Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luchsen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUCHSEN EM ALEMÃO

luchsen  [lụchsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUCHSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
luchsen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo luchsen em alemão.

O QUE SIGNIFICA LUCHSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «luchsen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de luchsen no dicionário alemão

tenso, perscrutando atentamente, procurando por alguém, descobrindo algo de maneira sensacional, tomando conta de si mesmo. tenso, olhando atentamente, procurando por alguém, algo parecido na porta da frente. angespannt, aufmerksam spähend schauen, nach jemandem, etwas ausschauen auf listige Weise herausholen, an sich bringen. angespannt, aufmerksam spähend schauen, nach jemandem, etwas ausschauenBeispielauf die Eingangstür luchsen.

Clique para ver a definição original de «luchsen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO LUCHSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich luchse
du luchst
er/sie/es luchst
wir luchsen
ihr luchst
sie/Sie luchsen
Präteritum
ich luchste
du luchstest
er/sie/es luchste
wir luchsten
ihr luchstet
sie/Sie luchsten
Futur I
ich werde luchsen
du wirst luchsen
er/sie/es wird luchsen
wir werden luchsen
ihr werdet luchsen
sie/Sie werden luchsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geluchst
du hast geluchst
er/sie/es hat geluchst
wir haben geluchst
ihr habt geluchst
sie/Sie haben geluchst
Plusquamperfekt
ich hatte geluchst
du hattest geluchst
er/sie/es hatte geluchst
wir hatten geluchst
ihr hattet geluchst
sie/Sie hatten geluchst
conjugation
Futur II
ich werde geluchst haben
du wirst geluchst haben
er/sie/es wird geluchst haben
wir werden geluchst haben
ihr werdet geluchst haben
sie/Sie werden geluchst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich luchse
du luchsest
er/sie/es luchse
wir luchsen
ihr luchset
sie/Sie luchsen
conjugation
Futur I
ich werde luchsen
du werdest luchsen
er/sie/es werde luchsen
wir werden luchsen
ihr werdet luchsen
sie/Sie werden luchsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geluchst
du habest geluchst
er/sie/es habe geluchst
wir haben geluchst
ihr habet geluchst
sie/Sie haben geluchst
conjugation
Futur II
ich werde geluchst haben
du werdest geluchst haben
er/sie/es werde geluchst haben
wir werden geluchst haben
ihr werdet geluchst haben
sie/Sie werden geluchst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich luchste
du luchstest
er/sie/es luchste
wir luchsten
ihr luchstet
sie/Sie luchsten
conjugation
Futur I
ich würde luchsen
du würdest luchsen
er/sie/es würde luchsen
wir würden luchsen
ihr würdet luchsen
sie/Sie würden luchsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geluchst
du hättest geluchst
er/sie/es hätte geluchst
wir hätten geluchst
ihr hättet geluchst
sie/Sie hätten geluchst
conjugation
Futur II
ich würde geluchst haben
du würdest geluchst haben
er/sie/es würde geluchst haben
wir würden geluchst haben
ihr würdet geluchst haben
sie/Sie würden geluchst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
luchsen
Infinitiv Perfekt
geluchst haben
Partizip Präsens
luchsend
Partizip Perfekt
geluchst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUCHSEN


Niedersachsen
Ni̲e̲dersachsen
Sachsen
Sạchsen
abwichsen
ạbwichsen
anwachsen
ạnwachsen 
aufwachsen
a̲u̲fwachsen 
ausgewachsen
a̲u̲sgewachsen [ˈa͜usɡəvaksn̩]
bewachsen
bewạchsen 
dachsen
dạchsen
durchwachsen
durchwạchsen [dʊrçˈvaksn̩]
entwachsen
entwạchsen
erwachsen
erwạchsen 
gewachsen
gewạchsen [ɡəˈvaksn̩]
heranwachsen
herạnwachsen
mitwachsen
mịtwachsen
nachwachsen
na̲chwachsen
ochsen
ọchsen
verwachsen
verwạchsen [fɛɐ̯ˈvaksn̩]
wachsen
wạchsen 
wichsen
wịchsen
zusammenwachsen
zusạmmenwachsen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUCHSEN

beckisch
Luberon
Lubéron
bisch
Lubitsch
bke
Lublin
Lubrikation
Lucca
Luch
Luchs
Luchsauge
luchsäugig
Luchsin
Lucht
Lucia
Lucian
Lucianer
Lucianerin
lucianisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUCHSEN

