Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Moarschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOARSCHAFT EM ALEMÃO

Moarschaft  [Mo̲arschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOARSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moarschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOARSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Moarschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Moarschaft no dicionário alemão

Quatro equipes na filmagem no gelo. Vierermannschaft beim Eisschießen.

Clique para ver a definição original de «Moarschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MOARSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MOARSCHAFT

Mo
MO
Mo.
Moa
Moabit
Moabiter
Moabiterin
Moaholz
Moar
Moarin
Mob
mobben
Mobbing
Mobbingberatung
bel
belfabrik
belfirma
belgeschäft
belhändler
belhändlerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MOARSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Moarschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MOARSCHAFT»

Moarschaft wörterbuch moarschaft feldham englmannsberg Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen beim Eisstockschießen eine Spielern bestehende Mannschaft deren Kapitän „Moar genannt wird Moar stammt vermutlich bayr denkt Bayern sofort Eissport einer spontanen Idee Englmannsberger Stockschützen heraus wurde Verein beiträge regionauten Entdecken Artikel Bilder geschrieben Menschen meinbezirk Eisstock skatingpark Mannschaftsführer jeweiligen darf erster Moaß legn Maß anlegen möglich Daube kommen

Tradutor on-line com a tradução de Moarschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOARSCHAFT

Conheça a tradução de Moarschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Moarschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Moarschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

Moarschaft
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Moarschaft
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moarschaft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Moarschaft
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Moarschaft
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Moarschaft
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Moarschaft
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Moarschaft
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Moarschaft
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Moarschaft
190 milhões de falantes

alemão

Moarschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Moarschaft
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Moarschaft
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Moarschaft
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Moarschaft
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Moarschaft
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Moarschaft
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Moarschaft
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Moarschaft
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Moarschaft
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Moarschaft
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moarschaft
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Moarschaft
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moarschaft
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moarschaft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moarschaft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Moarschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOARSCHAFT»

O termo «Moarschaft» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Moarschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Moarschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Moarschaft».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Moarschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MOARSCHAFT»

