Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Miesepeter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MIESEPETER

zu ↑mies; zum 2. Bestandteil vgl. Heulpeter.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MIESEPETER EM ALEMÃO

Miesepeter  [Mi̲e̲sepeter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIESEPETER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miesepeter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIESEPETER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Miesepeter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Miesepeter no dicionário alemão

alguém que está sempre insatisfeito e mal-humorado. jemand, der ständig unzufrieden und übellaunig ist.

Clique para ver a definição original de «Miesepeter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MIESEPETER


Anbieter
Ạnbieter
Beter
Be̲ter
Chilesalpeter
Chi̲lesalpeter
Diameter
Diame̲ter
Hackepeter
Hạckepeter
Heulpeter
He̲u̲lpeter
Jazztrompeter
Jazztrompeter
Kalisalpeter
Ka̲lisalpeter
Kalksalpeter
Kạlksalpeter
Lügenpeter
Lü̲genpeter
Mauersalpeter
Ma̲u̲ersalpeter
Meter
Me̲ter 
Nölpeter
Nö̲lpeter
Parameter
Para̲meter
Peter
Pe̲ter
Salpeter
Salpe̲ter
Struwwelpeter
Strụwwelpeter
Trompeter
Trompe̲ter
Wackelpeter
Wạckelpeter
Ziegenpeter
Zi̲e̲genpeter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MIESEPETER

Mieke
Miene
Mienenspiel
Miere
mies
Mies
Mies van der Rohe
Mieschen
Miese
Miesekatze
miesepeterig
Miesepeterin
miesepetrig
Miesigkeit
Miesling
miesmachen
Miesmacher
Miesmacherei
Miesmacherin
Miesmuschel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MIESEPETER

Anemometer
Barometer
Bieter
Demeter
Dieter
Gasanbieter
Interpreter
Kilometer
Marketer
Mieter
Millimeter
Multimeter
Perimeter
Quadratmeter
Tachometer
Thermometer
Tweeter
Vermieter
Vertreter
Voltmeter

Sinônimos e antônimos de Miesepeter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MIESEPETER»

Miesepeter miesepeter wiki schlumpf herkunft katze bedeutung Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary habe noch selten einen erlebt „Der hielt fortan seinen Mund konnte Laura Leonore ihrem Enthusiasmus freie woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Psychologie sind besser nachrichten Vergessen unzähligen Ratgeber Tipps bessere Laune erfolgreicher durchs Leben wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache zeit leben zufällig Lächeln vorbeigeflattert gerade nichts Besseres hatte hüpfte mitten Gesicht machte sich dort Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Tradutor on-line com a tradução de Miesepeter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIESEPETER

Conheça a tradução de Miesepeter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Miesepeter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Miesepeter» em alemão.

Tradutor português - chinês

非常苦恼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sourpuss
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sourpuss
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sourpuss
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sourpuss
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ворчун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sourpuss
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sourpuss
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sourpuss
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

SourPuss
190 milhões de falantes

alemão

Miesepeter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sourpuss
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sourpuss
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sourpuss
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sourpuss
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sourpuss
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sourpuss
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sourpuss
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sourpuss
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sourpuss
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буркотун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sourpuss
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sourpuss
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sourpuss
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sourpuss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sourpuss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Miesepeter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIESEPETER»

O termo «Miesepeter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Miesepeter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Miesepeter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Miesepeter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIESEPETER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Miesepeter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Miesepeter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Miesepeter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MIESEPETER»