Brachsen
abluchsen
auswachsen
eingewachsen
einwachsen
emporwachsen
flachsen
fuchsen
groß gewachsen
herauswachsen
hervorwachsen
hinauswachsen
hineinwachsen
hochgewachsen
moosbewachsen
umwachsen
verwichsen
weiterwachsen
zuwachsen
überwachsen

Sinônimos e antônimos de luchsen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LUCHSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «luchsen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de luchsen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUCHSEN»

luchsen Ausschau halten spähen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Luchsen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach verb neutr Lugen Belugsen Grammatisch kritisches konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit ecke redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen intr konjugationstabelle luchst Aktiv luchste luchstest luchsten luchstet Sich konjugator reverso Reverso Konjugation sich Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Downloads unterwegs nationalpark harz Unterwegs Beschreibung einer Rundwanderung Harzburg Länge Flyer Veroeffentlichungsdatum

Tradutor on-line com a tradução de luchsen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUCHSEN

Conheça a tradução de luchsen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de luchsen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luchsen» em alemão.

Tradutor português - chinês

窥视
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asomar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झलक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زقزقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

писк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উঁকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piaulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengintip
190 milhões de falantes

alemão

luchsen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관음증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng kêu chít chít
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धावती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pigolio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ćwierkanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

писк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τιτίβισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peep
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luchsen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUCHSEN»

O termo «luchsen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.902 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luchsen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de luchsen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «luchsen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUCHSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «luchsen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «luchsen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre luchsen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUCHSEN»

