Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mästung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÄSTUNG EM ALEMÃO

Mästung  [Mạ̈stung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÄSTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mästung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÄSTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mästung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mästung no dicionário alemão

a engorda. das Mästen.

Clique para ver a definição original de «Mästung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MÄSTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MÄSTUNG

Mastkur
Mastochse
Mastodon
Mastodynie
mastoid
Mastoiditis
Mastomys
Mastopathie
Mastoptose
Mastschwein
Mastspitze
Masturbation
masturbatorisch
masturbieren
Mastvieh
Masure
Masuren
Masurin
masurisch
Masut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MÄSTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Sinônimos e antônimos de Mästung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÄSTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Mästung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Mästung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MÄSTUNG»

Mästung Mast Mastkur mästung wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Brauchwiki mädchen mauretanien kleinen Mädchen westafrikanischen muslimischen Land Mauretanien gilt Brauch Maßnahme Ehevorbereitung Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Mast Fettmachen Thiere durch reichliches passendes Futter Ruhe weitesten haben Engländer dieser Kunst gebracht linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen kostenlosen viele weitere Dict mast tschechisch Tschechisch dict Tschechischwörterbuch italienisch pons Italienisch PONS ingrassamento woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil Deutschen Abschnitt wörterbuchnetz saginatio Steinbach mesten feisztmachen mestung legen Maaler fülle fartura pinguefactio vychs enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Mästen

Tradutor on-line com a tradução de Mästung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÄSTUNG

Conheça a tradução de Mästung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mästung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mästung» em alemão.

Tradutor português - chinês

育肥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

engorde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fattening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسمين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

откорм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

engorda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোটাতাজাকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

engraissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggemukkan
190 milhões de falantes

alemão

Mästung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肥育
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fattening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm thành tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொழுப்புநிறைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डुकरांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

besi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingrassamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tuczący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відгодівлю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngrășare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάχυνση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gödning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fetende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mästung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÄSTUNG»

O termo «Mästung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.849 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mästung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mästung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mästung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÄSTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mästung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mästung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mästung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MÄSTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Mästung.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Das Bekehren der Missetäter vor ihrer Hinrichtung läßt sich mit einer Art von Mästung vergleichen, man macht sie geistlich fett und schneidet ihnen hernach die Kehle ab, damit sie nicht wieder abfallen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MÄSTUNG»

