Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Messstipendium" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MESSSTIPENDIUM EM ALEMÃO

Messstipendium  Mẹssstipendium [ˈmɛsʃtipɛndi̯ʊm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MESSSTIPENDIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Messstipendium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MESSSTIPENDIUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Messstipendium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bolsa medindo

Messstipendium

Uma bolsa de estudos é um esforço especial na Igreja Católica Romana. Pode ser dado por fiéis que pedem à Igreja para celebrar uma Santa Missa "com intenção", isto é, em uma preocupação especial. Ein Messstipendium ist in der römisch-katholischen Kirche eine besondere Aufwendung. Sie kann von Gläubigen gegeben werden, die von der Kirche die Feier einer Heiligen Messe „mit Intention“, das heißt, in einem besonderen Anliegen, erbitten.

definição de Messstipendium no dicionário alemão

Doação ou fundação que obriga o sacerdote a ler feiras para uma preocupação do doador. Geldspende oder Stiftung, die den Priester verpflichtet, für ein Anliegen des Spenders Messen zu lesen.
Clique para ver a definição original de «Messstipendium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MESSSTIPENDIUM


Antependium
Antepẹndium
Forschungsstipendium
Fọrschungsstipendium [ˈfɔrʃʊŋsʃtipɛndi̯ʊm]
Gerundium
Gerụndium
Gotlandium
Gotlạndium
Indium
Ịndium
Iridium
Iri̲dium
Kompendium
Kompẹndium
Latifundium
Latifụndium
Medium
Me̲dium 
Mundium
Mụndium
Palladium
Palla̲dium
Podium
Po̲dium 
Scandium
Scạndium
Skandium
Skandium
Sodium
So̲dium
Stadium
Sta̲dium 
Stipendium
Stipẹndium 
Studium
Stu̲dium 
Vanadium
Vana̲dium
medium
[ˈmeːdi̯ʊm]  , [ˈmiːdjəm] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MESSSTIPENDIUM

Messplatz
Messrad
Messsatz
Messschieber
Messschnur
Messschraube
Messsender
Messstab
Messstation
Messstelle
Messstrecke
Messtechnik
messtechnisch
Messtisch
Messtischblatt
Messuhr
Messung
Messverfahren
Messverstärker
Messwagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MESSSTIPENDIUM

Bachelorstudium
Clostridium
Endocardium
Fernstudium
Gaudium
Grundstudium
Hauptstudium
Hochschulstudium
Intermedium
Leontopodium
Masterstudium
Medizinstudium
Myocardium
Odium
Plasmodium
Präsidium
Radium
Regierungspräsidium
Rhodium
Speichermedium

Sinônimos e antônimos de Messstipendium no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MESSSTIPENDIUM»

Messstipendium Grammatik messstipendium wörterbuch römisch katholischen Kirche eine besondere Aufwendung kann Gläubigen gegeben werden Feier einer Heiligen Messe „mit Intention heißt einem besonderen Messstipendien erzbistum münchen freising Priester außerhalb Messfeier überreichte Geldgabe Bitte Messe für Anliegen Spenders Pfarrbüro katholisch arbeit pfarrbüro meßstipendien Juni Geld bestehende Gabe wird verpflichtet Messopfer kirchensite meisten Ländern dient Beitrag Unterhalt Priesters seine einzige feste Einnahme Tarif liegt deshalb auch Messintention kath pfarre sierning stephanus Eintragung Bezahlung eines Messstipendiums obliegt Eigenverantwortung beträgt seit WochentagsmesseStipendien gewährte gereicht diesen nach karmeliten mission Stipendium freiwillige Spende Feier Heiligen Messen bestimmten kongregation herz jesu franziskaner Jeder höhere Betrag über Selbstkosten hinausreichend gilt frei wählbar Ermessen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache orden predigerbrüder wien Form Unterstützung Dominikanerklosters stellt sogenanntes Mess Jesuitenmission Ihre

Tradutor on-line com a tradução de Messstipendium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MESSSTIPENDIUM

Conheça a tradução de Messstipendium a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Messstipendium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Messstipendium» em alemão.