Descubra o uso de Miesepeter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Miesepeter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Miesepeter
Wolf Miesepeter wird als Babysittervertretung bei der Hasenfamilie engagiert. Auf 3 leckere Hasenkinder soll er aufpassen, zum Fressen schön! Als Miesepeter sie zu erschrecken versucht, attackieren sie ihn stattdessen mit wildem Gebrüll.
Philippe Corentin, 1998
2
Lina, die freche Fee
Gabi Zins. Herr Miesepeters Laune war aber nicht so gut wie Linas. Genau genommen war sie überhaupt nicht gut, besonders nicht als er auf den Hof kam und Rot sah. Nein, er sah natürlich rosa aber das war für Herrn Miesepeter das ...
Gabi Zins
3
Körperrhetorik: Eine Anleitung zum Gedankenlesen und -zeigen
Oder lachen Sie aus dem Stegreif einen Miesepeter an. Das ist sehr amüsant, denn der richtige Miesepeter hat kaum Muskelkraft für das Lachen und die unteren Muskeln haben sich schon in Form von Falten in der Haut manifestiert.
Nadine Kmoth, 2005
4
So wie das Leben spielt: Kurzgeschichten
"Miesepeter. Erika Miesepeter." Sie lächelt breit und entblößt dabei eine Reihe ungeputzter Zähne. Ohne Aufforderung nimmt sie den Bürostuhl vor dem Schreibtisch in Beschlag undstreckt betont lässigdieBeine aus. "Ich brauch' denJob ...
Sabine Pagel, 2013
5
Lachen verlängert das Leben: Wie Du Deinen Frust weglachst
Miesepeter,. Griesgram. und. Co. Wir müssenunsere Mitmenschen nur einmal genauer beobachten.Unsbegegnen tagtäglich verkniffene Typen mit Furcht erregendem Gesicht. Denen wollen wir am liebsten nicht in die Querekommen. Sie sind ...
Branko Perc, 2013
6
Frei von Problemen
Miesepeter,. Griesgram. und. Co. Wir müssen unsere Mitmenschen nur einmal genauer beobachten. Uns begegnen tagtäglich verkniffene Typen mit Furcht erregendem Gesicht. Denen wollen wir am liebsten nicht in die Quere kommen.
Björn Caarsen
7
Medaillon des Schicksals
Jeder versuchte, den anderenzu übertönen, jeder wollte zu seinem Rechtkommen. »Fröhlichkeit macht dasLeben leichter«, schrie einer. »Traurigkeit gehört auch dazu.« »Ja, weil du ein Miesepeter bist.« »Was binich? Dassagstdu nichtnoch ...
Laura Thorne, 2012
8
Erfolgreich präsentieren für Dummies
Wenn Sie einen Miesepeter im Publikum sitzen haben, der nicht einmal lächelt, lassen Sie sich nicht beeindrucken und treffen Sie nicht alle Entscheidungen rund um Ihre Präsentation auf der Grundlage seiner Reaktionen. Nichts von dem  ...
Malcolm L. Kushner, 2011
9
Die sieben Geheimnisse guter Lehrer: Die wesentlichen ...
Eine fünfte Lehrerin, Frau Miesepeter, setzt sich zu ihnen. Frau Miesepeter macht sofort, was sie immer tut – sie jammert und klagt über ihre Schüler, die Schulleitung, die Eltern, ihre Familie und das Leben im Allgemeinen. Sofort hat sie die ...
Annette Breaux, Todd Whitaker, 2010
10
Auf der Suche nach dem Paradies: Mein Leben mit Geparden
Miesepeter hingegen ist mehr als skeptisch – denn anstatt den anderen zu folgen, greift er mich unvermittelt an! Glücklicherweise bemerke ich es rechtzeitig, da ich aufgrund der entstandenen Situation kein gutes Gefühl hatte. Ohne zu ...
Matto Barfuss, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIESEPETER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Miesepeter no contexto das seguintes notícias.
1
Bregenzer Festspiele: Hamlet ist ein Miesepeter
Neigt zu Aggressionen. Hamlet agiert hier als suizidaler Miesepeter, ein labiler, unberechenbarer Charakter, der schnell zu Aggression neigt. Anfangs spielt er ... «Schwäbische Zeitung, jul 16»
2
Permanente Miesepeter
Tiefe Falten zieren das Konterfei. Das Gesicht ist förmlich zur Faust geballt mit einem Blick, der töten könnte. Manche Menschen tragen ihren Weltzorn offen zur ... «sz-online, jul 16»
3
US-Studie : Emojis - eine Geschichte voller Missverständnisse
bei Apple aber, sieht es aus wie ein zähneknirschender Miesepeter. 1F601_Apple_grin. grinning face with smiling eyes Foto: Apple. Jemand, der mit seinem ... «Westfälische Nachrichten, abr 16»
4
Ein Mann namens Ove: Dieser Miesepeter hat ein großes Herz
"Ein Mann namens Ove" mit Rolf Lassgård ist die gelungene und beinahe kitschfreie Verfilmung des schwedischen Bestsellers. Es gibt diese Tage, da kann ... «Tonight.de, abr 16»
5
Krach im Bundeshaus
Stattdessen «murren, motzen und schmollen sie – wie Miesepeter-Schlümpfe». An einer Veranstaltung zum Thema Europa in einem Berner Luxushotel habe ... «20 Minuten, mar 16»
6
Miesepeter zum Lächeln bringen
Menden. Wer mit diesem Mann im Bus mitfährt, dessen Laune steigt unweigerlich. Denn Christian Niebecker hat vor knapp zwei Jahren seinen Traumjob ... «Derwesten.de, fev 16»
7
Wendes wunderlicher Wandel
Alle waren frohgelaunt, nur einer gab den Miesepeter: Herbert Wende, 57. Kein Wunder, den Logistikfachmann aus Regenstauf zwickte der „Ischias“ - und wie. «Merkur.de, jan 16»
8
Miesepeter, Klugscheißer und Co.
Ich gebe es zu: Wenn ich Zeit totschlagen muss (sei es, weil ich auf die Bahn warte, im Stau auf der Autobahn stehe oder weil mein Rechner blockiert ist, weil er ... «docma, jan 16»
9
Der deutsche Miesepeter und Mark Zuckerbergs Milliarden ...
Da steckt in wenigen Zeichen so ziemlich alles drin, was der deutsche Miesepeter an den Amis so richtig blöd findet: Verlogene Gefühlsduselei und als ... «Meedia, dez 15»
10
Trotz Derby-Sieg gegen Eintracht | Heidel motzt über Miesepeter ...
Dennoch war Mainz-Manager Christian Heidel (52) mal so richtig auf dem Baum. Heidel motzt über Miesepeter-Stimmung – fast 20 Minuten lang! «BILD, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miesepeter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/miesepeter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z