Significado de "Morio-Muskat" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MORIO-MUSKAT

nach dem deutschen Züchter P. Morio.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MORIO-MUSKAT EM ALEMÃO

Morio-Muskat  [Mo̲rio-Muska̲t]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORIO-MUSKAT

Morio-Muskat e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORIO-MUSKAT EM ALEMÃO

Morio Muscat

Morio-Muskat

Morio-Muskat é uma variedade de uva branca, que se originou do cruzamento de Silvaner x Gelber Muskateller. O criador, no entanto, deu aos parceiros cruzados Silvaner e Weißburgunder; mas essa informação foi longa. A variedade de uva produz um vinho com um sabor forte e um buquê de muscat distinto, mas, de acordo com Peter Morio, não estava relacionado com a variedade de uva Muscat. No entanto, parecia improvável que uma variedade de sabor surgisse de uma cruz entre duas variedades bastante neutras. Os dados originais do criador poderiam ser refutados, entretanto, por uma análise de DNA. O cruzamento ocorreu em 1928 por Peter Morio no Instituto de Grapevine Geilweilerhof em Siebeldingen. A protecção da variedade foi concedida em 1956 e, desde 1982, foi registada como uma variedade "gratuita" nas listas de variedades. São produzidos vinhos brancos refinados, interessantes e varietais. Para alcançar uma boa qualidade, a variedade deve estar em uma posição correspondente. Os vinhos podem ser imaturos e gramados com um baixo peso obrigatório.

Morio-Muskat ist eine weiße Rebsorte, die aus der Kreuzung von Silvaner x Gelber Muskateller entstand. Der Züchter gab jedoch die Kreuzungspartner Silvaner und Weißburgunder an; diese Angabe wurde jedoch lange angezweifelt. Die Rebsorte liefert einen Wein mit kräftigem Geschmack und ausgeprägtem Muskat-Bouquet, sie war aber laut Peter Morio nicht mit der Rebsorte Muskateller verwandt. Es erschien jedoch unwahrscheinlich, dass aus einer Kreuzung zweier recht neutraler Sorten eine Aromasorte entsteht. Die ursprünglichen Angaben des Züchters konnten in der Zwischenzeit durch eine DNA-Analyse widerlegt werden. Die Kreuzung erfolgte im Jahre 1928 durch Peter Morio am Institut für Rebenzüchtung Geilweilerhof in Siebeldingen. Sortenschutz wurde 1956 erteilt und seit 1982 ist sie als „freie“ Sorte in die Sortenlisten eingetragen. Sortenrein ausgebaut ergeben sich durchaus interessante Weißweine. Um eine gute Qualität zu erreichen sollte die Sorte in einer entsprechenden Lage stehen. Bei geringem Mostgewicht können die Weine unreif und grasig wirken.

definição de Morio-Muskat no dicionário alemão

Variedade de uva de um cruzamento entre Silvaner e Borgonha branca, que fornece um vinho com buquê de vinho com cezinha de vinho desta uva. Variedade de uva de um cruzamento entre Silvaner e Borgonha branca, que fornece um vinho com um buquê tipo noz-moscada. Grapes of Morio muscat - © Studio Faber, Düsseldorf Uvas de Morio muscat - © Studio Faber, DüsseldorfGrammatikohne plural.

Rebsorte aus einer Kreuzung zwischen Silvaner und weißem Burgunder, die einen Wein mit muskatähnlichem Bukett liefert Wein dieser Rebsorte. Rebsorte aus einer Kreuzung zwischen Silvaner und weißem Burgunder, die einen Wein mit muskatähnlichem Bukett liefertTrauben des Morio-Muskats - © Studio Faber, DüsseldorfTrauben des Morio-Muskats - © Studio Faber, DüsseldorfGrammatikohne Plural.

TRADUÇÃO DE MORIO-MUSKAT

Conheça a tradução de Morio-Muskat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Morio-Muskat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Morio-Muskat» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 莫里奥·马斯
• Tradutor português - espanhol: Morio Muscat
• Tradutor português - inglês: Morio Muscat
• Tradutor português - hindi: मोरिओ मस्‍कैट
• Tradutor português - arabe: موريو مسقط
• Tradutor português - russo: Морио Мускат
• Tradutor português - português: Morio Muscat
• Tradutor português - bengali: morio মাসকাট
• Tradutor português - francês: Morio Muscat
• Tradutor português - malaio: morio Muscat
• alemão: Morio-Muskat
• Tradutor português - japonês: モリオ・マスカット
• Tradutor português - coreano: 모리오 무스캇
• Tradutor português - javanês: Morio Muscat
• Tradutor português - vietnamita: Morio Muscat
• Tradutor português - tâmil: Morio மஸ்கட்
• Tradutor português - marata: Morio मसकॅट
• Tradutor português - turco: Morio Muscat
• Tradutor português - italiano: Morio Muscat
• Tradutor português - polonês: Morio Muscat
• Tradutor português - ucraniano: Моріо Мускат
• Tradutor português - romeno: Morio Muscat
• Tradutor português - grego: Morio Μουσκάτ
• Tradutor português - africâner: morio Muscat
• Tradutor português - sueco: morio Muscat
• Tradutor português - norueguês: Morio Muscat

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MORIO-MUSKAT»

Descubra o uso de Morio-Muskat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Morio-Muskat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ab jetzt erfolgreicher im Weinverkauf: mit Direktwerbebriefen

Der erste ist gleichzeitig auch der erste Weißwein aus diesem Jahr: der 2005er Morio Muskat. Ein Wein für alle Freunde der vollmundigen Weine: lieblich im Geschmack, ohne Ecken und Kanten. Er duftet herrlich wie ein ganzer Fruchtkorb  ...