Tradutor português - chinês

测量奖学金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

beca de medición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

measuring scholarship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मापने छात्रवृत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منحة دراسية قياس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

измерения стипендия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bolsa medindo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিমাপ বৃত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bourse de mesure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berukuran biasiswa
190 milhões de falantes

alemão

Messstipendium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

測定奨学金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

측정 장학금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ukuran beasiswa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

học bổng đo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவிடும் உதவித்தொகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोजण्यासाठी शिष्यवृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölçme burs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

borsa di studio di misurazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stypendium pomiaru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вимірювання стипендія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bursă de măsurare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποτροφία μέτρησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meet studiebeurs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mätning stipendium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

måle stipend
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Messstipendium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESSSTIPENDIUM»

O termo «Messstipendium» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 179.403 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Messstipendium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Messstipendium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Messstipendium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MESSSTIPENDIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Messstipendium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Messstipendium» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Messstipendium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MESSSTIPENDIUM»

Descubra o uso de Messstipendium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Messstipendium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von der Unio zur Communio: 75 Jahre Catholica Unio ...
Was die Messstipendien anbelangt, die in Deutschland - wie auch in der Schweiz - einen bedeutenden Anteil aller Spenden für den christlichen Osten ausmachen, so sei ihr Sinn und Zweck in Erinnerung gerufen: "Messstipendium ist eine ...
Iso Baumer, 2002
2
Pfarrei und pfarrliche Seelsorge: ein kirchenrechtliches ...
Hierunter fallen die sogenannten Stolgebühren, die jeweils partikularrechtlich festgelegt werden, oder auch das Messstipendium gemäß cc. 945-958 CIC. Diese Gebühren werden nicht dem betreffenden Kleriker geschuldet, der eine ...
Heribert Hallermann, 2004
3
Archiv fur katholisches Kirchenrecht
Der arme Priester, welcher das Messstipendium zum eigenen Unterhalt benötbigt, kann es daher mit vollem Recht für diesen Zweck verwenden; doch wird auch er des Wortes eingedenk sein, welches Allen gesagt ist: „Hast du wenig (zu ...
4
Archiv für katholisches Kirchenrecht
In jenen Gegenden gibt es viele Pfarrer, die nie ein Messstipendium erhalten, ein ganzes Jahr immer gratis celebriren, ausgenommen die sehr wenigen Stiftungen . — Dieser Umstand war dem Pressburger Landtage sehr gut bewusst, daher ...
5
Katholische Kirche im neuen Europa: Religionsunterricht, ...
6 Im Jahr 2002 wurden in Kaunas für ein Messstipendium ca. € 27,- eingehoben (mit den zusätzlichen Gebetsintentionen insgesamt bis zu € 270,- pro Messe!). Auf dem Land wird nur die Hälfte eingehoben. 7 Christina- Juditha Nikolajew, Das ...
Wilhelm Rees, 2007
6
Die Messopfertheologie Martin Luthers: Voraussetzungen, ...
Jahrhunderts noch nicht lange als Bußwerk verstanden wurde. 315 Bereits im 8. Jahrhundert lässt sich bei CHRODEGANG von Metz beobachten, wie das Almosen an die Armen zum Messstipendium fur den einzelnen Priester mutieren kann.
Wolfgang Simon, 2003
7
Neue Episoden aus dem Tagebuch eines Dorfpfarrers
Ja,. ja,. das. liebe. Geld. Es ist eine gute und alte Tradition in unserer Kirche, bei der heiligen Messe der Toten zu gedenken. Dabei hat sich der Brauch herausgebildet, dafür eine Spende zu geben, das sog. „Messstipendium". Früher diente ...
Klaus Braden, 2004
8
Die Leipziger Rektoratsreden 1871-1933
Das Johannishospital wurde Pfründtneranstalt. Doch habe ich eine Spur gefunden, dass es wenigstens für kurze Zeit auch anderen Kranken offen stand20. 1536 überträgt der Bischof von Merseburg ein Messstipendium der Thomaskirche auf ...
Franz Häuser, 2009
9
Das k.(u.)k. Kultusprotektorat im albanischen ...
In der Pfarre von Prizren leistete er Aushilfsdienste, wofür er ein Messstipendium von 1.500 Piastern jährlich bezog. Konsul Lippich setzte 1872 seine Subventionsvorschläge so an, dass die Nettobezüge jedes Priesters auf beiläufig 200 fl ...
Engelbert Deusch, 2009
10
Pfarrei und Kirchgemeinde : Verhältnisbestimmung für die ...
... freiwillige und verpflichtende, intra oder extra missam gereichte Gaben, der auch das Messstipendium und bis gegen Ende des Mittelalters die bei der Feier von Sakramentenalien zu entrichtenden Stolge- bühren einschliesst. Seit dem 2./ 3.
Michèle Adam Schwartz, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Messstipendium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/messstipendium>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z