Descubra o uso de luchsen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luchsen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biomathematische Modelle Im Unterricht: ...
Aktionskarte Hasen Wachstum: 30% des derzeitigen Hasenbestandes Getötete Hasen: 6% des derzeitigen Produkts aus Hasen und Luchsen Aktionskarte Hasen Wachstum: 40% des derzeitigen Hasenbestandes Getötete Hasen: 1% des ...
Christoph Ableitinger, 2011
2
Catalog einer Sammlung von Original-Handzeichnungen: der ...
Eine Felsenparthie mit einer grossen Eiche, wo ein hochsetzender Hirsch mit einem Luchs auf dem Rücken sich vor zwei Luchsen zu retten sucht, die auf ihn lauern. Ein anderer Luchs sieht von der Eiche herab. Mit dem Namen. 1747. Tusche ...
Johann August Gottlob Weigel, 1869
3
Lugenschmid: das ist, Unter dem Schein der Warheit ...
Aber hierüber moraillire gleichwol du wie du willi / ich Hab mit meinem Luchsen weit «in anderes 6°ncepr. Eserzehlet^c>2r>n« Vuüru8l,b.<!evitii5. tir.6clnßl2«t.so ^n.llu^ Cr habe in ^ll^ einen Luchsen gehabt /welchen er eins«« nk zettlang ...
Rupert Gansler, 1698
4
Correspondenz-blatt des Zoologisch-mineralogischen Vereins ...
759: „Ich habe Anno 1645 bei Saltzburg im Hellbrunn, neben „andern schönen und raren Sachen, auch einen in einem eisernen Gegitter "eingesperrten lebendigen Luchsen gesehen, bei „dem eine lebendige Nebelkray schwarz und  ...
Zoologisch-mineralogischer Verein, Regensburg, 1851
5
Aehrenlese auf dem Felde der Kunst: eine ausführliche ...
Eine Felsenparthie mit einer grossen Eiche, wo' ein hochselzen. der Hirsch mit einem Luchs auf dem Rücken sich vor zwei Luchsen zu retten sucht, die auf ihn lauern. Ein anderer Luchs sieht von der Eiche herab. Mit dem Namen. 1747.
6
Correspondenzblatt des Zoologisch-Mineralogischen Vereines ...
Schnee die Fährten von 3 Luchsen; er legte dann zum Reh ein Fangeisen und überdachte bei sich selbst, welche Auswege, wenn einer dieser Luchse in das Eisen gegangen und gefangen wäre, wohl die 2 andern auf der Flucht einschlagen ...
Zoologisch-Mineralogischer Verein (Regensburg), 1853
7
Correspondenz-blatt
759: „Ich habe Anno 1645 bei Saltzburg im Hellbrunn, neben „andern schönen und raren Sachen, auch einen in einem eiser- „nen Gegitter eingesperrten lebendigen Luchsen gesehen, bei „dem eine lebendige Nebelkray schwarz und  ...
Naturwissenschaftlicher Verein Regensburg, 1851
8
Wiener Tänze
Sein Lokal in der Neulerchenfelderstraße Nr. 25 wurde zu einem „Sammelpunkt der Volkssänger“.175 Die beliebtesten Wettbewerbe dieser Art fanden im Gasthof „Zum goldenen Luchsen“ in der Neulerchenfelderstraße 43 statt. Der Charakter ...
Walter Deutsch, 2010
9
Thomas Nicols ... Beschreibung der Steine sowol Edel als ...
Luchsen-. Stein. , fieser Stein ist eines Fingers lang an der Ge- H) stall und Dicke wie das Ende eines Pfeils, ^-^ auswendig meistentheils einer braunen und dunkelblauen Farbe, inwendig ist er hohl, bisweilen weilen voller markichten ...
Thomas Nicols, Johann Lange, 1734
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: mit Belegen von Luther bis ...
Luchsen Lücke geistlichen ic, Orden Tretende ablegt: Ein strenge« O., welches Den, der e« mit Überlegung eingeht, vielleicht unbe» quem ängstiget, habe ich zufällig vom Gefühl gedrungen, über mich genommen, es, IS, 29«. — Räch-: sich  ...
Daniel Sanders, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUCHSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luchsen no contexto das seguintes notícias.
1
Bären, Wölfen und Luchsen auf der Spur Wieviel Wildnis wollen wir ...
Bären, Wölfen und Luchsen auf der Spur Wieviel Wildnis wollen wir wirklich? Ein Beitrag von: Reidt,Lutz. Stand: 06.09.2016 |Bildnachweis. Um Videos oder ... «Bayerischer Rundfunk, set 16»
2
Wiederansiedlung: Von Luchsen und ihren vielen Feinden
Der Fleischhauer wollte vor Gericht aber nur von zwei Luchsen in freier Wildbahn gesprochen haben, der Tierarzt will etwas durcheinandergebracht haben. «DiePresse.com, jul 16»
3
Umgang mit Luchsen
Mit dem Managementplan, der in dieser Form bundesweit einzigartig ist, sind wir bestens auf die Rückkehr des Luchses vorbereitet“, teilte Umweltministerin ... «Rheinland Pfalz, jun 16»
4
Nachwuchs bei den Luchsen im Zoo Karlsruhe
Karlsruhe (pm/ij) Mindestens zwei Jungtiere hat Luchsweibchen Zveta im Karlsruher Zoo zur Welt gebracht. Sie sehen minter aus und werden von Zveta ... «Baden TV News Online, mai 16»
5
Neu- und Wiederansiedlungen von Luchsen erfordern größere ...
Die Population im Böhmer-Bayerwald wurde durch die Freilassung von 5 bis 10 Luchsen in den 1970er Jahren begründet und später durch weitere 18 Luchse ... «innovations report, mai 16»
6
Süßer Nachwuchs bei den Luchsen im Tiergarten Schönbrunn
Im Tiergarten Schönbrunn freut man sich über süßen Nachwuchs bei den Eurasischen Luchsen. Am Wochenende präsentierte die stolze Luchsmutter ihr ... «Vienna Online, mai 16»
7
HNA-Ausflugstipp: Wölfen und Luchsen nah im Wildpark Solling
HNA-Ausflugstipp: Nah an Wölfen und Luchsen im Wildpark Solling. 04.05.16 11:44. Besonderheit im Wildpark Solling bei Neuhaus: Die Falknerei zeigt die ... «HNA.de, mai 16»
8
Jäger sind strikt gegen Auswilderung von Luchsen
Dies ist ein ausgestopfter Luchs, der beim Vortrag im Haus der Natur gezeigt wird. Grimm. Beuron sz Bei einem Vortrag über Luchse in Baden-Württemberg im ... «Schwäbische Zeitung, abr 16»
9
Nationalpark Kalkalpen hat Pech mit den Luchsen
Das sollte durch die Auswilderung eines in der Schweiz gefangenen Luchses behoben werden. Nun muss die Suche nach dem künftigen Luchs-Papa von ... «WirtschaftsBlatt.at, abr 16»
10
Nachbarn sind gemeinsam den Luchsen auf der Spur
Fotofalle für Luchse: Im Kaufunger Wald im Gebiet der Revierförsterei Escherode haben Ole Anders, Koordinator des Luchs-Projektes Harz, und Lilli Middelhoff, ... «HNA.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. luchsen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/luchsen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z