Frank Dietrich, 2006

Deutscher Wein für Anfänger - EW Edtion Weinwissen

Morio-Muskat Bei der Kreuzung aus Silvaner x Weißer Burgunder sorgten hohe Ernteerträge für sinkende Preise. Hinzu kam eine Verschiebung des breiten Verbrauchergeschmacks weg von den meist lieblichen, sehr blumigen, an Lavendel, ...

‎2002

Traumberuf Winzer: Von der Leidenschaft, eigenen Wein zu machen

Fourré bedauert auch, dass die Winzer eine Rebe wie Morio Muskat, die im Weinberg gewisse Ansprüche stellt, weniger schätzen und dafür Goldriesling anbauen. »Wir feiern dieses Jahr das 100-jährige Jubiläum des Goldrieslings. Aber mir ...

Fritz Richter, 2014

Zwergenfrau liebt Käfermann

Was Wein angeht, klar, so ein Morio-Muskat wie der von neulich,du erinnerst dich...“ „Der Schlüpferlüpfer“, grinste ich und nickte,„undobich mich erinnere.Ich hatteam nächsten Tag noch schwer damit zu kämpfen.“ „Glaubich dir“, grinste er,„ mir ...

Klaus Franck, 2013

Die Barfibel

Ortega – ebenfalls eine Neuzüchtung, aus Müller-Thurgau und Siegerrebe. Charakter: fruchtig, ausgeprägtes Muskataroma. Morio-Muskat – eine Kreuzung aus Silvaner und Weißburgunder, benannt nach dem Züchter Peter Morio ...

Thomas Majhen, 2013

Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon

Morganit m. Durch Lithium (Alkalimetall) hervorgerufene zartrosa bis violette Farbvarietät des Berylls, Rosaberyll, Edelstein, nach dem amerikanischen Bankier John Pierpont Morgan (1837-1913). Morinell rMornell. Morio-Muskat m. Neuere ...

Rudolf Köster, 2003

Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...

Molkeneiv11eiß 242 Molkenhefe 143 Molkenprotein 78 Monobromdichlorrnethan, Herkunft in Trinkwasser 157 Monobromessigsäure 214 Monoglyceride der SpeisefettSäuren 36 Monopolsprit 139f Morio-Muskat 216 Monadella 29 Moseltaler ...

Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... NS-Staat Vielvölkerstaat Blutachat Muskat Obrigkeitsstaat Volksstaat Diskachat Morio-Muskat OPEC-Staat Wohlfahrtsstaat Festungsachat Salat Operettenstaat Wüstenstaat Moosachat Ackersalat Ordensstaat Zellstaat Rauchachat Bandsalat  ...

Duk Ho Lee, 2005

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... intrikat Scholastikat Brokat Goldbrokat Seidenbrokat Silberbrokat Advokat Winkeladvokat Skat Großmutterskat Dauerskat Preisskat Muskat Morio-Muskat / ekszr'kazt/ Exsikkat Саш Ofñzialat Kardinalat Generalat Salat Paprikasalat Feldsalat ...

Gustav Muthmann, 2001

Wettbewerbsanalyse für das Weinanbaugebiet Franken

... Kernling Mariensteiner Merlot Merzling Morio-Muskat Müllerrebe Müller- Thurgau Muskat-Ottonel Nobling Optima Orion Ortega Osteiner Palas Perle Phönix Prinzipal Regent Regner Reichensteiner Rieslaner Rondo Rotberger Roter Elbling ...

Reiner Bell, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORIO-MUSKAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Morio-Muskat no contexto das seguintes notícias.

Rota do turismo com melhores vinhos alemães

Os vinhos tintos do Palatinate – e muitos vinhos brancos pinot blanc e pinot gris, silvaner, müller-thurgau, scheurebe, gewürztraminer, kerner e morio-muskat ... «Bem Parana, abr 16»

Wein in ein Buch gefasst: Wo wenig Ertrag ein Qualitätsmerkmal ist

Bis weit in die 80er Jahre standen üblicherweise Morio-Muskat und Spätburgunder lieblich auf den Getränkekarten und Wohnzimmertischen der Republik. «Rhein-Neckar Zeitung, nov 15»

Landau – Tag der Regionen auf der Landesgartenschau 3.September

... fanden jedoch ihren Höhepunkt im Morio-Muskat, dem Popstar unter den Weinen ‚zumindest in den 70 ern' wie Ziegler-Schwaab schmunzelnd erwähnte. «Metropolregion Rheinnneckar News, set 15»

Märchenhafte Weinprobe zum Wöllsteiner Markt

Ob Riesling oder Kerner, ob Silvaner oder Morio-Muskat: Für jeden Geschmack war bei der Weinprobe von Seiten der Winzer gesorgt. Um das Ganze „ein ... «Allgemeine Zeitung, set 15»