Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mehrerlei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEHRERLEI

↑-lei.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MEHRERLEI EM ALEMÃO

mehrerlei  [me̲hrerlei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MEHRERLEI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «mehrerlei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mehrerlei no dicionário alemão

de vários tipos divergentes e diferentes de várias coisas diferentes. de vários atributos divergentes, divergentes, gramaticais-gramaticais. von mehrerer voneinander abweichender, sich unterscheidender Art mehrere verschiedene Dinge. von mehrerer voneinander abweichender, sich unterscheidender ArtGrammatikattributiv.

Clique para ver a definição original de «mehrerlei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MEHRERLEI


Einerlei
E̲i̲nerle̲i̲ 
allerlei
ạllerlei 
anderlei
ạnderlei
beiderlei
be̲i̲derlei
derlei
de̲rlei
dreierlei
dre̲i̲erlei
einerlei
e̲i̲nerlei 
hunderterlei
hụnderterlei
jederlei
je̲derlei
keinerlei
ke̲i̲nerlei 
mancherlei
mạncherlei 
neunerlei
ne̲u̲nerlei
solcherlei
sọlcherlei
tausenderlei
ta̲u̲senderlei
verschiedenerlei
verschi̲e̲denerlei
vielerlei
vi̲e̲lerlei 
viererlei
vi̲e̲rerlei
welcherlei
wẹlcherlei
zweierlei
zwe̲i̲erlei
zwölferlei
zwọ̈lferlei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MEHRERLEI

mehrdeutig
Mehrdeutigkeit
Mehrdienstleistung
mehrdimensional
Mehrdimensionalität
Mehrehe
Mehreinkommen
Mehreinnahme
mehren
mehrenteils
Mehrer
mehrere
mehreres
Mehrerin
Mehrerlös
Mehrertrag
mehrfach
Mehrfachbegabung
mehrfachbehindert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MEHRERLEI

Akelei
Anwaltskanzlei
Blei
Galilei
Heuchelei
Kanzlei
Klei
Mongolei
Rechtsanwaltskanzlei
Solei
Spiegelei
Staffelei
Wachtelei
achterlei
elferlei
fünferlei
sechserlei
siebenerlei
wievielerlei
zehnerlei

Sinônimos e antônimos de mehrerlei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MEHRERLEI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «mehrerlei» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de mehrerlei

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MEHRERLEI»

mehrerlei allerlei dies divers einige mancherlei verschiedenerlei viel vielerlei zweierlei wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Mehrerlei woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil hinsicht linguee bezug Förderung kulturellen sprachlichen Vielfalt eine ähnliche Politik verfolgen Hinsicht vorteilhaft erweisen deacademic me̲h Indefinitpronomen mehr zwei verschiedener Kuchen hatte Gründe diese Dict dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere Vielstimmig dietzenbach recommendbutton_count Dietzenbach Internationalen Chor singen über Jährige Barbara Wendtland atypischer fahrer gleich Fahrer Forum Augsburger Allgemeinen Diskutieren wörter wort Grammatik Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Südwind magazin recht Recht afrikanischen Staaten können verschiedene Rechtssysteme parallel nebeneinander bestehen ehemaligen Kolonialmächten konz

Tradutor on-line com a tradução de mehrerlei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEHRERLEI

Conheça a tradução de mehrerlei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de mehrerlei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mehrerlei» em alemão.

Tradutor português - chinês

mehrerlei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mehrerlei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mehrerlei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mehrerlei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mehrerlei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mehrerlei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mehrerlei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mehrerlei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mehrerlei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mehrerlei
190 milhões de falantes

alemão

mehrerlei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mehrerlei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mehrerlei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mehrerlei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mehrerlei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mehrerlei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mehrerlei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mehrerlei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mehrerlei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mehrerlei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mehrerlei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mehrerlei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mehrerlei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mehrerlei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mehrerlei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mehrerlei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mehrerlei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEHRERLEI»

O termo «mehrerlei» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.094 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mehrerlei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mehrerlei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «mehrerlei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEHRERLEI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mehrerlei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mehrerlei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre mehrerlei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MEHRERLEI»

