Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mietung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIETUNG EM ALEMÃO

Mietung  [Mi̲e̲tung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIETUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mietung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIETUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mietung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mietung no dicionário alemão

a contratação. das Mieten.

Clique para ver a definição original de «Mietung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MIETUNG


Abtretung
Ạbtretung
Anbetung
Ạnbetung
Anmietung
Ạnmietung
Autovermietung
A̲u̲tovermietung
Bezirksvertretung
Bezịrksvertretung
Darbietung
Da̲rbietung 
Fahrradvermietung
Fa̲hrradvermietung
Gemeindevertretung
Geme̲i̲ndevertretung
Generalvertretung
Genera̲lvertretung
Handelsvertretung
Hạndelsvertretung
Interessenvertretung
Interẹssenvertretung, Interẹssensvertretung
Personalvertretung
Persona̲lvertretung
Schülervertretung
Schü̲lervertretung
Stellvertretung
Stẹllvertretung
Untervermietung
Ụntervermietung
Urlaubsvertretung
U̲rlaubsvertretung
Vermietung
Vermi̲e̲tung
Vertretung
Vertre̲tung
in Vertretung
in Vertre̲tung
Übertretung
Übertre̲tung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MIETUNG

Mietrückstand
Mietsache
Mietschuld
Mietshaus
Mietskaserne
Mietspiegel
Mietsstreitigkeiten
Mietsteigerung
Mietstreitigkeiten
Mietsubvention
Mietverhältnis
Mietverlust
Mietvertrag
Mietvorauszahlung
Mietwagen
mietweise
Mietwohnung
Mietwucher
Mietzahlung
Mietzins

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MIETUNG

Alleinvertretung
Anklagevertretung
Arbeitnehmervertretung
Aufbietung
Auslandsvertretung
Betretung
Ehrerbietung
Elternvertretung
Feilbietung
Nietung
Sicherungsabtretung
Standesvertretung
Studentenvertretung
Studierendenvertretung
Unterbietung
Vernietung
Verwaltungsübertretung
Volksvertretung
Zertretung
Überbietung

Sinônimos e antônimos de Mietung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MIETUNG»

Mietung wörterbuch Wörterbuch mietung wohnmobil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches rechtswörterbuch user iglich werg kothes gekost haben versleger gelde nicht hetten eynes Spittendorff Gerüst fair kirtorf örtliche Fair hohen Rain Kirtorf Telefonnummer anzeigen anrufen Stadtplan zeigen Route berechnen Stadtwerke emsdetten nutzung parkplätzen Emsdetten GmbH bieten zwei verschiedene Möglichkeiten für Nutzung eines Parkplatzes Parkhaus Wilhelmstraße einer deckung beobachten fotografieren Tierbeobachtung Deckung Beobachten Fotografieren Bären Landkreis Viru Estland Achtung falle privater ferienwohnung forum März Falle Ferienwohnung

Tradutor on-line com a tradução de Mietung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIETUNG

Conheça a tradução de Mietung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mietung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mietung» em alemão.

Tradutor português - chinês

租房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alquiler
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

renting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किराये पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأجير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аренда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aluguel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

location
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyewa
190 milhões de falantes

alemão

Mietung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

賃借
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

임대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyewakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாடகைக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाड्याने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kiralama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

locazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

najem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оренда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

închiriere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενοικίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mietung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIETUNG»

O termo «Mietung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.018 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mietung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mietung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mietung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIETUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mietung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mietung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mietung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MIETUNG»

