Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Muschelvergiftung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSCHELVERGIFTUNG EM ALEMÃO

Muschelvergiftung  [Mụschelvergiftung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSCHELVERGIFTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Muschelvergiftung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSCHELVERGIFTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Muschelvergiftung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

envenenamento do marisco

Muschelvergiftung

O envenenamento por mexilhões é causado por toxinas que são predominantemente produzidas por algas e dinoflagelados de uma única célula e se acumulam na cadeia alimentar. O perigo para os seres humanos é o consumo de frutos do mar adequadamente enriquecidos. A cozedura dos alimentos contaminados não leva automaticamente à inativação de toxinas. Os venenos de mexilhão são distinguidos em: ▪ Sistema nervoso amnésico ou central; Envenenamento de molusco amnésico, ASP: ácido domóico, produzido por algas vermelhas e diatômicas unicelulares, pode resultar em alergia potencialmente fatal. ▪ Forma diarreica; Envenenamento diarrético de marisco, DSP: causado por diacoflagelados, pode causar náuseas, vômitos, diarréia e calafrios. ▪ Forma neurotóxica; Envenenamento de marisco neurotóxico, NSP: as brevetoxinas relacionadas à ciguatoxina são produzidas pelos dinoflagelados Ptychodiscus brevis e desencadeiam sintomas semelhantes, bem como estados de ansiedade. ▪ Forma paralítica; Envenenamento paralelo de marisco, PSP: Saxitoxine, et al. Muschelvergiftungen werden durch Gifte hervorgerufen, die überwiegend von einzelligen Algen und Dinoflagellaten erzeugt werden und sich in der Nahrungskette anreichern. Gefahr für den Menschen besteht durch den Verzehr von entsprechend angereicherten Meeresfrüchten. Das Kochen der kontaminierten Nahrungsmittel führt nicht automatisch zur Inaktivierung von Toxinen. Muschelvergiftungen werden unterschieden in: ▪ Amnestische oder zentralnervöse Form; Amnesic shellfish poisoning, ASP: Domoinsäure, hergestellt von einzelligen Rot- und Kieselalgen, kann lebensgefährliche Atembeschwerden herbeiführen. ▪ Diarrhöische Form; Diarrhetic shellfish poisoning, DSP: verursacht durch Okadasäure von Dinoflagellaten können Übelkeit, Erbrechen, Durchfall und Schüttelfrost auftreten. ▪ Neurotoxische Form; Neurotoxic shellfish poisoning, NSP: die mit Ciguatoxin verwandten Brevetoxine werden von dem Dinoflagellaten Ptychodiscus brevis produziert und lösen ähnliche Symptomen und auch Angstzustände aus. ▪ Paralytische Form; Paralytic shellfish poisoning, PSP: Saxitoxine, die u.a.

definição de Muschelvergiftung no dicionário alemão

Envenenamento após comer moluscos ou ostras. Vergiftung nach dem Genuss von verdorbenen Muscheln oder Austern.
Clique para ver a definição original de «Muschelvergiftung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MUSCHELVERGIFTUNG


Anstiftung
Ạnstiftung
Belüftung
Belụ̈ftung
Beschriftung
Beschrịftung
Bewirtschaftung
Bewịrtschaftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Bodenhaftung
Bo̲denhaftung
Brandstiftung
Brạndstiftung
Durchlüftung
Durchlụ̈ftung
Entgiftung
Entgịftung
Entlüftung
Entlụ̈ftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Vergiftung
Vergịftung 
Verhaftung
Verhạftung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MUSCHELVERGIFTUNG

Musche
Muschel
Muschelbank
Muschelblümchen
Müschelchen
Muschelfleisch
muschelförmig
Muschelgeld
muschelig
Muschelkalk
Muschelkrebs
Muschelsammlung
Muschelschale
Muschelseide
Muscheltaucher
Muscheltaucherin
Muschelwerk
Muschi
Muschik
Muschir

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MUSCHELVERGIFTUNG

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Enthaftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Fadenheftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Schiftung
Sinnstiftung
Zufallshaftung

Sinônimos e antônimos de Muschelvergiftung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MUSCHELVERGIFTUNG»

