Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mäuslein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÄUSLEIN EM ALEMÃO

Mäuslein  [Mä̲u̲slein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÄUSLEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mäuslein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÄUSLEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mäuslein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mäuslein no dicionário alemão

Forma de redução para o mouse. Verkleinerungsform zu Maus.

Clique para ver a definição original de «Mäuslein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MÄUSLEIN


Dächslein
Dạ̈chslein
Flüsslein
Flụ̈sslein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Füchslein
Fụ̈chslein
Gräslein
Grä̲slein
Gänslein
Gạ̈nslein
Gässlein
Gạ̈sslein
Helferlein
Hẹlferlein
Häuslein
Hä̲u̲slein
Kindlein
Kịndlein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Reislein
Re̲i̲slein
Röslein
Rö̲slein
Väslein
Vä̲slein
Wieslein
Wi̲e̲slein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MÄUSLEIN

Mäuserich
mauserig
mausern
Mauserpistole
Mauserung
Mauserzeit
Mäusespeck
mausetot
Mäuseturm
Mausezahn
mausfarben
mausfarbig
Mausgeste
mausgrau
Mausi
mausig
mausigmachen
Mausklick
Mausöhrchen
Mausoleum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MÄUSLEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Herrlein
Kinderlein
Kirchlein
Kämmerlein
Küchlein
Lichtlein
Töchterlein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
Zünglein
Äuglein

Sinônimos e antônimos de Mäuslein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MÄUSLEIN»

Mäuslein wörterbuch mäuslein Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Güll Friedrich Köchin spricht Koch Fang doch nichts sicher Küch Keller nicht Schüssel linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Advent advent rennt poster adventskalender amazon Esther Bühler Weidmann Martina Gollnick Poster Adventskalender jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Eine

Tradutor on-line com a tradução de Mäuslein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÄUSLEIN

Conheça a tradução de Mäuslein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mäuslein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mäuslein» em alemão.

Tradutor português - chinês

Mäuslein
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mäuslein
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mäuslein
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mäuslein
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mäuslein
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mäuslein
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mäuslein
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mäuslein
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mäuslein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mäuslein
190 milhões de falantes

alemão

Mäuslein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mäuslein
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mäuslein
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mäuslein
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mäuslein
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mäuslein
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mäuslein
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mäuslein
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mäuslein
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mäuslein
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mäuslein
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mäuslein
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mäuslein
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mäuslein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mäuslein
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mäuslein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mäuslein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÄUSLEIN»

O termo «Mäuslein» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.675 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mäuslein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mäuslein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mäuslein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÄUSLEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mäuslein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mäuslein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mäuslein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MÄUSLEIN»

