplo de licenciamento, licenciamento de projetos de pesquisa de direitos autorais versus licenciamento. das LizenzierenBeispieledie Lizenzierung von ForschungsprojektenUrheberrecht kontra Lizenzierung.
Clique para ver a definição original de «Lizenzierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LIZENZIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LIZENZIERUNG

Lizenz
Lizenzausgabe
Lizenzentzug
Lizenzgeber
Lizenzgeberin
Lizenzgebühr
Lizenziat
Lizenziatin
lizenzieren
Lizenzinhaber
Lizenzinhaberin
lizenziös
Lizenznehmer
Lizenznehmerin
Lizenznummer
Lizenzspieler
Lizenzspielerin
Lizenzträger
Lizenzträgerin
Lizenzvertrag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LIZENZIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Lizenzierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LIZENZIERUNG»

Lizenzierung lizenzierung internationalisierung verpackung duden vmware oracle software Allgemein eine Lizenz Erlaubnis Dinge ohne diese verboten sind Eine sehr große Rolle spielen bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Lizensierung oder germanblogs schnell Schreibfehler geschehen zugegeben Aussprache verleitet zusätzlich weichem Faqs nutzung veeam produkten Suchen nach Ihren Antworten Fragen Systemanforderungen Preisen anderen typischen Nutzung Microsoft Schließen stimme dass Seite Cookies Analysen personalisierten Inhalt Werbung verwendet Erfahren mehr Cloud Grundlagen citrix Citrix einfach konzipiert besitzt flexible Nutzungsbedingungen transparente Durchsetzung Lizenzbestimmungen vsphere preise Lizenzierungsrichtlinie vSphere einschließlich Preise vRAM Upgrade Lizenzen Luftfahrt bundesamt formulare erteilung Downloads aufsteigend sortieren absteigend Datum Titel Kurztext Format Antrag teamviewer TeamViewer FAQs Haben Technik finden unseren Warum wird Hilfe Info Globale preisstruktur Pricing nötigen Informationen Preisstruktur

Tradutor on-line com a tradução de Lizenzierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIZENZIERUNG

Conheça a tradução de Lizenzierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lizenzierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lizenzierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

许可
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

licencias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

licensing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाइसेंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترخيص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лицензирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

licenciamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাইসেন্সিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

licence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelesenan
190 milhões de falantes

alemão

Lizenzierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライセンス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라이선스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lisènsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cấp giấy phép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரிம
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परवाना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ruhsat verme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

licenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koncesjonowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліцензування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

licențiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδειοδότησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lisensiëring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

licensiering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lisensiering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lizenzierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIZENZIERUNG»

O termo «Lizenzierung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.308 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lizenzierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lizenzierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lizenzierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIZENZIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lizenzierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lizenzierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lizenzierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LIZENZIERUNG»