Descubra o uso de Mietung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mietung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Werkzeugmaschinen in der industriellen Produktion
In finanzieller Hinsicht ist die Mietung eine attraktive Alternative zu Eigenfertigung und Kauf, weil sich das Nutzungsentgelt durch die periodischen Mietzahlungen über die Nutzungsdauer verteilt, wodurch die durchschnittliche Kapitalbindung ...
Gerhard Moroff
2
Sachsenspiegel: Auffs newe ubersehen, mit Summariis und ...
8c. c0r1c111ä1. 8.-.c.0;11e1_11.-0101. "8c1. 1. 8.11 c01111e111ar. 11. 06901111. fonderlich behalten ./ das bey einerieden mietung fiebtnerleixdinge zubettach-ten findDas erfie ifi/ das wer auff gemietem gutfiizt/.folnichtkvon Ritter-s arth [ein/ ...
Eike (von Repgow), 1582
3
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Anschließend wird die Frage der Mietung einer ehemaligen Segelschule am Chiemsee als Schulungsheim erörtert. Der Plan wird von den Ausschußmitgliedern, insbesondere von Dr. Gerathewohl begrüßt, der auf günstige Erfahrungen mit ...
4
Das Gantze Sechsisch Landrecht: mit Text und Gloss in eine ...
.Sie feilen auch fondttlich marken / das an mietung fiebennerley ding ifi. Das erfie / wer auffgemieeen' Gut fint/ der fol nicht fein von Rittere art/ drnn er verleurt feine *Ritterfchajft damit/ * denn er nimpt den in einem .Herren/ der ev * im thut/ Vnd ...
Melchior Kling, 1577
5
Sammlung alter und neuer Schlesischer Provinzial-Gesetze: ...
Von Mietung des Gesindes. ^ Jfnlangende die Mietung der Dienstbochen, soll dieselbe hin- ^ führo auf ein gantzcS Jahr, von Weynachten bis wiederum Weynachten, und nicht auf eine kürzere Zeit, zu halben- oder Viertel- Jahren, geschehen ...
Carl Gottlieb Svarez, 1771
6
Corpus juris metallici recentissimi et antiquioris. Sammlung ...
Nach gefchehener Mietung foll ein jeglicher * Linfnehmer binnen, nächfien folgenden i4 Tagen feinen Gang oder Flöiz entblößenz welches auch der Bergineifter befichtigen follj. und wo nach Lichtung den Bergmeifters der Aufnehiner bei) ...
Thomas Wagner, 1791
7
Kayserliche und Königliche Privilegia Statuta und sanctiones ...
“ARlangende die Mietung der Dienfibothen. foli diefelbe hinführoa'ufein ganlzes Jahr . von Wehhnachten biß wiederuln Weyhnachten. und nichtaufeine kl'ir ere eit. zu halben oder viertel Zahremgefehehen. und das efin ezu Martini. oder fechs  ...
8
Eisenachisches Rechtsbuch
81. der daz g. h.] der mietung. P. 81. ingedinge] Igedinge. Е. S2. abetribe] austreiben. P. 33—35. wer - hette] lrehel~V det [ул yngedinge eyns yores adder гул: halben bafz dan yener. E. 83. w e r fi m e] ijljin. BP. 85—87. allo zcinl'es] denn die ...
Friedrich Ortloff, 1836
9
Das Rechtsbuch nach Distinctionen nebst einem Eisenachischen ...
31. der daz g. h.] der mietung. P. 81. ingedinge] gedinge. E. 32. abetribe] austreiben. P. 33—35. wer -— helte] beheldet fyn yngedinge eyns yores adder аут halben [за]: dart` ‚уедет. Е. 33. we r I'i m e] lßjin. BP. 85—37. а11`о -— zcìnfes] ...
‎1836
10
Geschichte der Stadt Schwiebus, von ihrem Ursprung an, bis ...
8imon!l et )u^ne ver« mlethet, so soll es schuldig seyn, die Mietung seiner Herrschaft zu halte» ; oder soll in und vor der Stadt, in diese» Gerichten, ein ganzes Jahr nicht dienen; sondern der Stadt und Vor» stadte Diensten sich , Jahr und Tag, ...
Samuel Gotthilf Knispel, 1765

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIETUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mietung no contexto das seguintes notícias.
1
Streit über Geld für den Sport: CDU stellt neues Dynamo ...
Ein Veränderung gebe es, weil Auffüllbeträge für die Turnhallen-Mietung künftig direkt an die Schulen fließen. Auch im investiven Bereich entspreche der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, set 16»
2
Steht "Leverkusen On Ice" vor dem Aus? Findet es 2016 statt?
... Reservierungsplattform im Internet geleitet, nur um dann allerdings festzustellen, dass ihm keine einzige Möglichkeit für eine Bahn-Mietung angeboten wird. «RP ONLINE, ago 16»
3
Leverkusen: "Leverkusen on Ice" hat Probleme
... Reservierungsplattform im Internet geleitet, nur um dann allerdings festzustellen, dass ihm keine einzige Möglichkeit für eine Bahn-Mietung angeboten wird. «RP ONLINE, jul 16»
4
Weitere Bike&Ride-Anlage in Babenhausen eröffnet
Die Wartung und Ver mietung der Boxen hat der Babenhäuser Fahrradhändler Zweirad Niederhofer übernommen, der die Verträge abschließt und Schlüssel ... «op-online.de, jul 16»
5
Sanieren, um zu vermieten
Nun geht es dort auch nicht um „Ent-Mietung“. Hier steht im Mittelpunkt, die Immobilien überhaupt vermieten zu können. Die Maßnahmen – beispielsweise eine ... «Baufachzeitung, jun 16»
6
Internationales Motorbootrennen in Dessau: MBC Elbe-Dessau ...
Und da kostet allein die Mietung eines Bauzauns mehrere tausend Euro.“ Man brauche Kassierer, die bezahlt werden müssten, und ein Kassenhaus. „Am Ende ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
7
Geierwally Hütte: Kleinod soll auferstehen
Für Material und Mietung der Arbeitshalle sind bisher Kosten von 7000 Euro aufgelaufen. Sobald der Schnee weg ist, soll die Konstruktion im Baukastensystem ... «Tiroler Tageszeitung Online, abr 16»
8
Deutsche Bahn AG wird neue Mieterin im Europa-Center Berlin ...
Zum 1. September 2016 mietet die Deutsche Bahn AG im Neubau Europa-Center Berlin Adlershof rund 4.500 m² Büroflächen an. Nutzer der Mietung wird die ... «Adlershof Online, mar 16»
9
Für Steckenborn gibt's keinen Kunstrasen
Mittlerweile steige die Anzahl der Nachfragen zur Mietung für Geburtstagspartys oder auch Kommunionsfeiern. Weiterhin erfreulich seien außerdem die Erfolge ... «Aachener Zeitung, mar 16»
10
Zu Silvester Tanzparty in der Apoldaer Stadthalle
Bezüglich der Mietung der Räume habe er mit Bürgermeister und ABG-Geschäftsführer Rüdiger Eisenbrand einen Vertrag geschlossen, so Ebert . «Thüringer Allgemeine, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mietung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mietung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z