Descubra o uso de Mäuslein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mäuslein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer ...
viuscul, cepKglopllHlxnß«». d« Haupr^Schlund-Mäuslein, sind das etstc Paar der SpclS' Röhr Mäuslein, unter allen da« gröste, hat sei> «cn Nam-n von dem unl,rst «n Theil des Hinter. Kopff'Bein«, »sessich <M die Würbel-Belne schltssset, ...
Johann Jacob Woyt, 1734
2
Der Deutsche Sprachunterricht im ersten Schuljahre nach ...
Fang7 mir das Mäuslein doch! Es ift Nichts ficher in Küh' und Keller. weder in der Schüffel noch auf dem Teller. Wo was liegt. da frißt es, Wo was riecht. da ißt es. Wo ein Braten dampft. kommt das Mäuslein und mampft. Ju den Kiihenkafteu hat  ...
Karl Kehr, Gustav Schlimbach, 1873
3
Institutio anatomica ... eine kurtze Beschreibung aller den ...
Znbclaejne ,N das ?chlüfielbeen-Mäuslein. J] . Zee-:neue 0 jene u erjor, e . _L 23 . Jet-ratur ?editieren jn?'erj0r, ) Säge*Mauslem' c 2 l. Zaccalnmbarje , Heilgebein und Lenden-Pxäusleiu. ale 'ktjemgulnrie (rer-ni, 'das dreyeckigte Mausleiu def ...
Johann Alexander Mischel, 1744
4
Das Buch der Natur von Konrad von Megenberg: Die 1. ...
VON DEN MÄUSLEIN. Etleich maistcr sprechent, daz sechs mäuslein in dem menschen sein , zwai in den henden , zwai in den armen und zwai in den painen . den sechsen gesellent etleich 5 noch vier stuck, die haizent si auch mäuslein. diu ...
Konrad von Megenberg, Franz Pfeiffer, 1861
5
Elementarbuch der deutschen Sprache nach der kalkulirenden ...
Vom Mäuslein. Die Köchin spricht zum Koch: „Fang' mir das MZuslein doch! Es ist Nichts sicher in Küch' und Keller, weder in der Schüssel, noch auf dem Teller. Wo was liegt, da frißt es, wo was riecht, da ißt es; wo ein Braten dampft, kommt ...
Ernst I. Hauschild, 1854
6
Der Königl. Akademie der Wissenschaften in Paris ...
Mäuslein des Unterbauches; fonderlich der geraden nicht empfinden kann. Es' kann auch das fchtoache Zwerchfell den Magen nicht fiark genug gegen fie treiben. Weil auch noch über diefes alles ihr Grimm. darmerftaunlich groß ifi; fo kommt ...
Wolf Balthasar Adolf von Steinwehr, 1757
7
Schatz-Kammer Medicinisch- und natürlicher Dinge
^«ei-,'?iato^, das runde Ba- ckenmäuslein, lieget meiftentheils unter den andern Mäuslein der Lippen und des Kinnbackens verbergen, nimmt seinen Ursprung von. beydc» Kinnbacken, und endiget sich inwendig Hey den Wurtzeln des ...
Johann Jacob Woyt, Johann Ernst Hebenstreit, 1767
8
Das Buch der Natur
VON DEN MÄUSLEIN. Etleich maister sprechent, daz sechs mäuslein in dem menschen sein, zwai in den henden, zwai in den armen und zwai in den painen. den sechsen geselleut etleich 5 noch vier stuck, die haizent si auch mäuslein. diu  ...
Conradus (de Megenberg), Konrad von Megenberg, Franz Pfeiffer, de Megenberg Conradus, Franz Pfeiffer
9
Anatomisches Collegium, in welchem alle und jede Theile des ...
3W: 7:7- gende Mäuslein. xxx-m.» »N ,. lsyacor, das aufhebende Mänslein. :WW- „xanngus, das lange Mäuslei11.Z u Lomb-1W, das Tenden- Mäuslein. : :NW Waßnuß, das grofi'e Mäusleina '“ Major, das gröifere Mäuslein. x PSN:: .
Johann Muralt, 1687
10
Lesebuch für mittlere Classen in katholischen Elementarschulen
34 _ J. -?.7 1-19- .; 63. Vom Mäuslein. Die Köchin fpricht zum Koch: Fang' mir das Mäuslein doch! Es tft nichts ficher in Küch' und Keller, weder in der Schüffel noch auf dem Teller. Wo was liegt, da frißt es; wo was riecht, da ißt es; wo ein ...
‎1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÄUSLEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mäuslein no contexto das seguintes notícias.
1
Die Kritiker: «Ein Mann unter Verdacht»
... (Hanns Zischler) erschwert diese Vorwürfe, behauptet, er sei furchteinflößend und Anja wäre unter ihm zu einem verängstigten Mäuslein verkommen. «Quotenmeter, out 16»
2
Garmisch-Partenkirchen: Asyl-Gipfel bringt mehr Polizei-Präsenz
Irgendwie scheint es so, als kreißte der Berg und gebar ein Mäuslein. Die Beschlüsse, die der Asyl-Gipfel mit Landrat Anton Speer (Freie Wähler), Oberbayerns ... «Merkur.de, out 16»
3
Vier Gründe gegen den Icao-Deal
Der Berg hat gekreißt und ein Mäuslein geboren: Der Klimaschutzdeal für die Luftfahrt ist unzureichend. Spannend bleibt, ob Brüssel den Emissionshandel für ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, out 16»
4
Kreis-Nachwuchs dominiert in Gaggenau
Die Tages-Gesamtbestleistung erzielte Dennis Mäuslein (Südpfalz) über 100 Meter in 11,70 Sekunden. Die 4 x 100 Meter-Staffel des Kreises mit Linus Maile ... «Teckbote Online, out 16»
5
Wegen Baby Sophia: "Ja, das passt mir nicht": Costa Cordalis redet ...
Und Mama Katzenberger vielleicht, aber die Kleine wird ja nicht gefragt was sie will. Armes, armes Mäuslein Antwort schreiben. Weitere Kommentare (3). Ja, ja. «FOCUS Online, out 16»
6
Fundsache, Nr. 1337: Älteste Metalltonne in der Ostsee entdeckt
Darauf lasse die ovale Form und der Kiel mit Strömungsfahne an der Unterseite des Schwimmkörpers schließen, sagte Mäuslein. Die Fundstelle befinde sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
7
Forscher: Älteste Metalltonne in südlicher Ostsee gefunden
Jahrhundert im Ärmelkanal eingesetzt worden, sagte Mäuslein. ... Nachweis einer Metalltonne in der Ostsee stamme aus der Zeit um 1900, sagte Mäuslein. «Nord24, set 16»
8
Fellner-TV: "Wir starten als Mäuslein unter Elefanten"
Launig diskutierten u. a. Neo-Fernsehmacher Wolfgang Fellner und Noch-ORF-Finanzdirektor Richard Grasl über die Mühen und die Zukunft des Fernsehens. «DiePresse.com, set 16»
9
TV-Sender sehen Konkurrenz durch Netflix & Co gelassen
Euro Budget ein „Mäuslein unter Elefanten“. Er beobachte, dass auch in anderen Ländern Zeitungen über News-TV ins Fernsehgeschäft einstiegen. «Futurezone, set 16»
10
Das Rio-Mäuslein
Wir befinden uns unmittelbar nach der Geburt in Rio. Die Sportväter stossen an. Die Funktionärszeugung hat geklappt, der Berg hat gekreißt: Stoss' Mäuslein ist ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mäuslein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mauslein>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z