Muschelvergiftung muschelvergiftung therapie inkubationszeit muscheln vergiftung behandlung dauer symptome Muschelvergiftungen werden durch Gifte hervorgerufen überwiegend einzelligen Algen Dinoflagellaten erzeugt sich Nahrungskette anreichern Gefahr für Menschen besteht Verzehr entsprechend Lebensmittelvergiftung artikel einer handelt eine Genuss wird Genuß Miesmuscheln Austern verursachte Gift entweder Mollusken Vergiftungen böse muschel entschlüsselt nachrichten spaßen Bandbreite typischen reicht kribbelnden Lippen gelähmten Muskeln Fisch toxikologische abteilung klinikum Scombrotoxismus DIFF DIAGNOSE unterschiedlichen Formen vergiftungen erfolgt nach Anamnese Klinik

Tradutor on-line com a tradução de Muschelvergiftung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSCHELVERGIFTUNG

Conheça a tradução de Muschelvergiftung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Muschelvergiftung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Muschelvergiftung» em alemão.

Tradutor português - chinês

贝毒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intoxicación por mariscos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shellfish poisoning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेलफिश विषाक्तता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسمم المحار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отравление моллюсками
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

envenenamento do marisco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শেলফিস বিষক্রিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intoxication par phycotoxine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keracunan kerang
190 milhões de falantes

alemão

Muschelvergiftung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貝中毒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조개 중독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peracunan kerang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shellfish poisoning
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிப்பிமீன் விஷமாதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कासव विषबाधा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabuklu deniz zehirlenmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvelenamento da molluschi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zatrucie skorupiaki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

отруєння молюсками
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

otrăvirea crustacee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δηλητηρίαση από οστρακοειδή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skulpvis vergiftiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skaldjursförgiftning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skalldyr forgiftning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Muschelvergiftung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSCHELVERGIFTUNG»

O termo «Muschelvergiftung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Muschelvergiftung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Muschelvergiftung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Muschelvergiftung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUSCHELVERGIFTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Muschelvergiftung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Muschelvergiftung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Muschelvergiftung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MUSCHELVERGIFTUNG»