Descubra o uso de Lizenzierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lizenzierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Immaterialgüterrechtliche Lizenzierung und kartellrechtliche ...
"Eine Untersuchung der Reichweite gemeinschaftskartellrechtlicher Eingriffsbefugnisse in Immaterialgeuterrechtspositionen vor dem Hintergrund der schutzrechtsspezifischen wettbewerblichen Ausschliesslichkeit."
Thomas Lang, 2009
2
Zusammenschluss durch die Lizenzierung von ...
Trotz der steigenden Relevanz von Immaterialgueterrechten fuer den unternehmerischen Erfolg und damit fuer die Marktstrukturen hat das bestehende Schnittfeld von Immaterialgueterrecht und Zusammenschlusskontrolle bislang kaum Beachtung ...
Simon Spangler, 2010
3
Die Syntax der deutschen Modalpartikeln: Ihre Distribution ...
Die Arbeit liefert ein systematisches Bild der Syntax der deutschen Modalpartikeln.
Marco Coniglio, 2011
4
Patentierung von Geschäftsprozessen: Monitoring - Strategien ...
Lizenzierung Durch die Lizenzierung von Geschäftsprozess-Patenten erübrigt sich die eigene Entwicklung eines Geschäftsprozesses. Viele Untenehmen verfolgen eine offene Lizenzierungsstrategie, z. B. International Business Machine ...
Martin G. Möhrle, Lothar Walter, 2009
5
Handbuch Produktion und Management: Technologiemanagement. 2
Trotz der zahlreichen Potenziale durch die Lizenzierung dürfen die Probleme einer externen Technologieverwertung durch Lizenzierung nicht außer Acht gelassen werden: • Unterstützung des Wettbewerbs: Durch die Vergabe von Lizenzen ...
Günther Schuh, 2011
6
Vorstellung internationaler Markteintrittsstrategien: ...
Galt die Internationalisierung der Unternehmenstätigkeit in den vergangenen Jahrzehnten noch als strategische Option, so ist sie heute für die meisten Unternehmen zu einer zwingenden Überlebensfrage geworden.
Marc Steinebach, 2006
7
Lizenzierung und Wettbewerb im Mobilfunk
Der Mobilfunk, der in der Bundesrepublik besonders hohe Wachstumsraten aufweist, ist weiterhin ein stark regulierter Sektor.
Jörn Kruse, 1993
8
Die Bewertung von Patenten: Theorie, Praxis und der neue ...
3.1.1 Wirtschaftlicher Bewertungsanlass 3.1.1.1 Kauf, Verkauf und Lizenzierung ,, Der wohl h ̈aufigste Fall einer Patentbewertung ist die Ver ̈außerung oder die Lizenzierung einer zum Patent angemeldeten oder patentierten Erfindung.
Benedikt Neuburger, 2005
9
Exchange Server 2007 SP1 und Outlook: Messaging, Mails und ...
B.12. Lizenzierung. von. Exchange. Server. 2007. Die Lizenzpolitik, von Microsoft ist nicht gerade die einfachste, und es kann sich lohnen, sich erst einmal schlau zu machen, was wie lizenziert werden muss. Im Folgenden wird erläutert, was ...
Thomas Joos, 2008
10
Eintrittsstrategien indischer Pkw-Hersteller auf ...
Lizenzierung Eine Lizenz ist das Nutzungsrecht an einer rechtlich geschützten oder ungeschützten Erfindung bzw. Technologie, das einem Unternehmen vertraglich gegen Entgelt oder andere Kompensationsleistungen gewährt wird. Tab.
Jens Gerstner, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIZENZIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lizenzierung no contexto das seguintes notícias.
1
Mehr Fairness in der Lizenzierung von Zertifikaten
Entrust bricht mit dem vorherrschenden Modell in der Branche und bietet seinen Kunden so deutlich mehr Flexibilität und Fairness bei der Lizenzierung. «MotorZeitung.de, out 16»
2
Berechtigungen für Apps und Geräte verwalten: Lizenzierung per ...
Cloud-Lösungen bieten Nutzern von allen erdenklichen Endgeräten aus Zugriff auf alle benötigten Applikationen – inklusive Steuerung von vernetzter ... «LANline, out 16»
3
DGAP-News: SYGNIS AG schließt Kooperationsvertrag mit ECACC ...
Im Rahmen der Zusammenarbeit organisiert ECACC die Lizenzierung zur Nutzung der Caco-2-Zelllinie von SYGNIS in den USA und stellt anschliessend den ... «BörseGo.de, set 16»
4
Patente-Marktplatz von Avanci: One-Stop-Lizenzierung für das IoT
Avanci startet seinen Marktplatz zur Lizenzierung patentierter Wireless-Technologie für das Internet der Dinge (IoT) - darunter Technologie-Innovatoren wie zum ... «funkschau, set 16»
5
Musik/Lizenzierung: SUISA ist Mitbegründerin einer ...
Aber auch Fachkenntnisse und technologische Ressourcen von SUISA und SESAC werden gebündelt, was die internationale Lizenzierung merklich ... «BLICK.CH, ago 16»
6
Heilbronner Falken: Warten auf die Lizenzierung
Heute wollte die DEL2 die Ergebnisse der Lizenzierung und die Zusammenstellung der Liga für die kommende Saison bekanntgeben. Pustekuchen! Es gibt ... «echo24.de, jul 16»
7
AMD beginnt jetzt mit der Lizenzierung seiner Chip-Designs an Dritte
Später auch PC-Prozessoren. Die Lizenzierung wird sich nach den bisherigen Planungen nur Anfangs auf Server-Chips beschränken. Später wird AMD auch ... «WinFuture, abr 16»
8
Erste offizielle Lizenzierung von Drohnenpiloten
Am Samstag ist in Lenzburg die erste offizielle Drohnenpiloten-Lizenzierung der Schweiz durchgeführt worden. Sechs Prüfungsteilnehmer haben die ... «1815.ch, abr 16»
9
Lizenzierung: DFL stellt Bedingungen an Klubs aus Bundesliga und ...
Update Der Ligaverband verweigert zwar keinem der 42 Bewerber die Lizenz für die kommende Saison, einige Vereine müssen in den nächsten Wochen ... «Sport1.de, abr 16»
10
Mit weniger Aufwand zu einer korrekten Lizenzierung
Mit weniger Aufwand zu einer korrekten Lizenzierung. Meist sorgt die IT-Abteilung für eine korrekte Verwaltung von Softwarelizenzen. Je heterogener die ... «IT-Administrator, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lizenzierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lizenzierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z