Descubra o uso de mehrerlei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mehrerlei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Organon-Synopse: die 6 Auflagen von 1810 - 1842 im Überblick
Mehrerlei Arzneien, selbst wenn man die Wirkungen jeder einzelnen auf den menschlichen Körper genau gekannt hätte (- der Receptschreiber 58 kennt aber oft nicht den tausendsten Theil derselben -), mehrerlei solche Ingredienzen, sage  ...
Samuel Hahnemann, Bernhard Luft, Matthias Wischner, 2001
2
Die Hegel'sche Religions-Philosophie verglichen mit dem ...
Die heiligen Urkunden führen uns auf mehrerlei Schöpfungen, die vielleicht durch Leonen getrennt sind. Die Schöpfung der Engel ist eine andere und frühere, als diese der Welt. Diese ätherischen Wesen bedürfen keinen materiellen Boden ...
Carl August Eschenmayer, 1834
3
Die Hegel'sche Religions-Philosophie verglichen mit dem ...
Die heiligen Urkunden führen uns auf mehrerlei Schöpfungen, die vielleicht durch Aeonen getrennt sind. Die Schöpfung der Engel ist eine andere und frühere, als diese der Welt. Diese ätherischen Wesen bedürfen keinen materiellen Boden, ...
Carl Adolph von Eschenmayer, 1834
4
Güldener Lehr-Schatz Welchen Er auß der Edlen RechenKunst ...
Arnold Möller. Von mehrerlei Gedencf und Feld2Blr'rmelein. 87. . - "Item/Einer wölee gerne willen / was der Weiße/jeder Scheffer irn 1647 Jahre verkauffe. Oarauff Ihm geaneworeee e Wenn zu dem Seide was (can idiker 6-3 Tabler näclirr; ...
Arnold Möller, 1647
5
Herr Schleiden und der Darwin'sche Arten-Entstehungs-Humbug: ...
diese Thätigkeit vollständig auf den beiden Kopf- und Gehirnseiten? Fehlt das einheitliche Bewußtsein, so kann der schärferen Wahrnehmung von zwei- oder mehrerlei zugleich nichts im Wege stehen, wie beim Menschen. An den Augen ist ...
Eduard Loewenthal, 1864
6
Blicke in die intellectuelle, physisiche und moralische ...
Es ift wahr. im Schmetterlinge. im Fifche hat man fchon Wefen. die ein Leben in Luft und Waffer genießen; man kann fragen. wozu noch andere? aber wie anders gebaute. eingerichtete! Fliegen doch fchon mehrerlei Schmetterlinge auf ...
Julius FRAUENSTAEDT, 1869
7
Lexikon deutsch-jüdischer Autoren: Band 19: Sand - Stri
Reiche mehrerlei Recht gibt, es ebensowenig und doch weniger mehrerlei Wahrheit und mehrerlei Schönheit gebe. Daran arbeiten wir, die Mitglieder des wissenschaftl. Central-Vereins, mit Vielen, nach unsrer Weise. Möge unser Streben ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
8
Predigten zur Feier des vierhundertjährigen Jubiläums der ...
Nein! sagt der böse Geist, je mehrerlei Glauben, je mehrerlei Kirchen, je mehrerlei Trennungen und Spaltungen, desto besser; und noch offener und gerader spricht er seine Endabsicht jetzt aus — gar kein Glaube, gar keine Kirche, gar kein ...
Johann Nepomuk Hortig, 1836
9
Praktischer Lehrgang für den Unterricht in der deutschen ...
L. Hast du nur Einerlei, oder Mehrerlei erzählt? S. Mehrerlei. k. Nenne mir dieses Mehrerlei, und zähle es auf! S. Ich bin aufgestanden — ich habe mich angekleidet — ich habe ge« frühstückt — ich bin in die Schule gegangen. — Viererlei!
Adolph Diesterweg, 1838
10
Lehrbuch der Mineralogie und Geologie: zum Gebrauche für ...
Platten von grösserer Erstreckung in die Länge and Breite, heissen Gänge, von denen ,in der Geologie poch näher geredet werden wird. ,Sie bestehen gewöhnlich aus mehrerlei Mineralien, die lagenweise an den beiden Wänden anliegen* ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEHRERLEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mehrerlei no contexto das seguintes notícias.
1
Eislingen bringt seinen Haushalt ein: Die nächsten Großprojekte ...
Eislingen - Der Haushalt der Stadt Eislingen für das Jahr 2017 ist in mehrerlei Hinsicht etwas Besonders: Nicht etwa, dass der Etatentwurf, den die Verwaltung ... «Stuttgarter Zeitung, out 16»
2
Preith: In Preith kommt ein witzig-hintersinniges und verschachteltes ...
Dieses Stück stellt in mehrerlei Hinsicht eine Besonderheit dar: Die Theatertruppe eines Dorfes ist auf der Suche nach einem neuen Theaterstück. Der Wirt und ... «donaukurier.de, out 16»
3
Nahaufnahme - Wieder zu Hause
Für den Wirtschaftsingenieur schließt sich damit in mehrerlei Hinsicht ein Kreis. Von Michael Bauchmüller. Michael Bauchmüller. Michael Bauchmüller ... «Süddeutsche.de, out 16»
4
French-Open-Siegerin Garbine Muguruza kommt nach Linz
... Publikum vorgestellt werden. Eine perfekte Möglichkeit die in mehrerlei Hinsicht attraktive Spanierin besser kennen zu lernen – seht hier das erste Video: ... «Tennisnet.com Österreich, out 16»
5
Wundertüte: Ein Kameragurt
... das Tragen angenehmer werden und das Wegschieben einfacher werden lässt, sondern auch in mehrerlei Hinsicht einen besseren Diebstahlschutz bietet. «ZEIT ONLINE, out 16»
6
Fußball Weltmeisterschaft: FIFA-Boss Infantino will WM mit 48 Teams
Problematisch scheint der neue Plan, der die Teilnahme von fast einem Viertel der aktuell 211 FIFA-Nationen vorsieht, in mehrerlei Hinsicht: Welches ... «Handelsblatt, out 16»
7
Ex-CSU-Chef Edmund Stoiber hält Wolfgang Bosbach für nicht ...
Der Titel „Endspurt“ ist in mehrerlei Hinsicht vielsagend. Dahinter versteckt sich Ansporn, schließlich hat Bosbach nur noch ein Jahr als aktiver Politiker vor sich. «DIE WELT, out 16»
8
Beide Seiten werben um Ja-Stimmen
Die Vereinbarung, mit der der 52 Jahre lang dauernde Bürgerkrieg in Kolumbien beendet werden soll, ist in mehrerlei Hinsicht besonders: Selten hat ein ... «ORF.at, set 16»
9
Probelauf für Putins Wiederwahl
Denn die Wahl kommt zu einem sensiblen Zeitpunkt - und das in mehrerlei Hinsicht: Schließlich steckt Russland nach wie vor in einer tiefen Wirtschaftskrise, ... «ORF.at, set 16»
10
Die Wiedereinführung der Wehrpflicht wäre eine Katastrophe
Sollte es tatsächlich soweit kommen, käme das in mehrerlei Hinsicht einer Katastrophe gleich. Heute müssen sich junge Männer nämlich glücklicherweise nicht ... «ze.tt, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. mehrerlei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mehrerlei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z