Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lupulon" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUPULON

zu lateinisch lupulus = Hopfen, Verkleinerungsform von: lupus = Wolf, übertragen gebraucht als Bezeichnung für Geräte mit spitzen oder hakenförmigen Enden.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LUPULON EM ALEMÃO

Lupulon  [Lupulo̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUPULON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lupulon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUPULON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lupulon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lupulon no dicionário alemão

bunda contida no lúpulo usada como remédio. in Hopfen enthaltener Bitterstoff, der als Heilmittel verwendet wird.

Clique para ver a definição original de «Lupulon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUPULON


Apollon
Apọllon
Babylon
Ba̲bylon
Ballon
[baˈlɔŋ]  , [baˈlõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: […ˈloːn] 
Biathlon
Bi̲athlon
Bouillon
[bulˈjɔŋ]  , auch: [bʊlˈjõː), österreichisch nur: [buˈjõː] 
Ceylon
[ˈt͜sa͜ilɔn]  , österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sei…]
Colon
Colon
Epsilon
Ẹpsilon
Gallon
[ˈɡælɔn]
Nylon
[ˈna͜ilɔn] 
Pantalon
[pãtaˈlõː] 
Papillon
[papiˈjõː] 
Pavillon
[ˈpavɪljɔŋ), [ˈpavɪljõ]  , österreichisch: [paviˈjõː), [ˈpavɪljoːn]
Roussillon
[rusiˈjõː] 
Salon
[zaˈlõː]  , auch: [zaˈlɔŋ), süddeutsch, österreichisch: [zaˈloːn]
Schönheitssalon
Schö̲nheitssalon [ˈʃøːnha͜it͜szalõː]
Talon
[taˈlõː]  , österreichisch: [taˈloːn]
Teflon
Tẹflon, auch: [tɛfˈloːn]
Toulon
[tuˈlõː] 
Triathlon
Tri̲athlon

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUPULON

Lupe
Lupenbrille
lupenrein
Luperkalien
Lüpertz
Lupf
lupfen
lüpfen
Lupfer
lüpfig
Lupine
Lupinenfeld
Lupinenkrankheit
Lupinose
lupös
Luppe
luppen
Lupulin
Lupus
Lupus in Fabula

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUPULON

Autosalon
Bataillon
Billon
Carillon
Cotillon
Echelon
Eissalon
Etalon
Friseursalon
Galon
Heißluftballon
Hundesalon
Klon
Kolon
Nandrolon
Pentathlon
Pylon
Solon
Villon
Ypsilon

Sinônimos e antônimos de Lupulon no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUPULON»

Lupulon wörterbuch Grammatik lupulon Pharmawiki Bitterstoffe Struktur Eigenschaften Stammpflanze Hopfen PharmaWiki informiert unabhängig zuverlässig über lexikon biologie spektrum wissenschaft Lupulinsäure Hopfenbittersäure Bestandteil Harzfraktion Humulus lupulus Bier enthaltenen sind durch humulus media server dies beiden Bittersäuren Humulon Beide Stoffe werden Zellen Drüsenhaare Drüsenköpchen abgegeben Alex alkohol eine enthaltene Bittersäure nach Oxidation für Geschmack Bieres charakteristische liefert humulon antibiotic constituents hops Presented Second National Symposium Recent Advances Antibiotics Research held Washington April under auspices extracted from strobiles resins found effective against Gram positive bacteria vitro inactive negative organisms Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ether extract active principle readily crystallized Added

Tradutor on-line com a tradução de Lupulon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUPULON

Conheça a tradução de Lupulon a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lupulon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lupulon» em alemão.

Tradutor português - chinês

Lupulon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lupulon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lupulon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lupulon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lupulon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lupulon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lupulon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lupulon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lupulon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lupulon
190 milhões de falantes

alemão

Lupulon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lupulon
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lupulon
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lupulon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lupulon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lupulon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lupulon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lupulon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lupulone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lupulon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lupulon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lupulon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lupulon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lupulon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lupulon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lupulon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lupulon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUPULON»

O termo «Lupulon» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.862 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lupulon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lupulon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lupulon».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lupulon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUPULON»

