Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Messstrecke" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MESSSTRECKE EM ALEMÃO

Messstrecke  Mẹssstrecke, Mẹss-Strecke [ˈmɛsʃtrɛkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MESSSTRECKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Messstrecke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MESSSTRECKE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Messstrecke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

distância de medição

Messstrecke

A disposição em forma de linha dos pontos de medição é designada como perfil de medição ou seção de medição para detectar o curso local de um fenômeno físico ou uma forma geométrica. Tais medidas são realizadas principalmente em áreas de tecnologia e ciências naturais. Um segundo significado do termo é a distância ao longo da qual é feita uma medição de distância precisa. Se, em vez de um perfil, uma medição baseada na área for realizada, tanto as distâncias de intersecção são aplicadas quanto a área é meandro. A avaliação dos perfis de medição pode ser realizada de diferentes maneiras: ▪ Geométrica: desenhando um diagrama e interpretação visual ▪ Avaliando todas as medidas e determinando até que ponto as medidas individuais se desviam do valor médio ▪ Regressão linear: Cálculo de uma tendência linear ▪ Regressão quadratica: Tendência e curvatura do Curva de medição ▪ Análise de Fourier ou FFT ... Als Messprofil oder Messstrecke wird die linienförmige Aneinanderreihung von Messpunkten bezeichnet, um den örtlichen Verlauf eines physikalischen Phänomens oder einer geometrischen Form zu erfassen. Solche Messungen werden vor allem in Fachgebieten der Technik und der Naturwissenschaften durchgeführt. Eine zweite Bedeutung des Begriffs ist die Strecke, entlang der eine genaue Distanzmessung vorgenommen wird. Soll statt eines Profils auch eine flächenhafte Messung erfolgen, werden entweder sich kreuzende Strecken angelegt oder das Gebiet mäanderförmig abgefahren. Die Auswertung von Messprofilen kann auf verschiedene Art erfolgen: ▪ geometrisch: durch Zeichnen eines Diagramms und visuelle Interpretation ▪ Mittelung aller Messungen und Feststellung, wie weit die Einzelmessungen vom Mittelwert abweichen ▪ lineare Regression: Berechnung eines linearen Trends ▪ quadratische Regression: Trend und Wölbung der Messkurve ▪ Fourieranalyse oder FFT...

definição de Messstrecke no dicionário alemão

Acompanhar quais medições são tomadas Percurso de medição no túnel de vento - © ETW, Túnel de Vento Transonic Europeu, Colónia Trilha de medição em túnel de vento - © ETW, Túnel de Vento Transônico Europeu, Colônia. Strecke , auf der Messungen vorgenommen werden Messstrecke im Windkanal - © ETW, European Transonic Windtunnel, KölnMessstrecke im Windkanal - © ETW, European Transonic Windtunnel, Köln.
Clique para ver a definição original de «Messstrecke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MESSSTRECKE


Bahnstrecke
Ba̲hnstrecke [ˈbaːnʃtrɛkə]
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Eisenbahnstrecke
E̲i̲senbahnstrecke [ˈa͜izn̩baːnʃtrɛkə]
Fahrstrecke
Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]
Flugstrecke
Flu̲gstrecke [ˈfluːkʃtrɛkə]
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hauptstrecke
Ha̲u̲ptstrecke [ˈha͜uptʃtrɛkə]
Heuschrecke
He̲u̲schrecke [ˈhɔ͜yʃrɛkə]
Kurzstrecke
Kụrzstrecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Mittelstrecke
Mịttelstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Rundstrecke
Rụndstrecke [ˈrʊntʃtrɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Teilstrecke
Te̲i̲lstrecke [ˈta͜ilʃtrɛkə]
Teststrecke
Tẹststrecke [ˈtɛstʃtrɛkə]
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MESSSTRECKE

Messrad
Messsatz
Messschieber
Messschnur
Messschraube
Messsender
Messstab
Messstation
Messstelle
Messstipendium
Messtechnik
messtechnisch
Messtisch
Messtischblatt
Messuhr
Messung
Messverfahren
Messverstärker
Messwagen
Messwandler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MESSSTRECKE

Fahrtstrecke
Funkenstrecke
Gefällstrecke
Gehstrecke
Hausstrecke
Hochgeschwindigkeitsstrecke
ICE-Strecke
Marathonstrecke
Meckerecke
Nebenstrecke
Raucherecke
Regattastrecke
Schrecke
Sprintstrecke
Startstrecke
Torecke
Transitstrecke
U-Bahn-Strecke
Versuchsstrecke
Zimmerecke

