Baixe o aplicativo
educalingo
Messschnur

Significado de "Messschnur" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MESSSCHNUR EM ALEMÃO

Mẹssschnur, Mẹss-Schnur [ˈmɛsʃnuːɐ̯]


CATEGORIA GRAMATICAL DE MESSSCHNUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Messschnur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MESSSCHNUR EM ALEMÃO

definição de Messschnur no dicionário alemão

Fita métrica.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MESSSCHNUR

Angelschnur · Fangschnur · Gardinenschnur · Hutschnur · Klingelschnur · Leitschnur · Leitungsschnur · Lotschnur · Nabelschnur · Perlenschnur · Rebschnur · Reepschnur · Richtschnur · Schnur · Schützenschnur · Silberschnur · Telefonschnur · Verbindungsschnur · Verlängerungsschnur · Zündschnur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MESSSCHNUR

Messkelch · Messkette · Messlatte · Messolan · Messopfer · Messordnung · Messplatz · Messrad · Messsatz · Messschieber · Messschraube · Messsender · Messstab · Messstation · Messstelle · Messstipendium · Messstrecke · Messtechnik · messtechnisch · Messtisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MESSSCHNUR

Achselschnur · Amateur · Architektur · Arthur · Artur · Baikonur · Couleur · Führerschnur · Glamour · Hagelschnur · Jour · Lawinenschnur · Luntenschnur · Schulterschnur · Sprengschnur · Springschnur · Sur · Tour · nur · à jour

Sinônimos e antônimos de Messschnur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MESSSCHNUR»

Messschnur · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · messschnur · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · cuerda · métrica · Dict · dict · französisch · Französisch · linguee · Mann · ging · heraus · nach · Osten · hatte · eine · Hand · maß · tausend · Ellen · ließ · mich · durch · Wasser · gehen · Canoonet · mess · schnur · meßschnur · wortbildung · Wortgrammatik · Wortbildung · Satzgrammatik · Glossar · Fachbegriffe · Mess · Schnur · Meßschnur · Mẹss · 〈f · u〉 · Messen · ↑Messband · schreibt · http · Bestimmung · Abständen · genutzte · Deutschen ·

Tradutor on-line com a tradução de Messschnur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MESSSCHNUR

Conheça a tradução de Messschnur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Messschnur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Messschnur» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

测量线
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cordel de medir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

measuring line
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मापने लाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قياس الخط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

измерительная линия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

linha de medição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিমাপ লাইন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ligne de mesure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tali pengukur
190 milhões de falantes
de

alemão

Messschnur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

測定ライン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

측정 라인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

line ukur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dòng đo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அளவீட்டு வரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मोजमापाची दोरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölçüm hattı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

linea di misurazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

linia pomiarowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вимірювальна лінія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

linia de măsurare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμμή μέτρησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meetsnoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mätledningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

måle~~POS=TRUNC
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Messschnur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESSSCHNUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Messschnur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Messschnur».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Messschnur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MESSSCHNUR»

Descubra o uso de Messschnur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Messschnur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proben alttestamentlicher Schrifterklärung nach ...
Hier könnte — A) für die gewöhnliche getrennte Lesart ipTMip_ neben dem passiven ПЗ'ЗЦ etwa ip_ b, ß. das Nächste scheinen, 1p— lp 's, Reich {Volk) der Messschnur, d. i. für die Messschnur, der Messschnur der Zernichtung verfallen,  ...
Julius Friedrich Böttcher, 1833
2
Die Nachexilischen Propheten, erklärt von A. Köhler
Nach der Auffassung Raschis, Oslanders, Rosenmüllers wäre der Mann mit der Messschnur und der dolmetschende Engel ein und dieselbe Person. Allein dem widerspricht sowohl, dass beide ganz verschieden bezeichnet werden, als dass  ...
Prophets (Minor), August Köhler, 1860
3
¬Das jüdische Maß-System und seine Beziehungen zum ...
Es lässt sich aber auch vermuthen, dass es eine Kane von 6 fünf- palmigen Ellen gegeben habe. Für grössere Messungen wurde i~nl2 ^211 63) „eine Messschnur " gebraucht. Die Mischna64) erwähnt eine solche Messschnur von 50 Ellen ...
B. Zuckermann, 1867
4
Die nachexilischen Propheten: Die Weissagungen Sacharja's ...
Nach der Auffassung Raschis, Oslanders, Rosenmüllers wäre der Mann mit der Messschnur und der dolmetschende Engel ein und dieselbe Person. Allein dem widerspricht sowohl, dass beide ganz verschieden bezeichnet werden , als dass  ...
August Köhler, 1861
5
Commentar zu den Schriften der Propheten Haggai, Sacharja ...
wenn sie in Folge dessen dem Engel mit der Messschnur wollen die Weisung zukommen lassen, sein Versuch, Jerusalem zu messen, sei ein ganz vergeblicher, von dem er nur wieder abstehen soll; ja diese Meinung streitet geradezu mit l, ...
Wilhelm PRESSEL (Pfarrer in Lustnau.), 1870
6
Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
Gesagten, geht hervor, dass hier von einer Ruthe von 6 sechs- palmigen Ellen die Rede ist. Es lässt sich aber auch vermuthen, dass es ein Kane von 6 fünfpalmigen Ellen gegeben habe. Für grössere Messungen wurde eine Messschnur ...
7
Commentar zu den Schriften der Propheten Haggai, Sacharja ...
Ebenso spricht der Text augenscheinlich dagegen, wenn Raschi, Osiander und Rosenmüller den Engel mit der Messschnur und den Engel des Propheten identificiren wollen. Wenn ferner manche Ausleger unter einem der drei Engel den ...
Wilhelm Pressel, 1870
8
Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien
Primitivität doch praktischen Messapparate. Man steckt den Messstock in den, entweder mit der Messschnur oder mit freiem Auge ausfindig gemachten Mittelpunkt der oberen Grundfläche, befestigt die Messschnur mit ihrem Schlingenende ...
9
Prophetie und Zweiter Tempel: Studien zu Haggai und Sacharja
„5Da erhob ich meine Augen und sah: Und siehe, da war ein Mann, und in seiner Hand war eine Messschnur. 6Und ich sagte: Wohin gehst du?" Und er antwortete mir: Auszumessen Jerusalem, um zu sehen, wie groß seine Breite und wie ...
Rüdiger Lux, 2009
10
Bibel - Altes und Neues Testament: Elberfeld-Ausgabe 1905
MeinHaus soll darin gebaut werden,spricht der HERR der Heerscharen, und die Messschnur soll ueber Jerusalem ausgespannt werden. 17 Rufe weiter aus: Sospricht der HERR der Heerscharen: Meine Staedte sollen noch ueberfliessen von ...
Julius Anton von Posec, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MESSSCHNUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Messschnur no contexto das seguintes notícias.
1
Herzliche Anarchie
Mit einer Messschnur stecken die Zeltbauer den genauen Platz ab, um die Anker zu setzen. Im nächsten Schritt bauen sie die großen Masten zusammen und ... «WESER-KURIER online, jul 16»
2
Glaube und Gleichnisse
"Lauf und sag dem jungen Mann mit der Messschnur: Jerusalem soll keine Mauer mehr haben, damit der Platz für die vielen Menschen und Tiere ausreicht. «Freie Presse, fev 16»
3
Er hat die Lizenz zur Schatzsuche
Die Fundstelle eruiert er via GPS oder misst sie mit Hilfe einer Messschnur aus. «Solche Daten sind für die Archäologie sehr wichtig», betont er. Die kleine ... «Tages-Anzeiger Online, abr 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Messschnur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/messschnur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT