Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mindereinnahme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINDEREINNAHME EM ALEMÃO

Mindereinnahme  Mịndereinnahme [ˈmɪndər|a͜innaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINDEREINNAHME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mindereinnahme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINDEREINNAHME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mindereinnahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mindereinnahme no dicionário alemão

menor consumo. geringere Einnahme.

Clique para ver a definição original de «Mindereinnahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MINDEREINNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MINDEREINNAHME

Minderbegabte
Minderbegabter
minderbegütert
minderbemittelt
Minderbemittelte
Minderbemittelter
Minderbetrag
Minderbewertung
Minderbruder
mindere
Minderertrag
Mindergebot
Mindergewicht
Minderheit
Minderheitenfrage
Minderheitenrecht
Minderheitenschutz
minderheitlich
Minderheitsaktionär
Minderheitsaktionärin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MINDEREINNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinônimos e antônimos de Mindereinnahme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MINDEREINNAHME»

Mindereinnahme mindereinnahme wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Mịn 〈f geringere Einnahme erwartet veranschlagt kalkuliert Dict für dict französisch Französisch pons Übersetzungen PONS Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische schreibt wissen unter berechneten Einnahmen liegt Rätsel hilfe suche schulden soll Hilfe Schulden Soll Defizit Manko Mindergebot filter nach zeit zurücksetzen Letzte Woche Letzter Monat Letztes

Tradutor on-line com a tradução de Mindereinnahme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINDEREINNAHME

Conheça a tradução de Mindereinnahme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mindereinnahme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mindereinnahme» em alemão.

Tradutor português - chinês

收入损失
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pérdida de ingresos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

loss of revenue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजस्व की हानि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خسارة في الإيرادات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

падение доходов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perda de receita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজস্ব ক্ষতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perte de revenus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehilangan hasil
190 milhões de falantes

alemão

Mindereinnahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

収入の損失
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수익의 손실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mundhut saka revenue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thất thu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருவாய் இழப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महसूल नुकसान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gelir kaybı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perdita di entrate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utrata dochodów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

падіння доходів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pierderea de venituri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απώλεια εσόδων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlies aan inkomste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlust av intäkter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tap av inntekter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mindereinnahme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINDEREINNAHME»

O termo «Mindereinnahme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.980 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mindereinnahme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mindereinnahme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mindereinnahme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINDEREINNAHME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mindereinnahme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mindereinnahme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mindereinnahme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MINDEREINNAHME»

Descubra o uso de Mindereinnahme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mindereinnahme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Dagegen haben fich die Einnahmen in den Provinzen Oftpreußen und Pofen mit einer zehn Prozente der Einnahme des Vorjahres überfteigenden Mindereinnahme verringert. und auch in der Provinz Schlefien find die Einnahmerefultate.
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1856
2
Handels-Archiv: Sammlung der neuen auf Handel und Schiffahrt ...
b. c. und d. des Tarifs) mit einer Mindereinfuhr von 455532 Ctr. und einer Mindereinnahme von etwa . . . . . 838800 Thlr. 2. Kafl'ee und Kakao mit einer Mindereinfuhr von 98442 Ctr. und einer Mindereinnahme von etwa 639900 n 3. Rohzucker ...
Königliches Handelsamt, 1849
3
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
b. c. und d. des Tarifs) mit einer Mindereinfuhr von 455532 Ctr. und einer Mindereinnahme von etwa 838800 Thlr. 2. Kaffee und Kakao mit einer Mindereinfuhr von 98442 Ctr. und einer Mindereinnahme von etwa 639900 » 3. Rohzucker für ...
4
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Bei den Verzugszinfen für rücfftandige Steuern eine Mindereinnahme von 35,497 fl. wegen des guten Einganges an Steuern. Beim Bergweien, bei den Steinkohlenwerken eine Mindereinnahme um 115.834 fl. wegen des Verkaufe?
Österreich Abgeordnetenhaus, 1873
5
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Z. 3. Beiträge des Vereins zu den Koften der Grenzzollverwaltung. Der Mindereinnahme von 78.645 fl. 29 kr. unter Z. 3 er. und der Mehreinnahme von 307 fl. 13 kr. unter J, 3 b. entfprechen unter ZZ. 2 und 3 der Ausgabe Minder- und  ...
6
Verhandlungen der Ersten Kammer der Landstände des ...
Die dreijährige Einnahme . . . 3,940,635 „ 48 „ ' es ergiebt sich also eine Mindereinnahme von : . 284,732 fl. 12 kr. Bei den einzelnen Posten, nach Abzug dcs Ueberschusses aus dem Holzmagazin, fand eine Mehreinuahme statt von 44,055 fl.
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (1), 1849
7
Verhandlungen
Batentgebiihr von Weinlagerkellern, Gegenüber dem Budgetfah von 2466 ,im ergab fich im Jahre 1882 eine Mindereinnahme von 930 .in nnd 1883 eine Mehreinnahme von 1058 W, Die Zahl der Weinlagerpatente, welche auf 1. Dezember ...
Baden (Grand Duchy). Landstände. Zweite Kammer, 1885
8
Verhandlungen
Die Mindereinnahme steht mit der Mehreinnahme §. 24 und 25 in Verbindung, weil die Stempelansütze de» Aemter vom October 1833 an unter der nachsolgenden Rubrik gebucht wurde», um den Ertrag des verkauften Stempelpapiers »ein ...
Baden (Germany) Landtag, 1837
9
Zeitschrift für Eisenbahnen und Dampfschiffahrt der ...
Die im Personenverkehre ausgewiesene Minderfrequenz, beziehungsweise Mindereinnahme resultirt aus einer Minderfrequenz von 940.344 Personen und einer Mindereinnahme von fl. 244.328 auf den westlichen Linien und aus einer ...
Lorenz von Stein, 1896
10
Bericht über die Verwaltung und den stand der ...
Abgang: Mindereinnahme an Pacht für die Neuenkampsweide, für Trinkhallenplötze, für die Grasnutzungen auf den Friedhöfen, an der Neuen Weseler - straße und Ackerfähre, an Miethen aus dem Arbeiter» Asyl, den Häufern am Burgplatz, ...
Duisburg (Germany), 1901