Descubra o uso de Muschelvergiftung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Muschelvergiftung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gefahren Durch Meerestiere
Symptome. bei. Muschelvergiftung. Symptome: - Magen-Darm: Inkubationszeit 10-12 Stunden; - Durchfall, Erbrechen, Übelkeit - Haut: Inkubation 2-3 Stunden; Erythem, Hautjucken und Schwellung an Gesicht und Hals, Hitzegefühl, ...
Olaf Dierich, Fred Dembny, 2004
2
Einführung in die Lebensmittelhygiene
... und Wasserschnecken, Zephalopo- den, Seeigel, Seeanemonen und Seegurken, Krebse und auch Wirbeltiere, wie Schildkröten und Tümmler. Besondere Bedeutung hat die Muschelvergiftung („Mytilotoxismus" von Mytilus = Miesmuschel) ...
Hans-Jürgen Sinell, 2004
3
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
PSP-Toxine (von englisch paralytic shellfish poisoning = Muschelvergiftung mit Lähmungserscheinungen) und DSP-Toxine (von englisch diarrhetic shellfish poisoning=Muschelvergiftung mit Diarrhoe). Daneben gibt es noch sogenannte ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
4
Ökologie, Biodiversität, Evolution
Tab. 11.4 Krankheitsbilder des Menschen, die durch Dinoflagellaten-Toxine hervorgerufen werden. Krankheitsbilder Verursacher Toxine Symptome Diarrhöische oder gastrointestinale Muschelvergiftung (diarrhetic shellfish poisoning, DSP) ...
Katharina Munk, 2009
5
Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...
Man unterscheidet wie folgt: l paralytische Form: Sie gilt als „klassische“ Muschelvergiftung, die durch das Toxin Saxitoxin ausgelöst wird. Etwa 30min nach dem Verzehr belasteter Muscheln tritt ein Prickeln in Lippen und Zunge auf.
Tomas Jelinek, 2012
6
Histologie, Histopathologie und Zytologie für den Einstieg
Ein ähnlich wirkendes Nervengift, Saxitoxin, ist unter bestimmten Umständen in Muscheln angereichert (gebildet wird es von einzelligen Tieren), sodass auch eine Muschelvergiftung tödlich verlaufen kann. Sogar für die meisten Menschen  ...
Thomas Heinzeller, Carl M. Büsing, 2001
7
Handbuch der Toxikologie: im Anschlusse an die zweite ...
... Schlamm u. s. w. Brcumie, Chcnu und Durondeau leiten die Giftigkeit von kleinen Scesterncn ab; B. fand solche in dem Erbrochnen eines seiner Putienten, der an Muschelvergiftung litt, sowie in den Muscheln selbst während des Sommers, ...
Theodor Husemann, August Husemann, Alexander Willem Michiel van Hasselt, 1862
8
Mikrobiologie der Lebensmittel. Fleisch - Fleisch - ...
Im Jahre 1987 wurden erstmals nach dem Verzehr des Pazifischen Taschenkrebses Cancer magister und der Messerscheidenmuschel (Razor clams) Vergiftungserscheinungen unter dem Bild der amnestischen Muschelvergiftung beobachtet ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2003
9
Der Mensch in Umwelt, Familie und Gesellschaft: ein Lehr- ...
gastrointestinale Muschelvergiftung - Vergiftung mit gastrointestinalen Symptomen verursacht durch bestimmte Toxine in Muscheln. => paralytische Muschelvergiftung. gastrointestinales Pilzsyndrom - komplexe Störung des ...
Karl J. Wittmann, 2010
10
Ökotrophologie
Die berüchtigte Muschelvergiftung entsteht übrigens nicht durch Schadstoffe, sondern durch Algen, die sich in den Muscheln anreichern und die der Mensch nicht verträgt. Die größte Gefahr besteht während der Algenblüte im Sommer.
rhw-redaktion, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSCHELVERGIFTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Muschelvergiftung no contexto das seguintes notícias.
1
Algenblüte tötet seit Monaten massenweise Meerestiere
Der Verzehr betroffener Meeresfrüchte führt zur "Paralytischen Muschelvergiftung", die mit Übelkeit, Erbrechen und Durchfall verbunden ist, außerdem kann das ... «Badische Zeitung, jun 16»
2
Abenteuerfilm: „Hyperborea – per Anhalter zum Nordkap“ kommt ...
Er zeigt sowohl die vielen schönen Momente, als auch die schwierigen, z.B. als sie sich eine Muschelvergiftung zu zogen und sein Freund zwischenzeitlich ... «Lokalstimme.de, mar 16»
3
Nach der Trennung: Liebeserklärung an meine Exfreundin
Ich holte mir eine Muschelvergiftung, später erwischten wir ein Restaurant, in dem das Essen schlecht und teuer war. Und dann, kurz vor der Abreise, ... «Huffington Post Deutschland, dez 14»
4
Muscheln lassen sich nicht gerne regieren: Amrumer Muscheltage ...
... Meer, dessen Gift durch die Miesmuscheln aufgenommen und an den Menschen weitergegeben wird; schlimmstenfalls führt das zu einer Muschelvergiftung. «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, set 14»
5
Wann darf man Muscheln essen
Das liegt an der Furcht vor einer Muschelvergiftung. In den Sommermonaten, die ja kein „R“ im Namen haben, vermehren sich Algen im Meer deutlich schneller ... «worlds of food, abr 14»
6
Wissenswertes zur Muschelzeit und Zubereitung der leckeren ...
... Angst vor einer möglichen Muschelvergiftung. Diese Meinung rührt von der verstärkten Algenbildung im Sommer, die den Schalentieren als Nahrung dienen. «paradisi.de, fev 14»
7
Spanien: In der Krise kommen die Menschen auf den Fisch
So finden sich in Weichtieren unter anderem Salmonellen, E.-coli-Bakterien oder Toxine wie die Okadasäure - verantwortlich für Muschelvergiftungen der ... «derStandard.at, set 13»
8
Riecht nach Gras: Woran man ein gutes Olivenöl erkennt
Das führte früher häufig zu Muschelvergiftungen. Heute ist das Risiko geringer, denn die Muscheln werden nach der Ernte so gelagert, dass sie die im Meer ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 13»
9
«Der Körper nimmt sich, was er braucht»
Wer zum Beispiel einmal eine Muschelvergiftung hat, wird für längere Zeit keinen Appetit mehr auf Muscheln haben. Diese somatischen Marker sind also eine ... «Beobachter, mai 13»
10
Erinnerungen an einen "Menschendarsteller"
Ein Dreivierteljahr lag Heller nach einer Muschelvergiftung, die er sich auf der Hochzeitsreise mit Erika Pluhar zugezogen hatte, im Rudolfinerhaus. Einer seiner ... «derStandard.at, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muschelvergiftung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/muschelvergiftung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z