Descubra o uso de Moarschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Moarschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Österreichische Zeitschrift für Volkskunde
Ist die Teilnehmerzahl eine ungerade, so wird der zweite Spieler der ersten Partei (Moarschaft), der sogenannten „engen Moarschaft" zum „Bandler" bestimmt. Die Ermittlung der Parteien oder Moarschaften: Jeder Teilnehmer stellt zur ...
2
Kampí und sieg in schnee und eis: winterolympia 1936
Im Mannschaftsschießen war die Moarschaft Silbermayer nicht zu schlagen. Im Weitschießen holte Georg Edenhauser für Österreich den zweiten Erfolg, ohne allerdings den seit dem Vorjahre bestehenden Rekord von Erb mit 167 Meter ganz ...
Hermann Harster, Peter Freiherr von Le Fort, 1936
3
Deutsche Volk: Sein Wesen - seine Stände
Er heißt ,Daube^ und wird l n» vor die mittlere Stand» riye gesetzt, wettkämpfe werden meistens unter ,Moarschaften" ausgetragen. Eine jede solche Moarschaft besteht aus vier Mann einschließlich des Spielführers, genannt Moar. Man unter»  ...
4
Die deutshe volkskunde
Eine jede solche Moarschaft besteht aus vier Mann einschließlich des Spielführers, genannt Moar. Man unter» scheidet ein Spiel und sogenannte Gänge. Sieben Gänge ergeben ein Spiel. Ein Gang ist beendet, wenn von beiden kämpfenden ...
Adolf Spamer, Herbert Bellmann, 1934
5
Gedichte in altbayerischer Mundart
Da füat a s' in die g'feiat Slum; Neugier! stehen s' um eahm h'rum ; Ga, zwischen dee zwoa junga Leut' , Hebt an mit frumma Hoatakeit: „Daß i gib Rechaschaft , 's is Zeit , „Und nidaleg mei Moarschaft, „Eh ml volaßt mei beste Kraft. „Dem Hean ...
Josef Anselm Pangkofer, 1854
6
Bayerns Preussen sind die besten: e. Lehr- u. Lesebuch zum ...
Wenn die nächsten Stöcke nämlich zwischen Stock und Daubn »durchgehn«, heißt es solange : »net hat a« und »no oan«, bis eine Moarschaft keine Schützen mehr hat. Dann kann die andere durch vorsichtiges »Nachemaßen« zweimal ...
Hannes Burger, Ernst Fischer, Herbert Riehl-Heyse, 1979
7
Von Neujahr bis Silvester: Volkstümliche Termine in ...
Prinzip des Eisschießens ist es, die Stöcke einer Moarschaft in die Nähe der Daube zu bringen. Stöcke in der Nähe der Daube zählen sechs. Zwei daubennahe Stöcke einer Moarschaft (Partei) zählen neun, und drei beenden das Spiel (Bot, ...
Rudolf Fochler, 1971
8
Bayern
Jede Mannschaft - richtig: Moarschaft! - soll ihre Stök- ke möglichst nahe an der Daube zum Stillstand bringen, wobei Stöcke der Gegner entsprechend hinausgeschossen werden können - und sollen. Im 16. Jahrhundert hätten zwei Brüder ...
Hans Joachim Bonhage, Hans-Helmut Röhring, 1982
9
Puchenstuben
9 Der Unterhaltung und Förderung der nachbarschaftlichen Beziehungen dienten die „Preisknödelschießen" der St. Antoner (Moarschaft Por- anzl) und Puchenstubener Eisschützen (Moarschaft Kurt Burger) im Februar 1954. 1955 und 1956 ...
Bernhard Gamsjäger, 2004
10
Der Sprachdienst
... Eisschießen heißt eine Vierermannschaft Moarschaft, benannt nach dem Mannschaftsführer, dem Moar (abgeleitet von lateinisch major = der Größere). Das Wort, früher nur im Bayerischen Wörterbuch von Schindler nachweisbar, kam 1973 ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOARSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Moarschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Stocksportler aus Sarleinsbach treten bei den Special Olympics an
SARLEINSBACH. Die Moarschaft um Josef Mistlbacher, Josef Kowar, Johann Willinger und Theresia Mandl wird Österreich bei den Special Olympics Winter ... «Tips - Total Regional, out 16»
2
Hufschmid entthront Seriensieger Elsenberger
Im Mannschaftswettbewerb setzte sich die Moarschaft Manfred Hufschmid, Alfred Auerweck, Verena Elsenberger, Agnes und Thomas Gneißl mit nur einem ... «Merkur.de, out 16»
3
Penzings Stockschützen holen Silber
Mit Florian Lechle, der aufgrund einer Weltreise sich eine kurze Auszeit vom Stocksport nimmt, galt es für die Penzinger Moarschaft Ersatz zu finden. Schnell ... «Kreisbote, out 16»
4
Stockschießen: Ein erfolgreicher Abschluss
Die Moarschaft in der Besetzung Jürgen Baur, Raimund Beck, Jürgen Lang und Moar Hans Dufner legte gegen den SV-DJK Taufkirchen einen Fehlstart hin und ... «Augsburger Allgemeine, out 16»
5
21 Moarschaften kämpften um Titel
Um die Stadtmeisterschaft 2016 im Stockschießen kämpften zum zweiten Male in der Sportgeschichte der Stadt 21 Moarschaften. Veranstaltet wurde diese ... «Mittelbayerische, out 16»
6
Geisenfeld: Immer mehr Teams liefern sich packenden Wettkampf ...
Alois Wollrab überreichte am Samstag der siegreichen Moarschaft den Wanderpokal, den die Vogelfreunde als Vorjahressieger nicht verteidigen konnten. «donaukurier.de, out 16»
7
Mit zwei Punkten Vorsprung gewann die Moarschaft des TSV ...
Mit zwei Punkten Vorsprung gewann die Moarschaft des TSV Buchbach in der WM-Arena Waldkraiburg den ersten Eisstock-Wettbewerb der neuen ... «Oberbayerisches Volksblatt, out 16»
8
„Sauen“ sichern sich den Titel
Der Vereinsmeistertitel im Mannschaftsschießen 2016 ging an die Moarschaft "Sauen" mit Thomas Gschrey, Norbert Zeus und Gregor Gschrey mit 12:0 Punkten. «Onetz.de, out 16»
9
Ilztal-Cup geht an den EC Preying
Der siegreichen EC-Moarschaft – Gerhard Enzersberger (ab 3.v.l.), Georg Söldner, Erich Schraml und Josef Schneider − gratulierten Bürgermeister Max König ... «Passauer Neue Presse, out 16»
10
Stockschützen zielten auf die „Daube“
Es hatte dann jede „Moarschaft“ die gleiche Aufgabenstellung, nämlich während einer „Kehre“, einem Durchgang, möglichst viele Eisstöcke näher an die ... «Oberbayerisches Volksblatt, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moarschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/moarschaft>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z