Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Metaphysik" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA METAPHYSIK

mittellateinisch metaphysica, zu griechisch tà metà tà physiká = das, was hinter der Physik steht, Titel für die philosophischen Schriften des Aristoteles, die in einer Ausgabe des 1. Jahrhunderts v. Chr. hinter den naturwissenschaftlichen Schriften angeordnet waren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE METAPHYSIK EM ALEMÃO

Metaphysik  Metaphysi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈzɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METAPHYSIK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Metaphysik e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA METAPHYSIK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Metaphysik» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Metaphysik

metafísica

Metaphysik

A metafísica é uma disciplina básica da filosofia. Em suas formas clássicas, os silogismos metafísicos lidam com os problemas centrais da filosofia teórica, a saber, a descrição dos fundamentos, pressupostos, causas ou "primeiras razões", as estruturas, leis e princípios mais gerais, bem como o significado e propósito de toda a realidade ou de todo ser. Em termos concretos, isso significa que a metafísica clássica lida com "questões finais", por exemplo: existe um sentido final de por que o mundo existe? E pelo fato de que ela está configurada exatamente como ela é? Existe um deus / deus e, em caso afirmativo, o que podemos saber sobre ele / ela? Qual é a essência do homem? Existe tal coisa como "espiritual", em particular uma diferença fundamental entre mente e matéria? Se o homem tem uma alma imortal, ele tem livre arbítrio? Tudo muda ou existe ... Die Metaphysik ist eine Grunddisziplin der Philosophie. Metaphysische Systementwürfe behandeln in ihren klassischen Formen die zentralen Probleme der theoretischen Philosophie, nämlich die Beschreibung der Fundamente, Voraussetzungen, Ursachen oder „ersten Gründe“, der allgemeinsten Strukturen, Gesetzlichkeiten und Prinzipien sowie von Sinn und Zweck der gesamten Wirklichkeit bzw. allen Seins. Konkret bedeutet dies, dass die klassische Metaphysik „letzte Fragen“ verhandelt, beispielsweise: Gibt es einen letzten Sinn, warum die Welt überhaupt existiert? Und dafür, dass sie gerade so eingerichtet ist, wie sie es ist? Gibt es einen Gott/Götter und wenn ja, was können wir über ihn/sie wissen? Was macht das Wesen des Menschen aus? Gibt es so etwas wie „Geistiges“, insbesondere einen grundlegenden Unterschied zwischen Geist und Materie ? Besitzt der Mensch eine unsterbliche Seele, verfügt er über einen Freien Willen? Verändert sich alles oder gibt es auch...

definição de Metaphysik no dicionário alemão

disciplina ou doutrina filosófica, o trabalho da dialética que se opõe ao sentido dos sentidos que pode ser experimentado nos sentidos do mundo natural, os últimos fundamentos e conexões do ser, e que considera os fenômenos como isolados e imutáveis. disciplina ou doutrina filosófica que lida com o raciocínio subjacente ao mundo sensível e natural, as causas e conexões finais de BeingGrammatikPlural raras. philosophische Disziplin oder Lehre, die das hinter der sinnlich erfahrbaren, natürlichen Welt Liegende, die letzten Gründe und Zusammenhänge des Seins behandelt die Metaphysik darstellendes Werk der Dialektik entgegengesetzte Denkweise, die die Erscheinungen als isoliert und als unveränderlich betrachtet. philosophische Disziplin oder Lehre, die das hinter der sinnlich erfahrbaren, natürlichen Welt Liegende, die letzten Gründe und Zusammenhänge des Seins behandeltGrammatikPlural selten.
Clique para ver a definição original de «Metaphysik» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM METAPHYSIK


Astrophysik
Ạstrophysik  , auch: […ˈziːk]  , auch, österreichisch nur: […zɪk]
Atomphysik
Ato̲mphysik [aˈtoːmfyziːk]
Biophysik
Biophysi̲k  , auch: [ˈbiːo…]  , auch, österreichisch nur: […(ˈ)zɪk]
Elektrophysik
Elektrophysi̲k, auch: [eˈlɛk…]
Experimentalphysik
Experimenta̲lphysik
Festkörperphysik
Fẹstkörperphysik
Geophysik
Geophysi̲k, auch: [ˈɡeːo…), auch, österreichisch nur: […zɪk]
Hochenergiephysik
Ho̲chenergiephysik
Hyperphysik
Hyperphysi̲k
Kernphysik
Kẹrnphysik [ˈkɛrnfyziːk]
Kristallphysik
Kristạllphysik [krɪsˈtalfyziːk]
Materialphysik
Materia̲lphysik
Mikrophysik
Mikrophysi̲k, auch: [ˈmiːkro…), auch, österreichisch nur: […zɪk]
Physik
Physi̲k  , auch, österreichisch nur: [fyˈzɪk]
Plasmaphysik
Plạsmaphysik
Psychophysik
Psychophysi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈzɪk]
Quantenphysik
Quạntenphysik
Reaktorphysik
Reạktorphysik
Sonnenphysik
Sọnnenphysik
Tieftemperaturphysik
Ti̲e̲ftemperaturphysik

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO METAPHYSIK

Metapelet
Metaphase
Metapher
Metaphorik
metaphorisch
Metaphrase
Metaphrast
metaphrastisch
Metaphylaxe
Metaphyse
Metaphysiker
Metaphysikerin
metaphysisch
Metaplasie
Metaplasmus
metaplastisch
Metapsychik
metapsychisch
Metapsychologie
Metasäure

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO METAPHYSIK

Aerogeophysik
Agrikulturphysik
Agrophysik
Blasmusik
Filmmusik
Hausmusik
Hintergrundmusik
Instrumentalmusik
Kammermusik
Kirchenmusik
Klassik
Lasik
Livemusik
Makrophysik
Marschmusik
Musik
Paraphysik
Populärmusik
Tafelmusik
Volksmusik

Sinônimos e antônimos de Metaphysik no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «METAPHYSIK»

Metaphysik metaphysik kant philosophie forum Wörterbuch studium aristoteles sitten buch eine Grunddisziplin Philosophie Metaphysische Systementwürfe behandeln ihren klassischen Formen zentralen Probleme theoretischen nämlich Beschreibung Fundamente Voraussetzungen Ursachen oder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Beispiele Immanuel kritisierte aufgrund ihres vermeintlich fehlenden intersubjektiv überprüfbaren Erfahrungsbezuges Wortbildungen Peter möller philolex Lehre empiristisch nicht mehr Erfahrbaren hinter unseren Wahrnehmungen verborgenen vermuteten Tatbeständen stangl Begriff entstammt Griechischen grob übersetzt „nach Physischen begründet Teilgebiet zeno Volltext Jena für anfänger folge bayerischer rundfunk Anfänger

Tradutor on-line com a tradução de Metaphysik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METAPHYSIK

Conheça a tradução de Metaphysik a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Metaphysik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Metaphysik» em alemão.

Tradutor português - chinês

形而上学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metafísica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metaphysics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तत्त्वमीमांसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ما وراء الطبيعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метафизика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metafísica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিবিদ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métaphysique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metafizik
190 milhões de falantes

alemão

Metaphysik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

形而上学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

형이상학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metaphysics
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình nhi thượng học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெட்டாபிசிக்ஸின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metafizik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metafisica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metafizyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метафізика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metafizică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταφυσική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metafisika
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metafysik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metafysikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Metaphysik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METAPHYSIK»

O termo «Metaphysik» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.600 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Metaphysik» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Metaphysik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Metaphysik».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METAPHYSIK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Metaphysik» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Metaphysik» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Metaphysik

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «METAPHYSIK»

Citações e frases célebres com a palavra Metaphysik.
1
Aristide Briand
Die Metaphysik ist die Suche in einem schwarzen Zimmer nach einer schwarzen Katze, die nicht drin ist.
2
Ernst Haeckel
Unsere Vorstellung von Raum und Zeit wird ganz anders, als Kant noch vor hundert Jahren sie lehrte; das 'kritische' System des großen Königsberger Philosophen offenbart in dieser Beziehung, wie in der theologischen Beurteilung der organischen Welt und in seiner Metaphysik, recht erheblich dogmatische Schwächen.
3
Gottfried Helnwein
Rein materialistisch gesehen, besteht Rembrandts Nachtwache aus winzigen Farbpigmenten, die vermischt mit brüchigen Harzen und eingetrockneten Ölen auf einem alten Stück Leinwand kleben. Der Rest ist Imagination, Illusion, Metaphysik.
4
Isaac Newton
Oh Physik, bewahre mich vor der Metaphysik.
5
Otto Neurath
Es gibt keine tabula rasa. Wie Schiffer sind wir, die ihr Schiff auf offener See umbauen müssen, ohne es jemals in einem Dock zerlegen und aus besten Bestandteilen neu errichten zu können. Nur die Metaphysik kann restlos verschwinden.
6
René Guénon
Die orientalische Metaphysik ist viel mehr und anders als eine rein menschliche und rationale Erkenntnis, profan und oberflächlich.
7
René Guénon
Man kann die Metaphysik nicht erklären, sondern bloß von ihr eine sehr 'ungenaue Idee' aufzeigen, denn definieren, heißt auch immer begrenzen, und sie zu begrenzen würde bedeuten, das Erkenntnisobjekt zu umfassen, was ganz unmöglich ist.
8
René Guénon
Die Wissenschaft ist rationelle, beschreibende, immer indirekte, durch Überlegung gewonnene Erkenntnis; die Metaphysik hingegen ist die überrationelle, intuitive und unmittelbare Erkenntnis.
9
René Guénon
Die Metaphysik ist jenseits und über die Natur hinausgehend, sie ist das eigentlich 'Übernatürliche'.
10
Carl Zuckmayer
Amerika - ein Land ohne Tradition, ohne Kultur, ohne Metaphysik und ohne Heurigen, ein Land des Kunstdüngers und der Büchsenöffner, ohne Grazie und ohne Misthaufen, ohne Klassik und ohne Schlamperei.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «METAPHYSIK»

