Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Miesling" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIESLING EM ALEMÃO

Miesling  [Mi̲e̲sling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIESLING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miesling e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIESLING EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Miesling» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Miesling no dicionário alemão

Homem de natureza pouco simpatizante. Mensch von unsympathischem Wesen.

Clique para ver a definição original de «Miesling» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MIESLING


Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Fiesling
Fi̲e̲sling
Genüssling
Genụ̈ssling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Kressling
Krẹssling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Näsling
Nä̲sling
Pressling
Prẹssling
Quisling
Quịsling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Riesling
Ri̲e̲sling
Schössling
Schọ̈ssling
Sechsling
Sẹchsling
Sprössling
Sprọ̈ssling
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Welschriesling
Wẹlschriesling
Wurzelschössling
Wụrzelschössling

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MIESLING

Mies
Mies van der Rohe
Mieschen
Miese
Miesekatze
Miesepeter
miesepeterig
Miesepeterin
miesepetrig
Miesigkeit
miesmachen
Miesmacher
Miesmacherei
Miesmacherin
Miesmuschel
Mietanstieg
Mietausfall
Mietauto
Mietbetrag
Mietblock

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MIESLING

Assembling
Breitling
Curling
Darjeeling
Darling
Drilling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Tackling
Wrestling

Sinônimos e antônimos de Miesling no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MIESLING»

Miesling schneeschwammerl miesling wörterbuch pilz Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Frank zander sein zweitbester freund discographie Tracklisting Mama wolln Pommes haben Zirkus Version Song Dudelsack durch Wanne Eickel ziehn Pitsche lexikon Album Zander Freund Alle Infos Songs umgangssprache deacademic Unter einem widerer versteht bayerischen Dialekt einen Griesgram Inhaltsverzeichnis Werdegang Erfolgstitel Diskografie Weblinks kamelopedia nicht Bewohner verschiedensten Kaffs namens Mies begrenzt weismachen wollen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz für andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Misling peter getränkevertrieb helmsheim telefonbuch Finden Peter

Tradutor on-line com a tradução de Miesling em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIESLING

Conheça a tradução de Miesling a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Miesling a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Miesling» em alemão.

Tradutor português - chinês

密斯玲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mies Ling
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mies Ling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mies लिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميس لينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мис Ling
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mies Ling
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mies লিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mies Ling
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mies Ling
190 milhões de falantes

alemão

Miesling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミース玲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미스 링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mies Ling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mies Ling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mies லிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mies Ling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mies Ling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mies Ling
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mies Ling
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Міс Ling
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mies Ling
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mies Λινγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mies Ling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mies Ling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mies Ling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Miesling

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIESLING»

O termo «Miesling» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.202 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Miesling» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Miesling
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Miesling».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIESLING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Miesling» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Miesling» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Miesling

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MIESLING»

