Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Naturtrompete" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NATURTROMPETE EM ALEMÃO

Naturtrompete  [Natu̲rtrompete] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATURTROMPETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Naturtrompete e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NATURTROMPETE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Naturtrompete» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Naturtrompete

Naturtrompete

Naturtrompete

Naturtrompete é o nome das trombetas, que não estão equipadas com válvulas, abas ou furos de compensação de entonação e, portanto, só podem produzir os sons da série de som natural. Para a física da geração de tom, veja o apito do estofamento do artigo. As trombetas naturais são encontradas em uma variedade de povos antigos, como egípcios, gregos, etruscos, romanos, celtas e alemães. O instrumento também foi usado na Ásia, a. na Índia, na China e no Tibete. Normalmente, as trombetas naturais eram usadas na antiguidade, particularmente para ocasiões litúrgicas e militares. Naturhorns não diferem das trombetas naturais após a geração de som. A distinção entre trombetas bastante cilíndricas de chifres bastante cônicos é unsharp para instrumentos europeus feitos de metal e geralmente inadequados para instrumentos de som naturais. Naturtrompete ist die Bezeichnung für Trompeten, die nicht mit Ventilen, Klappen oder Intonationsausgleichslöchern ausgestattet sind und daher nur die Töne der Naturtonreihe hervorbringen können. Zur Physik der Tonerzeugung siehe den Artikel Polsterpfeife. Naturtrompeten sind bei einer Vielzahl antiker Völker wie Ägyptern, Griechen, Etruskern, Römern, Kelten und Germanen belegt. Auch in Asien wurde das Instrument verwendet, u. a. in Indien, China und Tibet. Typischerweise wurden Naturtrompeten in der Antike insbesondere für liturgische und militärische Anlässe eingesetzt. Naturhörner unterscheiden sich nach der Tonerzeugung nicht von Naturtrompeten. Die Abgrenzung zwischen eher zylindrischen Trompeten von eher konischen Hörnern ist für europäische Instrumente aus Metall unscharf und bei Naturtoninstrumenten allgemein ungeeignet.

definição de Naturtrompete no dicionário alemão

Trompete sem válvulas, no qual apenas sons naturais podem ser reproduzidos. Trompete ohne Ventile, auf der nur natürliche Töngespielt werden können.
Clique para ver a definição original de «Naturtrompete» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NATURTROMPETE


Fototapete
Fo̲totapete
Holztapete
Họlztapete [ˈhɔlt͜stapeːtə]
Jazztrompete
Jazztrompete
Kindertrompete
Kịndertrompete
Ledertapete
Le̲dertapete
Ohrtrompete
O̲hrtrompete
Raufasertapete
Ra̲u̲fasertapete
Stopftrompete
Stọpftrompete
Strukturtapete
Struktu̲rtapete [ʃtrʊkˈtuːɐ̯tapeːtə]
Tapete
Tape̲te 
Textiltapete
Texti̲ltapete
Totentrompete
To̲tentrompete
Trompete
Trompe̲te 
Zugtrompete
Zu̲gtrompete

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NATURTROMPETE

Naturseide
Natursekt
Naturspiel
Naturstein
Naturstoff
Naturtalent
Naturtheater
Naturton
Naturtreue
Naturtrieb
naturtrüb
naturverbunden
Naturverbundenheit
naturverträglich
Naturvolk
Naturvorgang
naturwidrig
Naturwissenschaft
Naturwissenschafter
Naturwissenschafterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NATURTROMPETE

Abgeordnete
Arete
Bedienstete
Delete
Enquete
Fete
Filete
Grete
Kaltmiete
Knete
Krete
Landtagsabgeordnete
Machete
Margarete
Miete
Rakete
Tete
Unterzeichnete
Verbündete
Verheiratete

Sinônimos e antônimos de Naturtrompete no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NATURTROMPETE»