Descubra o uso de Mästung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mästung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ueber die zweckmäßige Erziehung, Fütterung und Behandlung ...
Vervollkommnung der Mästung durch die Stallfütterung 146 Weidemästung auf fetten Grundwissen und in den Marschländern . . . < >^, Ober- und Unter-, Vor- und Nach-, Weide- und Stallmästung . . . »4? Künstliche Hülfsmittel, welche nebst  ...
Friedrich C. Franz, 1821
2
Landwirthschaftliche Mittheilungen: Für das Jahr...: ...
Ein ruhiges Temperament befördert ebenfalls die Mästung. 2) Gesundheit. Ohne diese ist eiu Thier nie im Stande, größere Futterinengcn zu verdauen, was aber bei der Mastuug mehr als bei jeder andere» Nutzung nothwendig ist.
3
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
II. Pr. IS baicr. Thaler mit Fahne erhielt KaSpar Seppenhofcr, Hofmeßger von München für einen semmelfarben Ochsen, 4z Jahr glt, 6 Schuh y Zoll hoch, U Schuh lang; wog vor der Mast IZ Zt., nachher lg Zt. 10 !K., 10 Monate in der Mästung, ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1826
4
Handbuch für angehende landwirthe, oder zusammenstellung der ...
Der Gewinn bei der Mästung stehe immer im umgekehrten Verhältnisse mit der Größe, großes Vieh bedürfe immer mehr Erhaltungsfutter, als kleines. Hlubek L. II . 348. scheint derselben Meinung zu seyn, und behauptet, daß bei der Mästung ...
J. von Kirchbach, 1847
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Namens lttsstic, «elcher keineswegs für das Mastirharz gebraucht wird. Maftkorb, s. Mars. Mästung hat den Zweck, durch eine reichliche Fütterung mit guten Futterstoffen viel Fleisch und Fett von den Thieren zu gewinnen. Für die Masifähigkeit ...
6
Großherz. badisches landwirthschaftliches Wochenblatt
Inhalt: t) Einige Bemerkungen über die Mästung des Rindviehes, 2) Verhandlung bei der allgemeinen Versammlung und PreisVertheiliing des 'landw. Bezirk« Iestetten, (Schluß.) 3) Ueber Seidenzucht. 4) Etwas über die Behandlung des ...
7
Zeitschrift des Vereins für deutsche Statistik
Mästung. — Ankauf magerer Ochsen zum Zwecke der Mästung findet nur bei Brauern, Müllern, Branntweinbrennern u. dergl. statt, bei Landwirthen kommt dieses nicht vor, und selbst die größern Oekonomen, welche Futlervorräthc besitzen, ...
Verein für deutsche Statistik (Berlin, Germany), 1848
8
Kameralistische Encyclopädie: Handbuch der ...
Das Bich wird dabei auf der Weide angebunden. HI. Von der Mästung der Thiere. 8. 197. Die meisten HauSthiere werden zugleich des Fleisches wegen gezogen. Deshalb mästet man sie/ wenn die Verhältnisse das Aus- märzcn verlangen.
Edward Baumstark, 1835
9
Kameralistische Encyclopädie: Handbuch der ...
Das Vieh wird dabei auf der Weide angebunden. III. Von der Mästung der Thiere. 8. 197. Die meisten Hausthicre werden zugleich deS Fleisches wegen gezogen. Deshalb mästet man sie, wenn die Verhältnisse das AuS. märzen verlangen.
Eduard Baumstark, 1835
10
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
»o. Maschinen. —. Mästung.' 14) Popp«, I.H.Mor., die Mechanik de« igten Jahrhundert« u. der ersten Jahr« des igten Iahrh. «ine gekrönte Preisschr. 8. Hannover, Helwing 827. »2 gr. 15) — » mechanisch« Unterhaltungen «der faßl. Unterricht ...
Johann C. Krieger, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÄSTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mästung no contexto das seguintes notícias.
1
Wie gut sind unsere Eier?
Sie sind für die Industrie nutzlos, sie legen keine Eier und setzen nicht so viel Fleisch bei der Mästung an wie Hähne der Mastzuchtlinien. Aber auch den ... «NDR.de, jun 16»
2
Kinokritik der Woche : 3D-Disney-Mästung
So also fühlen sich Gänse und Enten, wenn man ihnen das Metallrohr in den Hals steckt, um sie zu mästen. So – also genau wie Kinogänger nach der Farb- ... «Luxemburger Wort, mai 16»
3
Diskutieren Sie mit: Was halten Sie vom Urteil zur Kükentötung?
Ob nun so ein Küken vierzig Tage zur Mästung in einem stinkenden Stall verbringen darf oder sofort getötet wird macht doch eigentlich keinen Unterschied. «WDR Nachrichten, mai 16»
4
"Highlander" sind robust
Vielsagend ist, dass es für die Highland Cattle keinen Zuchtwert für die Mästung gibt, stattdessen wird die Fitness bewertet: Langlebigkeit, Kalberfolg und ... «Badische Zeitung, abr 16»
5
Vogelexperte Volkmar Rieber warnt vor dem Füttern von Enten und ...
Wer sein altes Brot an Enten und Schwäne verfüttert, tut den Tieren damit keinen Gefallen. Im Gegenteil: Die massive Mästung der Vögel kann sogar zu deren ... «Südwestpresse Neckar Chronik, mar 16»
6
Migros züchtet Egli - Chance für Bauern
Die Migros stützt sich dabei auf eine Produktionsaufteilung wie beim Geflügel, wo ebenfalls Bauern die Mästung übernehmen. Für den Detailhändler hat das ... «schweizerbauer.ch, fev 16»
7
Antibiotika-Resistenzen – ein Überblick
So werden Antibiotika zum Teil zur Mästung genutzt. Denn die Arzneimittel haben in niedriger Dosis die rätselhafte Wirkung, bei Tieren und wohl auch bei ... «CORRECT!V, dez 15»
8
Gesteigertes Krebsrisiko: Wie viel Fleisch ist ungesund?
Dafür werde sich die Sojaproduktion für Futtermittel zur Mästung der Schlachttiere nahezu verdoppeln. Damit werden mehr Flächen für den Futteranbau ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 15»
9
Milliarden-Business: Fast hätte die Champions League "Super Tour ...
Es ist ein gigantisches Subventionsprogramm zur Mästung von gefräßigen Monstern, die ihre Ligen beherrschen und nie satt werden. Rekordmeister Bayern ... «DIE WELT, ago 15»
10
Nachfrage nach Nahrungsmitteln wächst dramatisch
Damit einhergehend werde sich die Sojaproduktion für Futtermittel zur Mästung der Schlachttiere nahezu verdoppeln – von derzeit 260 auf über 500 Millionen ... «Badische Zeitung, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mästung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mastung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z