Descubra o uso de Miesling na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Miesling e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erzeugung von Statecharts aus Sequence Charts
Inhaltsangabe:Einleitung: In dieser Ausarbeitung geht es um Verfahren zur Transformation von Sequence Charts in Statecharts.
Daniel Miesling, 2008
2
Die Skins: Mythos und Realität
Prolet sein, Glatze und Nationalsozialist: Für Miesling ist das ein Ding. So charakterisiert sich der gebürtige Alfel- der und Wahl-Ruhrpottler als » rabaukenhaften«1 SA-Typen. Womit er nicht nur auf seinen Ruf als brachiales Kampftier abhebt, ...
Klaus Farin, 1997
3
Das Kummerbärchen
Da gibt es Miesling, den ungehobeltsten, aber gleichzeitig auch feigsten und schleimigsten aller Dschings. Wie immer bricht ihm der Schweiß in riesigen Tropfen aus, wenn er den Herzog seinen Namen durch das Schloss rufen hört.
Rosalia Cathy Stoitzner, 2010
4
Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...
Miesling. i«. Steiermark. ') Der Torf, wie er an mehreren Punkten der Steiermark vorkommt, ist bis jetzt bloß zu Rottcnmann in einem etwas größeren Maßstabe für technische Unternehmungen in Benutzung gebracht worden; bei der nunmehr ...
5
Alles Wein!: Literatur & Karikatur
Die Dame des Hauses, die mehrere Flaschen für eine wohltätige Tombola angefordert hatte, streicht der Miesling schließlich doch von der Liste der Verdächtigen, denn für diesen Zweck war eine Flasche ohne Etikett wohl nicht zu  ...
Gerhard Tötschinger, 2006
6
Verhandlungen der k.k. Gesellschaft der Ärzte zu Wien. - ...
Im Cillier Kreise: St. Jakob im Thal, Miesling, Liboja, Trit'ail, wo Steinkohle vorkommt. Alles Genannte lässt weit hinter sich der Reichthum an Eisen. Spatheisenstein (oft in Krystallen), Eisenglanz, Brauneisenstein, Eisenblüthe formet der ...
7
Lust am Lesen: Literarische Anspielungen im Frieden des ...
(l) MLOtP('»I 1c<x'1 16qupe Köivoiio'xuv1s ob K0i'r prapä 1c<x'1 nappiocps KO(1 ‚ p1ap(b1a1s, nög 520p' öwfi7ßsg‚ d) pwcpöv p1ap(b1a1s; 11 001 1101' äo1' 5vop'; 01'm äpsig; Hermes: Miesling, Dreister, du Schändlicher, Miesling, ...
Fabian Zogg, 2014
8
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Ratten. Veitfch 9"). bei Mariazellg') und e [Weinbar-Murtal] in Niederalp u). bei Neuberg im obern Märt ale e' Zeyring 9'). Miesling g'). Cdelsbach 9i). St. St? hair *2): nachft Kreithof 97). _Lichen 9a) und Seethal. In ärnthen ift der|Bau auf Eifen ...
9
Beiträge zur Landeskunde Österreich's unter der Enns
24 8.1 47 59-6 Miesling (Ober) Mitterau u. 22 8.« 48 121 il. 22 26? 48 14? Mitterbach v. 22 ltz.5 48 22,6 Miesling (Unter) Mitterbach „. 22 57-6 47 49» »i. 22 27.« 48 14.8 Mitterberg vm. 21 1.9 48 71 Migelsbach Mitterberg vii. 21 22.0 48 252 ...
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Sie nimmt auf der rechten Seite die aus Tirol kommende Gail und im Osten den Miesling oder Miesbach, der auf eine klein« Strecke die Grenze von Steiermark bildet; auf der linken Seite die Möll, die Liscr oder Leiser und die Lavant auf.
Johann Samuel Ersch, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIESLING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Miesling no contexto das seguintes notícias.
1
Teamarbeit: In wenigen Schritten zum miesen Kollegen
Zeichen frei. 8 Klingt wie: Ein kleiner Schritt für den Miesling.... Uwe Wagner 1 (Jajasoso) - 19.09.2016 09:52. Folgen ...aber ein ganz großer für die Menschheit! «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Slowakei-England im 11FREUNDE-Liveticker
Ihr erinnert euch! Sendungen wie »Spaß am Dienstag« (Miesling), RTLümmel (Karlchen) und der ganze Rest. Heute gibt's das nur bei der ARD, im EM-Studio, ... «11 FREUNDE, jun 16»
3
Nach dem 24. April: Vizekanzler Kurz, ÖVP-Chef Lopatka?
... unfähigen und von einem größenwahnsinnigen, mediengeilen Landeshauptmann dominierten ÖVP, dass dieses Burscherl dem Miesling Pröll gewachsen ist ... «DiePresse.com, abr 16»
4
Toller Tipp: Trillerpfeife statt Pfefferspray
Mir ekelt sogar, den Namen dieses Mieslings zu schreiben. . ... weil Strawanzer mehr wissen. Bild des Benutzers cup_of_tea. cup_of_tea14.01.2016 - 22:39. 56. «Unzensuriert.at, jan 16»
5
UniCredit könnte Kundengeschäft der Bank Austria an die Bawag ...
Auch eine der "Leistungen" des "Superkanzlers" Vranitzky. Ein Miesling im Sozi-Nadelstreif. verfasst am 19.10.2015, 18:56. Kommentar melden · Antworten ... «WirtschaftsBlatt.at, out 15»
6
Schröcksnadel: "Manager-Trennung war Fenningers Entscheidung"
uch keinen Charakter. Habe sie noch vor Monaten bewundert, seit heute ist sie für mich genauso charakterlos wie der Miesling des ÖSV. «DiePresse.com, set 15»
7
La Casa Blanca contrata por primera vez a una trabajadora transexual
Miesling declaró además que el hecho de que Freedman-Gurspan pertenezca a una minoría racial es “significativo”. Su llegada se produce después de que en ... «EL PAÍS, ago 15»
8
Theaterdonner rund um die Luisenburg
Lerchenberg schreibt von einem feigen Miesling, von krankhaftem Verfolgungseifer und davon, dass der gesamte Stadtrat von Wunsiedel der Lächerlichkeit ... «Nordbayerischer Kurier, mai 15»
9
Jägerball: Eine Absolute für die ÖVP
Re: Ja, da sind sie zu finden,. Vor allem dieser ungustiöse Miesling vom Profil ist zum Kotzten. Norbert N. 28.01.2015 05:55. » Kommentar melden » antworten. «DiePresse.com, jan 15»
10
Video-Filmkritik Paddington: Unentbärliche Moral
... mit Mitte fünfzig, auf dem Gipfel seiner Kunst angelangt ist und vielleicht – wenn seine jüngsten Fernsehrollen und der Auftritt als Miesling in „Paddington“ ihm ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miesling [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/miesling>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z