Sinônimos e antônimos de Messstrecke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MESSSTRECKE»

Messstrecke Wörterbuch messstrecke abstandsmessung rauheitsmessung geschwindigkeitsmessung Messprofil oder wird linienförmige Aneinanderreihung Messpunkten bezeichnet örtlichen Verlauf eines physikalischen Phänomens einer geometrischen Form erfassen Solche Messungen werden allem Fachgebieten Technik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict meter rechtens verkehr sicherheit Meter Messzeit Sekunden Geschwindigkeit Abzug Meiner Meinung nach aber Strecke Leserfrage provida lang muss sein März erforderliche Messgerät Polizeifahrzeug Motorrädern eingebaut besteht einem Geschwindigkeitsmessungen nachfahren adac ausgemessene dort schnell fahrendem Fahrzeug überholt konstanten Abstand hinterherfahren Look Linguee Suggest Copy Reihe Maßverkörperungen angebracht sind Checkliste „Messung Nachfahren möglichst gerade ausreichend Dazu fordert obergerichtliche genug verkehrstalk foren verkehrsportal Hallo liebe Forumsgemeinde habe Frage hinsichtlich Einhaltung Mindestmeßstrecke dauer mich Zivilfahrzeug Provida motorrad

Tradutor on-line com a tradução de Messstrecke em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MESSSTRECKE

Conheça a tradução de Messstrecke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Messstrecke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Messstrecke» em alemão.

Tradutor português - chinês

测量距离
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

distancia de medición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

measuring distance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मापने दूरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قياس المسافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расстояние измерения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

distância de medição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিমাপ দূরত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

distance de mesure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jarak pengukur
190 milhões de falantes

alemão

Messstrecke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

測定距離
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

측정 거리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kadohan ukur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoảng cách đo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவீட்டு தூரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भिंतीचा अंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölçüm mesafesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

distanza di misura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odległość pomiarowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відстань вимірювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

distanța de măsurare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόσταση μέτρησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meting van afstand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mätavstånd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

måleavstanden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Messstrecke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESSSTRECKE»

O termo «Messstrecke» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Messstrecke» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Messstrecke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Messstrecke».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MESSSTRECKE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Messstrecke» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Messstrecke» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Messstrecke

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MESSSTRECKE»