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINDEREINNAHME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mindereinnahme no contexto das seguintes notícias.
1
Planinsolvenz soll Phoenix retten
... vergangenen Spielzeiten – kamen zu den bisherigen drei Phoenix-Heimspielen in die Arena am Ischeland, das bedeutete eine Mindereinnahme von bisher ... «Derwesten.de, out 16»
2
Erstmals über 11 Milliarden Euro Regierung beschließt ...
... eingeplant, in den kommenden zwei Jahren werden etwa zwei Prozent des Haushaltsvolumens als globale Mindereinnahme noch zu erwirtschaften sein. «MDR, out 16»
3
Parkgebühr spült mehr Geld als erhofft in Stadtkasse
Bei einer Verkürzung der bewirtschafteten Parkzeit von derzeit 20 Uhr auf 18 Uhr sei mit einer jährlichen Mindereinnahme von einer Million Euro zu rechnen. «HNA.de, set 16»
4
Städtischer Haushalt weist immer noch ein Minus auf
Allerdings geht Trant davon aus, dass in den Folgejahren mit einer Mindereinnahme von 900 000 Euro bei der Gewerbesteuer gerechnet werden muss. «Westdeutsche Zeitung, set 16»
5
Haushaltsvolumen klettert auf über Elf Milliarden
... eingeplant, in den kommenden zwei Jahren werden etwa zwei Prozent des Haushaltsvolumens als globale Mindereinnahme noch zu erwirtschaften sein. «DIE WELT, set 16»
6
Verrechnungssteuer: 600 Millionen für 200 Firmen
Der Posten wird vielleicht ohnehin nicht als Ausgabe, sondern als Mindereinnahme behandelt. Von den etwa 600 Millionen Franken sind laut Schätzungen ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
7
Hanau muss wohl erneut an Steuer- und Gebührenschraube drehen
... ein als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Aufs Jahr hochgerechnet drohe also auch hier eine Mindereinnahme im siebenstelligen Bereich, so Kaminsky. «op-online.de, mai 16»
8
Bayern München will noch mehr Geld Gute Freunde kann was trennen
... fällt auf, dass sie um soooo vieles niedriger ist, als die durch Straftaten prominenter Mitglieder der Vereinsführung verursachte Mindereinnahme des Staates. «taz.de, mai 16»
9
Warum die HSV-Fans heute für Nürnberg sein müssen
Schon ein Platz Unterschied in der sportlichen Abschlusstabelle hätte eine Mindereinnahme von 338.000 Euro verursacht. So gesehen war der am letzten ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
10
Mysteriöse Kosten-Kalkulationen und Rabatt-Aktionen
Und warum wird man nicht zur Rechenschaft gezogen, wenn man alle Tickets verbilligt? Es ist ja der Steuerzahler, der die Mindereinnahme auszugleichen hat. «Kurier, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mindereinnahme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mindereinnahme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z