Descubra o uso de Lupulon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lupulon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PhytoPraxis
3 jInhaltsstoffe 15–30 % Harz mit instabilen Hopfenbitterstoffen Humulon und Lupulon, bzw. dem daraus entstehenden 2-Methyl-3-buten-2-ol, ätherisches Öl, Gerbstoffe, Flavonoide; außerdem z .T. östrogenmimetische Inhaltsstoffe jWirkung ...
Markus Wiesenauer, Annette Kerckhoff, 2013
2
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
H. ist strukturell eng verwandt mit den b-Hopfensäuren (*Lupulon usw.), die nicht bitter sind. Aufgrund von Strukturmerkmalen unterscheidet man die sog. Humulonu. Lupulon-Gruppe. Wichtigste Vertreter der Humulon-Gruppe (vgl. Formeln) ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
3
Angiospermen
säure (= Lupulon) (8), (9), (3). Es handelt sich um chinolartige Verbindungen des Phloroglucins, die sich leicht unter Bildung von Baldriansäure zersetzen. Sie werden auch als Phytonzide (antimicrobielle Stoffe) bezeichnet (4). Weitere ...
Heinz A. Hoppe, 1975
4
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Bislang wurden ca. 900 verschiedene Substanzen im Hopfen identifiziert. α- Bittersäuren (Humulon, Co- humulon, Adhumulon) und β-Bittersäuren (Lupulon, Colupulon, Adlupulon) sind dabei die Grundbestandteile der Bitterstoffe (siehe Abb.
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
5
Mitteilungen der Versuchsstation für das Gärungsgewerbe in Wien
Es ist ein öl mit der optischen Drehung in Methanol (A)d 26° von — 187° und enthält eine 2-methyl-butyryl-Seitenkette an Stelle der isovaleryl-Seiten- kette des Humulon. 6. Lupulon Eine Beta-Säure mit der empirischen Formel C28H380 -1, ...
6
Berichte über die gesamte Physiologie und experimentelle ...
H. David Michener and A. A. Andersen: Protection of lupulon and humulon by ascorbic acid. (Schutz von Lupulon und Humulon durch Ascorbinsäure.) [ Western Region. Res. Laborat., Albany, California.] Science (Lancaster Pa.) 110, 68 — 69 ...
7
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
(RIO mg Lupulon wird als Nebenwirkung leichte Schläfrigkeit angegeben/" Nach Verordnung der gleichen Dosis 12 Wochen lang wurde lediglich verein/eil Übelkeit und Erbrechen beobachtet/" Die isolierten Bitterstoffe des Bieres wurden in ...
Franz von Bruchhausen
8
Die harze: die botanischen und chemischen grundlagen unserer ...
Mit dem gleichen Erfolg hat Wieland1) auch die zweite kristallinische Hopfenharzsäure, das Lupulon, C28H30O4, untersucht. Das Lupulon ist optisch inaktiv, weil das im Humulon vorhandene asymmetrische C-Atom (siehe vorher), von den ...
Alexander Tschirch, Erich Stock, 1943
9
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Heutzutage sind Hopfenkissen als „Schlafbringer“ wieder gebräuchlich. Inhaltsstoffe: In den Drüsenschuppen der Hopfenzapfen: ätherisches Öl, Harz mit den Hopfenbittersäuren Humulon und Lupulon; in den Zapfenblättern der Fruchtstände: ...
Ursel Bühring, 2011
10
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
Inhaltsstoffe: o Drüsenschuppen der Hopfenzapfen: 15—30% ätherisches Öl, Harz mit Hopfenbittersäuren (Humulon, Lupulon), Proanthozyanidine - Zapfenblätter der Fruchtstände: Flavonoide, Gerbstoffe Hinweis: Bei längerer Lagerung ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUPULON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lupulon no contexto das seguintes notícias.
1
CIALIS WITHOUT PRESCRIPTION - Buy Viagracheap
Mayor to Congress: Stop "bullying" District over pot lawsWashington D. These extracts are lupulin, lupulon, lupurol and humulon and they seem very effective. «Tuscola Today, ago 16»
2
Sestavina piva uspešna v boju proti raku
Gre za snovi, imenovani humulon in lupulon, ki se dokazano uspešno borita proti bakterijami ter onemogočata njihovo razmnoževanje. Poleg tega se je med ... «Slovenske novice, mar 16»
3
Hoofdingrediënt bier kan belangrijke rol spelen in strijd tegen kanker
Het goedje geeft niet alleen een bittere smaak aan bier, maar er zit ook humulon en lupulon in. stoffen zouden de groei van bacteriën en bacteriële ziektes ... «Metro België, mar 16»
4
Berea contribuie la tratarea cancerului
Numiţi humolon şi lupulon, cei doi acizi sunt produşi în cursul preparării berii. Ei se formează în hamei, principalul ingredient din care se fabrică berea şi care ... «Gândul, mar 16»
5
Die Heilpflanze Hopfen
Es wird vermutet, dass die Hopfeninhaltsstoffe Humulon und Lupulon einen ähnlichen Effekt wie das köpereigene Schlafhormon Melatonin besitzen und daher ... «GesünderNet, abr 15»
6
Bitterstoffe: unterschätze Verdauungshelfer
Der Bitterstoff Vulgarin steckt im Beifuß und der Hopfen enthält Humulon und Lupulon. In der Wegwarte kommt Lactucopikrin vor, in Artischocken ist Cynarin ... «MMnews, abr 15»
7
Chmel otáčivý - Humulus lupulus
... s hořčinami (α-hořké kyseliny (humulon), β-hořké kyseliny (lupulon)), silice s terpenoidy (např. humulen, myrcen) s bakteriostatickými a konzervačními účinky. «PŘÍRODA.cz, set 14»
8
Egy pohár sör lefekvés előtt: biztos, hogy jól alszol majd tőle?
Nem véletlenül, hiszen a kenderfélék családjába tartozó növény humulon és lupulon nevű keserűanyagai nyugtató, szorongásoldó, altató hatással vannak a ... «Femina.hu, mar 14»
9
Jastuk od hmelja za bolji san
Čaj od hmelja - ova biljka sadrži etarska ulja, smole i gorke materije humulon i lupulon koje imaju umirujuće dejstvo. Posebno je blagotvoran u lečenju nesanice ... «Вечерње Новости, dez 12»
10
Psychoaktive Pflanzen unserer Heimat
Wirkstoffe Ätherisches Öl, Chalkone, Harz, Humulon, Lupulon, Mineralstoffe, Flavonoide, Polyphenole und Catechine. Ascorbinsäure, Kämpferöl, Quercetin und ... «Hanf Journal, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lupulon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lupulon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z