Descubra o uso de Messstrecke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Messstrecke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strömungsmesstechnik
Wolfgang Nitsche, André Brunn. auch noch linear mit der Querschnittsfl ̈ache F der Messstrecke an. Um den Energieaufwand dennoch in vertr ̈aglichen Grenzen zu halten, werden Transsonik- und ̈Uberschallkan ̈ale ̈ublicherweise mit ...
Wolfgang Nitsche, André Brunn, 2006
2
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... Messstrecke (Aero) free jet wind tunnel, free-jet wind tunnel, open jet wind tunnel, open-throat wind tunnel, wind tunnel with open working section - mit geschlossener Messstrecke (Aero) closed- jet wind tunnel, closed-throat wind tunnel - mit ...
Ralf Sube, 2001
3
Hucho - Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, ...
Ein weiterer Nachteil der offenen Messstrecke besteht in ihrer ungehinderten Schallabstrahlung. Bei Klimakanälen mit offener Messstrecke muss die Mess— halle mit in den klimatisierten Bereich einbezogen werden; es sind daher größere ...
Thomas Schütz, 2013
4
Berührungsfreie Erfassung beschleunigter ...
Um die neu aufgebauten optischen Messgeräte erproben zu können, wurde eine von allen Seiten gut zugängliche und flexible Messstrecke benötigt. Diese Bedingungen stellt die ebene atmosphärische Messstrecke bereit. Abbildung 4.1  ...
Peter Schober, 2009
5
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht
646 1000m633 oder 1.200m634 – jedoch darf die Messstrecke auch wesentlich kürzer sein, wenn hierfür z.B. ein sehr geringer Verfolgungsabstand eingehalten wird635 oder besondere Toleranzwerte eingeräumt werden. Auch weichen die ...
‎2012
6
Toleranzmanagement im Maschinen- und Fahrzeugbau: ...
Als Messstrecke wird am Primärprofil entweder die Bearbeitungsrichtung oder eine Strecke quer zur Bearbeitung für die Auswertung und Beschreibung der Gestaltabweichung herangezogen. Die abzugrenzende Einzelmessstrecke rL für die ...
Bernd Klein, 2012
7
Experimentelle Untersuchung der Strömungscharakteristik und ...
Nach dem Entgasungsbehälter wird der Fluidstrom der Filmaufgabestelle zugeführt. Diese dient dazu, die Flüssigkeit gleichmäßig auf die Messstrecke zu verteilen und die anfängliche Filmdicke einzustellen. Bei der Versuchsdurchführung ...
Faruk al- Sibai, 2006
8
Untersuchung des Tragverhaltens von Steilwandbarrieren im ...
Im zweiten Grossversuch wurde beim Wegaufnehmer T 16 eine Stauchung von 22 mm (4.4% der Messstrecke) gemessen, 12% davon wurden direkt durch die Laststeigerung im Bereich des Deponiekörpers hervorgerufen. Die Stauchung ...
Michael Hertweck, 2000
9
Optimierung der Staub- und Späneerfassung in stationären ...
von 0 bis 250 mm zu verstellen. Bei einer Kanalhöhe von 50 mm konnten auf diese Weise Strömungsgeschwindigkeiten von bis zu 58 m/s in der Messstrecke erreicht werden, was laut PRANDTL etwa der Grenze zwischen inkompres- siblen ...
Jörn Blecken, 2004
10
Wärme- und Stofftransport in einer Flugzeugkabine unter ...
Tabelle A.6: Sensitivitätsanalyse: Massenströme für die Variation der Ausflusszahl μkc zwischen Kabine und Crown Tabelle A.9: Validation: Koeffizienten der Messstrecke für die Tracergasversuche mit Blendendurchmesser,.
Mario Wörner, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MESSSTRECKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Messstrecke no contexto das seguintes notícias.
1
Weltweit einzigartiger Windkanal beim DLR in Göttingen
DLR-Abteilungsleiter Professor Klaus Hannemann an der Messstrecke des 62 Meter langen Windkanals. Hierin befindet sich bei den Versuchen das jeweilige ... «HNA.de, jul 16»
2
Astrophysik - Geo600 – Technologieschmiede für ...
"Wenn eine Gravitationswelle durch die Messstrecke läuft, wird im Takt der Welle diese Strecke ein ganz kleines bisschen kürzer und wieder länger. «Deutschlandfunk, fev 16»
3
Gravitationswellen entdeckt?
Zum anderen ist die von den Raumzeit-Rippeln transportierte Energie zwar riesig, ihr messbarer Effekt auf die Erde aber winzig: Auf einer Messstrecke von ... «scinexx | Das Wissensmagazin, fev 16»
4
Entwicklungsbegleitende EMV-Messungen
Mit einer Messstrecke von 3 m und einem Schirmungsmaß von 106 dB erfüllt die Absorber-Messkammer alle Normvorgaben. Feldgebundene ... «all-electronics.de, dez 15»
5
Autofahrer: Keine Ausreden beim Sicherheitsabstand
Über die Messstrecke hielt das Auto bei einer Geschwindigkeit von 116 km/h nur einen Abstand von 16,43 Metern anstatt des geforderten halben Tachowertes. «Auto.de, mai 15»
6
Guinness Weltrekord: Valtra fährt auf Nokian-Reifen 130 km/h
Die Fahrzeit des Valtras durch die 50 Meter Messstrecke wird in beide Richtungen gemessen und der Mittelwert der beiden Geschwindigkeiten ist der neue ... «top agrar online, abr 15»
7
Deutsche Windguard optimiert Windkanal für Rotorblatt-Prüfung
Bremerhaven - Die Deutsche Windguard hat eine neue akustische Messstrecke im Großwindkanal in Bremerhaven in Betrieb genommen. Damit können ... «IWR, mar 15»
8
Laserbearbeitung von Kunststoffen: Halten Sie Emissionen unter ...
Mit einer vom LZH entwickelten Messstrecke wurden Emissionen an Anlagen zum Abtragen, Schneiden und Schweißen von Kunststoffen betrachtet. «Arbeitsschutz-Portal.de, mar 15»
9
Section Control statt Radarfalle: Blitzen war einmal: Hier startet die ...
So habe ich also eingangs der Messstrecke möglicherweise eine Geschwindigkeitsübertretung begangen, die mit einem Fahrverbot zu belegen wäre, am Ende ... «FOCUS Online, fev 15»
10
Polizei darf Tempo nicht nur durch Hinterherfahren messen - Urteil ...
Es hätte näher auf die Länge der Messstrecke, den Abstand zwischen den Fahrzeugen und die Sichtverhältnisse eingehen müssen. Das Kammergericht ... «MOTOR-TALK.de, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Messstrecke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/messstrecke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z