Descubra o uso de Metaphysik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Metaphysik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metaphysik
Zu gleicher Zeit ist aus dieses Unrersuchungen klar , daß sie eine Metaphysische Wissenschaft sey, oder daß sie mit Recht zur Metaphysik gerechnet werde ; weil sie eine Wissenschaft ist, welche die erste« Gründe der menschlichen ...
Georg Friedrich Meier, 1765
2
Metaphysik
Die 1739 erstmals erschienene, in der Folgezeit oftmals wiederaufgelegte Metaphysica des wohl originellsten Wolffianers Alexander Gottlieb Baumgarten (1714-1762) war zweifelsohne das erfolgreichste Werk des späteren Begründers der ...
Alexander Gottlieb Baumgarten, Günter Gawlick, Lothar Kreimendahl, 2011
3
Metaphysik
Die Erfahrung hat diese Thatsachen der Metaphysik vorgehalten, und diese, anstatt ihr die abstracten Principien zu bieten, nach denen nicht nur diese Form des kosmologischen Zusammenhangs, sondern auch noch viele andere möglich  ...
Hermann Lotze, 1841
4
Metaphysik
Die unter dem Titel "Metaphysik "überlieferte kleine Abhandlung des Aristotelesschülers Theophrast enthält eine ebenso kompakte wie kritische Rekonstruktion ungelöster systematischer Grundlagenprobleme der klassischen griechischen ...
Theophrast, Gregor Damschen, Dominic Kaegi, 2012
5
Metaphysik: Bücher I - VI
Die Metaphysik des Aristoteles begründete die Wissenschaft vom Seienden als Seiendes und gab der "ersten Philosophie" ihren Namen.
Aristoteles, Horst Seidl, Hermann Bonitz, 1989
6
Die Grundbegriffe der Metaphysik: Welt - Endlichkeit - ...
Die vorliegende Ausgabe innerhalb der Reihe Klostermann Seminar ist wort- und seitengleich mit der gleichzeitig erscheinenden 3. Auflage des Bandes 29/30 der Martin Heidegger Gesamtausgabe
Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2004
7
Skeptizismus und Metaphysik
Die nicht zuletzt im Zuge der Deklaration eines nachmetaphysischen Zeitalters fur uberzogen gehaltenen epistemologischen Anspruche der klassischen Metaphysik scheinen sich auch und vor allem in der Auseinandersetzung mit skeptischen ...
Markus Gabriel, 2012
8
Die Metaphysik und das Gute: Aufsätze zu ihrem Verhältnis in ...
Die verschiedenen Aufsatze, die in diesem Band aus Anlass des 60. Geburtstages von Jan A. Aertsen gesammelt sind, widmen sich der Spannung zwischen der Metaphysik und dem Guten.
Wouter Goris, Jan Aertsen, 1999
9
Ontologie oder Metaphysik?: die Diskussion über den ...
Die klassische Studie von Albert Zimmermann leistet einen massgeblichen Beitrag zur Erforschung der Geschichte der Metaphysik an einer ihrer bedeutsamen Schnittstellen im 13. und 14.
Albert Zimmermann, 1998
10
Subjekt und Metaphysik: Konrad Cramer zu Ehren, aus Anlass ...
Proceedings of a conference held Dec. 4-5, 1998 at the Universit'at G'ottingen.
Jürgen Stolzenberg, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METAPHYSIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Metaphysik no contexto das seguintes notícias.
1
Sankt Otten + N
Männerfreundschaften und Metaphysik, which translates in English as Male Friendships and Metaphysics, is their freeform result, and it is an indelible ... «PopMatters, out 16»
2
Ratingen: Museum zeigt Mix aus Farbe und Metaphysik
Ratingen: Museum zeigt Mix aus Farbe und Metaphysik. Ratingen: Museum zeigt Mix aus Farbe und Metaphysik. später lesen. 21. September 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, set 16»
3
Die Herbstfestspiele des Hellmut Neidhardt
Im eher tradiert gefälligen Sinn bereitet indes Metaphysik und Männerfreundschaft, das Ergebnis des Schmusens von N mit dem allseits beliebten Electro-Duo ... «Amusio.com, set 16»
4
Metaphysik ist eine Naturanlage im Menschen
Wer gleich zum theoretischen Kern der Philosophie Kants vorstoßen will, wählt am besten die Kapitel über das „Urteil“, die „Tafel der logischen Funktionen des ... «Tagespost, set 16»
5
Briefe an die Redaktion: Anti-theistische „schwache“ Metaphysik
In einem längeren Beitrag unter den Titel „Vom Top-down des Katechismus zur schwachen Pädagogik des Ereignisses“ (LW vom 23. Juli) wird erläutert, dass ... «Luxemburger Wort, jul 16»
6
Unternehmer und Silicon Valley: Metaphysik der Nerds
Technorevoluzzer wie der Paypal-Gründer Peter Thiel behaupten, die Welt zu einem besseren Ort machen zu wollen. Stimmt das wirklich? Und auf welche ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
7
De Chirico in Stuttgart: Metaphysik der gewöhnlichen Dinge
Den Krieg, «diese monströse Bestialität», erlebt der Maler als «schreckliche List», die von ihm verlangt, «in der ewigen Metaphysik, in der schrecklichen ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
8
Über die ersten Gründe
Philosophie ist nicht leicht – insbesondere ihre Teildisziplin Metaphysik. Da gegenwärtig die analytische Philosophie dominiert und das ganze Fach eine ... «Spektrum der Wissenschaft, mar 16»
9
Kommentar: Von der Physik zur Metaphysik
Die Politik ist den Schritt von der Physik zur Metaphysik gegangen. Dabei sind die an den Entscheidungsprozessen Beteiligten trotz ihrer faktischen ... «DIE WELT, jan 16»
10
Metaphysik ist keine Mathematik
Bremen - Von Johannes Bruggaier. Als im Januar islamistische Terroristen innerhalb weniger Minuten fast die komplette Redaktion des Satiremagazins „Charlie ... «kreiszeitung.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metaphysik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/metaphysik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z