Naturtrompete wörterbuch Wörterbuch Grammatik Bezeichnung für Trompeten nicht Ventilen Klappen oder Intonationsausgleichslöchern ausgestattet sind daher Töne Naturtonreihe hervorbringen können Physik Tonerzeugung siehe Artikel Polsterpfeife Naturtrompeten einer Vielzahl matthias höfs Hauptinstrument Trompeter Trompetenmusik Entwicklung Schleifenform Renaissance über Barock Hohe naturtrompete blechblas instrumentenbau egger historischen Instrumenten klanglich möglichst nahe kommen stellen unsere Nachbauten weitgehend überlieferter susan williams Jahrhunderts begann eine neue ära einem vollwertigen Musikinstrument dahin Trompete militärisches linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Trompetenforum thema anzeigen gerade überlege Anschaffung Kann jemand einen guten Ratschlag geben Welche Instrumente

Tradutor on-line com a tradução de Naturtrompete em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NATURTROMPETE

Conheça a tradução de Naturtrompete a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Naturtrompete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Naturtrompete» em alemão.

Tradutor português - chinês

Naturtrompete
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Naturtrompete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Naturtrompete
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Naturtrompete
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Naturtrompete
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Naturtrompete
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Naturtrompete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Naturtrompete
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Naturtrompete
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naturtrompete
190 milhões de falantes

alemão

Naturtrompete
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Naturtrompete
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Naturtrompete
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Naturtrompete
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Naturtrompete
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Naturtrompete
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Naturtrompete
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naturtrompete
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Naturtrompete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naturtrompete
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Naturtrompete
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Naturtrompete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Naturtrompete
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naturtrompete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naturtrompete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naturtrompete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Naturtrompete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NATURTROMPETE»

O termo «Naturtrompete» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Naturtrompete» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Naturtrompete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Naturtrompete».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NATURTROMPETE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Naturtrompete» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Naturtrompete» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Naturtrompete

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NATURTROMPETE»

Descubra o uso de Naturtrompete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Naturtrompete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die melodischen Strukturen des Ülkantun: Zum Einfluss ...
312 Bei der Trutruka, der Naturtrompete der Mapuche, handelt es sich um ein weit mensuriertes Instrument, welches der Kategorie der Halbinstrumente313 zuzuschreiben ist. Der Tonraum der vom Autor untersuchten Instrumente weist ...
Philipp Emanuel Müller, 2009
2
Trompete im Barock
BESCHREIBUNG DER NATURTROMPETE, TROMPETE IM DIE GEBRÄUCHLICHEN TROMPETENBAUARTEN die Instrumente nicht gelötet oder anders zusammengehalten wurden und mit Kolophonium oder Bienenwachs abgedichtet ...
Steffen Wardemann, 2013
3
Musica instrumentalis: Zeitschrift für Organologie
... Altenburg: Versuch einer Anleitung zur heroisch-musikalischen Trompeter- und Pauker-Kunst. Halle 1795. Trompeten Naturtrompeten Inv.Nr. i11o1: Naturtrompete (gerade Bauweise) in As Adolphe Sax (1814-94). Paris, 1876. » OPfiRA 1«.
4
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Jh., mehrere weitere im ö. Deutschland gemachte Funde sind aufgrund fehlender Fundzusammenhänge kulturell und zeitlich nicht zuzuordnen. Von der gleichen Fundstätte stammt der Schalltrichter einer Naturtrompete als hölzerner hohler ...
Johannes Hoops, 2002
5
Allerheiligenkirche Raschau: 800 Jahre Kirchengeschichte
Der erste Putto in der zwölften Reihe trägt neben einer Naturtrompete ein Notenblatt mit der Aufschrift „All Ehr u Lob soll Gottes sein“, ein Werk aus dem 1657 veröffentlichten „Zwölf Geistlichen Gesängen“ von Heinrich Schütz. Es folgen Putten ...
Jonny Hielscher, 2012
6
Die evangelische Posaunenchorarbeit: Herkunft und Auftrag
Naturtrompete auf, auf der sich die Verbindung von Tonvorstellung und Lippenspannung sowie Atemstütze am besten darstellen und das Gefühl für Intervalle und feine Nuancierungen im akkordischen Zusammenspiel ausbilden lasse. Neben ...
Wolfgang Schnabel, 1993
7
Das große Buch der Trompete:
Mit dieser Trompete wurden dann von ihm und der »Cappella Coloniensis« die ersten Trompetenkonzerte seit der Barockzeit wieder auf der Naturtrompete gespielt, 1961 folgten schon Aufnahmen mit drei Naturtrompeten. Bei Bachfesten in ...
Friedel Keim, 2005
8
Magie der Macht: eine quellenkritische Studie zu Johann ...
Die Entwicklung der Naturtrompete bis zur Einführung der Ventiltrompete 1750– 1850, (Dipl.-Arb.) Basel 2003. 421 Ferdinand Kölbels „Armor-Schall“ konnte durch den Fund von Konstruktionszeichnungen erst jüngst als bisher frühestes ...
Lars E. Laubhold, 2009
9
Das Orchester
Meisterkurs Irena Grafenauer - Flöte Meisterkurs Rainer Küchl - Violine Probespieltraining mit Konzertmeistern, Stimmführern und Solobläsern des Nationaltheater-Orchesters Mannheim Workshops: Naturtrompete, Naturhorn ( Solo- und ...
10
Die Volksinstrumente Ungarns: (Strichzeichnungen nach ...
26 Naturtrompete, gespielt von Szeklern aus der Bukowina. — Aufgez. 1912 von Z. Kodály I ... 27 Volkslied: a) Instrumentale Fassung, gespielt auf Naturtrompete, b) Gesungene Fassung — Aufgez. 1960 in Sály (Kom. Borsod) von Егиб Bant ...
Bálint Sárosi, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATURTROMPETE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Naturtrompete no contexto das seguintes notícias.
1
Richtfest in der Altstadt: Die Zwiebel-Else und der Metzgermeister ...
Einer bläst in eine „Naturtrompete“, ein Nachbau von 1673, ein anderer haut mit hölzernen Klöppeln auf eine Trommel aus Kupfer. Als der Richtkranz zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
2
Dieses Mal ein Wandelkonzert
... der Schola Cantorum Basiliensis ( Zink und Naturtrompete ) Kunstgeschichtliche Begeisterung und Lust am Kulturmagement führten immer wieder zu eigenen ... «Kyffhäuser Nachrichten, ago 16»
3
Bassum: Kammermusik im Stift mit vier hochkarätigen Solisten zum ...
... Barockkomponisten Giuseppe Torelli (1658-1709) für Trompete und Klavier, die ursprünglich noch für Naturtrompete ohne Ventile geschrieben worden war. «kreiszeitung.de, jul 16»
4
Eine begeisternde Chorleistung
Die solistische Naturtrompete brachte einen schönen lyrischen Klang in die berühmte Bassarie. Bitte beachten Sie unsere Netiquette! Leider konnte Disqus ... «Rhein-Neckar Zeitung, jul 16»
5
Das goldene Zeitalter der Naturtrompete
Unter dem Titel „Das goldene Zeitalter der Naturtrompete“ spielt das Weilburger Trompetenconsort ein Programm mit Kompositionen der Barockzeit. Damals ... «Nassauische Neue Presse, jun 16»
6
Tirolerei in der Schweiz und der Welt
Das Alphorn ist ebenfalls eher in der Schweiz als in anderen Regionen zu finden, und wenn, dann unter der Bezeichnung Naturtrompete. Der hörbarste ... «DiePresse.com, fev 16»
7
Mit Pauken und Trompeten (und Orgel) ins neue Jahr
Alexander Pfeifer und Sebastian Taubert spielten im Altarraum auf dem Corno da caccia, einer Naturtrompete in Hornform, und bezauberten die Zuhörer mit ... «SÜDKURIER Online, jan 16»
8
Ausflug in Musikgeschichte
Im Anfang der historischen Entwicklung wie der sonntäglichen Matinee war die Naturtrompete: Musiker und Komponisten waren hier durch die unveränderliche ... «Badische Zeitung, out 15»
9
Paul Meiler gibt jetzt den Ton an
... Professor Jeroen Berwaerts (Solotrompeter NDR Hamburg, Musikhochschule Hannover) und in Naturtrompete bei Jean-François Madeuf (Basel). «Mittelbayerische, out 15»
10
Andreas Lackner: „Da hab ich die Trompete genommen“
Andreas Lackner, international gefragter Tiroler Spezialist für die Naturtrompete und Pädagoge mit Ausstrahlung, im TT-Gespräch vor seinem ... «Tiroler Tageszeitung Online, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naturtrompete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/naturtrompete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z